Как да научите 5 чужди езика. Как започнах да уча езици. Мит №1: Полиглотите са хора със специални способности към езиците.

Много пъти се канех да напиша огромна статия по темата за изучаването на няколко езика наведнъж. С течение на времето мнението ми по този въпрос се промени. Сега съм определил определен баланс за себе си и мисля, че е време да поговорим за това.

Моят основен извод е да четете, прилагате и винаги се вслушвате в себе си. Трябва честно да оцените времето си, целите, възможностите, подхода ... Няма консенсус как да го направите правилно. Така че ще говоря конкретно за моя опит.

Като дете няколко години учих само английски. Но по някакъв начин през лятната ваканция видях учебник по френски от приятел и се опитах да прочета диалозите. Беше интересно, но несериозно и в паметта ми не беше останало нищо освен основните фрази. Продължих по-съзнателното си изучаване на няколко езика наведнъж в института. Освен английски се появиха френски и китайски.

Как успях да направя всичко наведнъж?

Ясен график.Не трябваше да разпределям времето си: всеки ден имаше уроци в института и домашна работа. Така че обучението беше редовно. Освен това не губех време за създаване на програми, защото всичко вече беше готово учебна програма. Просто трябваше да дойдеш на урок, да изпълниш задачата и да се упражняваш. Затова не ми беше трудно периодично да обучавам друг у дома сам, като го избирам просто според интересите си.

След университета се опитах да науча няколко езика наведнъж сам и на курсове. Дори 4 едновременно! И ето изводите, до които стигнах.

  1. Запитайте се ЗАЩО.Дали е просто празно любопитство и надпревара за повече езици или наистина трябва да научите няколко през този период от време? Ако не е необходимо, по-добре е да посветите качествено време на един език.
  2. Отделете време, за да научите много езици.Не е желателно едновременно да изучавате няколко езика от нулата. Вариант: започнете един нов език, а тези, които вече познавате на средно и по-високо ниво, поддържайте. Така ще бъде много по-лесно: ще поставите на първо място езика, който е с приоритет. Тоест, съсредоточете се върху едно нещо и поддържайте останалите на повърхността, като ги използвате възможно най-често в различни житейски ситуации (четете статии, гледайте YouTube, посещавайте клубове за разговори или чатете с носител на езика).
  3. Приложете принципа на "лекота".Ако за вас няма значение кой език да научите, тогава не забравяйте, че езиците от една и съща група са по-лесни за изучаване. Например, веднага забелязах, че моят италиански върви лесно след френския, когато беше на междинен етап. Но това е при условие, че един от езиците вече ви е познат. Обратно към точка номер 2.)) Когато започнах да уча италиански и испански в езиково училищеот нулата в същото време, беше трудно. Трябваше да реша.
  4. Научете основите.Езиковата база може да бъде усвоена с поредица от уроци на Дмитрий Петров "Език за 16 часа". Ще получите отлична основа за краткосрочен. Имах идея да направя малък експеримент с онези уроци от поредицата, които все още не съм завършил. Засега е тайна, но по-късно ще споделя подробностите и ще ги пусна в статии!
  5. Изберете правилния график.В началния етап е желателно да практикувате всеки ден или поне 4-5 пъти седмично, като в същото време поддържате езика, който вече е на правилното ниво. Например научих шведски от нулата 4 пъти седмично, като в същото време се опитах да гледам филми / телевизионни предавания в оригинала и да чета не на руски, а веднага на английски. Това спестява и време! Подкрепям иврит, като говоря с една израелска жена, която познавам, веднъж или два пъти седмично и като цяло го срещам в ежедневието почти всеки ден. Не чета учебници.
  6. Ако изобщо нямате опит в изучаването на езици, по-добре е да започнете с един.

Ако подходите към процеса качествено и компетентно, тогава ще овладеете няколко езика на основно ниво, ще развиете паметта си, ще увеличите възможностите си за комуникация, работа и ще разширите хоризонтите си. Можете да продължите по-късно задълбочено проучванеезикът, който е необходим на определен етап от живота.

План за действие

  • Запишете конкретни цели.Веднага ще стане ясно дали има нужда да научите няколко езика наведнъж. Например, ако целта е имиграция, тогава е разумно да се съсредоточите върху тази, която ще бъде необходима нова държава. Ако просто обичате да учите езици и искате да се справите с основни знания, докато пътувате, без да преминавате към по-високи нива, тогава можете редовно да овладявате различни езици на основния етап.
  • Представете си перспектива.Решете как виждате овладяването на всеки език след седмица, месец, шест месеца. Водете специален езиков дневник, в който е удобно да планирате изучаването на няколко езика за всеки период от време. Такъв онлайн дневник се поддържа от участниците в нашия. За 30 дни практика се събира цял дневник със записи.
  • Запишете маршрута до вашата дестинация.Направете подходящ план за действие както за езика, който учите от нулата (например уроци с учител в училище в понеделник и сряда), така и за тези, които вече са на напреднало ниво (комуникация с носител на езика веднъж седмично, професионално четене литература само на този език, посещаване на уеб семинари веднъж на всеки 2 седмици и т.н.).
  • Добавете подробности.

Харесва ли ви статията? Подкрепете нашия проект и споделете с приятелите си!

Дните, когато знаехме само един език, отдавна отминаха. Всеки трябва да знае втори език, но кой е най-добрият език за изучаване? Пет езика, подходящи за бизнес, пътуване или живот.

Светът се променя и дните, когато знаехме само един език, отдавна са отминали. Всеки трябва да знае втори език, но как решавате кой е най-добрият език за изучаване? Въпреки че много държави говорят английски, други имат други официални и недържавни езици. Ето петте езика, от които се нуждаете най-много за работа, пътуване или живот в чужбина.

5. португалски

Въпреки че може да не изглежда като много често срещан език, португалският е официалният език на 200-милионното нарастващо население на Бразилия. Бразилия е обещаващ нововъзникващ пазар. Благодарение на империализма, португалският също е официален език на редица африкански държави, някои от които може да имат голяма пазарна стойност в дългосрочен план (в някои от които Китай вече инвестира). Освен това португалският, разбира се, е официалният език на Португалия, където инвеститорите могат да получат второ гражданство.

Къде се говори португалски? В Европа: Португалия, малки общности в Испания, Франция и Люксембург

В Африка: Ангола, Кабо Верде, Гвинея-Бисау, Екваториална Гвинея, Мозамбик, Сао Томе и Принсипи

В Америка: Бразилия

В Азия: Източен Тимор, Макао

4. руски

Въпреки че Русия не е точно бързо развиваща се икономическа суперсила (като се има предвид много бавното й нарастване на населението), тя има редица богати олигарси, които харчат много пари в чужбина. Имам приятели, които са направили много пари, продавайки западни недвижими имоти на руснаци, защото са знаели техния език и са разбирали как правят бизнес. Първата стъпка към това е да говорите руски, който е сравнително лесен език в сравнение с някои от другите в този списък. Руският е популярен език в редица развиващи се икономики в ОНД и Източна Европа.

Къде говорят руски? Русия, Беларус, Киргизстан, Таджикистан, Украйна, Казахстан, Молдова, бунтовни региони на Грузия; популярен език в Армения, Азербайджан, България, Финландия, Латвия, Литва, Сърбия, Туркменистан, Узбекистан.

3. Испански

Испанският отдавна е популярен в Северна Америкакато език, който да се преподава в училищата. Испанският е най-лесният език в нашия списък и е полезен за тези, които искат да живеят или правят бизнес в разрастващия се испаноговорящ свят. Страни като Мексико показват икономически растеж. Някои южноамерикански държави са обещаващи нововъзникващи пазари, докато страни като Парагвай и Еквадор предлагат евтина земеделска земя за тези, които търсят възможности за бизнес или земеделие за препитание. Експатите живеят евтино както в Южна, така и в Централна Америка.

Къде се говори испански? В Европа: Испания

В Америка: Колумбия, Перу, Венецуела, Еквадор, Гватемала, Куба, Боливия, Хондурас, Парагвай, Ел Салвадор, Коста Рика, Панама, Екваториална Гвинея, Пуерто Рико, втори език в САЩ.

2. арабски

Арабският е основният език в много обещаващи страни, богати центрове и гранични пазари. Близкият изток се превръща във важен играч в глобалните финанси и инвестиции и тези, които говорят арабски, ще имат предимство на този затворен пазар. Места като Дубай и Абу Даби се превърнаха в нововъзникващи международни финансови центрове. Освен в богатите на петрол страни, арабският е официален език и в Ирак и повечето държави от Северна Африка. Страни като Тунис са примери за по-развити пазари, където се говори арабски.

Къде се говори арабски? Близък изток: Бахрейн, Ирак, Израел, Йордания, Кувейт, Ливан, Оман, Палестина, Катар, Саудитска Арабия, Сирия, ОАЕ, Йемен

Африка: Алжир, Чад, Коморски острови, Джибути, Египет, Еритрея, Либия, Мавритания, Мароко, Сомалия, Судан, Танзания, Тунис

1. китайски

Не е тайна, че Китай нахлува на световния пазар. Само 10 милиона китайци говорят английски, което е много малко в сравнение с 1,4 милиарда души, живеещи в континентален Китай. Китайското влияние се разпространи в Африка и извън нея, а китайският потребител се нуждае от енергия и други ресурси - което ще изисква комуникация с китайски купувачи и инвеститори. Китайските бизнесмени са прагматични и са постигнали големи крачки в обучението на английски, но мисля, че с нарастването на покупателната им способност ще стават и по-взискателни. Който говори техния език, определено ще има конкурентно предимство.

Къде се говори китайски? Континентален Китай, втори диалект в Хонконг, Макао, Тайван

Всеки би искал да покаже знания чужди езиципред приятели и семейство. Освен това наличието на добър чужд речник може да направи живота ви много по-лесен, ако решите да пътувате или неочаквано попаднете на гост от чужбина във вашия град. Малцина обаче всъщност знаят поне един чужд език освен няколко фрази като „здравей“, „чао“ и „как си“. И дори не е, че е много трудно да се постигне повече. Хората дори не се опитват да започнат да учат езици, очаквайки, че ще бъде твърде трудно. Разбира се, за да овладеете английски, немски, испански или друг език, трябва да положите малко усилия. Някои тайни обаче ще ви помогнат бързо да научите всеки чужд език, основното е да не бъдете мързеливи и да правите упражненията, предложени в тази статия всеки ден.

Гледане на филми

Гледането на филми е хубаво. Особено ако учите чужд език. И ние не говорим за учебни филми, които са специално създадени като ръководство за ученици. Можете да гледате абсолютно всички филми, които харесвате: комедии, ужаси, мелодрами. По този начин ще убиете два заека с един камък: отпуснете се и подобрете уменията си. Основното е, че филмите, които гледате, звучат на езика, който искате да научите. И в идеалния случай те бяха пуснати в същата страна, чийто роден език искате да овладеете. Тогава ще можете да гледате филми в оригинал и няма да имате проблеми поради неправилен превод. И за да разберете за какво говорят главните герои, включете руски субтитри. С течение на времето ще се научите да възприемате чужда реч и ще се научите как да произнасяте определени фрази правилно.

Намерете приятели за писане

Интернет предоставя много възможности, възползвайте се от тях! Има много онлайн чат стаи, където можете бързо да се запознаете и да се сприятелите с чужденци. Обменете контакти, за да не се загубите един друг и се опитайте да общувате всеки ден поне малко. Напълно възможно е да разберете чужденец, дори ако все още не знаете неговия език, защото онлайн преводачите за последните годинистана много по-добре. Те обаче все още често грешат и не спазват реда на изреченията. Затова помолете новия си приятел да ви посочи грешките, когато си кореспондирате с него - така бързо ще се научите как да пишете правилно на друг език. За всичко останало просто превеждайте каквото искате да кажете. И най-добре, ако за всяка дума търсите правилния превод поотделно - така ще научите езика по-бързо.

Тренирайте гласовите си умения

Писането е едно, говоренето е друго. Можете лесно да общувате с чужденци, като пишете, но не знаете как да произнесете тази или онази дума. Ако искате да можете не само да четете и пишете, но и да говорите и да възприемате информация на ухо, трябва да започнете да практикувате по отношение на комуникацията. Много преводачи имат функция за възпроизвеждане на думи. Слушайте какво ви казва компютърът и се опитайте да повторите. След като се уверите, че разбирате поне някои от фразите правилно, помолете вашия приятел да разговаря с вас чрез уеб камера или аудио чат. Позволете му да оцени вашите усилия и да ви коригира, ако е необходимо.

Превеждайте текстове

Намерете книга или кратки текстове на чужд език в интернет и започнете да ги превеждате. Най-удобно ще ви бъде, ако разпечатате всичко написано и подпишете непознатите думи с молив точно над основния текст. Разбира се, това ще ви отнеме много време в началото, защото ще трябва да превеждате всяка дума ръчно. По този начин обаче бързо ще научите много често повтарящи се думи. Колко често ще превеждате текстове зависи от вас, в зависимост от това колко бързо запомняте думите.

Забравете азбуката

Задайте си въпроса: колко пъти ви е помогнало познаването на руската азбука? Разбира се, важно е, но редът на буквите не е повлиял на начина, по който говорите и пишете думи. Затова не започвайте да изучавате азбуката на чужд език като първо нещо, защото това ще бъде малко полезно. Буквите в думите не винаги ще звучат идентично с името им. Така че, ако започнете да учите език от азбуката, само ще си загубите времето. Вие автоматично ще запомните всичко необходимо в процеса. По-добре започнете с поздрави и най-често срещаните фрази - те ще бъдат по-необходими и полезни за вас. Много хора, които решават първо да научат азбуката, спират на този етап от плана си, така че е най-добре да пропуснете изучаването на азбуката и да се съсредоточите върху нещо по-важно.

Ученето на език не е толкова трудно, основното е мотивацията. Поставете си цел и вървете към нея. Ако искате да постигнете успех, отделяйте на упражненията си малко време всеки ден, в противен случай рискувате бързо да забравите всичко. Освен това приятел, който вече е минал през същото, през което вие преминавате сега, може значително да улесни работата ви по изучаване на чужд език. В този случай, веднага щом имате въпроси, ще знаете към кого да се свържете. Ако нямате такъв приятел, няма значение, в интернет има много форуми, където определено ще ви помогнат. Запомнете: за да научите език, изобщо не е необходимо да плащате много пари на преподавател или да се записвате за скъпи курсове. Следвайте малките трикове, които описахме в тази статия, и ще успеете. Не се фокусирайте само върху една точка, подходете към въпроса възможно най-отговорно. Само упражнения по едно и също време различни начини, бързо ще постигнете успех и ще научите езика само за месец. Не бъдете мързеливи и тогава в един прекрасен момент нещо ще щракне в главата ви и ще започнете да разбирате чужда реч и текстове. Погрижете се за себе си, споделете вашето мнение и опит в коментарите. За да бъде тази статия винаги на една ръка разстояние, можете да щракнете върху съответните бутони и да я публикувате на страницата си в в социалните мрежиИ

Как да говорим 5 чужди езика за един ден?

Можете да започнете да общувате на който и да е чужд език много бързо, ако знаете как точно се изгражда едно изречение на чужд език. И тъй като граматиката на много европейски езици е много сходна, трябва само да разберете как всеки тип изречение се формира само веднъж.

В този раздел ще покажем как се изграждат изречения по същия принцип на 5 европейски езика: английски, френски, испански, италиански, немски. След това ще ви бъде лесно да научите всеки европейски чужд език. | Повече ▼ подробна информацияза граматиката на всеки чужд език ще намерите в разделите:

В този раздел визуално ще сравним пет чужди езика.

Изучаване на 5 чужди езика

Започваме да учим всеки чужд език с местоимения:

Лични местоимения

Английски о.

Използвайте

(местоименията често не се използват в изречения)

Италиански Немски.

аз- аз
Вие- ти ти
Той- Той

Тя- тя

То- Това
Ние- Ние
Те- Те

е- аз
ту- Вие
I л- Той

Ел- тя
ум- Ние
vous- Вие
ils- те (м.р)

Елес- те (жени)

Йо- аз
ту- Вие
ел- Той

тя- тя

устеден- ти (единствено число)
nosotros-Ние
vosotros- Вие
ellos- те (съпруг)

Елас- те (жени)

ustedes- ти (vezh. f. pl. h)

io- аз
ту- Вие
луи- Той

леи- тя

Лей- ти (единствено число)
нои- Ние
вои- Вие
лоро- Те

ич - аз

ду - Вие

ер - Той

сие- тя

ес - то

wir - Ние

ihr - Вие

сие - Те

сие- ти (учтива форма)

Модални глаголи на 5 чужди езика

Най-популярните модални глаголи на чужди езици са може и желае. С тях лесно можете да изградите изречения като: мога да пея, мога говори, искам да ям, искам да танцувам и т.н. Вторият глагол в такива изречения ще бъде под формата на инфинитив (както в речника). Структурата на изречението е проста: местоимение + модален глагол + речников глагол. Можете да замените всеки глагол от речника и бързо да запомните глаголите.

Модален глагол "To be able" на 5 чужди езика

(Аз мога, ти можеш, той може, тя може, ти можеш, ние можем, те могат, то може)


Английски о. Използвайте Италиански Немски.
мога pouvoir подър potere konnen
аз мога
Вие мога
той Тя То мога
ние мога
Вие мога
те мога
е peux
ту peux
il, elle peut
ум pouvons
vous pouvez
ils, elles пеувент
Йо пуедо
ту puedes
ел, ела пуеде
nosotros podemos
vosotros подеис
ellos, ellas pueden
io посо
вт puoi
Луи, леи, леи слагам
нои possiamo
Voi потете
лоро Посоно
ич cann
ду cannst
er, sie, es cann
wir konnen
ihr конт
сие, сие konnen
аз моганаправи го. - Мога да го направя. Дже peuxтелефонист. - Мога да се обадя. Пуедо vivir aqui. - Мога да живея тук. Лей слагам lavorare. - Тя може да работи. Ich cann kochen - Мога да готвя

Въпросително изречение- глаголът е на първо място

Могати го направи? - можеш да го направиш? Peuxтелефонист съм. - Мога ли да се обадя? Пуедес vivir aquí - можеш ли да живееш тук? ПуоЛей лавораре. – Тя може ли да работи? Cannst du kochen? - Можеш ли да готвиш?

Отрицателно изречение Обърнете внимание къде в изречението има отрицателна частица.

аз мога ненаправи го- Аз не мога да го направя Дже не peux пас телефонист. - не мога да се обадя не пуедо vivir aqui. - Не мога да живея тук. Лей не слагам lavorare. Тя не може да работи. Wir konnen Нищо kochen - ние не знаем как да готвим

И по този начин можете да вземете всеки глагол и да го замените след модалните глаголи без никакви промени (както е в речника) и ще получите такива популярни изречения като: мога да дойда, мога да бъда тук, мога да чакам, можете тръгни, можеш да плуваш, можем да рисуваме и т.н. плюс добавяне на думи: можете да кажете не, можете да се обадите утре и т.н.

Сега вземете списък с всички глаголи и започнете да правите изречения:

Също така добавете всякакви думи към изреченията.

Внимание: само в Немски, вторият глагол винаги ще бъде в самия край на изречението, ако има други думи освен модалния и главния глагол!

Ник cann sprechen-Ник може да говори

Ник cannиспански sprechen. - Ник може да говори испански (буквално: Ник може да говори испански).


Следващият модален глагол е да искам. Използва се по абсолютно същия начин като глагола "да мога" в изречение.


Модален глагол "Искам" на 5 чужди езика

(Аз искам, ти искаш, той иска, тя иска, ти искаш, ние искаме, те все пак го искат)

Английски о. Използвайте Италиански Немски.

(правилен глагол)

воулоар querer volere вълнен
виж отдолу je veux
tu veux
il, elle veut
nous voulons
vous voulez
ils, elles veulent
йо quiero
tu quieres
El, ella quiere
nosotros queremos
vosotros quereis
ellos, ellas quieren
Io voglio
Tu vuoi
Луи, лей, лей вуоле
noi vogliamo
Voi volete
Лоро Воглио
аз ще
du willst
er, sie, es ще
wir wollen
ihr willt
sie, sie wollen
Je ne veux pas lui telephoner. - аз Не искам да му се обаждам No queremos molestar - Не искаме да се намесваме Loro non voglio lavorare - Те не искат да работят. Wir wollen nicht spielen. - Не искаме да играем.

Глаголи - съединители на чужди езици на 5 чужди езика

На руски казваме: аз съм доктор, ти си у дома, той е умен, имам кола, времето е хубаво.

В европейските езици такива изречения се изграждат чрез свързващи глаголи: да бъде (е)И имат. И трябва да кажете (и помислите) така: аз съм лекар, вие сте у дома, той е умен, имам кола, времето е хубаво и т.н. Използвайте свързващи глаголи в изреченията, където могат да бъдат поставени. Мислете от гледна точка на свързване на глаголи.


Свързващ глагол "да имаш"
Английски о. Използвайте Италиански Немски.

да имам (да имам)

аз имат
Вие имат
Той Тя То има
Ние имат
Вие имат
Те имат

avoir (да имам)

J' ai
вт като
Аз, Ел а
ум avons
Vous авез
Ils, Elles ont

тенер (да имаш)
Йо тенго
вт tienes
Ел, Ела, Устед Тиене
Носотрос тенемос
Восотрос тенеис
Елос, устедес Тиенен

avere (да имам)

аз о хо
ту хай
луи, леи, леи ха
нои abbiamo
вои avete
лоро хано

haben (да имам)

Ich хабе
Ду бързам
Ъъъ, сие, ес шапка
Wir haben
Ihr хабт
Да, да haben

Имам химикалка - имам химикалка Il a une voiture - той има кола (той има кола) Tengo 17 años - аз съм на 17 години (имам 17 години) Ho 3 bambini - Имам три деца (Имам три деца)

Ihr habt Zein. - Имаш ли време

Свързващ глагол "to be"

да бъде (да бъде)

аз сутринта
Вие са
Той Тя То е
Ние са
Те са


Аз съм лекар - аз съм лекар

Être ( бъда )

Дже suis
вт ес
Аз, Ел прогноза
ум соми
Vous êtes
Ils, Elles сонт

° С' прогноза mon mari е моят съпруг (това е моят съпруг)

сър (да бъде)

Йо соя

вт ето

Ел, Ела, Устед есНосотрос сомосВосотрос sois

Елос, устедес син


eres malo - ти си лош (ти си лош)

естар (да бъдана някое място или в някаква държава)

Йо estoy
вт estas
Ел, Ела, Устед еста
Носотрос естамос
Восотрос estais
Елос, устедес естан

están en casa - те са у дома (буквално те са у дома)


essere (да бъде)

аз о sono
вт сей
Луи, леи, леи è
нои сиамо
Voi сиете
лоро sono

Questo è un libro - Това е книга (това е книга)

сейн (да бъде)
Ich кошче
Ду най-доброто
Ъъъ, сие, ес ист
Wir синд
Ihr сеид
Да, да синд

Das ist wunderbar! - невероятно е! (това е страхотно)

Чрез тези глаголи могат да се създават връзки голяма сумамалки изречения и ги свържете чрез съюзи.

Други подобни граматически конструкции на чужди езици

Словоред в декларативното изречение
Английски о. Използвайте Италиански Немски.

Фиксиран:

Моите приятели дойдоха да ме посетят снощи - Приятели дойдоха при мен снощи

(на руски език може да има всякакъв словоред: приятели дойдоха при мен снощи)

Фиксиран: Подлог + Предикат + Обект + Обстоятелство.

Мари пристига demain - Мари пристига утре.

(на руски можете да кажете: Мари идва утре)

По-малко фиксирани:

Подлог + Сказуемо

A veces mi amigo me llama por la noche. Понякога приятелят ми се обажда през нощта.

По-малко фиксирани:

Подлог + Сказуемо

Хо висто Марио. - Видях Марио

Фиксиран: Подлог + Сказуемо

Ich gehe nach Kiev am ersten September. - Отивам в Киев на първи септември.

Продължение за немски

д ако има няколко думи пред глагола ( или дори цяло изречение), с изключение на подлога, тогава глаголът трябва да стои преди подлога

Heute гехе ич инс Кино. - Днес ще ходя на кино.

Ако сказуемото се състои от два глагола, тогава вторият глагол се поставя в края на изречението

Ich ще heute ins Kino gehen . - Искам да отида на кино днес.
И в подчинено изречениеще има следния словоред: 1. подчинена дума, 2. подлог, 3. всички други думи, 4. сказуемо. Тези. в подчинено изречение поставя се и глаголътдо последното място. Ich weiß, dass er heute spät nach Hause kommt. - Знам, че ще се прибере късно днес.

Ich weiß, (1) dass (2) er heute spät nach Hause (4) kommt. - Знам (1), че (2) той ще се прибере късно днес (4).

Въпросително изречение

Английски о. Използвайте Италиански Немски.

1. Интонация

Дани лекар ли е? - Дани докторе?

Анна ще учи? - Аня ще учи?

Завършиха ли доклада? - завършиха ли доклада?

Посещавали ли сте музея? - Посетили ли сте музея?

2. Спомагателен глагол постави на първо място

ЕДани лекар? - Дани докторе?

ЩеАнна учи? - Аня ще учи?

имамте завършиха доклада - завършиха ли доклада?

Направихпосещавате ли музея? - Посетили ли сте музея?

1. Интонация

Vous parlez francais?

2. Поставяме оборот в началото на офертата

est-ce que и тогава изречението също ще има обичайния словоред

est-ce que vous parlez francais?

3. Поставете главния глагол на първо място

Parlez v ous francais?

1. Интонацияи е по-добре да добавите в края на изречението думи като ¿verdad? - наистина наистина? или не? - не е ли?

¿Esto es una mesa? - Маса ли е?

¿Esto es una mesa? ¿verdad?- Маса ли е? - Истина?

2. Поставяме главния глагол на първо място

¿ Ес esto una mesa? - Това е маса

1. Интонация

Quanto pizza tu hai mangiato? - Колко пици изядохте?

2. Поставяме главния глагол на първо място

Гълъб vannoаз бебе? - Къде отидоха децата?

1. Поставяме глагола на първо място. Studiers du Deutsch? – Учите ли немски?

3. Ако има два глагола, тогава единият отива първи, вторият отива в края на изречението Willt Ihr heute abend ins Konzert gehen ? Искаш ли да отидем на концерта тази вечер?

Отрицателно изречение
Английски о. Използвайте Италиански Немски.

1. Спомагателен глагол + частица Not

аз Недейнаправи нещо днес - не искам да правя нещо днес

2. Отрицателна дума,като: никога - никога никой - никой, никой нищо - нищо и др.

правя го Нищоднес - не искам да правя нещо днес

1. С помощта на отрицателни частици ne глагол пас.

Дже неПарле пас.- Аз не говоря

2. Използване на отрицателни конструкции: ne... personne(никой, никой) не...риен(Нищо), не ... плюс(няма повече), ne... jamaisи т.н.
Дже несаис риен. - Аз не знам нищо. Дже неглас personne.- Не виждам никого.

1. С частицата не,който се поставя пред глагола или отрицателна дума

Йо не tomo - не взимам

2. Отрицателна дума

nadie - никой
ninguno - няма
nunca - никога и т.н.

Нади oye al profesor - Никой не чува учителя (буквално: Никой не чува учителя)

1. С не частиците,който се поставя пред глагола

io не mangio - не ям

2. Отрицателна дума

Nessuno ha saputo rispondermi. - Никой не можа да ми отговори
Nessun problem è stato risolto. - Няма решен проблем;

1. С помощта на частицата Nicht отричаме или цялото изречение, или цялата му част.
Ich gehe heute ins Kino Нищо-Днес няма да ходя на кино.
Ich gehe heute Нищо ins Kino - Днес няма да ходя на кино.

2. отрицателна дума

nichts (нищо, нищо), niemand (никой), nie/niemals (никога)

Ниеманд ist gekommen- Никой не дойде.

Статии

неопределено - когато говорим за общ предмет

категоричен - когато говорим за позната тема

Английски о. Използвайте Италиански Немски.

а, ан- безсрочен

на- определено

un/une-неидентифициран съпруг/съпруги

Le/la, Les-конкретен съпруг/съпруга/мн. номер

un, unos/ una, unas -неопределен мъж/жена

el, los/la, las-определен мъж/жена

ун, ун / Уна, Ун'- неопределен мъж/жена

Il, lo/La, аз

Дефиниран мъж/жена

I/Le– определително множествено число мъжки/женски род

Статии сигурно и неопределеномъжки, женски и среден род плюс членовете са разделени по падеж.

СЪСозвучаване на съществителни и прилагателни имена по род и число

Ако съществителното е съпруг. род, прилагателното съпруга. род, ако единствено число, тогава прилагателно единствено число. Също така за женственост

Английски о. Използвайте Италиански Немски.

Не

Има

un étudiant actif - активен ученик
un д etudiant дактив д- активен ученик

Има

лосшик операционна системагуап операционна система- хубави момчета

ласшик катогуап като- красиви момичета

има

un car оприятелски о - скъп приятел

ООН акола априятелски а - скъп приятел

аз кола азприятелски аз- Скъпи приятели

Лекола дприятелски д- скъпо приятелки

има

окончанията на прилагателните се променят (както на руски).

гниене ерТиш - червено thмаса -

гниене емТиш-

червен омумаса Вижте таблицата и я използвайте в работата си

Английски о. Използвайте Италиански Немски.

Ще направя нещо - изразяване на близко бъдеще време

да се отива към + глагол
аз щеработа през лятото
- Лятото ще ходя на работа.

aller глагол + глагол

е vais lire- Отивам да чета

глагол Ir+ а+ глагол

Йо voy a comer - отивам да ям

andare + a +глагол

cosa vai aтакса? - Какво ще правиш?

Дизайн

„Току-що се случи нещо“

Изразено чрез сегашно перфектно време

аз" veпросто идвам- Току що дойдох

venir + de + глагол

Дже viens de sortir de la maison - Току що излязох от къщата

acabar + de + глагол

Акабо деver tu mensaje. - Току що видях съобщението ти.

avere/essere + appena + participio passivo

Сиамо appena пристигни!– Току що пристигнахме!

Възвратни глаголи с частица "с" "ся"

Когато се извършва действие върху лице или предмет (измивам лицето си, къщата се строи)

глагол+частици

себе си - себе си

себе си - себе си

себе си - той самият

себе си - самата тя

себе си - това е себе си

себе си - ние самите

себе си - себе си

себе си - самите те

Той обвини себе сиза инцидента - Той се обвиняваше за този инцидент

частица се

+глагол

Например:

сеумивалник (за измиване)

е азизмивам
ту телавове
il/elle сеизмивам
ум умлавони
vous vousлавез
ils|elles селаввх

е азлав e - измивам се

глагол + се

Например:

лавар се(мия)

азлаво
телави
селава
ноперационна системалавамос
операционна системалаве
селаван

аз lavo - мия къмпинг

Глагол + си

Например:

лавар си(да се мият)

милилаво
тилави
силава
ciлавиамо
viизмийте се
си lạvano

мили lavo - Измивам си лицето

Глагол + сич

Например:

сич freuen се радвам

ich freue Мих
du freust dich
er, sie, es freut сич
wir freuen uns
ihr freut euch
Sie, sie freuen сич

Страдателен залог

Когато се извършват действия върху обект или човек:

Къщата е построена (от някого). Бяхме поканени (от някого).

глаголbe (to be) и III форми на глагола (причастие)

Тази къща беше построенпреди век - Тази къща е построена преди 100 години.

глагол être (да бъде) + participe passé.

Ce речник est venduв всички библиотеки. - Този речник се продава във всички книжарници.

1. глаголсер (бъда) + участие

La cartafue firmadapor el Presidente -Писмото е подписано от президента.

2. частика се + глагол в 3 лицеединици или множествено число. числа

Аква се венден las frutas Тук се продават плодове.

глагол essere (бъда) + участие

I fiori sono esportati dall'Italia. Цветята се изнасят от Италия.

1. глагол сейн- (бъда) + Partizip II

(изразява общото състояние)

Die Blumen sindgegossen.- Цветята са напоени

2. глагол верден- + Partizip II

(изразяване на процеса

Die Blumen werdenфон дер Ома gegossen. - Цветята ги полива бабата.

Бъдеще

бъдеще просто

аз щенаправи го - аз ще го направя

Бъдеще просто непрекъснато - изразява продължително действие в бъдещето

аз ще говори at this time tomorrow - ще говоря утре по това време

Бъдеще просто

Дже партирай quand je Серайпрê T- Ще си тръгна, когато съм готов

Futuro imperfecto

Едно бъдеще време (няма разделение на продължително и статично)

Escribir ela carta mañana.- Ще напиша това писмо утре.

индикативно бъдеще проба.

Ти скриверо- Ще ти пиша (ще ти пиша)

Бъдеще I

Едно бъдеще време (няма разделение на продължително и статично)

Wir werden nach Italien im Sommer fliegen.Лятото ще летим до Италия.

сегашно време

сегашно просто - изразява нормално действие

аз като - обичам

Сегашно продължително - изразява продължително действие

аз говорясега - говоря (процесът в момента говори)

Сегашно просто

едно сегашно време

е чоис е unlivre- Избирам книга

Презентация на показателя

едно сегашно време

¿Por que no me escuch като? - защо не ме слушаш

Показателен презент

едно сегашно време

Мариообщежитие- Марио спи

Прасенс

едно сегашно време

Ich wohneтук в Кьолн. – Живея в Кьолн

Минало време

минало неопределено време

аз попитанего - попитах го

Паси композиране (в разговорнияи писане)

j" ai parle-Казах

Passe Simple(в литература, вестници)

Дже descendis dans la salle - слязох в антрето.

Претерито просто

Escribiste esta carta ayer.- Написахте това писмо вчера.

Показателно пасато просимо-ако събитието току-що се е случило и като завършено действие за разговорна реч

Гълъб ха comprato


PASSATO РЕМОТО - Минало далечно време (използвано главно в книги, вестници)

Рилесе la lettera parecchie volte - Той прочете (препрочете) писмото няколко пъти.

перфектен

Ер истна Берлин gefahren- Той дойде в Берлин.


Пратеритум

Ер лакте

Минало дълго време

На чужди езици, за да подчертая че действието е точно продължив минало, често се използва като отделно време.

минало продължително- изразява продължително действие в миналото

аз говорешепо това време вчера - говорих вчера по това време

обезценка- изразява продължително действие в миналото

I л парлетбиен - той говореше добре.

Preterito imperfecto -продължаващо незавършено действие в миналото Трабаджаба en un banco entonces (y ahora sigo trabajando así). - Тогава работех в банка

PASSATO REMOTO - продължително минало време

La Guerra дуро i lunghi quattro anni. - Войната продължи (продължи) четири дълги години;

същите времена като обичайното минало

перфектен(на говорим и писмен език)


Пратеритум
(в литературата, вестниците, телевизията)

Ер лакте den ganzen Abend - Той се смееше цяла вечер

Действията, извършени преди друго действие, се подчертават с отделно време.

Навсякъде се изгражда еднакво: спомагателен глагол + причастие

бъдеще перфектно

Той ще е миналовсичките им изпити преди да отиде на лагерТой ще издържи всички изпити, преди да отиде на лагер.

сегашно перфектно

Те направи решение - те взеха решение (току-що)

минало перфектно

Той имашене com д обратно до два часа вчера - Той не се върна вчера в два часа

Има и дълги времена

(Continous ), които са характерни за английския език

Предходно бъдеще

Quand й аураи-лу ce livre je vous le passerai- Щом прочета тази книга, ще ти я дам.

Плюс-ке-парфе

минало завършено действие във връзка с друго минало действие, изразено в Passé composé или Passé simple

Ел etaitдежа партия, quand son mari est arrivé- тя вече си отиде, когато съпругът й дойде.

Перфектно бъдеще

Предишно действие в бъдеще време

habremos escrito la carta para la proxima semana.-Ще напишем това писмо до следващата седмица.

Preterito perfecto

¿Que ха дичоел? - Какво каза той?

Preterito pluscuamperfecto

El no era de Madrid, pero хабия венидо a la capital muy niño - Той не беше родом от Мадрид, но дойде в столицата като дете

FUTURO ANTERIORE - Предишно действие в бъдеще време

Per le sette Paolo сара аривато. Паоло ще пристигне в седем часа.

Показателно пасато просимо

Завършено действие преди настоящето

Гълъб ха compratoвино? Откъде е купил вино?

TRAPASSATO РЕМОТО - Действие, завършено преди друго действие в миналото

Апена ebbero ricevuto lo SOS, si lanciarono ad aiutarmi - щом получиха сигнал за бедствие, веднага ми се притекоха на помощ.

Плюсквамперфект

минало завършено действие по отношение на друго минало действие, изразено в обичайното минало време

Nachdem ich gegessen hatte, schaute ich noch ein wenig fern. След като хапнах, гледах още малко телевизия.

сравнителенприлагателни и наречия

Вижте таблицата Вижте таблицата виж таблицата виж таблицата III форма за неправилни глаголи)

изяден - изяден

причастие:

Сегашно време:

Глаголна основа от 1-во лице, множествено число + край мравка,

Cour мравка- бягане

Минало време: глаголна основа + окончание é (I gr), i (II gr)

влак частаз - отклонилавлак

За герундийдобавете en към причастие

enécoutant - слушане

причастие:

Сегашно време:

Глаголни окончания

ar /er,ir промяна на адо/идо

гаранция шум- танцуване

Ком правя го- храня се

герундий

Окончанията на глагола ar / er, ir се променят на андо /iendo

гаранция андо- танцуване

com iendo- храня се

Минало време

Habiendo + причастие

Habiendo leido el articulo - След като прочетох статията

причастие:

Сегашно време - не се използва

Минало време:

Глаголни окончания

are /ere /ire промяна към ato /uto /ito

рисунка uto- получено

Причастието присъства. време

Окончанията на глагола са / ere , ire се променят на андо/ендо

Лавор андо– работещ

Минало причастие време

avendo (essendo)+ato /uto /ito

авендо parl ato- говорене

Сегашно причастие и причастие:

либен д

Минало причастие

gelieb T


Желаем ви успех в овладяването на много чужди езици. Говорете ги свободно!


Първият е да научите английски. Второто е немско. Познавайки английски и немски, вие ще можете да научите френски без никакви проблеми, тъй като лексикалната база вече ще бъде положена. Но те практически не са ви полезни, когато живеете, да речем, в ОАЕ. И няма да можете да ги използвате, ако отидете да работите в Китай или Уганда.

В Китай английският може да се обясни с единици, а в Уганда познаването на суахили е особено належащо - тук по-малко от 1% от населението говори английски. Препоръчваме ви да оценявате не глобалните перспективи на езика, а неговите перспективи за вас, за бъдещия ви живот и работа. Как да го направите, какви езици трябва да научите и как да ги сравните със собствените си приоритети? Повече за това по-късно.

Кой език да научите първо

Английски. С редки изключения, които само потвърждават правилото. Той е официален език в над 60 страни по света. Английският се говори от повече от 1,5 милиарда души по света. Той е роден за повече от 700 милиона души. Разгледайте - най-добрите песни, ТОП филмови сценарии, документи, инструкции - всичко това е написано на английски. Познаването му значително увеличава шансовете ви за работа и стойността ви като квалифициран служител, независимо в каква индустрия работите и каквито и задължения да включват.

5 причини първо да научите английски:

  • Възможност за изясняване в повечето страни по света.
  • Най-подходящ за пътувания и бизнес пътувания в чужбина.
  • Възможността да гледате най-добрите холивудски филми в оригинала.
  • Предимство в образованието и кариерното развитие.
  • Способността да не се сблъскват с езикови бариери в ежедневието.

Това е най-използваният език в света. Нещо повече, той е универсален и приложим в повечето ситуации.

Пример: искате да отидете да учите в чужбина, да кажем в Италия, но не знаете италиански. Познаването на английски ще ви позволи да изберете програма, в която можете да използвате добре познат чужд език за обучение като база. Но ако знаете само немски или френски, тогава шансът да получите образование в Италия клони към нула.

Но има и изключения. Те се крият в индивидуалните характеристики на всеки човек. Ако английският не ви се дава, ако изпитвате искрена омраза да го изучавате, ако не разбирате логиката, няма смисъл да се измъчвате. Разбира се, ако това са само вашите чувства, а не посредствеността на учителя и неправилно изграденото обучение.

Пример: певицата Шакира знае много езици, но английският й беше най-труден. Въпреки близкия до гениалния коефициент на интелигентност и феноменалните способности за учене, колумбийката все още не говори английски свободно и предпочита да пее и говори само в краен случай.

ТОП 5 места за изучаване на английски онлайн

EnglisDom - безплатен въвеждащ урок

+2 урока с промо код enboxA192

Ново поколение онлайн училище по английски език. Преподавателят комуникира с ученика по Skype, а урокът се провежда в дигитален учебник. Персонална тренировъчна програма.

Inglex - 3 безплатни урока

С промо код ДОБРЕ ДОШЛИ.

Училище по английски по скайп. Силни рускоезични учители и носители на езика от Обединеното кралство и САЩ. Максимална говорна практика.

SkyEng - безплатен пробен урок

Най-голямата онлайн школа по английски език, която ви дава възможност да изучавате английски език индивидуално с рускоезичен учител или носител на езика.

Подобрете уменията си по английски, като изучавате в игрова форма.
Научете граматика, разширете речниковия запас, научете се да разбирате на ухо.

Lingualeo - безплатна регистрация

Интерактивна онлайн услуга за изучаване и практикуване на английски по забавен начин.
Ефективно обучение, превод на думи, кръстословици, слушане, речникови карти.

Какъв език да уча втори, трети, четвърти

Тук няма нужда да гадаете – важно е да се ръководите от желанията, нуждите и задачите, които стоят пред вас. Мотивацията е в основата на бързото и успешно учене. Трябва ясно да разберете защо имате нужда от това и на какво ниво трябва да го овладеете. Препоръчително е да формулирате цели и едва след това да започнете да обмисляте варианти.

Да предположим, че след дипломирането си искате да влезете в един от чешките университети за магистърска програма. Тогава трябва да научите чешки. Или във вашия град има завод, собственост на японци - за да направите успешна кариера като мениджър, тук е желателно владеене на японски. Не знаем нищо за задачите пред вас. Ето защо можем да предложим само ТОП-7 езика (освен английски), които най-често се избират за изучаване:

  1. Френски.
  2. испански.
  3. Китайски.
  4. Италиански.
  5. арабски.
  6. норвежки.

Нека направим резервация, че скандинавските езици са сред най-трудните в света. Ако планирате да се преместите в Норвегия или Швеция, но не напредвате в изучаването на норвежки и шведски, помислете за възможностите си. Не е тайна, че в Швеция са доста лоялни към емигрантите, които не знаят езика. Освен това децата имат право да учат на родния си език: ако в училище има поне едно рускоговорящо дете, тогава те определено ще намерят рускоезичен учител за него. Затова не забравяйте да изясните необходимостта от обучение.

ТОП 5 най-обещаващи езици

Ако не си поставяте задачата да се местите или пътувате често до определена страна, да работите в международни предприятия и да бъдете търсен преводач, тогава ви препоръчваме да обърнете внимание на най-обещаващите езици в света. Те може да не са най-търсените и не най-популярните на този моментвреме. Но ако не знаете кой чужд език е по-добре да научите от гледна точка на перспективите му в бъдеще, тази класация е специално за вас.

Китайски

Най-разпространената в света. Перспективите на Поднебесната империя по отношение на развитието на икономиката и индустрията са извън съмнение. Силните контакти с Русия, Съединените щати и други водещи икономики в света водят до появата на маса международни предприятия, в които владеенето на китайски език е много добре дошло. Китайският е най-малко 10 коренно различни диалекта. Има смисъл да се учи литературен (наричан още мандарин или северен китайски) - може да се използва за комуникация с носител на всеки диалект.

испански

Той е на трето място по разпространение сред всички езици в света. Също така е един от най-лесните за научаване. Използва се не само в Испания, но и в много страни, които някога са били колонии. Не всички си приличат – например в Мексико говорят на специален испански диалект, наречен Español mexicano. Има значителни разлики, но ако е необходимо, можете да говорите на класически испански с всеки мексиканец - ще бъдете разбрани.

Немски

Германия е една от най-силните икономики в света, една от най-развитите и удобни за живот страни. Следователно езикът не е загубил перспективите си повече от век. Немски се говори не само в Германия, но и в Австрия, Швейцария и редица други европейски страни. Особено перспективен е за работа и емиграция в Европа.

арабски

Заема 4-то място по разпространение в света. Повече от 240 милиона души го говорят в различни части на света. Трудността се състои в това, че езикът има много местни диалекти и изучаването на класически арабски не гарантира, че ги разбирате. Все пак ще ви разберат – ще можете да говорите не само като турист, но и като специалист.

японски

Официалният език на японския е само в Япония, но в различни степенитой се търси в най-малко 25 азиатски страни. Между другото, той има минимум прилики с китайския, не трябва да комбинирате изучаването на тези два езика, погрешно приемайки тяхната идентичност. От гледна точка на перспективите си струва да се отбележи развитието на държавната икономика, научната индустрия. Япония е един от световните лидери по БВП.

Какъв чужд език да научите за емиграция

Естествено, това зависи от страната, в която планирате да емигрирате. Нашият съвет ще бъде уместен само ако все още не сте решили мястото на бъдещото си пребиваване.

Ние се ръководим от информация за най-популярните страни за емиграция сред руснаците. Кои езици трябва да научите според тези данни:

  • Английски - най-често руснаците предпочитат да емигрират в Съединените щати. Той също така е търсен за прием в университети в САЩ, Великобритания, Канада и редица други страни по специални програми и стипендии, които покриват разходите за обучение.
  • Немският и френският са идеални, ако искате да емигрирате в тези страни и да останете там след като завършите обучението си. Образованието в тези страни е практически безплатно (с изключение на задължителните такси от 300-500 евро на семестър).
  • Италианският език се изисква за имиграция в Италия. Интересното е, че нивото на владеене на английски език в тази страна е почти на същото ниво като в Русия. Като цяло италианците, за разлика от много европейци, не говорят добре английски.

Популярни дестинации за емиграция са и скандинавските страни – Швеция, Норвегия, Дания. Руските граждани охотно емигрират и в европейски страни - в Швейцария, Белгия, Чехия, Сърбия, балтийските страни. Но според проучвания по-малко от 10% от руснаците, готови да емигрират, планират да отидат в Азия.

Какъв чужд език да учи дете

Тук отново е важно да се ръководите от условията на живот на детето. Не избирайте най-простия език - изберете най-обещаващия. В същото време наблюдавайте ентусиазма на детето, желанието му да учи. Ако видите, че той е абсолютно безразличен към ученето, сменете учителя или мястото на обучение. Ако резултатът остане същият, има смисъл да изберете друг език за изучаване. Най-популярните са английски, френски, немски и испански. Не трябва да се вземат предвид родните езици на родителите (или на един от родителите).

Какъв език е по-добре да научите като допълнителен? Има смисъл да се обърне внимание на опциите с най-простата граматика - италиански, френски.

Педагозите не са съгласни дали едно дете трябва да учи два езика едновременно. Важно е да се следи състоянието на децата - не трябва да се претоварват. Не трябва да им отнемате детството, ръководени само от собствените си амбиции и желанието да получите всестранно развито дете-чудо. Наблюдавайте отношението на детето към учебен процес– желанието му е изключително важно.

Най-лесните и най-трудните езици за учене

Началната позиция е важна тук: например познаването на английски език значително ще опрости изучаването на езиците на латинските и германските групи. Вашият роден език също е важен. Не е тайна, че най-лесно руснаците учат украински и беларуски, български и сръбски. Те обаче все още не могат да бъдат наречени обещаващи в глобален смисъл. Затова отбелязваме най-простите европейски за изучаване:

  • Английски.
  • Италиански.
  • испански.
  • Френски.

Испанският се счита за най-прост - той се характеризира с простота на правописа, граматиката и произношението. Както се чува - така се пише, няма нужда да се страхувате да правите грешки. В идеалния случай, ако знаете английски - испанският има много подобен речник и ученето ще върви възможно най-бързо. Второто и третото място са съответно италиански и френски. Английският е по-сложен, но и доста достъпен.

Именно от него са формирани всички диалекти, така че дори когато се преместите в страна, където не се практикуват чисти езикови вариации, можете бързо да се приспособите. В класическата версия също е най-лесно да се следва логиката на словообразуването и изграждането на изречение. Често е по-ясно, по-приятно за ухото. Почти винаги е литературен и официален за съставяне на документи.

Заключение

Научете езиците, които ви трябват и които ви интересуват. Без необходимост няма мотивация, а без искрен интерес няма желание. И двата компонента формират основата на успешното обучение. Няма смисъл да учите, когато процесът предизвиква у вас само напрежение и раздразнение. Ученето трябва наистина да ви доставя удоволствие. Трябва да разберете защо изучавате този конкретен език, какви перспективи отваря пред вас, какво ви позволява да го правите в бъдеще.

Ако не знаете кои езици да научите точно сега, опитайте се да погледнете в бъдещето. Разберете къде искате да живеете и какво да правите. Изберете английския като база и го овладейте на прилично ниво. Ако вече говорите английски, преминете към други. Но бъдете внимателни - само някои хора могат да учат едновременно френски и, да речем, немски. В други случаи е необходимо отделно обучение.

Мария Косицина

Редактор на портала Info-Profi, ръководител на Центъра за подкрепа на студентски проекти на Тюменския държавен университет.