assimilyatsiya

o'simlik tanasini qurish uchun ishlatiladigan va biriktirilgan murakkab organik birikmalarning sintezi.

petrografiyada (lotincha assimilatio - o'xshatish, birlashtirish * a. assimilyatsiya, magmatik hazm, magmatik eritma; va. Assimilyatsiya, assimilyatsiya; f. assimilyatsiya; va. asimilatsiya, magmatikani hazm qilish) - so'rilgan jinslarning qoldiqlarini saqlamasdan, asosiy (lateral) jinslar moddasining kirib kelgan magma tomonidan tutilishi, qayta erishi va keyinchalik to'liq assimilyatsiya qilish jarayoni. A. - magmaning xos togʻ jinslari bilan oʻzaro taʼsiri reaksiyalarining namoyon boʻlish shakllaridan biri, oʻta qizib ketgan magmaning xos togʻ jinslariga kirib borishi jarayonida, ikkinchisi qizib ketish va notekis kengayish taʼsirida yorilib ketadi. Mexanik jihatdan parchalangan va magma tomonidan tutilgan, yon devorlari va tomining jinslari ba'zan ksenolit shaklida saqlanib qolgan, ular tarkibi jihatidan ularni tutgan magmadan keskin farq qiladi. Temp-p gacha qizdirilganda, magma temp-pe yaqinida, qayta ...

(lot. assimilatio — oʻzlashtirish, identifikatsiya qilish) — oʻzidan tashqaridagi moddalarning organizm tomonidan oʻzlashtirilishi jarayoni; bir xalqning boshqasiga o'xshatish orqali birlashishi.

ASSIMILATSIYA

(lot. assimilatio - assimilyatsiya, sintez, assimilyatsiya) (biol.), anabolizm bilan bir xil, tor ma'noda - oziqlanishni o'zlashtirish. tirik hujayralar (fotosintez, ildiz so'rilishi va boshqalar).

Assimilyatsiya

ASSIMILATSIYA va, yaxshi. assimilyatsiya f., nemis. Assimilyatsiya. 1 . Assimilyatsiya, assimilyatsiya, qo'shilish. BAS-2. Insonda, tabiatning barcha o'tmishdagi mavjudotlarida bo'lgani kabi. ham jismoniy, ham axloqiy jihatdan assimilyatsiya qilish, ya'ni hamma narsani o'ziga moslashtirish qobiliyati mavjud. 1849. Petrashevtsy 1953 423. Biroz vaqt o'tgach, ozmi-ko'pmi qisqa va uzoq, oilaga kirgan erlar ham, unga kirgan xotinlar ham dastlab Obolenskiy tug'ilganga o'xshardi. Hech qaerda bunday assimilyatsiya, birlashish kabi narsa bo'lmagan. 1877. Vyazemskiy. // RA 1877 1 308. Glinkaning oxirgi asarlaridan biri, agar men ...

(lot. assimilatio assimilyatsiya, assimilyatsiya; sinonimi anabolizm) - atrof-muhitdan unga kiradigan moddalarning organizm tomonidan assimilyatsiya qilish jarayoni, buning natijasida bu moddalar biologik tuzilmalarning ajralmas qismiga aylanadi yoki organizmda shaklda to'planadi. zaxiralar.

(lot. assimilatio — oʻxshatish) — tili, madaniyati va boshqalarni yoʻqotib, bir xalqning boshqa xalqqa qoʻshilishi chor Rossiyasida nat sharoitida. va diniy zulm, zo'ravonlik keng qo'llanilgan. assimilyatsiya - Volga bo'yi, Evropa xalqlarini ruslashtirish. Shimoliy, Sibir. Shunga o'xshash jarayonlar hozirda ba'zi kapitalistlarda davom etmoqda. mamlakatlar. SSSR va xalqlar mamlakatlarida. majburiy demokratiya. assimilyatsiya sodir bo'lmaydi. Bu mamlakatlar xalqlari o'z etnik yo'llarini erkin tanlaydilar. rivojlanish; ularning ba'zilari, eng kichik qabilalar va millatlar, qadimgi iqtisodiy vaziyatni engib o'tishdi. va madaniy izolyatsiya, ixtiyoriy ravishda katta etnik jamoalar bilan birlashish.

Assimilyatsiya, birlashish, masalan. bu millatning tili, urf-odatlari, madaniyatini o'zlashtirish va ularning milliy xususiyatlarini asta-sekin (to'liq yoki qisman) yo'qotish orqali bir millatning boshqasiga qo'shilishi.

assimilyatsiya

ASSIMILATSIYA -va; va.[lat. assimilyatsiya].

1. assimilyatsiya qilish va assimilyatsiya qilish. A. xalqlar. Zo'ravon, tabiiy a. A. Oziq moddalar.

2. lingu. Bitta so‘z doirasida bir tovushni boshqa tovushga artikulyar va akustik o‘xshatish (odatda karlik-ovozlilik, qattiqlik-yumshoqlik va boshqalar bilan; masalan: ertak [sk], kashta [shsh] va boshqalar).

◁ Assimilyatsiya (qarang). Assimilyatsiya, th, th. Ah jarayonlar.

ASSIMILATSIYA

tirik organizmlar tomonidan ozuqa moddalarining so'rilishi. Odatda bu so`z rastning assimilyatsiya jarayonini bildiradi. havodagi karbonat angidriddan uglerod, natijada rast. uglevodlarning zarur zaxiralarini (kraxmal) to'playdi. A. rastda. xlorofill mavjudligi sababli va faqat o'simlikning yashil qismlari tomonidan amalga oshiriladi. A. yashil rast.-yagona tabiiy jarayon, karbonat angidrid va suvdan Krom bilan murakkab organik moddalar sintezlanadi. Hayvon organizmida oʻsimlik tomonidan yaratilgan yogʻlar, oqsillar va uglevodlar A. uchraydi. Assimilyatsiya faoliyati rast. yorug'lik, issiqlik, suv va tuproqning kimyoviy tarkibiy qismlarining bir vaqtning o'zida mavjudligi bilan belgilanadi. Agronomiya fani va qishloq xoʻjaligi texnologiyasi A. oʻsishini tartibga solish imkonini beradi. va o'g'itlarni qo'llash va tuproq tarkibini o'zgartirish orqali hosildorlikka ta'sir qiladi.

(Assimilyatsiya). Shaxsning narsalarni o'zlashtirish va ulardan foydalanishga samarasiz yo'naltirilishi. Fromm to'rtta unumsiz xarakter turini ajratib ko'rsatadi: foydalanuvchi turi (reseptiv xarakter), ekspluatator turi (ekspluatatsion xarakter), saqlash turi (hoarding xarakteri) va bozor turi (marketing xarakteri).

Assimilyatsiya (lotincha assimilatio - assimilyatsiya, identifikatsiya qilish), atrof-muhitdan unga kiradigan moddalarning organizm tomonidan assimilyatsiya qilish jarayoni, k-poro natijasida bu moddalar tirik tuzilmalarning ajralmas qismiga aylanadi yoki zahira shaklida to'planadi. . Shuningdek qarang: Metabolizm va energiya.

assimilyatsiya, g. (Lotin assimilatio) (kitob). Fe'l ustidagi harakat. assimilyatsiya qilish va o'zlashtirish. Tovushlarni assimilyatsiya qilish (so'zda bir tovushni boshqasiga o'xshatish; lingv.). Xalqlarning assimilyatsiyasi.

Assimilyatsiya

ASSIMILATSIYA(lot. "o'xshashlik"). Nutq tovushlariga nisbatan – nutqda ayrim tovushlarning qo‘shni yoki yaqin bo‘lgan boshqa tovushlarga o‘xshatish, ayrim tovushlarning boshqalarga nisbatan artikulyatsiyasini o‘zgartirishdan iborat. A. keyingi tovushning ifodalanishi oldingi tovush talaffuz qilinishidan oldin olinishi yoki aksincha, 1-tovushning koʻrinishi 2-ning talaffuzi boshlanishi bilan toʻxtab qolmasligidan kelib chiqadi; ikkala holatda ham heterojen tovushlarni talaffuz qilish uchun zarur bo'lgan mushak ishi kamayadi. A. sodir bo'ladi regressiv qo'shni yoki yaqindan keyin ketma-ket kelgan ikkita tovushning 1-si o'zgarishi mumkin bo'lsa, va progressiv, agar ulardan 2-si o'zgarishi mumkin bo'lsa va shuningdek to'liq, agar o'zgartirilgan ovoz bir xil bo'lsa ...

Assimilyatsiya (Assimilyatsiya) - tashqi ob'ektlar (odamlar, ob'ektlar, g'oyalar, qadriyatlar) va ongsiz tarkibni ongga birlashtirish jarayoni.
"BEKIN. ongning yangi mazmunini allaqachon mavjud qayta ishlangan (yulduzli) sub'ektiv materialga o'zlashtirish mavjud bo'lib, yangi tarkibning allaqachon mavjud bo'lgan bilan o'xshashligi, ba'zan hatto yangisining mustaqil fazilatlariga zarar etkazishi ham ta'kidlanadi. Mohiyatan, assimilyatsiya appersepsiya jarayoni boʻlib, biroq u tashqi obʼyekt boʻladimi yoki “psi...

Assimilyatsiya

ikki etnik guruhning oʻzaro taʼsiri boʻlgan etnik jarayonlarning bir turi, buning natijasida ulardan biri ikkinchisiga singib ketadi va etnik oʻziga xosligini yoʻqotadi. kabi oqadi tabiiy ravishda, va zo'ravonlik, alohida mamlakatlar va hududlarni bosib olish jarayonida. Ko'pincha zabt etilgan etnik guruhlar emas, balki bosqinchilar katta hududga kichik guruhlarga bo'linib tarqalib, mahalliy aholi bilan qo'shilib ketishadi.

Ijtimoiy-iqtisodiy mavzular bo'yicha kutubxonachining terminologik lug'ati. - Sankt-Peterburg: Rossiya Milliy kutubxonasi. 2011 .

Assimilyatsiya - geologiyada yutilgan yotqiziqlarning moddiy ramkalari qoldiqlarini saqlamasdan, gibrid magma hosil bo'lishi bilan, intruziya qilingan magma tarkibidagi begona moddalarning (lateral konlar va boshqalar) to'liq o'zlashtirilishi va erishi, kristallanish jarayoni. gibrid shakllanish belgilariga ega bo'lgan qatlamlarning paydo bo'lishiga olib keladi. A. tomning yiqilib tushadigan qismlarining magmaga tushishi tufayli intruziyaning kontaktida yoki chuqurlikda paydo boʻlishi mumkin. Ayrim tadqiqotchilar metallogenik ixtisoslashuv omili sifatida A. jarayoniga muhim oʻrin tutgan boʻlsalar ham, A. miqyosi masalasi munozarali (Abdullaev va boshqalar). V. Nikolaevning fikricha, A. jarayoni keskin endotermikdir va shuning uchun magmadagi issiqlik zahiralari cheklanganligi sababli oʻzini sezilarli miqyosda namoyon qila olmaydi.

Va, yaxshi. (kitob). 1. assimilyatsiya, -sya qarang. 2. Tilshunoslikda: assimilyatsiya, boshqa, qo‘shni tovush bilan o‘xshashlikning paydo bo‘lishi, masalan. so‘zdagi kar tovushining buvisi n [bapka] so‘zida tovushli b o‘rniga talaffuzi karlikni keyingisiga o‘xshatish natijasida.adj. assimilyatsiya, th, th.

organizmda tashqi muhitdan keladigan oddiyroq moddalardan murakkab moddalarning hosil bo'lishi. bilan keng sinonim anabolizm. Shu bilan birga, ular koʻpincha maʼlum birikmaning A.si haqida gapirib, uning organizmda, hujayrada oʻzgarishi, assimilyatsiya qilish yoʻllarini nazarda tutadi.

Assimilyatsiya (lat.assimilyatsiya; assimilare dan - o'xshatish uchun):

• Assimilyatsiya (biologiya) - tirik organizmdagi sintez jarayonlari majmui.
• Assimilyatsiya (tilshunoslik) - bir tovushning artikulyatsiyasini boshqa tovushning artikulyatsiyasiga qiyoslash.
• Assimilyatsiya (sotsiologiya) - bir etnik guruhning o'ziga xos xususiyatlaridan mahrum bo'lib, boshqa jamiyatning xususiyatlari bilan almashtirilishi jarayoni; qabilalarning aralashishi.
• Tilni assimilyatsiya qilish - bu til hamjamiyatining o'z ona tilini yo'qotishi va boshqa, odatda obro'liroq tilga o'tishi.

Biologiyada assimilyatsiya

Bu anabolizm bilan bir xil, tor ma'noda - tirik hujayralar tomonidan ozuqa moddalarining so'rilishi (fotosintez, ildizning so'rilishi). Bu atama lotincha assimilatio - assimilyatsiya so'zidan kelib chiqqan. Assimilyatsiya - barcha tirik mavjudotlarga xos bo'lgan jarayon bo'lib, moddalar almashinuvining jihatlaridan biri tashqi muhitning oddiyroq elementlaridan organizmni tashkil etuvchi murakkab moddalarning hosil bo'lishidir.

• Assimilyatsiya jarayoni organizmning o'sishi, rivojlanishi, yangilanishi va energiya manbai sifatida foydalaniladigan zahiralarning to'planishini ta'minlaydi. Termodinamika nuqtai nazaridan, organizmlar ochiq tizimlar bo'lib, ular faqat tashqaridan doimiy energiya oqimi bilan mavjud bo'lishi mumkin. Yovvoyi tabiat uchun asosiy energiya manbai quyosh radiatsiyasidir. Er yuzida yashovchi organizmlarni turli energiya manbalaridan foydalanishda farq qiluvchi ikkita asosiy guruhga bo'lish mumkin - avtotrof organizmlar va geterotrof organizmlar. Faqat avtotrof organizmlar (yashil o'simliklar) fotosintez jarayonida noorganik moddalardan organik birikmalar (uglevodlar, aminokislotalar, oqsillar) hosil qilib, Quyoshning nurlanish energiyasidan bevosita foydalanishga qodir. Boshqa tirik organizmlar (bilan energiya olishga qodir bo'lgan ba'zi mikroorganizmlar bundan mustasno kimyoviy reaksiyalar) tayyor organik moddalarni o'zlashtirib, ularni energiya manbai yoki tanasini qurish uchun material sifatida ishlatish. Geterotroflar tomonidan oziq-ovqat oqsillarini assimilyatsiya qilish jarayonida birinchi navbatda oqsillarning aminokislotalarga parchalanishi, so'ngra yana faqat shu organizmga xos bo'lgan oqsillarning sintezi sodir bo'ladi. Tirik organizmlarda yangilanish jarayoni doimo davom etadi. tarkibiy qismlar organik moddalarning yo'q qilinishi (dissimilyatsiyasi) va yaratilishi tufayli - assimilyatsiya.
• Voyaga etgan odamning tanasi oqsillarining to'liq yangilanishi taxminan ikki yarim yil ichida sodir bo'ladi. Assimilyatsiya intensivligi va uning teskari jarayon - dissimilyatsiya yoki katabolizm bilan aloqasi turli organizmlarda ham, bir shaxsning hayoti davomida ham sezilarli darajada farqlanadi. Eng intensiv assimilyatsiya o'sish davrida sodir bo'ladi: hayvonlarda - ichida yoshlik, o'simliklarda - vegetatsiya davrida.

Ikkala jarayon - assimilyatsiya va dissimilyatsiya - bir-biri bilan bog'liq. Murakkab organik moddalar sintezini ishlab chiqarish uchun ATP energiyasi kerak. Tananing har qanday harakatini amalga oshirish uchun ATP energiyasini mexanik energiyaga aylantirish kerak. Hujayrada ATP molekulalari paydo bo'lishi uchun organizmning muhitidan oziqlanish natijasida kelib chiqadigan organik molekulalar kerak. Energiya manbai tananing o'z zaxira moddalari yoki ishlatilgan va almashtirilishi kerak bo'lgan ba'zi uyali tuzilmalar bo'lishi mumkin.

Tilshunoslikda assimilyatsiya

Bu, birinchi navbatda, bir tovushni boshqasiga o'xshatish uchun fonologik atamadir. Assimilyatsiya bir xil turdagi tovushlar (unlilar yoki undoshlar) o'rtasida sodir bo'ladi. assimilyatsiya bo'lishi mumkin to'liq(bu holda assimilyatsiya qilingan tovush unga o'xshatilgan tovushga to'liq mos keladi) va to'liqsiz(mos ravishda, assimilyatsiya qilingan tovushning faqat bir nechta belgilari o'zgaradi). Uning yo'nalishi bo'yicha assimilyatsiya bo'lishi mumkin progressiv(oldingi tovush keyingisiga ta'sir qiladi) va regressiv(keyingi tovush avvalgisiga ta'sir qiladi). assimilyatsiya bo'lishi mumkin aloqa(jarayonda ishtirok etuvchi tovushlar qo'shni) va uzoq(odatiy misol - unlilar uyg'unligi). Assimilyatsiyaga qarshi dissimilyatsiya, ikkita tovushning o'xshashligi jarayoni.

Misollar

Assimilyatsiya tugallandi. Assimilyatsiya, buning natijasida bir tovush boshqa tovush bilan identifikatsiyalanadi va ikki xil tovush bir xil bo'ladi. Dam olish [dam olish > od: s]. Siqilgan [kuygan > siqilgan].

Assimilyatsiya to'liq emas. Assimilyatsiya, buning natijasida bir tovush boshqasiga qisman o'xshatiladi (ovozli-kar, qattiq-yumshoq va boshqalar). Aroq [votk] - kar ovozli undosh. Request [prozb] - kar undoshning ovozi. Demolished - prefiksning undosh tovushini yumshatish. Chilingir [p] - chilangar [p] - yumshoq undoshning qattiqlashishi.

Assimilyatsiya progressivdir. Oldingi tovushning keyingi tovushga ta'siri natijasida assimilyatsiya (rus tilida kam uchraydigan hodisa). Vanka > Vanka [vank] - oldingi yumshoq [n] ta'sirida [k] yumshatish. Assimilyatsiya regressivdir. Keyingi tovushning oldingisiga ta'siri natijasida assimilyatsiya. Pass [zdat] - keyingi [d] ta'sirida [s] ovozli. Qayiq [laganda] - keyingi [k] ta'sirida ajoyib [d]. Assimilyatsiyani diaxronik va sinxronik jihatdan farqlash kerak. Diaxronik assimilyatsiya - bu bir turdagi tovushlarni boshqa turdagi tovushlarga o'zlashtirish jarayoni (ma'lum vaqt oralig'ida sodir bo'ladi). Masalan, qadimgi rus tilidagi qisqartirilgan [b] va [b] ning (XII-XIII asrlar) qulaganidan so'ng, karlar yaqiniga tushgan jarangli undoshlarning asta-sekin karlanishi jarayoni sodir bo'ldi: doro [. zh] ka > doro [zh] ka > dor [zhsh ]ka > qimmat [w]ka. Sinxronik ma'noda assimilyatsiya - bu pozitsiyaga qarab tovushlarning qat'iy tabiiy almashinishi. Masalan, yo'l, yo'l, yo'l so'zlaridagi [w] va [w] almashish.

Sotsiologiyada assimilyatsiya

Assimilyatsiya - assimilyatsiya, qo'shilish, o'zlashtirish. Sotsiologiya va etnografiyada - jamiyatning bir qismining (yoki butun bir etnik guruhning) o'ziga xos xususiyatlaridan mahrum bo'lishi va boshqa qismidan (boshqa etnik guruh) o'z o'rnini egallashi. Umuman olganda, bu ilgari til, din yoki madaniyat nuqtai nazaridan boshqa jamoani ifodalagan ma'lum bir ijtimoiy guruhning o'z-o'zini ongidagi etnik-madaniy siljish.

"Assimilyatsiya" atamasi bir vaqtning o'zida jarayon yoki holat sifatida qabul qilinishi mumkin. Birinchidan, bu muhojirlarni qabul qiluvchi jamiyatga kiritish jarayonini bildiradi. Ikkinchidan, assimilyatsiya deganda immigrantlar va mezbon jamiyat, millat vakillarining xulq-atvori, munosabati, qadriyatlaridagi o'xshashlik holati tushuniladi. Evropada ishlatiladigan umumiy atama.

Assimilyatsiyaning bir necha turlari mavjud:

• tabiiy assimilyatsiya ko‘p millatli davlat tarkibida xalqlarning tabiiy, ixtiyoriy birlashishi yoki milliy mintaqaning yirik davlat tarkibiga kirishi natijasida yuzaga keladi.
• Majburiy assimilyatsiya kichik xalqlarni bostirish va ularning madaniyatini yo'q qilish maqsadida amalga oshirilgan.
  Shuningdek, turli xalqlar yashash sharoitlarini yaxshilash uchun yirik sanoat shaharlariga ko'chib o'tganda assimilyatsiya qilish majbur bo'lishi mumkin.

Immigratsion assimilyatsiyaning asosiy ko'rsatkichlari

Tadqiqotchilar immigrantlar orasida mavjud bo'lgan assimilyatsiyani to'rtta asosiy mezon bilan o'lchash mumkinligini aniqlaydilar. Evropa immigratsiyasini o'rganish uchun AQShda tuzilgan ushbu asosiy jihatlar hali ham immigrantlarning assimilyatsiyasini tushunish uchun boshlang'ich nuqtadir. Bu jihatlar: ijtimoiy-iqtisodiy ahvol, aholining geografik kontsentratsiyasi, ikkinchi tilni bilish va nikohlar.

1. Ijtimoiy-iqtisodiy holat ta'lim darajasi, kasbi va daromadi bilan belgilanadi. Ijtimoiy-iqtisodiy holatning o'zgarishini kuzatish orqali tadqiqotchilar immigrantlar oxir-oqibat ijtimoiy-iqtisodiy ko'rsatkichlar bo'yicha mahalliy aholini quvib yeta oladimi yoki yo'qligini aniqlamoqchi.
2. aholi kontsentratsiyasi geografik jihatdan aniqlanadi. Bu ko'rsatkich shuni ko'rsatadiki, ijtimoiy-iqtisodiy yutuqlarning o'sishi, yashash vaqtini uzaytirish va avlodlar maqomining oshishi ma'lum bir etnik guruh uchun turar joy kontsentratsiyasining pasayishiga olib keladi.
3. Til bilimlari boshqa davlat - shaxsning ona tilining mumkin bo'lgan yo'qolishi sifatida aniqlanadi. Til assimilyatsiyasining uch avlod modelida aytilishicha, birinchi avlod lingvistik assimilyatsiya qilishda kam muvaffaqiyatga erishadi, lekin baribir o'z ona tilida hukmronlik qiladi, ikkinchi avlod ikki tilda, uchinchi avlod esa faqat davlat tilida gaplashadi.
4. aralash nikohlar irqi yoki etnik kelib chiqishi, ba'zan esa avlod tomonidan belgilanadi. O'zaro nikohlarning yuqori darajasi ijtimoiy integratsiyaning ko'rsatkichidir, chunki u turli guruhlardagi odamlar o'rtasidagi yaqin va chuqur munosabatlarni ochib beradi; o'zaro nikohlar oilalarning o'z farzandlariga izchil o'tkazish qobiliyatini pasaytiradi milliy madaniyat va shuning uchun assimilyatsiya omillaridan biridir. O'zaro nikohlar, odatda, assimilyatsiyaga olib kelishi mumkin bo'lgan mustahkam poydevor sifatida qaralsa-da, bu nikohga o'tishni asta-sekin engillashtirishning bir usuli sifatida ham ko'riladi. yangi madaniyat. Agar bir guruh o'zining ma'lum qarashlariga rioya qilsa va mahalliy aholining qarama-qarshi jinsi vakillariga uylanmasa, assimilyatsiya juda sekin sodir bo'ladi, degan fikr bor.

Tilni assimilyatsiya qilish

Lingvistik assimilyatsiya - bu o'z ona tilining u yoki bu til hamjamiyatidan foydalanishni to'xtatish va boshqa, odatda nufuzliroq tilga o'tish jarayoni. Ko'pincha lingvistik assimilyatsiya lingvistik hamjamiyat o'zini boshqa etnik muhitda ozchilikda topganda sodir bo'ladi.

Boshqa tilning assimilyatsiya qilinishiga bir xalqning ikkinchi xalqning bosib olinishi, yerlarning mustamlaka qilinishi, hijrat qilinishi va boshqa holatlar va sharoitlarda yuzaga kelishi mumkin. Avtoxton aholi zabt etilganda, etarlicha uzoq vaqt davomida ikki tillilikdan so'ng, bosqinchilarning tili universal va yagona bo'lib qoladi, garchi u berilgan hududda mag'lub bo'lgan va yo'q bo'lib ketgan milliy til ta'sirida katta yoki kichik o'zgarishlarga duchor bo'lsa. Lingvistik assimilyatsiya asosan lingvistik shovinizm bilan bog'liq bo'lib, ulardan biridir samarali vositalar boshqa xalqning madaniy va etnik assimilyatsiyasi. Chet elliklar tili yoki ma'naviy-madaniy kengayish tili assimilyatsiya qilingan xalqning muloqotiga savdo, ma'muriy aloqa, hujjatlashtirish, ta'lim va boshqa kanallar orqali kirib boradi va tilning assimilyatsiyasi ham kuch bilan, talab bilan amalga oshirilishi mumkin. ma'lum bir mintaqada yoki siyosiy elitaning bosimi ostida ma'lum bir til.

Tilning assimilyatsiyasiga misollar

Mandarin tilida gapiring kampaniyasi

Singapur hukumati 1979 yilda Xitoy singapurliklar orasida mandarin tilini targ'ib qilish maqsadida Mandarin tilini targ'ib qilish kampaniyasini boshladi. Amalga oshirilgan siyosat keskin tanqid ostiga olindi, ayniqsa xitoylik singapurliklarning aksariyati janubiy Xitoydan bo'lib, u erda mandarin tilini bilmas edi. Kampaniya doirasida hukumat mahalliy ommaviy axborot vositalariga xitoy tilining boshqa lahjalaridan foydalanishni taqiqladi va xorijiy OAVning mamlakatga kirishi keskin cheklandi. Kampaniya muvaffaqiyatga erishdi, ammo natijada mandarin juda keng tarqalgan va xitoylarning boshqa navlari kamroq va kamroq tarqalgan. Ayni paytda, shu sababli, keksa va yosh avlod o'rtasidagi muloqotda muammolar mavjud.

Koreys tili

Koreya 1910-1945 yillarda Yaponiya tomonidan bosib olingan, bu davrda mamlakat madaniy genotsidga uchradi, bu birinchi navbatda koreys tilini bostirishda namoyon bo'ldi. Maktablarda ta'limning asosiy tili yapon tili bo'lgan, koreys tili esa faqat ixtiyoriy fan bo'lgan, ammo keyinchalik koreys tilidan foydalanishga to'liq taqiq joriy qilingan. Bundan tashqari, tilni ish joyida ishlatish ham taqiqlangan. Madaniy assimilyatsiya siyosatining bir qismi sifatida Yaponiya koreyslar o'zlarining koreys nomlaridan "ixtiyoriy ravishda" voz kechishlari va o'rniga yapon tilini olishlari mumkin bo'lgan tizimni joriy qildi, ammo ko'pchilik odamlar o'z ismlarini yaponchaga o'zgartirishga majbur bo'lishdi. Ikkinchi jahon urushida Yaponiyaning taslim bo'lishi bilan mustamlakachilik tugadi, ammo bu fakt hanuzgacha mamlakatlar o'rtasidagi munosabatlarga soya solib kelmoqda.

Ruslashtirish

Ruslashtirish chor Rossiyasi siyosatini ham, Sovet Ittifoqining harakatlarini ham anglatadi. Ko'pincha Rossiya hukumati separatizm va qo'zg'olon ehtimolini bostirish uchun o'z hokimiyatini o'z nazorati ostidagi ozchiliklarga yuklashga harakat qildi. Xususan, Ukraina va Finlyandiyada ruslashtirish siyosiy hukmronlikni ta'minlash vositasi sifatida ishlatilgan.

Ruslashtirishdan foydalanishning eng yorqin misollaridan biri 19-asrda ukrain, polyak, litva va belarus tillarining bostirilishidir. Mahalliy maktablarda foydalaning va jamoat joylarida ona tillari taqiqlangan edi va bir qator qo'zg'olonlardan so'ng qoidalar yanada qattiqlashdi.

Sovet Ittifoqida arab alifbosi bekor qilindi va aksariyat tillar kirill alifbosiga moslashtirildi. SSSR mavjudligining dastlabki yillarida ozchilik tillari, aksincha, rivojlandi va ulardan foydalanish rag'batlantirildi, ammo tez orada mahalliy tillarga munosabat keskin o'zgardi. Natijada ko‘pchilik o‘z ona tilidan ko‘ra rus tilini afzal ko‘rdi va bugungi kunda ham sobiq ittifoq respublikalarida rus tili keng tarqalgan.

Britaniya orollari

Angliyaning Uels, Shotlandiya va Irlandiya ustidan hukmronligi tufayli ingliz tili bu hududlarga kiritildi, ammo mahalliy tillarga halokatli ta'sir ko'rsatdi. Uels, Shotlandiya Gael, Shotlandiya va Irlandiya (boshqalar bilan birga) ta'limda foydalanish taqiqlangan, bu esa ushbu tillarning omon qolishi uchun halokatli bo'lgan. Uelsda bolalar va talabalar birinchi bo'lib uels tilida gaplashgani uchun quyidagi tarzda jazolangan: 1800-yillarda ularning bo'yniga ikkita "WN" ("Uelsga yo'q") harfi bo'lgan katta yog'och to'sin osilgan; keyinchalik ular gapirgani uchun kaltaklangan. ichida emas Ingliz tili. Shunday qilib, uels, shotland gael va irland tillari ingliz tilidan pastroq maqomga ega edi, shotland tili hatto alohida til sifatida tan olinmaganligi haqida gapirmasa ham bo'ladi. Bu 20-asr boshlarigacha davom etdi, Britaniya hukumati turli muvaffaqiyatlarga erishib, ushbu tillarni himoya qilish choralarini ko'ra boshladi. Buyuk Britaniyaning barcha mamlakatlarida mahalliy tillarda ozchilik so'zlashadi va hali ham ingliz tilidan keyin ikkinchi o'rinda turadi.

kurd

Kurdlar ko'pincha turli mamlakatlarda kamsitilgan va agar kurd xalqining o'zi genotsid nishoni bo'lmagan bo'lsa, ularning tili hali ham bitta. Iroq, ehtimol, kurd aholisini o'zining rasmiy tili bilan qabul qiladigan eng "do'stona mamlakat", bundan tashqari, ta'lim, boshqaruv va ommaviy axborot vositalarida tildan foydalanishga ruxsat berilgan. ommaviy axborot vositalari. Afsuski, bunday munosabat hamma mamlakatlarda ham kuzatilmaydi.

Turkiya ingliz tilini bilmaydiganlarni assimilyatsiya qilishga harakat qildi turkcha, 1930-yillardan boshlab, kurd tili va madaniyati o'sha paytda taqiqlangan edi. Kurdlar madaniyatsiz va johil xalq hisoblangan va bu odamlarning o'zini tanishtirishga urinishi jinoyat sifatida qabul qilingan. 1991 yilda Turkiya kurd tilidan qisman foydalanishni qonuniylashtirgandan so'ng vaziyat o'zgardi. O‘shandan beri cheklovlar kuchayib bordi: ta’lim tizimidagi kurd tili qonunga xilof hisoblanmaydi, ommaviy axborot vositalariga nisbatan cheklovlar soni kamaydi. Biroq, progressiv yaxshilanishlarga qaramay, mamlakatda lingvistik diskriminatsiya sezilishda davom etmoqda.

Hukumat 20-asr boshlarida fors tilini tuzatish siyosatini olib borganida shunga o'xshash narsa Eronda sodir bo'ldi. Kurd tili maktablar va davlat muassasalarida butunlay taqiqlangan edi, keyinroq foydalanishni butunlay taqiqlash to'g'risida qonun chiqarildi. berilgan til. Suriyada shu kungacha koʻpchilik hududlarda kurd tilidan foydalanish taqiqlangan.