ژرژ کووال افسر اطلاعات هسته ای شوروی. کوال ژرژ آبراموویچ: بیوگرافی

در 25 دسامبر 1913 در یک خانواده یهودی در سیوکس سیتی (آیووا، ایالات متحده آمریکا) متولد شد. پدر و مادر او از شهر تله خانی در بلاروس به ایالات متحده مهاجرت کردند. او تحصیلات مدرسه و دو دوره را در کالج شیمی در ایالات متحده آمریکا گذراند. در سال 1932، به دلیل بحران اقتصادی در ایالات متحده، خانواده کوالی تصمیم گرفتند - در آن زمان - به روسیه بازگردند. اتحاد جماهیر شوروی. خانواده کووال یکی از اعضای انجمن استعمار یهودیان در اتحاد جماهیر شوروی (ICOR Yiddish Idishe Kolonizatsie Organizatsie) بود. تمام خانواده با کشتی "Levitan" در ولادیووستوک و سپس برای اقامت دائم در Birobidzhan وارد شدند.

نماینده GRU

در سال 1939، کوال توجه اداره اطلاعات اصلی ارتش سرخ را به خود جلب کرد و در سال 1940، پس از آموزش در GRU، کار اطلاعاتی را در ایالات متحده آغاز کرد. زمانی که کار بر روی پروژه منهتن برای ساخت بمب اتمی در ایالات متحده آغاز شد، کووال برای کار در مرکز اتمی در اوک ریج (تنسی) با نام واقعی خود استخدام شد. در اوک ریج، به عنوان یک مهندس شیمی، کوال در رتبه های بالاتری قرار گرفت و به اطلاعات با ارزش فزاینده ای دسترسی پیدا کرد. او اطلاعاتی در مورد فرآیندهای تکنولوژیکی و حجم تولید پلوتونیوم، پلونیوم و سایر مواد جمع آوری کرد. در دسامبر 1945 - فوریه 1946، کوال به طور ویژه به مسکو منتقل شد اطلاعات مهم، که به گروه ایگور کورچاتوف ایده حل مشکل فیوز نوترونی یک بمب اتمی را داد. در تولید انبوه بعدی، فیوزهای نوترونی بمب‌های اتمی شوروی از مواد متفاوتی نسبت به ایالات متحده ساخته می‌شدند، اما اولین بمب اتمی که در سایت آزمایش Semipalatinsk در 29 اوت 1949 منفجر شد، از یک آغازگر استفاده کرد که دقیقاً مطابق توصیف جورجز ساخته شده بود. کوال.

در پایان سال 1948، کوال به اتحاد جماهیر شوروی بازگشت و با خانواده خود در مسکو ساکن شد. به تحصیلات تکمیلی بازگشت و به کار علمی پرداخت و دو سال بعد از پایان نامه خود دفاع کرد و کاندیدای علوم فنی شد. از سال 1953، Zh. A. Koval در موسسه فناوری شیمی مسکو (MCTI) تدریس می کند، جایی که حدود چهل سال در آنجا کار کرد.



بهژرژ بیضی (جرج) آبراموویچ (نام مخفی "دلمار") - افسر اطلاعات نظامی شوروی، دانشیار موسسه فناوری شیمیایی مسکو به نام D.I. مندلیف، کاندیدای علوم فنی.

در 25 دسامبر 1913 در شهر Sioux City (Sioux City)، آیووا، ایالات متحده آمریکا (ایالات متحده آمریکا) در خانواده یک نجار مهاجر از روسیه متولد شد. یهودی او از یک مدرسه آمریکایی و دو سال از کالج شیمی فارغ التحصیل شد. هنگامی که در سال 1932، در طول بحران در ایالات متحده، همه شغل خود را از دست دادند، خانواده او تصمیم گرفتند به اتحاد جماهیر شوروی بروند و با کشتی بخار لویتان در سراسر اقیانوس آرام به اتحاد جماهیر شوروی رسیدند. آنها به شهر بیروبیژان (از ماه مه 1934، پایتخت منطقه خودمختار یهودیان به عنوان بخشی از قلمرو خاباروفسک) فرستاده شدند.

در سال 1934، Zh.A. Koval عازم پایتخت شد و وارد انستیتوی فناوری شیمیایی مسکو به نام D.I. Mendeleev (MHTI) شد، که در سال 1939 با مدرک "فناوری مواد معدنی" از آنجا فارغ التحصیل شد. مهندس فرآیند. به توصیه کمیسیون آزمون دولتی (SEC)، مهندس مشتاق بدون آزمون در مقطع کارشناسی ارشد ثبت نام کرد، زیرا اعضای کمیسیون آزمون دولتی متوجه تمایلات یک محقق و دانشمند آینده در فارغ التحصیل شدند.

در همان سال 1939، اداره اطلاعات اصلی ارتش سرخ به دانشمند جوانی با بیوگرافی شگفت انگیز و انگلیسی طبیعی علاقه مند شد و در سال 1940 به طور غیرقانونی به ایالات متحده منتقل شد. زمانی که کار بر روی پروژه منهتن (ایجاد بمب اتمی) آغاز شد، Zh.A. Koval موفق شد به مرکز هسته ای در شهر اوک ریج، تنسی، ایالات متحده آمریکا برسد. یک تکنسین شیمیایی توانا در نردبان حرفه ای ترقی کرد که بدیهی است ارزش اطلاعات ارسال شده به او را افزایش داد.

به لطف او، اطلاعات مربوط به تولید مواد هسته ای - پلوتونیوم، اورانیوم و پلونیوم - جمع آوری و به مسکو ارسال شد. و داده های مخفی دریافت شده از او در دسامبر 1945 - فوریه 1946 ایده ای را به دانشمندان شوروی پیشنهاد کرد و راه صحیح حل مشکل مربوط به فیوز نوترونی را تأیید کرد. و با وجود این واقعیت که در طول تولید سریال بمب‌های اتمی شوروی، فیوزهای نوترونی از مواد دیگر ساخته می‌شد، با این وجود، در اولین بمب اتمی، در محل آزمایش نزدیک Semipalatinsk در 29 اوت 1949 در ساعت 7:00 صبح منفجر شد. آغازگر دقیقاً مطابق "نمونه" توصیف شده توسط Zh.A. Koval ساخته شده است.

در پایان سال 1948 ، او به اتحاد جماهیر شوروی بازگشت و در آنجا با خانواده خود در مسکو ساکن شد. از ژوئن 1949، سرباز Zh.A. Koval از ارتش خارج شد. او به مؤسسه فناوری شیمی مسکو بازگشت، تحصیلات تکمیلی خود را از سر گرفت و به کار علمی پرداخت و دو سال بعد از پایان نامه خود برای درجه کاندیدای علوم فنی دفاع کرد. او از سال 1953 در موسسه فناوری شیمی مسکو تدریس می کند و بیش از 30 سال در آنجا کار می کند. بسیاری از کسانی که به سخنرانی‌های دانشیار ژ.آ. کووال گوش می‌دادند، کاندیدای علوم فنی و مدیران شرکت‌های بزرگ در صنایع شیمیایی شدند.

او به علم علاقه داشت، حدود 100 کتاب جدی تهیه و منتشر کرد آثار علمی، که در محافل علمی به رسمیت شناخته شده اند. او در کار مشارکت فعال داشت کنفرانس های علمی، گزارش ها و پیام هایی ارائه کرد و طی سال ها کار در مؤسسه توانست یک میراث علمی کامل ایجاد کند که امروزه هنوز توسط دانشجویان دانشگاه شیمی-فناوری روسیه به نام D.I. مندلیف استفاده می شود. دستاورد اصلی تربیتی او، همانطور که خودش معتقد بود، کمک به هشت دانشجوی فارغ التحصیل و متقاضی برای کاندیدای علوم بود.

او یک تحلیلگر با استعداد، یک معلم و دانشمند متولد شده بود، علاوه بر این، او یک افسر اطلاعاتی نظامی به همان اندازه موفق بود که می دانست چگونه موقعیت های خطرناک را پیش بینی کند و اقدامات به موقع انجام داد تا توجه ضد جاسوسی را جلب نکند.

در مسکو زندگی می کرد. او در 31 ژانویه 2006 در سن 93 سالگی درگذشت. او در گورستان Danilovskoye در مسکو به خاک سپرده شد.

Uکاظم رئیس جمهور فدراسیون روسیهشماره 1404 مورخ 22 اکتبر 2007 «به دلیل شجاعت و قهرمانی در حین انجام وظیفه ویژه» کوال ژرژ آبراموویچعنوان قهرمان فدراسیون روسیه (پس از مرگ) اعطا شد.

در 2 نوامبر 2007، رئیس جمهور فدراسیون روسیه V.V. پوتین برای نگهداری دائمی به موزه اداره اطلاعات اصلی ستاد کل منتقل شد. نیروهای مسلحفدراسیون روسیه یک نشان ویژه برای قهرمان فدراسیون روسیه دارد - مدال ستاره طلا.

مدال هایی از جمله "برای پیروزی بر آلمان در جنگ بزرگ میهنی 1941-1945". (05/09/1945)، و همچنین نشان "برای خدمت در اطلاعات نظامی" (04/26/2000).

ژرژ کووال که در اواسط دهه 1940 اطلاعات ارزشمندی را برای مسکو در مورد پروژه هسته ای منهتن در ایالات متحده به دست آورد و اخیراً پس از مرگ به این دلیل این عنوان را دریافت کرد، به طور رسمی تا زمان مرگش در مسکو در سال 2006 شهروند آمریکایی باقی ماند.

نمایندگان FBI ایالات متحده این را تأیید کردند و دسته دیگری از اسناد پرونده تحقیقاتی محرمانه کووال را که در آرشیو دفتر ذخیره شده بود به خبرنگار ITAR-TASS تحویل دادند. به گفته آنها، اف بی آی تلاش کرد تا کوال را از شهروندی او سلب کند، اما هیچ نتیجه ای حاصل نشد.

ژرژ، یا به طور طبیعی، جورج کووال، در سال 1913 در شهر آمریکایی سیوکس (آیووا)، جایی که والدینش اندکی قبل از شهر تله‌خانی بلاروس نقل مکان کرده بودند، به دنیا آمد. بر این اساس، تابعیت ایالات متحده او "طبیعی" بود و اکتسابی نبود. انتخاب او چندان آسان نیست، حتی با در نظر گرفتن این واقعیت که در سال 1932، در اوج رکود بزرگ در ایالات متحده، کوالی و فرزندانش به روسیه رفتند، جایی که پسر میانی آنها پس از فارغ التحصیلی از موسسه مسکو. فناوری شیمیایی به نام D.I. مندلیف به طور غیرمنتظره ای افسر اطلاعات نظامی شد.

پس از بازگشت غیرقانونی به آمریکا، در شرایط زمان جنگ به ارتش ایالات متحده فراخوانده شد و برای خدمت به منطقه مهندسی منهتن فرستاده شد. پشت این نام شرکت ها و آزمایشگاه های نظامی-صنعتی کاملاً مخفی وجود داشت مجتمع هسته ایایالات متحده آمریکا، نه در مرکز نیویورک، بلکه در مکان های خلوت تر، از جمله شهرهای اوک ریج (تنسی) و مجاورت دیتون (اوهایو) واقع شده است. تا آنجا که مشخص است، کوال، با نام مستعار عملیاتی دلمار، تنها عامل شوروی بود که در سال‌های 1944-1945 توانست شخصاً به این تأسیسات نفوذ کند. پس از انجام موفقیت آمیز ماموریت شناسایی، در سال 1948 به سلامت ایالات متحده را ترک کرد و به روسیه بازگشت. RG در ماه ژانویه همه اینها را به تفصیل بر اساس جلدهای اول پرونده کوال از آرشیو FBI گزارش داد.

آخرین جلد، به گفته نمایندگان دفتر، در جایی گم شده است. دو مورد ماقبل آخر که از پاییز 1956 تا بهار 1978 را پوشش می دهد، نشان می دهد که در طول این مدت افسران ضد جاسوسی FBI اساساً با همان سؤالاتی که اولین مدیر آنها، جان ادگار هوور، در ابتدا از آنها پرسیده بود، به مبارزه ادامه دادند. اول از همه، او خواست تا مشخص کند که کوال چگونه و با کمک چه کسی توانست به اوک ریج و دیتون برسد، به چه نوع اطلاعات سری می تواند دسترسی داشته باشد و آیا همه اینها نتیجه یک عملیات از پیش برنامه ریزی شده بود یا خیر. علاوه بر این، هوور علاقه مند بود که چگونه مامور شوروی توانست بدون کشف وارد ایالات متحده شود، چه کسی به او کمک کرد تا قانونی شود، و در نهایت، آیا کوال پس از خروج دوباره به آمریکا بازگشت.

با قضاوت بر اساس مواد پرونده، FBI برای اکثر این سؤالات پاسخی نداشته و ندارد. تنها چیزی که کارآگاهان آمریکایی کم و بیش از آن مطمئن هستند این است که شرکت نیویورکی ریون الکتریک به عنوان "پوشش" برای کووال پس از حضور او در آمریکا عمل کرد. از طریق او بود که آنها در اوت 1954 موفق به شناسایی عامل ادعایی شوروی شدند که تا آن زمان ناشناس بود. اما این موضوع حتی قبل از اینکه به دست FBI برسد، پاره شد. مالک شرکت و رئیس فرضی آمریکایی دلمار - بنجامین لاسن خاص - در سال 1950 با خیال راحت به لهستان رفتند.

نامه ای از مزرعه جمعی

در مورد خود کوال، اولین خبرها در مورد او پس از خروج از ایالات متحده به طور معمول به ضد جاسوسی آمریکا رسید. عمه و همسرش، گلدی و هری گورشتل، که در آن زمان از سیوکس سیتی به لس آنجلس، کالیفرنیا نقل مکان کرده بودند، نامه ای از روسیه از آبرام کووال، پدر جورج، که در ایستگاه دوم ولچایفسکایا زندگی می کرد، از روسیه دریافت کردند و به اف بی آی بردند. در مزرعه جمعی کنگره هجدهم حزب در قلمرو خاباروفسک. در این نامه به ویژه گزارش شده بود که جورج با همسرش لیودمیلا در مسکو زندگی می کند و در موسسه فناوری شیمیایی مندلیف مسکو کار می کند. نام خانوادگی، به هر حال، به طور مرتب در اسناد آرشیوی به اشکال مختلف تحریف می شود. به نظر می رسد که کارآگاهان آمریکایی چندان مطمئن نیستند که جدول تناوبی عناصر شیمیایی را چه کسی اختراع کرده است.

همان هری و گلدی این واقعیت را از FBI پنهان نکردند که در سال 1936 برای دیدار اقوام خود در یک مزرعه جمعی روسی در نزدیکی Birobidzhan رفتند. آنها به اتفاق آرا تاکید کردند که نه آبرام کوال و نه همسرش اتل «هیچ نشانه‌ای از تمایل به بازگشت به ایالات متحده نشان ندادند» و «ظاهراً خود را شهروند اتحاد جماهیر شوروی می‌دانستند».

هوور، رئیس اف بی آی، به این موضوع علاقه مند بود که مامور شوروی کوال چگونه توانست به ایالات متحده نفوذ کند و چه کسی به او کمک کرد.

گزارش "مصاحبه" در خانه گورشتل ها که این نقل قول ها از آن گرفته شده است، مورخ 19 مارس 1959 است. و به معنای واقعی کلمه یک هفته بعد، مدیر FBI یک تلگرام فوری جدید از لس آنجلس دریافت کرد: گلدی و هری در حال رفتن به یک تور به اروپا، از جمله، احتمالا، روسیه هستند! در گفت و گوی قبلی حرفی در این باره نزدند، گویا هیچکس مانعی بر سر راه گورشتل ها قرار نداده است. البته ما با مجری تور صحبت کردیم (در حالی که قول ناشناس ماندن کامل دادیم تا تجارت او به خطر نیفتد). گواهی‌هایی برای سازمان‌های عمومی یهودی که از طریق آنها خروج برنامه‌ریزی شده بود تهیه و به مقامات ارائه شد. گزارش های بیشتر از این سفر از سخنان خود هری و گلدی پس از بازگشت به ایالات متحده جمع آوری شده است.

«خبرنگاران» با لباس غیرنظامی

در نظرات خود، FBI لس آنجلس پیشنهاد کرد که در قلمرو اتحاد جماهیر شوروی، گورشتل ها "می توانستند سعی کرده باشند یا واقعاً کوال یا یکی از بستگان او را ملاقات کنند." بر این اساس، آنها پرسیدند "آیا اطلاعات مربوط به محل زندگی و کار فعلی جورج کوال هنوز برای تحقیقات ارزشی دارد یا خیر" و از مقامات خواستند دستورالعمل هایی در مورد توصیه به مصاحبه مجدد با شاهدان ارائه دهند.

دستورالعمل ها داده شد و سه ماه بعد دوباره به گورشتل ها آمدند. این بار ماموران اف بی آی بدون پوشش عمل کردند و با هری صحبت کردند و او به آنها گفت که همسرش به شدت بیمار است و در هر صورت چیزی به سخنان او اضافه نمی کند. او در مورد این سفر گفت که در کیف به ذات الریه مبتلا شد و مجبور شد تنها دو روز در آنجا بماند و پس از آن به دنبال همسرش و بقیه اعضای گروه به مسکو رفت. او و همسرش بعداً تور را کوتاه کردند و به دلیل بیماری به آمریکا بازگشتند.

هری گورشتل اظهار داشت که آنها بستگان خود را در اتحاد جماهیر شوروی ندیده اند، اگرچه آنها از آبرام کووال خواسته اند که از قبل به مسکو بیاید. او به دلیل قدمت و سفر طولانی خود نپذیرفت. آنها با برادرزاده خود در MHTI تماس گرفتند، اما او را پیدا نکردند، و موسسه آدرس خانه او را به آنها نداد. بر این اساس، آنها او را نمی شناسند و نمی توانند چیزی به FBI بگویند. به طور کلی، "سود" از این گفتگو برای ضد جاسوسی چندان غنی نبود. اما وقتی از او پرسیده شد که آیا مقامات آمریکایی اقدامی علیه بستگان جورج کوال در ایالات متحده انجام داده‌اند، شخصی که اسناد آرشیوی را به من تحویل داد، پاسخ داد: «تا آنجا که من می‌دانم، نه، هرگز».

"به رسمیت شناختن به ضرر منافع خود"

FBI همانطور که قبلاً ذکر شد می خواست دلمار را از تابعیت آمریکایی سلب کند. ما به طور غیررسمی چندین بار در مورد این موضوع با کارمندان بخش های مربوطه وزارت امور خارجه ایالات متحده مشورت کردیم و حتی توضیحی دریافت کردیم که اصولاً چگونه چنین وظیفه ای باید حل شود. FBI رسما با وزارت امور خارجه با نمایندگی مربوطه تماس گرفت. علاوه بر این، طبق اسناد بایگانی، خود کوال اندکی قبل از سفارت ایالات متحده در مسکو به طور کتبی به این موضوع اطلاع داد که "از سال 1932 او شهروند اتحاد جماهیر شوروی بود." با این حال، سرویس حقوقی وزارت امور خارجه ایالات متحده تصمیم گرفت که داده های ارائه شده در آنجا هم برای "تعیین اینکه کوال تابعیت ایالات متحده را از دست داده است" و هم برای ارسال "یک درخواست برای تهیه گواهی رسمی مهاجرت" به سفارت کافی نیست.

تنها چیزی که وکلای دیپلماتیک روی آن توافق کردند این بود که کوال ظاهراً اجازه "به رسمیت شناختن یک واقعیت به ضرر منافع خود" را داد. وکلای دادگستری خاطرنشان کردند: "این به احتمال زیاد کافی است تا او (کوالی - یادداشت نویسنده) را به عنوان یک شهروند ایالات متحده رد کند تا زمانی که در سفارت در مسکو حاضر شود و تحت بازجویی مناسب قرار گیرد." اما سفارت در قلمرو ایالات متحده است و حضور داوطلبانه یک افسر اطلاعاتی شوروی در آنجا یکی از مواردی است که در روسیه معمولاً درباره آن می گویند: "جیب های خود را بازتر نگه دارید."

سایه روی حصار

نماینده FBI با دادن جلدهای پرونده تحقیقاتی کوال به من توصیه کرد به "شهادت جالب" یک فراری خاص از GRU توجه کنم. احتمالاً این به معنای یادداشتی خطاب به مدیر FBI به تاریخ 5 نوامبر 1962 بود که در آن یک شخص ناشناس "به طور قابل اعتماد" کوال و شخص دیگری را به عنوان "عوامل غیرقانونی GRU در ایالات متحده طی دوره های 1942-48 و 1941" شناسایی کرد. -43، به ترتیب." gg."

این سند به طور کامل توسط سانسور قطع شد، اما حاوی یک صفحه عملا دست نخورده است، که در آن، به ویژه، گفته می شود که به گفته مخبر، "کووال از کار غیرقانونی در ایالات متحده می ترسید و "هیچ کاری انجام نداد" اجرای تکلیف، که "G.R.U پول زیادی برای قانونی کردن کوال در ایالات متحده سرمایه گذاری کرد و در ازای آن چیزی از او دریافت نکرد." "اطلاعات مربوط به عدم فعالیت کووال در حین انجام ماموریت در ایالات متحده بسیار مهم است زیرا اعتقاد بر این است که فعالیت های اطلاعاتی او ظاهراً مربوط به خدمت او در ارتش ایالات متحده در تاسیسات هسته ای Oak Ridge (تنسی) در سال های 1944-1945 بوده است." تحلیلگران اف بی آی نیویورک در یادداشت های خود اشاره کردند.

از شخصی که این پوشه ها را به من داد، پرسیدم که آیا کسی در ایالات متحده در پرونده کوال بازداشت و تحت تعقیب قرار گرفته است، آیا ارزیابی خسارت در این پرونده انجام شده است، و آیا افراد مسئول شکست ضد جاسوسی شناسایی شده اند یا خیر. مجازات کرد. پاسخ به همه سؤالات یکسان بود - "نبود"، "اجرا نشد"، "نبود". یک نماینده FBI در مورد افسر اطلاعاتی شوروی گفت: "ما حتی نمی دانیم دقیقاً چه چیزی می تواند از طریق او درز کند. او به اطلاعاتی از بالاترین طبقه بندی محرمانه برای دولت ما دسترسی داشت."

ستاره قهرمان

و این همه ماجرا نیست. در مجموع، بدون استثنا، ویژگی‌های عملکرد کووال که توسط کارآگاهان آمریکایی جمع‌آوری شده است، بالاترین ارزیابی را به ویژگی‌های حرفه‌ای و شخصی او داده‌اند. حتی همکاران پروژه هسته‌ای که شخصاً او را نمی‌شناختند، کار علمی درباره ویژگی‌های گرد و غبار رادیواکتیو را به یاد آوردند که فارغ‌التحصیل موسسه فناوری شیمیایی مسکو در یکی از سمپوزیوم‌های بسته به نمایش گذاشت.

در روسیه، گزارش های اطلاعاتی تهیه شده بر اساس اطلاعات Delmare و همچنین ارزیابی اهمیت علمی آنها شناخته شده و حتی تا حدی منتشر شده است. بر اساس گزارش های رسمی در مورد اعطای عنوان قهرمان به افسر اطلاعاتی، اطلاعاتی که وی به دست آورد در یک زمان به کاهش قابل توجه زمان مورد نیاز برای توسعه و ایجاد سلاح های اتمی داخلی کمک کرد که حفظ برابری نظامی-استراتژیک را تضمین کرد. با ایالات متحده

دایره المعارف اطلاعات نظامی.

مشخص است که اولین بمب اتمی اتحاد جماهیر شوروی که در 29 اوت 1949 در محل آزمایش نزدیک Semipalatinsk منفجر شد، کپی دقیقی از بمب آمریکایی بود. اطلاعات شوروی موفق شد شبکه گسترده ای از عوامل خود ایجاد کند که همه چیز را به مسکو تحویل دادند مواد لازمبرای توسعه این وحشتناک ترین سلاح.

تقریباً همه این مأموران انگلیسی، آمریکایی، ایتالیایی و آلمانی بودند. تنها شهروند شوروی که توانست به مخفی ترین تأسیسات هسته ای آمریکا نفوذ کند، فردی بود که نامش در عنوان ذکر شده است. فقط چند نفر از رهبری اطلاعات نظامی ارتش سرخ او را می شناختند. بیش از نیم قرن گذشت تا این که شناخته شد. او در آن زمان هیچ جایزه ای برای کار مرگبار خود دریافت نکرد.

رئیس جمهور روسیه و هیئت همراه در نوامبر سال جاری از مقر جدید اداره اطلاعات اصلی (GRU) ستاد کل نیروهای مسلح این کشور بازدید کردند. به عنوان یک بازدیدکننده محترم، ولادیمیر پوتین به مقدسات این سازمان - موزه GRU - برده شد. رئیس جمهور در غرفه ای که به افسران اطلاعات نظامی جنگ بزرگ میهنی اختصاص داشت توقف کرد جنگ میهنی. او با نام مردی جذب شد که تا به حال نام او را نشنیده بود. وقتی برای او توضیح دادند که او کیست، او می خواست با او ملاقات کند، اما جورج یا به قول او در آمریکا ژرژ کووال، دیگر زنده نبود. تقریباً یک سال گذشت و در 26 اکتبر سال جاری فرمان رئیس جمهور فدراسیون روسیه وی. پوتین منتشر شد: "به دلیل شجاعت و قهرمانی که در اجرای یک وظیفه ویژه نشان داده شد، برای اعطای عنوان قهرمان فدراسیون روسیه به کوال ژرژ آبراموویچ. یک هفته بعد، وی. پوتین، ستاره طلایی قهرمان روسیه را به وزیر دفاع A. Serdyukov تحویل داد، گفت: «در حال کار در 30-40در دهه 1980، او سهم ارزشمندی در حل مشکل کلیدی آن زمان - وظیفه ایجاد سلاح اتمی داشت. "من دوست دارم یاد ژرژ آبراموویچ در موزه اداره اطلاعات اصلی ستاد کل جاودانه شود."

اعطای جایزه ژرژ کوال باعث افزایش انتشارات در رسانه های آمریکایی شد که مدت هاست اتفاق نیفتاده است. سرلوحه اکثر این مقالات این بود که چگونه ممکن است یک شهروند آمریکایی نه تنها به کشور مادری خود خیانت کند، بلکه توانسته اسرار اصلی ساخت بمب اتمی را بدزدد و به کمونیست ها منتقل کند. سرویس های اطلاعاتی آمریکا به کجا نگاه می کردند و چه می کردند؟ جای تعجب نیست که آنها 11 سپتامبر را از دست دادند. کم کم همه چیز آرام شد، اما در ماه می سال جاری دو مقاله در مجله مشهور آمریکایی اسمیتسونیان و سپس در مجله مطالعات جنگ سرد منتشر شد. نویسندگان مختلفدر مورد کووال، و بحث دوباره شروع شد. برخی از شرکت کنندگان در این بحث موفقیت خارق العاده فعالیت های اطلاعاتی کوال را با ویژگی های زندگی نامه او توضیح می دهند که اکنون به آن می پردازیم.

والدین افسر اطلاعاتی آینده از شهر کوچک تله خانی بلاروس آمده بودند. این یک مکان معمولی از Pale of Settlement بود روسیه تزاری، که نیمی از جمعیت آن را فقیر یهودی تشکیل می دادند. نجاران، نجاران، خیاطان، آهنگران و تاجران کوچک با نان و کواس امرار معاش می کردند. ماهی چلو و جفیلته سنتی به ندرت سر سفره های شباتشان بود. بیشتر و بیشتر سیب زمینی و شاه ماهی. میخائیل رینسکی، مورخ شهر تله‌خان و مهندس بوگدان ملنیک، ساکن سابق شهر که اکنون شهروند لهستان است، زندگی خود را اینگونه توصیف می‌کنند. آبرام کوال نجار با دختری آشنا شد و عاشق او شد و تصمیم گرفت ازدواج کند، اما او شرط گذاشت که آنها باید خانه خود را داشته باشند. دختری که اتل نام داشت شخصیت قوی داشت و عضو یک سازمان سوسیالیستی زیرزمینی بود. این شرایط اخیر بود که او را بر آن داشت تا خانه نسبتاً مرفه خاخام محلی را ترک کند و برای کار در یک کارخانه شیشه برود. من مجبور شدم در شرایط وحشتناکی کار کنم و برای کارم سکه دریافت کردم. در تله خانی نجارهای خوب یهودی زیاد بود، اما کار خیلی کم بود. و در سال 1910، آبرام کوال به آمریکا مهاجرت کرد. او در شهر کوچک سیوکس سیتی، واقع در محل اتصال سه ایالت داکوتای جنوبی، نبراسکا و آیووا ساکن شد. دست های طلایی نجار کوال در آمریکا کاربرد پیدا کرد. او به سرعت به زبان انگلیسی تسلط یافت و شروع به کسب درآمد خوبی کرد. نسبتاً زود، او پول جمع کرد و خانه کوچکی خرید، سپس برای عروسش پول کافی فرستاد تا به آمریکا برود. در آنجا سه ​​پسرشان ایزیا (1912)، جورج (25 دسامبر 1913) و گابریل (1919) به دنیا آمدند. در آن زمان در شهر سیوکس یک جامعه یهودی نسبتاً بزرگ، ده ها کنیسه و گروه های مختلف مهاجران از امپراتوری روسیه وجود داشت.

گذشته سوسیالیستی کوال ها در آمریکا کاربرد خود را پیدا کرده است. امسال هفتاد و پنجمین سالگرد پروژه شکست خورده بلشویک ها برای ایجاد خودمختاری یهودیان در خاور دور است. این یک موضوع جداگانه است. ما آن را تنها به این دلیل ذکر می کنیم که تعدادی از مهاجران یهودی سوسیالیستی و کمونیستی با اشتیاق از این پروژه استقبال کردند. حتی سازمان ICOR ایجاد شد. این مخفف کلمات ییدیش (استعمار یدیش در راتنفربند - استعمار یهودی در اتحاد جماهیر شوروی) بود. دفتر مرکزی ICOR در نیویورک بود، اما در بسیاری از شهرهای ایالات متحده شعبه داشت. منشی چنین شعبه ای در سیو سیتی آبرام کووال بود. آنها برای توسعه منطقه خودمختار یهودی پول جمع آوری کردند و یهودیان را تشویق کردند که به این منطقه جدید یهودی نقل مکان کنند.

کوال و خانواده اش کمی بیش از 20 سال در ایالات متحده زندگی کردند. در این مدت، روسیه دستخوش تغییرات سریع شد. کوال ها ارتباط خود را با خانواده و دوستان خود از دست ندادند. در همین حال، زندگی در ایالات متحده بدتر شد، سالها افسردگی وحشتناک آغاز شد و نیاز به تغذیه یک خانواده در حال رشد و آموزش فرزندان بود. و سپس آنها می نویسند که آموزش در اتحاد جماهیر شوروی رایگان است ، مسئله ملی با موفقیت حل می شود و کووال تصمیم گرفته است به میهن خود بازگردد. در سال 1932، در سواحل اقیانوس آرام ایالات متحده، خانواده کووال سوار بر کشتی بخار شوروی لویتان شدند و به زودی خود را در ولادی وستوک یافتند. در برخی از مطالب منتشر شده در آمریکا، چنین آثاری وجود دارد که خانواده کوالی می خواستند یا به مینسک یا به تله خانی بازگردند. اما نویسندگان این مطالب جغرافیا را به خوبی نمی دانستند و نمی دانستند که در آن زمان تله خانی بخشی از لهستان بود و کوال ها هیچ ارتباطی با مینسک نداشتند. بنابراین، کوالی ها از همان ابتدا تصمیم گرفتند در منطقه مستقر شوند که از ایجاد آن به شدت استقبال کردند. آنها در شهر جوان بیروبیژان، که پایتخت منطقه خودمختار یهودیان شد، ساکن شدند. علاوه بر کوال ها، تعدادی از خانواده های یهودی از ایالات متحده نیز در بیروبیجان ساکن شدند. به همه آنها مسکن داده شد و کمونی را تشکیل دادند که خود و فرزندان بزرگسالشان با موفقیت در آنجا کار کردند. در سال 1934، ژرژ کووال قبلاً تجربه کار (او به عنوان چوب بری و سپس به عنوان برق کار شروع کرد) و تحصیلات متوسطه روسی به اضافه دو ترم کالج آمریکایی داشت. او به مسکو رفت و وارد موسسه فناوری شیمیایی به نام D.I. مندلیف. او بسیار خوب درس خواند و با تصمیم کمیسیون امتحانات کشوری، بدون آزمون در مقطع تحصیلات تکمیلی مؤسسه ثبت نام کرد. این کمیسیون به دستاوردهای یک محقق در فارغ التحصیل کوال پی برد. در سال 1939 با همکلاسی خود ازدواج کرد و صاحب یک دختر شد. برخی از مقالات آمریکایی ادعا می کنند که همسر ژرژ دختر صاحب یک کارخانه کوچک شکلات سازی در مسکو بوده است. نویسندگان آمریکایی نمی دانند که در سال 1939 حتی یک کارخانه خصوصی کوچک هم نمی توانست در مسکو وجود داشته باشد. در واقع، لیودمیلا، همسر ژرژ، نوه یک تاجر سابق طبقه متوسط ​​روسی بود. در همان سال، یک دانشجوی جوان فارغ التحصیل مورد توجه اطلاعات نظامی شوروی قرار گرفت. GRU نیاز فوری به کارکنان جدید داشت. و اینجا یک دانش آموز ممتاز، یک تکنسین شیمی جوان و به علاوه متولد آمریکاست که آداب و رسوم و ویژگی های این کشور را به خوبی می شناسد و البته به زبان انگلیسی روان صحبت می کند. آنها موسسه را خواستند، توضیحات عالی بود و در اولین جلسه با افسران GRU، ژرژ کووال موافقت کرد که در اطلاعات نظامی کار کند. نیاز به گذراندن دوره های آموزشی ویژه بود. جورج به سرعت بر پیچیدگی های این فعالیت مسلط شد و تصمیم گرفتند او را به ایالات متحده بفرستند. در پایان قرن گذشته، دوستان سابق ژرژ آدرس او را در مسکو پیدا کردند و مکاتبات منظمی با او برقرار کردند. ابتدا از طریق پست و سپس از طریق اینترنت. طولانی ترین مکاتبه با همکار سابق او از خدمت در ارتش آمریکا و کار در تاسیسات هسته ای، آرنولد کریمیش بود. او جورج را در سال پیدا کرد و تا زمان مرگ کوال مکاتبه کردند. در خاطرات کریمیش، جزئیات جالب زیادی در مورد جورج، پس از بازگشت او به ایالات متحده به عنوان مأمور اطلاعات نظامی شوروی، پیدا می کنیم. به عنوان مثال، ژرژ در یکی از نامه های خود به کریمیش گفت که چگونه به آمریکا بازگشت. او در اکتبر 1940 با یک تانکر کوچک وارد سانفرانسیسکو شد. برای اینکه هیچ مدرکی ارائه نکند به همراه ناخدا، همسر و دختر کوچکش به ساحل رفت. در پاسگاه، سروان مدارک خود را ارائه کرد و گفت که بقیه افرادش و کنترل آنها را بررسی نکرده اند. او در ادامه به کرایمیش گفت: «در سال 1939 به ارتش فراخوانده شدم تا ناپدید شدنم از مسکو را پنهان کنم. من حتی مجبور نبودم که در آن زمان آموزش و خدمت سربازی را طی کنم. من سوگند نخوردم و هرگز لباس نظامی نپوشیدم.»

ژرژ از سانفرانسیسکو بلافاصله به نیویورک رفت، جایی که ایستگاه GRU در آن قرار داشت. وظایف او شامل جمع آوری اطلاعات در مورد توسعه عوامل شیمیایی جدید در ایالات متحده بود. برای این کار لازم بود در آزمایشگاه های مناسب شغلی به دست آوریم. انجام این کار سخت بود. جورج پیشنهاد داد که دوباره از سیو سیتی آمریکایی شود. خطر ملاقات با همسایگان یا همکلاسی های سابق وجود داشت، اما GRU مجبور شد با این پیشنهاد موافقت کند. ژرژ به سرعت شغلی در تخصص خود پیدا کرد، اما به وضوح فهمید که نباید با دوستان سابق ملاقات کند یا به زادگاهش سفر کند. به زودی دوم شروع شد جنگ جهانیو جورج به دلیل سنش مشمول خدمت اجباری به ارتش آمریکا شد. در آن زمان GRU علاقه چندانی به آن نداشت. کوال درخواست کرد مافوق، و توصیه می کردند از خدمت اجتناب کنند و اگر غیرممکن است، به سرنوشت تکیه کنند. چه کسی در آن زمان تصور می کرد که سرنوشت چنین هدیه ای را به رهبری او تقدیم کند.

طبق قوانین موجود در آن زمان، کوال برای خدمت اجباری در ارتش در سال 1941 ثبت نام شد. با این حال، شرکتی که او در آن زمان در آن کار می کرد موفق شد او را تا فوریه 1942 بازداشت کند. این تعویق به پایان رسید و جورج برای آموزش نظامی اولیه به فورت دیکس فرستاده شد. آنها برای خدمت در نیروهای مهندسی آموزش دیده بودند. در حالی که در شرکت ریون الکتریک و در ارتش کار می کرد، ژرژ در گفتگو با همکارانش گفت که در نیویورک به دنیا آمد، یک یتیم بود و در یک یتیم خانه بزرگ شد. وقتی یکی از رفقای ارتش او پرسید که چگونه یک نیویورکی بومی توانست لهجه آیووا را به زبان بیاورد، کوال خاطرنشان کرد که معلمان یتیم خانه او اهل آیووا هستند. پذیرفته شدگان آزمون به اصطلاح IQ را پشت سر گذاشتند و کوال بالاترین امتیاز را دریافت کرد. او به همراه تعدادی دیگر برای ادامه تحصیل به کالج شهر منهتن فرستاده شد و در آنجا در رشته مهندسی برق تحصیل کرد. دانش آموزان نظامی در یک یتیم خانه سابق یهودیان اسکان داده شدند و جورج بیش از یک بار به همکاران خود گفت که دوران کودکی او در چنین خانه ای سپری شده است. در همین حال، کار فعال بر روی ایجاد یک بمب اتمی آغاز شد و جورج برای تحصیل در دوره های ویژه فرستاده شد، جایی که پرسنل نظامی برای کار در تاسیسات تولید مواد رادیواکتیو آموزش دیدند. در آگوست 1944، سرباز ارتش آمریکا ژرژ کووال به یک مرکز مخفی در شهر اوک ریج در تنسی فرستاده شد. قبل از ترک، ژرژ با ساکن شوروی ملاقات کرد و آنها در مورد امکان ارتباط بیشتر گفتگو کردند. اما نه ساکن و نه جرج در آن زمان هیچ ایده ای نداشتند که این شی چیست. ضد جاسوسی نظامی آمریکا معتقد بود که مخفی کاری مطلق برای پروژه تسلیحات اتمی ایجاد شده است. ژنرال لزلی گرووز، مدیر نظامی این پروژه، تدابیر امنیتی اتخاذ شده برای مخفی نگه داشتن توسعه بمب اتمی را "منطقه مرده" نامید. سرهنگ بوریس پاش، رئیس سرویس امنیتی پروژه، میانجی سابق ناوگان گارد سفید، همین نظر را داشت. او پسر متروپولیتن روسیه بود کلیسای ارتدکسدر ایالات متحده آمریکا تئوفیلا در دنیا نام او پاشکوفسکی بود، اما پسرش نام خانوادگی خود را آمریکایی کرد. گرووز و پاش معتقد بودند که "منطقه مرده" ای که آنها ایجاد کردند غیرقابل نفوذ است و اقدامات امنیتی نه صد، بلکه دویست درصد مخفی بودن را تضمین می کند. موانع غیرقابل نفوذی بین کارکنان آزمایشگاه های درگیر در تحقیقات ایجاد شد. یک بخش نمی دانست بقیه چه کار می کنند. همه کارکنان به طور کامل بررسی شدند مرکز علمیدر لوس آلاموس، کار در کارخانه های غنی سازی اورانیوم و جاهایی که راکتورهای هسته ای صنعتی وجود داشت. اطلاعات بیوگرافی چک و دوبار بررسی شد، همه تحت نظر بودند، نامه ها باز شد، مکالمات تلفنی شنود شد و دستگاه های شنود در آپارتمان ها نصب شد. همه نمی توانند چنین استرس روانی را تحمل کنند. اما شانس به افسر اطلاعاتی شوروی کمک کرد تا به این "منطقه مرده" نفوذ کند. در اولین تعطیلات خود، جورج موفق شد با یکی از ساکنان GRU ارتباط برقرار کند. پیام او در مورد تأسیسات مخفی و آنچه آنها در آنجا انجام می دادند به مسکو رفت. اطلاعات بسیار جالب بود و هیچ کس در اتحاد جماهیر شوروی از آن اطلاعی نداشت.

کوال گفت که او در اوک ریج در تاسیساتی کار می کند که اورانیوم و پلوتونیوم غنی شده تولید می کند. ژرژ تا پایان عمر خود افتخار می کرد که تنها افسر اطلاعاتی است که نمونه های پلوتونیوم را در دست داشت. او رادیومتریست بود و با توجه به سمتی که داشت، به بخش های مختلف یک شرکت بزرگ که بیش از یک و نیم هزار نفر در آن مشغول به کار بودند، دسترسی داشت. ژرژ کوال به عنوان یک شیمیدان، به سرعت جزئیات فناوری غنی‌سازی اورانیوم را درک کرد. ژرژ یک مهندس از طرف خدا بود. او دسترسی نادری به تجهیزات غنی سازی اورانیوم و پلوتونیوم داشت. و حتی اطلاعات پراکنده برای او کافی بود تا کل چرخه فناوری را درک کند. پیام های دقیق به مسکو بلافاصله به بخش "C" کمیساریای امور داخلی مردم که توسط ژنرال سپهبد سودوپلاتوف اداره می شد ارسال شد. حتی او نام عاملی را که چنین اطلاعات مهمی از او آمده بود، نمی دانست. GRU همه این داده ها را به صورت غیرشخصی به کمیساریای خلق برای امور داخلی منتقل کرد و آنها بلافاصله به مدیر علمی پروژه اتمی شوروی، آکادمیک کورچاتوف رفتند. از پیام‌های کوال، نه تنها جزئیات اصلی فناوری، بلکه مکان‌های تأسیسات مخفی آمریکا نیز مشخص شد. پیام کووال در مورد تولید پولونیوم در آمریکا و استفاده بیشتر از آن در ساخت بمب اتمی برای دانشمندان شوروی جدید بود. به درخواست آنها، او جزئیاتی از فرآیند تکنولوژیکی تولید پلونیوم و نحوه استفاده از آن در بار اتمی ارائه کرد.در سال 1945، ژرژ کوال دیگر یک سرباز خصوصی نبود، بلکه یک گروهبان بود. او برای کار در تاسیسات هسته ای دیگری در دیتونا منتقل شد. مدیریت آزمایشگاه به کوال اعتماد کرد. او حتی در یک گروه ویژه برای بررسی نتایج بمباران اتمی شهرهای ژاپنی هیروشیما و ناکازاکی قرار گرفت، اما سفر به ژاپن انجام نشد. در سال 1946، کوال از خدمت سربازی بازنشسته شد. مدیریت آزمایشگاه به طور مداوم از ژرژ دعوت می کرد تا در آنجا بماند تا به عنوان یک متخصص غیرنظامی کار کند، با ارائه یک ارتقای قابل توجه و حقوق بسیار مناسب. مقیم GRU در ایالات متحده معتقد بود که جورج باید این پیشنهاد را بپذیرد. چشم انداز جدیدی برای دستیابی به داده های سری آمریکایی باز شد. اما در سال 1946، کارمند رمز در سفارت اتحاد جماهیر شوروی در کانادا، گوزنکو، فرار کرد و به بسیاری از ماموران اطلاعاتی شوروی در ایالات متحده و کانادا خیانت کرد. هیستری جاسوسی ضد شوروی آغاز شد. روزنامه های سراسر جهان اطلاعات مختلفی درباره جاسوسان اتمی شوروی منتشر کردند. کوال در گزارش خود به مدیریت گفت که در آمریکا الزامات سیستم انتخاب متخصصان برای کار در تاسیسات هسته ای تغییر کرده و سختگیرانه تر شده است. این تهدید واقعی وجود داشت که سرویس‌های اطلاعاتی ایالات متحده بتوانند ثابت کنند که ژرژ کوال ایالات متحده را در سال 1932 ترک کرد. ژرژ می دانست که در یکی از نسخه های مجله در Birobidzhan عکسی از خانواده کوالی وجود دارد که در آن ژرژ آبراموویچ به وضوح در پیش زمینه به تصویر کشیده شده است. چه کسی می توانست بداند که این عکس توسط ضد جاسوسی ایالات متحده پیدا نمی شود. رهبری GRU با استدلال‌های ژرژ موافقت کرد و در سال 1948، او در یک مسیر دوربرگردان، نزد خانواده‌اش به اتحاد جماهیر شوروی بازگشت.

همانطور که بعدا مشخص شد، ترس ژرژ بیهوده نبود. کووال از آشنایان خود در ایالات متحده دریافت که بلافاصله پس از ترک کشور، ماموران FBI چندین بار با همسایگان سابق کوالز مصاحبه کردند و سعی کردند مشخص کنند که آیا این همان شخص است: دانشجو جورج کووال که در سال 1932 ترک کرد و یک کارمند. گروهبانی که در مخفی ترین اشیاء خدمت می کرد.

فقط در اواخر سال 1948 ژرژ کووال نزد همسر و دخترش که ده سال در انتظار او بودند، به مسکو بازگشت و گهگاه نامه‌های کوچکی را از طریق نظامیانی که نمی‌شناختند دریافت می‌کردند. در سال 1949، ژرژ از ارتش شوروی خارج شد و راه خود را از اطلاعات نظامی برای نیم قرن جدا کرد. بدون تلاش زیاد به تحصیلات تکمیلی بازگشت و دو سال بعد از پایان نامه خود دفاع کرد و کاندیدای علوم شد. مشکلات این دانشمند جوان از اینجا شروع شد. هیچ کس البته نمی دانست که او ده سال در اطلاعات خدمت کرده است. به نظر می رسد که جایگاه واقعی او در یکی از مؤسسات یا شرکت هایی است که با مشکلات اتمی سروکار دارند. اما ژرژ کوال یک سال نتوانست شغلی پیدا کند. جاهای خالی زیادی وجود داشت، اما به محض پر کردن فرم درخواست، ادارات پرسنل به بهانه ای قابل قبول از او امتناع کردند. در این پرسشنامه آمده بود که از سال 1939 تا 1949 سرباز کوال در ارتش خدمت می کرد. او هیچ جایزه ای جز مدال "برای پیروزی بر آلمان" نداشت. او از پاسخ به سؤالات در مورد محل خدمتش خودداری کرد. وی همچنین به سوالاتی مبنی بر اینکه چگونه فردی با تحصیلات عالی نتوانسته پس از ده سال خدمت حتی درجه افسری اولیه ستوانی را دریافت کند پاسخی نداد؟ بله، همچنین اطلاعاتی وجود دارد که او در آمریکا متولد شده و از نظر ملیت یهودی است. صبر ژرژ به پایان رسید و او برای کمک به رهبری اطلاعات نظامی مراجعه کرد. در 10 مارس 1953، کوال طی نامه ای به مافوق سابق خود اطلاع داد که پس از فارغ التحصیلی از تحصیلات تکمیلی، کمیسیون توزیع هنوز موضوع استخدام او را حل نکرده است. هنگام تلاش برای یافتن شغل، اول از همه به این نکته توجه می کنند که او از آمریکا آمده است. رئیس GRU، سپهبد M.A. شالین بلافاصله دستور داد تا درباره سرنوشت ژرژ تحقیق شود. ایشان شخصاً برای وزیر نامه فرستادند آموزش عالی، که در آن نوشته بود ژرژ کووال از سال 1939 تا 1949 در صفوف ارتش شوروی بود. وی طبق قانون عدم افشای اسرار کشوری و لشکری ​​نمی تواند در مورد ماهیت خدمت خود که در شرایط خاص انجام شده است توضیح دهد. او درخواست می کند که نماینده ای از GRU را دریافت کند که شخصاً شفاهی به وزیر توضیح دهد که ژرژ کووال چه کسی و کجا کار می کرده است.

البته بعد از این به سرعت سرنوشت ژرژ مشخص شد. او برای تدریس در دانشگاه خود - موسسه - فرستاده شد تکنولوژی شیمیایی، که در شد سال های طولانیخانه ژرژ کوال جورج حدود چهل سال در این موسسه کار کرد، مورد علاقه و احترام دانشجویان و همکاران قرار گرفت، جهت علمی خود را ایجاد کرد و حدود صد مقاله علمی منتشر کرد. ژرژ کووال یک تحلیلگر با استعداد، یک معلم متولد شده و یک افسر اطلاعات نظامی به همان اندازه موفق بود. ماهیت تحلیلی ذهن او به او اجازه می داد تا موقعیت های خطرناک را پیش بینی کند و در نتیجه از تماس با ضد جاسوسی خودداری کند.

چگونه شد که کار کوال در اطلاعات نظامی مورد قدردانی قرار نگرفت. همکاران او در به دست آوردن اسرار اتمی آمریکا و انگلیس، هرچند دیر، مورد شناسایی قرار گرفتند. به عنوان مثال، به افسران اطلاعات نظامی که روی همین مشکل کار کردند، آرتور آدامز و یان چرنیاک، عنوان قهرمان روسیه اعطا شد. دلیل اصلی فراموشی فعالیت های کوال این واقعیت بود که پس از پایان جنگ جهانی دوم، دو سرویس اطلاعاتی خارجی شوروی، NKVD و GRU در یک ساختار به نام کمیته اطلاعات ادغام شدند. در حالی که کمیته در حال سازماندهی و سپس انحلال بود، ژرژ کوال از فهرست افسران اطلاعات نظامی ناپدید شد. رهبری پروژه اتمی شوروی به L. Beria سپرده شد که کارمندان خود - کارگران NKVD را نامزد کرد. حتی در حال حاضر، تعدادی از کتاب ها در مورد تاریخ پروژه اتمی شوروی به قدری به این موضوع اشاره می کنند که این وزیر وابسته نظامی در انگلیس، سرهنگ سمیون داویدویچ کرمر بود که برای اولین بار در مورد کار بر روی ایجاد یک سلاح مخفی جدید گزارش داد. تانکر کرمر به زودی اطلاعات را ترک کرد. در نبردهای شدید جنگ بزرگ میهنی، ژنرال و قهرمان اتحاد جماهیر شوروی شد. آنها ژرژ کووال را فراموش کردند و او تا آغاز سال یادی از خود نکرد. پس از این، ژرژ بلافاصله به عنوان عضوی از شورای کهنه سربازان اطلاعات نظامی پذیرفته شد و نشان افتخاری "برای شایستگی در اطلاعات نظامی" اعطا شد. آنها همچنین شروع به کمک مالی به او به صورت ماهانه کردند. روی غرفه مخصوص موزه عکس او و توضیح کوتاهشایستگی های او، که توجه رئیس جمهور روسیه وی. پوتین را به خود جلب کرد. ژرژ خاطرات خود از سرویس اطلاعاتی خود را با همکارانش در میان نمی گذاشت. هنگامی که نویسنده کتاب "GRU و بمب اتمی" از فعالیت های کووال مطلع شد و به دستور GRU درخواست ملاقات با او کرد، ژرژ آبراموویچ بسیار تمایلی به ارائه حداکثری نداشت. اطلاعات کلیدر مورد خود و درخواست تغییر نام خانوادگی و حتی اطلاعات ناچیز زندگینامه خود را در کتاب آینده. در کتاب او با نام مستعار عملیاتی خود "دلمار" شناخته شده است.

از آغاز سال 1995، کتاب‌هایی درباره پروژه اتمی شوروی و افسران اطلاعاتی خارجی که در ساخت بمب اتمی کمک قابل توجهی به دانشمندان اتحاد جماهیر شوروی کردند، از حالت طبقه بندی خارج و منتشر شدند. یکی از این کتاب ها نامه ای از GRU به رئیس بخش "C" NKVD، سپهبد سودوپلاتوف به تاریخ 15 فوریه 1946 منتشر کرد. گفت که GRU در حال ارسال شرحی از تولید عنصر پولونیوم است که ما از یک منبع معتبر دریافت کردیم. این منبع ژرژ کووال بود. همانطور که از تعدادی از نشریات بر می آید، فیوز نوترونی برای دستگاه هسته ای شوروی، که برای انفجار در سایت آزمایش Semipalatinsk آماده می شد، بر اساس داده های دریافت شده از Koval ساخته شده است. قبل از این، هیچ کس از پلونیوم به عنوان بخشی از پروژه اتمی شوروی استفاده نکرده بود. اطلاعاتی که کووال در سال‌های 1945-1946 در مورد استفاده آمریکایی‌ها از پولونیوم ارائه کرد، ایده ایجاد یک فیوز نوترونی را به دانشمندان شوروی پیشنهاد کرد. او همچنین روشی را برای تولید پلونیوم از بیسموت گزارش کرد. علاوه بر کتاب‌ها و مقالاتی که نام و عکس‌های ژرژ آبراموویچ کووال قبلاً آشکارا گزارش شده است، تلویزیون روسیه در 8 نوامبر سال جاری در برنامه‌های خود عکسی از این افسر اطلاعاتی ناشناخته را به نمایش گذاشت و به طور مختصر درباره او گزارش داد. فقط حیف است که خود کوال زنده نماند تا این روز را ببیند. وی در ژانویه سال جاری در سن 94 سالگی در مسکو درگذشت.

در خاتمه، من می خواهم به دو سوال بپردازم. اولین مورد که به طور گسترده در رسانه های آمریکایی مورد بحث قرار گرفت، این است که چگونه سازمان های اطلاعاتی آمریکا نتوانستند یک افسر اطلاعاتی شوروی را شناسایی کنند. در این رابطه نظر آرنولد کریمیش شایسته توجه است. وی بر این باور است که ناتوانی و رقابت سرویس‌های اطلاعاتی آمریکا که مسئول تامین امنیت و محرمانه بودن کار شرکت‌های هسته‌ای هستند، مقصر این موضوع است. ژنرال گرووز و سرهنگ پاش به اف بی آی اعتماد نداشتند و به توانایی های ضد جاسوسی ارتش اعتماد بیشتری داشتند. اما این سرویس بیشتر به کار تحلیلی می پرداخت تا جاسوسی. به هر حال، سوء ظن در مورد دخالت کوال در اطلاعات ابتدا در FBI به وجود آمد، اما خیلی دیر.

نمایندگان ITAR-TASS پس از یک سال از FBI در ایالات متحده تعدادی اسناد از پرونده طبقه بندی شده ژرژ کوال دریافت کردند. از این اسناد چنین برمی‌آید که وقتی هوور رئیس اف‌بی‌آی از او پرسید:

الف) کوال چگونه و با کمک چه کسی توانست به تاسیسات هسته ای برسد،

ب) به چه اطلاعات سری دسترسی داشت،

ج) آیا این نتیجه یک عملیات از پیش برنامه ریزی شده بود،

د) چه کسی به او کمک کرد تا به ایالات متحده آمریکا برسد و قانونی کند،

ه) آیا کوال پس از خروجش در سال 1949 به ایالات متحده بازگشت.

کارکنان او نتوانستند به این سوالات پاسخ دهند.

حتی تلاش هوور برای محروم کردن کوال از شهروندی آمریکا ناموفق بود. در مجموع، بدون استثنا، ویژگی های عملکرد کووال که توسط کارمندان Feber جمع آوری شده است، بالاترین ارزیابی را به ویژگی های حرفه ای و شخصی او داده اند. گواه این امر خاطرات همکاران او در آمریکاست. آرنولد کریمیش که قبلاً ذکر شد، که با ژرژ درس می خواند و با او در تاسیسات هسته ای کار می کرد، به یاد می آورد: "او بسیار دوستانه بود. او به همه چیز دسترسی داشت... او جیپ خودش را داشت، تعداد کمی از ما جیپ خودمان را داشتیم. و او باهوش بود. یک جاسوس واقعی GRU."

استوارت بلوم، یکی از فیزیکدانان برجسته در آزمایشگاه ملی لیورمور در کالیفرنیا، که همچنین با کووال مطالعه کرده است، او را مرد مناسبی می‌خواند: «او بیسبال بازی می‌کرد. و خوب بازی کرد لهجه روسی نداشت. عالی صحبت کرد زبان انگلیسی- انگلیسی آمریکایی. هیچکس نمی توانست شک کند که او یک آمریکایی واقعی است... یک روز او را دیدم که به جایی دوردست نگاه می کند و به چیزی فکر می کند. حالا فکر می‌کنم منظورم را فهمیده‌ام.»

مورخان می گویند اطلاعات آمریکا از اوایل دهه 50 درباره او آموخته است. اینها ابتدا فقط مشکوک بود، اما پس از بازجویی از همکارانش، آنها به ظن خود متقاعد شدند، اما نتوانستند به جزئیات آن پی ببرند. همه بازجویی‌شدگان باید قرارداد عدم افشای اطلاعات را امضا می‌کردند. روزنامه انگلیسی «ایندیپندنت» به درستی خاطرنشان کرد که سرویس‌های اطلاعاتی آمریکا «از ناتوانی کامل خود در مخفی نگه داشتن بسیار خجالت زده بودند. اسرار دولتیکه پرونده کوال را با حجابی از سکوت محاصره کردند...»

تولید هسته ای موفق شد به عامل نفوذ کند، نه منبع،

و یک شهروند شوروی، یک افسر اطلاعاتی غیرقانونی... واقعی او

نام هنوز از طبقه بندی خارج نشده است ...

دایره المعارف اطلاعات نظامی. مسکو، 2004، ص 395


ژرژ (جرج) آبراموویچ کوال در 25 دسامبر 1913 در یک خانواده یهودی در سیوکس سیتی (آیووا، ایالات متحده آمریکا) به دنیا آمد. پدر و مادر او از شهر تله خانی در بلاروس به ایالات متحده مهاجرت کردند. او تحصیلات مدرسه و دو دوره را در یک کالج شیمی در آمریکا گذراند. در سال 1932، به دلیل بحران اقتصادی در ایالات متحده، خانواده کوالی تصمیم گرفتند به روسیه - در آن زمان اتحاد جماهیر شوروی - بازگردند. خانواده کوال با کشتی "لویتان" در ولادیووستوک و سپس برای اقامت دائم در بیروبیژان (از ماه مه 1934، مرکز اداری منطقه خودمختار یهودی به عنوان بخشی از قلمرو خاباروفسک) وارد شدند.

در سال 1934 ژرژ کوال بیروبیژان را به مقصد مسکو ترک کرد. او نه تنها می خواست پایتخت سنگ سفید روسیه را ببیند، بلکه می خواست وارد یک دانشگاه فنی شود. از قبل انتخابش را کرده بود و برای کنکور آماده بود. در همان سال 1934، ژرژ دانشجوی موسسه فناوری شیمیایی مسکو به نام D.I. مندلیف. من با پشتکار مطالعه کردم، یک چیز جالب را توسعه دادم پایان نامهدر مورد آزمایشگاه گازهای کمیاب که در سال 1939 با موفقیت از آن دفاع کرد. به توصیه کمیسیون آزمون دولتی، مهندس جوان ژرژ کوال بدون آزمون در مقطع کارشناسی ارشد ثبت نام کرد. اعضای کمیته آزمون ایالتی متوجه شدند که دیپلمات کوال دارای استعدادهای یک محقق و احتمالاً یک دانشمند آینده است.

در سال 1939، کوال توجه اداره اطلاعات اصلی ارتش سرخ را به خود جلب کرد. افسران اطلاعات نظامی در او فردی را دیدند که می توانستند به او تکیه کنند. حداقل ویژگی ها و آموزش های عمومی حرفه ای او به ما این امکان را می داد که امیدوار باشیم. ژرژ کووال به آرمان های روشن کمونیسم اعتقاد داشت و آماده مبارزه برای آنها بود. خصوصیات شخصی و تجاری او با آنهایی که یک پیشاهنگ باید داشته باشد مطابقت داشت.

منافع اداره اطلاعات و برنامه های شخصی مهندس جوان همزمان شد. در همان اولین گفت‌وگو با یکی از نمایندگان اطلاعات نظامی، وی با همکاری در این سازمان جدید و ناشناخته موافقت کرد. در اداره اطلاعات، نام مستعار «دلمار» به کارمند مخفی جدید داده شد. بدین ترتیب عملیات اطلاعات نظامی به همین نام برای آوردن ژرژ کوال به ایالات متحده آغاز شد.

پس از گذراندن دوره آموزشی ویژه، در سال 1940 کوال به خارج از کشور رفت. وظیفه اصلی او به دست آوردن اطلاعات در مورد توسعه مواد سمی شیمیایی جدید در آزمایشگاه های آمریکایی بود. در آن سال ها آمریکایی ها در ساخت سلاح های شیمیایی از آلمان نازی جلوتر بودند و به نتایج قابل توجهی دست یافتند.

کوال در نیویورک مستقر شد، با مسکو ارتباط برقرار کرد و دستورالعمل هایی در مورد اینکه کجا و چگونه شغل پیدا کند دریافت کرد. کوال ریسک کرد - او دوباره از سیوکس سیتی، جایی که به دنیا آمد، تحصیل کرد و زندگی کرد، جورج شد.به زودی ژرژ کوال بدون هیچ مشکلی شغلی پیدا کرد و آشنایان مفید جدیدی پیدا کرد. طبیعتاً او با دوستان قدیمی خود در مدرسه ملاقات نداشت. او حتی توانست خودش را مجبور کند که از زادگاهش دیدن نکند. اینها الزامات سخت گیرانه ای بود که او در طول زندگی در ایالات متحده موظف به رعایت آنها بود که هرگز آن را نقض نکرد.

در سال 1943 وقایعی رخ داد که توانست موقعیت دلمار را به طور قابل توجهی تغییر دهد. مانند بسیاری دیگر از آمریکایی ها، کوال در انتظار خدمت اجباری به ارتش آمریکا بود. از آنجایی که کووال مدارکی داشت که تایید می کرد دو دوره را در یک کالج فنی آمریکایی گذرانده بود، او را برای تحصیل فرستادند. این بار به دوره های ویژه، جایی که بچه های جوان در آن زمان بر تخصص های جدید مربوط به کار در تأسیسات تولید مواد رادیواکتیو تسلط یافتند. دوره ها در شهر کالج نیویورک بود.


در آگوست 1944، سرباز ارتش آمریکا ژرژ کوال دوره آموزشی خود را با موفقیت به پایان رساند و به یک مرکز مخفی در شهر اوک ریج (تنسی) فرستاده شد. این یکی از آن شهرهای ارواح آمریکایی بود که ژنرال گرووز "منطقه مرده" خود را در اطراف آن ایجاد کرد. به زودی "دلمار" در یک شهر بسته هسته ای آمریکا به پایان رسید و یکی از کارمندان کارخانه تولید مواد رادیواکتیو شد. شهرهای هسته ای مشابه چلیابینسک-70 و آرزاماس-16 در اتحاد جماهیر شوروی پس از پایان جنگ بزرگ میهنی ساخته خواهند شد.

آنچه دلمار در اوک ریج دید او را شگفت زده کرد. چندین ده هزار دانشمند، مهندس، متخصص فنی، افسر پلیس، ماموران سرویس امنیت فدرال و ضد جاسوسی نظامی در کارخانه ها کار می کردند. این شهر مانند منطقه‌ای بود که بهترین مغزهای علمی آمریکا داوطلبانه در آن زندانی شده بودند. ورود و خروج از اوک ریج به شدت کنترل می شد.

این شهر با نام رمز "تاسیسات شرکت مهندسی شیمی" بود. کارکنان این شرکت حجم قابل توجهی از کار را در چارچوب پروژه اورانیوم آمریکا انجام دادند. از دلمار مشخص شد که اورانیوم و پلوتونیوم غنی شده در اوک ریج تولید می شود که این تاسیسات به سه بخش نامه اصلی K-25، U-12 و X-10 تقسیم می شود.

"دلمار" در کارخانه X-10 کار می کرد که از نظر اندازه کوچکتر از دو کارخانه اول بود. حدود 1500 نفر در آنجا کار می کردند. یک مرکز مخفی تولید پلوتونیوم در تاسیسات X-10 کار می کرد. ژرژ کووال در سن نود سالگی افتخار می کرد که تنها افسر اطلاعاتی شوروی بود که نمونه پلوتونیوم بدست آمده توسط آمریکایی ها را در دستان خود داشت.

کووال یک رادیومتریست بود و بنابراین به بخش های مختلف شرکت دسترسی داشت. او همچنین از همه چیزهایی که در بخش‌های K-25 و U-12 رخ می‌داد می‌دانست. او به آزمایشات آمریکا در تولید اورانیوم و پلوتونیوم از چشم یک متخصص خبره که از یکی از بهترین دانشگاه های شوروی فارغ التحصیل شده بود نگاه کرد. موسسات آموزشی- MHTI. آموزش فنی به کوال اجازه داد تا آنچه را که می دید به دقت ارزیابی کند و آنچه را که مهمتر بود برجسته کند.

اطلاعات دلمار بلافاصله به مسکو مخابره شد. بر اساس آنها ، مرکز گزارش هایی را خطاب به سپهبد P. Sudoplatov ، رئیس بخش "C" تهیه کرد که به دستور I.V. استالین در کمیساریای خلق امور داخلی. در این بخش، تمام گزارش‌های افسران اطلاعات خارجی NKGB و اداره اطلاعات اصلی به شکل غیرشخصی متمرکز شده بود. از اداره "C" نیز به شکل غیرشخصی، مطالبی در مورد مشکل اتمی بدست آمده توسط افسران اطلاعاتی به I.V. کورچاتوف، که آنها را به دقت مطالعه کرد، ارزیابی کرد و وظایف جدیدی را برای افسران اطلاعاتی تعیین کرد.

دلمار در دسامبر 1945 گزارش داد که آمریکایی ها پولونیوم تولید می کنند و همچنین از آن در پروژه اتمی استفاده می کنند. گزارش پیشاهنگ، به ویژه، حجم تولید ماهیانه پولونیوم در اوک ریج را گزارش کرد.

در سال 1945، "دلمار" قبلاً دارای درجه نظامی "گروهبان کارکنان" بود. به زودی او به یک ایستگاه وظیفه جدید - به آزمایشگاهی که در یک مرکز مخفی در دیتون، اوهایو قرار داشت، منتقل شد. موقعیت جدید، همانطور که می گویند در اطلاعات، قابلیت های اطلاعاتی او را گسترش داد. فیزیکدانان و شیمیدانان نیز در این آزمایشگاه کار می کردند و وظایفی را به عنوان بخشی از پروژه اتمی آمریکا انجام می دادند. تحقیق علمی، آنها گفتند که کار در ایالات متحده برای ساخت بمب اتمی وارد مرحله نهایی خود می شود.

نتیجه اصلی فعالیت‌های اطلاعاتی دلمار در ایالات متحده این بود که وی توانست برخی از تأسیسات هسته‌ای مخفی در ایالات متحده، ساختار آنها، حجم تولید مواد هسته‌ای، تعداد متخصصان شاغل و ارتباط با سایر تأسیسات بسته را شناسایی کند. پروژه هسته ای آمریکا

ظاهراً مدیریت آزمایشگاه دیتون با گروهبان کوال با اعتماد به نفس زیادی برخورد کرد. پس از بمباران هیروشیما و ناکازاکی با بمب اتمی، جشنی در آزمایشگاه برگزار شد. رئیس او به کارمندان خود اعلام کرد که "آنها سهم قابل توجهی در این داستان داشتند."

در سپتامبر 1945، جنگ جهانی دوم پایان یافت. ژرژ کوال از خدمت سربازی اخراج شد. رئیس آزمایشگاه از او دعوت کرد تا در سمت قبلی خود باقی بماند و قول ارتقای مجدد داد. اما کوال نپذیرفت. او تغییراتی را در سیستم انتخاب متخصصان برای کار در تأسیسات هسته‌ای آمریکا پیش‌بینی می‌کرد و نمی‌خواست ریسک‌های بیهوده را متحمل شود. او بر این باور بود که ادامه کارش در دیتون مستلزم ریسک بزرگ و مملو از خطر قریب‌الوقوع شکست است. «دلمار» تشدید رژیم محرمانه در تأسیسات نظامی بسته، بازرسی جدید همه کارمندان، روشن شدن عقاید سیاسی، روابط خانوادگی و اسناد آنها را پیش بینی کرد. در ایالات متحده آمریکا و کانادا، روزنامه ها از قبل با مطالبی در مورد جاسوسی اتمی شوروی پر شده بودند. مصاحبه هایی با گوزنکو خائن، با سناتورهایی که خواستار پایان دادن به فعالیت های "جاسوسان اتمی" شوروی بودند، منتشر شد. این تهدید واقعی وجود داشت که ماموران FBI بتوانند ثابت کنند که ژرژ کووال و والدینش در سال 1932 برای اقامت دائم در اتحاد جماهیر شوروی رفتند و پس از آن به ایالات متحده بازنگشتند.

اوضاع در ایالات متحده همچنان گرم می شود. با محاکمه ماموران شوروی استرداد شده به گوزنکو در کانادا تشدید شد. دلمار هنوز در ایالات متحده فعالیت می کرد. او وظایف مرکز را انجام داد، اما آرزو داشت هر چه سریعتر به مسکو بازگردد. در پایان سال 1948، درخواست او پذیرفته شد و دلمار به سلامت به اتحاد جماهیر شوروی بازگشت، جایی که همسرش مشتاقانه منتظر او بود. او دوباره یک مسکووی، یک عاشق فوتبال و یک مرد خانواده نمونه شد.

در ژوئن 1949، رئیس اداره دوم ستاد کل ارتش، ژنرال M. Zakharov، دستوری را در مورد سرنوشت "دلمار" و کار او در اطلاعات نظامی امضا کرد. در این دستور آمده بود که "... سرباز ژرژ کوال، متولد 1913، از صفوف نیروهای مسلح اتحاد جماهیر شوروی خارج شد."پس از این، ژرژ آبراموویچ به مدت پنجاه سال راه خود را از اطلاعات نظامی جدا کرد.

با خوشحالی فراوان ، دانشجوی فارغ التحصیل سابق به مؤسسه - مؤسسه فناوری شیمیایی مسکو بازگشت ، بدون هیچ مشکلی تحصیلات تکمیلی خود را از سر گرفت و مشتاقانه مشغول کار علمی شد. دو سال بعد کوال از پایان نامه خود دفاع کرد و کاندیدای علوم فنی شد. به گفته اعضای شورای علمی، پایان نامه وی برای این مهم حائز اهمیت بوده است اقتصاد ملیکشورها. کووال با استفاده از دانش به دست آمده در مؤسسه فناوری شیمیایی مسکو و کالج آمریکایی، واقعاً با اشتیاق روی آن کار کرد. تجربه کار عملی در اوک ریج و دیتون نیز مفید بود.

کوال تمام وقت خود را صرف کار علمی کرد و فقط گهگاه برای تماشای بازی بعدی اسپارتاک محبوبش به استادیوم دینامو رفت.

از سال 1953 در زندگی او دوره ای از موفقیت خلاقانه در علم و آرامش پیش آمد زندگی خانوادگی. او برای شغل تدریس در موسسه فناوری شیمی مسکو پذیرفته شد. این مؤسسه به خانه ای برای دانشمند جوان تبدیل شد و او حدود چهل سال در آنجا کار کرد. او صمیمانه عاشق بخش خود و همکارانش بود که همیشه با احترام زیادی با آنها برخورد می کرد. او عاشق موضوع خود و دانش آموزان کنجکاو خود بود که توانست با آنها پیدا کند زبان متقابلو القای عشق به دانش و علوم دقیق. بسیاری از کسانی که به سخنرانی‌های دانشیار کوال گوش می‌دادند، کاندیدای علوم فنی و مدیران شرکت‌های بزرگ صنایع شیمیایی شدند.

ژرژ آبراموویچ علاقه زیادی به علم داشت، حدود 100 مقاله علمی جدی تهیه و منتشر کرد که در محافل علمی به رسمیت شناخته شد. او در کنفرانس‌های علمی شرکت فعال داشت، گزارش‌ها و پیام‌هایی ارائه کرد و طی سال‌ها کار در مؤسسه توانست میراث علمی کاملی را ایجاد کند که امروزه نیز مورد استفاده دانشجویان قرار می‌گیرد. دستاورد اصلی تربیتی او، همانطور که خودش معتقد بود، کمک به هشت دانشجوی فارغ التحصیل و متقاضی برای کاندیدای علوم بود.

می توان گفت که ژرژ کووال یک تحلیلگر با استعداد، یک معلم و دانشمند متولد شده بود. او یک افسر اطلاعاتی نظامی به همان اندازه موفق بود که می‌دانست چگونه موقعیت‌های خطرناک را پیش‌بینی کند و اقدامات به موقع انجام می‌داد تا توجه ضد جاسوسی را جلب نکند.

این پیش گویی که ضد جاسوسی آمریکا دیر یا زود به سرنوشت او علاقه مند می شود، موجه بود. همانطور که مشخص شد، سرانجام ماموران FBI شروع به جستجوی جورج کوال کردند. در سال 1949 - 1951 آنها در اوک ریج و دیتون با هر کسی که او می شناخت مصاحبه کردند. آنها با همه همسایگان خانواده نجار در شهر کوچک سیوکس مصاحبه کردند. آنها سعی کردند بفهمند کدام ژرژ کوال در سال 1932 برای اقامت دائم در اتحاد جماهیر شوروی ترک شد و کدام یک از ژرژ کوال در تأسیسات مخفی در اوک ریج و دیتون کار می کرد.

اطلاعات ارائه شده توسط Zh.A. کووال در دسامبر 1945 - فوریه 1946 به مسکو در مورد استفاده آمریکایی ها از پولونیوم در اولین بمب خود، این ایده را به دانشمندان شوروی پیشنهاد کرد و راه صحیح را برای حل مشکل مربوط به فیوز نوترونی نشان داد. بعداً برای تولید انبوه بمب های اتمی شوروی، فیوزهای نوترونی از مواد دیگر ساخته شد. اما اولین وسیله اتمی که در 29 اوت 1949 در سایت آزمایش Semipalatinsk منفجر شد، از یک آغازگر ساخته شده بر اساس "دستور العمل" نوشته شده توسط افسر اطلاعات نظامی "Delmar" - Georges Abramovich Koval استفاده کرد.

این افسر اطلاعاتی در 31 ژانویه 2006 در مسکو در سن 94 سالگی درگذشت. با حکم رئیس جمهور فدراسیون روسیه در 22 اکتبر 2007، "به دلیل شجاعت و قهرمانی که در انجام یک کار ویژه نشان داده شد، کوال ژرژ آبراموویچ پس از مرگ عنوان قهرمان فدراسیون روسیه را دریافت کرد."