Jezivi originali naših omiljenih bajki! "Masha and the Bears" neprilagođena verzija ruskih narodnih priča u originalu bez cenzure

Rusi tzv Narodne priče poznati su nam od djetinjstva i praktički ne razmišljamo o tome odakle dolaze i zašto su sastavljeni.

Samo noću i za odrasle

U početku bajke uopće nisu bile namijenjene djeci i odrasli su ih pričali jedni drugima. I, usput, to se moglo učiniti samo u određeno doba godine iu određeno doba dana. Tako se, primjerice, ljeti i danju nisu pričale bajke, a najbolje razdoblje za to bile su noći između Nove godine i Božića. Priče su bile usko povezane s tradicijom i običajima, a izvorno su ih sastavljali lovci i trebale su odvratiti pažnju ili zabaviti šumske duhove. Opisivali su, mijenjali i promišljali rituale, objašnjavali ljude neshvatljive pojave prirode.

U 19. i 20. stoljeću narodne priče prepravljaju se i prilagođavaju vremenu, uklanjaju se, kako bi sada rekli, “prizori okrutnosti i nasilja”, detaljni opisi ubojstava, rituali i tradicija. Sada su izvornici narodnih priča sačuvani samo u starim izdanjima knjiga, koje je, međutim, lako pronaći u knjižnicama ili rabljenim knjižarama.

Ruske bajke prikupljene i objavljene sredinom XIX stoljeća Aleksandar Nikolajevič Afanasjev, povjesničar i folklorist. Sistematizirao ih je u cjeline: bajke o životinjama, bajke, pripovijetke, svakodnevno satirične. Zanimljivo je da se ruski cenzurni odbor neljubazno izrazio o publikaciji: "Ono što u njima nije prikazano, da ne spominjemo glavnu glavnu ideju gotovo svih ovih bajki, to jest pobjedu lukavstva usmjerenog na postizanje nekog sebičnog cilj, u nekim personificiranim sablažnjivim idejama, kao što je, na primjer, u bajci "Istina i laž", u kojoj se dokazuje da je "s istinom u svijetu pametno živjeti, kakva je istina danas!" Za istinu ćete biti poslani u Sibir.

Što se dogodilo s bakom

Svaki bajkoviti detalj potječe iz drevnih običaja i tradicije, no što se zapravo krije u njima? Svi jako dobro znamo bajku o piletini Ryaba, pričali su nam je roditelji, bake i djedovi, sada sami zabavljamo mlađe generacije, ali znate li original? Barem jedna od verzija naših predaka? Daleko su od toga da budu fini i ljubazni. Kako vam se sviđa ova opcija: nakon što je miš razbio jaje, djed plače, baka "gori u pećnici", a unuka se "ugušila od tuge".

Dobro poznati lik Baba Yaga je nitko drugi nego vodič između svijeta živih i mrtvih. Nije ni čudo što ima jednu koštanu nogu - s njom stoji na onom svijetu. Kao što se sjećamo, Baba Yaga je pomogla heroju, zagrijala kupku, nahranila, napojila - ovo je ritual za prijelaz u sljedeći svijet. Pranje tijela, poslastica za mrtve, koje se živ čovjek bojao i nije htio jesti.

Znate li što je zapravo koliba na pilećim nogama? U davna vremena ljudi su se pokapali u kovčezima-domovinama - kućicama koje su stajale na visokim panjevima s korijenjem koje viri iz zemlje, pa je stoga i pala na pamet asocijacija na kokošje noge. Koliba Baba Yaga nalazi se, takoreći, između dva svijeta - na rubu šume, koja je kod drevnih ljudi izazivala, ako ne strah, ali strah, i uspoređivala se sa svijetom mrtvih. Domovine su postavljene tako da je rupa okrenuta na suprotnu stranu od naselja, pa junaci traže da koliba bude okrenuta leđima šumi, a meni naprijed.

... U njemu je nagovještaj

Unatoč svoj okrutnosti neprilagođenih ruskih narodnih bajki, ne treba se bojati pričati ih djeci, jer ih djeca doživljavaju na potpuno drugačiji način. Mnoge ljubavi strašne priče, jer su svi u mladosti u logorima slušali i navečer pričali "strašne priče". Psiholozi, inače, jasno objašnjavaju "strast" prema horor filmovima: osoba koja je vidjela srcedrapateljnu priču na platnu ili pročitala srcedrapateljnu priču u knjizi kao da je doživljava neizravno i oslobađa se stvarnog straha. Djeci, s druge strane, ne treba pričati drevne priče u svim detaljima, ali ne vrijedi ni skrivati ​​sve loše stvari, jer će djeca ipak vidjeti okrutnost na televiziji, na ulici, u školi. Bajka je sjajan način da djetetu objasnite što je "dobro" i "loše" sa živopisnim primjerima i zanimljivom radnjom, to pomaže djetetu da bolje apsorbira informacije. Osim toga, u našim bajkama ima dosta dobrih, toplih i poštenih stvari.

Bajke nisu šale. To su kratki nerazumljivi tekstovi istrgnuti iz nečijeg života. To je poput načutog teškog razgovora. Kao dio tuđeg dnevnika.

Bajke su čisti nadrealizam. Taj pravi nadrealizam, koji su ljudi sami polako kuhali, ne poznavajući ni slova, ni Freuda, ni gledajući Buñuelove filmove.

Nadrealizam je oduvijek postojao. Bajke su nadrealne. Satkani su od snova, od delirija, od opsesivnih stanja, od sadističkih šala i opskurnih ponavljanja. U bajkama se ubija, komada, jede, vrši nuždu i incest. Uvijek je bilo priča. Tekstovi Vladimira Sorokina - počivaju na ovoj drevnoj pozadini. Bajke su zajednički snovi ljudi. Njegovo gusto nesvjesno.

I te bajke treba čitati djeci. Neprilagođeno. Onakvi kakvi jesu. To je cijela poanta. Inače, ne trebaju ni za što. Inače su dosadni, suvišni, samo prazna informacijska buka koja puni glavu. Bolje je ići u šetnju dvorištem jer tamo je pravi život. Kao u neprilagođenim bajkama.

No, tradicija prepisivanja bajki, izglađivanja, koja je započela u 19. stoljeću, živa je i danas. A izdavači knjiga neće odustati od toga. Zato malo ljudi uopće išta razumije u ovom životu - na kraju krajeva, u djetinjstvu su se čitale krive bajke.

Mit o bebi anđelu s lanenim kovrčama uvijenim u šećernoj vodi doveo je do ideje da djeca trebaju:

  • a) u idealnom prostoru ograđenom od svijeta – prostoru viktorijanske dječje sobe i
  • b) u adaptiranim bajkama.

Ne postoji ništa štetnije i odvratnije od ovog mita.

Dijete nije anđeo. Sve osim anđela. A treba mu sve ono što sadrži prava narodna priča. Jer tu su svi vitamini.

Da, točno, NIJE sretno. Nisam čitao. Jer ono što sam čitao ili što su mi čitali bila je adaptacija Ušinskog za javne škole. Pa, općenito, imam dugogodišnje i vrlo osobne pritužbe na Ushinskog, ali za sada - na bajku.

Dakle, bajka "Ljuljana kokoš".

Poslušajte ovu strašnu i lijepu priču, u kojoj nijedna riječ nije jasna, od koje se diže kosa na glavi i svaka stanica tijela počinje vjerovati da postoje čuda na zemlji:

Kao naša baka u dvorištu
Bila je piletina ryabushechka;
Kokoš podmetnula jaje,
Od police do police
U stablo jasike
Miš je trčao
Vratio se s repom - slomio sam testis! ...

Kako se atmosfera zgušnjava, zahuktava, ritam priče pojačava - i sam slušatelj biva uvučen u njenu svetu Radnju.

Sustav je počeo plakati zbog ovog testisa,
Baba plač,
vjera i smijeh...

Bajka "Ljuljana kokoš" (kao i svaka druga) ima mnogo značenja. Svaka je bajka nekadašnji arhaični mit koji govori ili o stvaranju svijeta, ili o njegovom uništenju, ili o djelima raznih bogova.

Ponekad su bajke služile ljudima kao oštro parodične priče o tome kako se ne treba ponašati - a to je bila najbolja preventivna psihoterapija.

Dakle, u bajci "Ljuljana kokoš" zaplet je očito parodija. Sve počinje činjenicom da je miš slomio testis. A unuka se, saznavši za to, pazite, (u jednoj od regionalnih varijanti) zadavila. Ušinski je, naravno, bio neugodan.

E, onda sve ide dalje - stvari i predmeti u kući počinju se ponašati kao da tamo bjesni poltergeist. Čak i smeće ispod praga - osvijetljeno!

Vrata - škripa;
Smeće ispod praga - osvijetljeno,
Vrata - pobutusilis ...

Svi se ponašaju toliko neadekvatno da shvatiš da je to već prostor spavanja, to ne biva tako, ovo je psihoterapijska seansa u svom najčišćem obliku, bez zamornih nečistoća, prskanja negativnosti kako bi se oslobodio svog tereta .

Popovljeve kćeri - proliju vodu kada čuju vijest o slomljenom testisu;
Popadya - baca tijesto na pod;
Svećenik trga i "razbacuje" svete knjige po crkvi.

Sve. Kraj svijeta. Ragnarok. Sada će vuk Fenrir pojesti sunce, Naglfar će ploviti preko oceana vremena - brod napravljen od noktiju mrtvih ... a zasluge će otići u svemir - zbogom kalpa, zbogom yuga, zdravo Shiva - Razarač svjetova !

Ali ništa od ovoga se ne događa, jer sve je to... san.

I prekida ga veselo, kao zvonjava jutarnje budilice, riječima veleposjednika: “Pa glupi su naši ljudi-ajme! Idem vidjeti ima li glupljeg mjesta!”

Što mislite čemu bajka „Ljuljana koka“ uči djecu? Objesiti se kad miš slomi testis? Mislim da je upravo suprotno.

Jednom laureat Nobelova nagrada u književnosti, pjesnik Joseph Brodsky rekao je:

“Reći ću samo da sam u jedno siguran: osoba koja je pročitala Dickensovu knjigu, i to više njih, teško će u ime neke ideje pucati na sebi slične, za razliku od osobe koja nije uopće čitati Dickensa«.

Da parafraziram Brodskog, reći ću ovo:

“U jedno sam siguran: bit će teško osobi kojoj su u djetinjstvu više puta i vješto pričali normalnu bajku “Ljuljana kokoš”.

  • a) od muhe napraviti slona,
  • b) pokrenuti tragediju, histeriju i skandal ispočetka;
  • c) objesiti se oko sitnica i opteretiti psihu svojih najmilijih drugim sličnim nestašlucima"

A vrijeme koje sam u djetinjstvu proveo čitajući i slušajući bajku “Kokoš-Rjaba” u obradi Konstantina Dmitrijeviča Ušinskog, smatram nepovratno i zauvijek izgubljenim.

Nevjerojatne činjenice

Možda će se mnogi prilično iznenaditi kada saznaju da su neki od Disneyevih crtića koji su već nekoliko generacija toliko popularni među djecom, zapravo, u početku nipošto temeljen na dobrim i pozitivnim pričama.

Možda je šokantno, ali temelj upravo tih priča bili su nasilje, ubojstva, kanibalizam i drugi jezivi događaji.

Izvorne verzije bajki

Opće je prihvaćeno da je Disney, mijenjajući izvorne verzije bajki, učinio ih ljubaznijima i ugodnijima, a samim time i pristupačnijim široj javnosti. Međutim, ima i onih koji optužuje Disneya za nepravedno lažno predstavljanje izvornih priča.

Neke, prve verzije bajki, postale su nam poznate zahvaljujući internetu i raspravama na raznim forumima. Međutim, postoje mnoge Disneyeve priče koje zapravo izgledaju drugačije, a mi to niti ne znamo. o »supstituciji« fabule.

Ispod su primjeri manje poznatih verzija popularnih crtića koji su odrasli uz više od jedne generacije mladih gledatelja.

Pinokio Disney

1. Pinocchio: leševi i ubojstvo

Izvorna verzija: Pinokio postaje ubojica i na kraju umire

Već u prvoj verziji priče Pinokio je kažnjen smrću zbog svoje neposlušnosti. drveni dječak nemilosrdan u odnosu na starog Geppetta i stalno ga zadirkuje. Starac počinje progoniti Pinokija i završava u zatvoru jer je navodno uvrijedio dječaka.




Pinokio se vraća kući, gdje upoznaje stogodišnjeg cvrčka, koji mu govori da se nestašna djeca pretvaraju u magarce. Međutim, drveni dječak, ne želeći poslušati mudre savjete, u naletu bijesa gađa cvrčka čekićem i ubija ga.

Pinokio završava svoj život spaljivanjem u vatri. Prije nego što umre, vidi istu vilu koja ga, u Disneyevoj verziji, spašava. Drveni dječak se guši u dimu. Svjedoci njegove samrtne patnje su mačka s osakaćenom šapom koju je Pinokio prethodno odgrizao i lisica. Obje životinje objesio je zli drveni dječak.




Urednicima je ovaj kraj bio previše ljut i tužan. Stoga je odlučeno promijeniti drugi dio i dodati drugačiji kraj kako bi priča bila pozitivnija i ljubaznija.

Zahvaljujući trudu Walta Disneya, nakon brojnih nesreća koje je Pinokio doživio zbog vlastite neposlušnosti i tvrdoglavosti, vraća se starom ocu i postaje dobar dječak.

Povijest Aladina

2. Rasparčavanje u Aladinu

U izvornoj verziji: Kassim je osakaćen i brutalno ubijen

Za one koji ne znaju, Kassim je otac kojeg je Aladdin izgubio rano djetinjstvo. Ovaj lik pojavljuje se u trećem dijelu filma. Kassim je vođa Četrdeset lopova. Sigurno su svi čuli za ovu bandu.




Priče "Aladin" i "Ali Baba i četrdeset razbojnika" počinju se ispreplitati. Kako bi otišao na vjenčanje svog sina i princeze Jasmine, Cassim je morao nakratko napustiti zlikovski zanat.

U originalnoj verziji, Ali Baba uči koje riječi treba reći da bi ušao u pećinu u kojoj četrdeset lopova čuva svoje blago. Tada on govori o zlatu svom bratu Kasimu, govoreći i njemu čarobne riječi, zahvaljujući čemu ipak završava u riznici.




Međutim, od pohlepnog uzbuđenja koje ga je obuzelo pri pogledu na takvo neizrecivo bogatstvo, Cassim zaboravlja magične čarolije i ne može napustiti špilju. U tom trenutku vraćaju se razbojnici. Ugledavši neočekivanog gosta, hladnokrvno ga ubiju.

Pale princeze: što se dogodilo s junakinjama bajki nakon vjenčanja?

Cassimovo tijelo je zatim isječeno na komade. Raskomadane udove razbojnici su ostavili na ulazu u pećinu, kao upozorenje ostalima koji žele ući u riznicu.

Na kraju priče, nakon brojnih scena ubojstava, samo jedan rob ostaje živ.

Pepeljuga: originalna verzija

3. Pepeljuga ubojica

U izvornoj verziji: Pepeljuga ubija zlu maćehu

Možda su svatko od nas upoznat s dvije verzije priče o jadnoj djevojci koju je uvrijedila zla maćeha. Pepeljuga Charlesa Perraulta i braće Grimm temelji se na bajci Giambattiste Basilea.

U Basileovoj verziji postoji još jedan lik - guvernanta, koja isprva jako podržava Pepeljugu. Djevojka joj plače nad svojom gorkom sudbinom i tuži se na svoju zlu maćehu. Guvernanta joj savjetuje da ubije onoga koji čini Pepeljugin život nepodnošljivim.




Jednim udarcem prsnog poklopca u vrat djevojka oduzima život svom mučitelju. Guvernanta se udaje za Pepeljuginog oca. Međutim, njezin život postaje još tužniji i teži nego prije.

Kako se ispostavilo, nova maćeha ima sedam kćeri, koje je skrivala. Kada su upoznati s Pepeljuginim ocem, on zaboravi na vlastitu kćer. Sada je Pepeljuga osuđena na naporan danonoćni rad. Prisiljena je obavljati najniže poslove po kući.

5 malo poznatih verzija poznatih dječjih bajki

Završni dio priče vrlo je sličan tradicionalnoj bajci. Disney nije promijenio kraj priče, jer u bilo kojoj verziji bajke o Pepeljugi - sretan kraj. Jadna djevojka, nakon pretrpljenih iskušenja, udaje se za lijepog princa.




I kod Charlesa Perraulta, i kod braće Grimm, i kod Basilea, jednostavna sluškinja postaje princeza. Disney, koji je pobornik "sretnog završetka", nije mijenjao završni dio priče, već samo Dodao sam mu pozitivna i radosna lica.

Dakle, priča o siromašnoj djevojci u koju se zaljubljuje princ nije uvijek bila tako bezazlena i čista kako nam je Disney predstavlja.

Trnoružica - original

4 Trnoružica je među mrtvima

U izvornoj verziji: uspavana ljepotica počiva među raspadajućim leševima

Svi se sjećaju kako je u poznatoj bajci vještica proklela djevojku. U dobi od petnaest godina ljepotica je trebala umrijeti od injekcije vretenom. Međutim, druga čarobnica je ublažila kletvu obećavši to to neće biti smrt, nego san od sto godina.

Grmovi divljih ruža koji su gusto rasli oko dvorca postali su trnovita zamka za stotine mladih koji su, u nadi da će vidjeti usnulu princezu, pokušavali prijeći to trnje. Svi su umrli, zapleteni u šipražje. Umrli su strašnom i bolnom smrću.




Točno stotinu godina kasnije, kako je druga čarobnica predvidjela, kletva je skinuta. Bujna vegetacija, koja je postala grob za mnoge mlade momke, pretvorila se u divno cvijeće.

Princ, prolazeći na konju, ugleda Ljepoticu. Svojim poljupcem je vraća u život. Bio je to sretan kraj koji je snimio Disney.




Izvorna verzija ove priče došla je od istog Giambattiste Basilea. A njegov scenarij bajke bio je mnogo manje čist i radostan.

U njegovoj verziji, kralj siluje uspavanu ljepoticu. U snu djevojka ostaje trudna i rađa blizance. Tada se budi, ali njezin život zasjenjuju spletke zle kraljice, koja je, ipak, na kraju gori u vatri predodređen za Ljepotu.

Unatoč tome što je kraj priče također sretan, teško je ne priznati da je čitava radnja ispunjena gnjusnim scenama nasilja i ubojstva.

Andersenova bajka Mala sirena

5. Krvoločna mala sirena

Disney je napravio crtani film "Mala sirena", prema radnji bajke Hansa Christiana Andersena (Hans Christian Andersen). U ovoj priči, za dobrobit princa, mlada Sirena podnese ogromne žrtve: jezik joj je odrezan, a noge krvare.




Sirena podnosi nepodnošljivu bol kako bi ostao uz svoju voljenu. Međutim, princ se ženi drugom. U nemogućnosti da ubije onoga koga voli više od sebe i svoje obitelji, Mala sirena počini samoubojstvo pretvorivši se u morsku pjenu.

Međutim, sam Andersen izmislio je svoju bajku prema drugoj priči koju je napisao Friedrich de la Motte Fouque (Friedrich de la Motte Fouque). Njegova verzija "Ondine" je nasilnija i tužnija.




Primivši ljudska duša, Ondine se udaje za viteza. Međutim, brojni rođaci sirene kuju zavjeru, ometajući tako njezinu sreću s mužem. Osim toga, vitez se zaljubi u Bertidu, koja se nastani u njihovom dvorcu.

Disneyevi crtići blijedi u usporedbi sa sovjetskim crtićima

Kako bi spasila svog ljubavnika i njegovu novu strast od bijesa svog ujaka, zlog morskog čovjeka, Ondine počini samoubojstvo bacivši se u rijeku. Vitez se ženi Bertidom. Međutim, Ondine se vraća kao sirena i ubije nevjernog muža.

Potok se iznenada pojavi u blizini vitezovog groba, što je neka vrsta simbola da su sirena i njen ljubavnik zajedno čak i na onom svijetu, a njihova ljubav jači od života i smrti.

Bajka Snjeguljica i sedam gromova

6. Mučenje nesretne Snjeguljice

U originalnoj verziji: Snjeguljica je mučena i postala je rob

U priči koju su ispričala braća Grimm, kraljica pokušao ubiti Snjeguljicu tri puta: najprije je pokušala zadaviti djevojku stegnuvši joj korzet toliko da onemogućio joj disanje.

Zatim češlja djevojku otrovni češalj. Kada ova metoda nije donijela željeni rezultat, zla kraljica odlučuje otruj svoju pastorku jabukom, grizući koje ona umire.




Patuljci su Snjeguljicu stavili u stakleni lijes. Princ koji je prolazio, ugledavši lijepu pokojnicu, odluči odnijeti lijes kući. Snažnim guranjem Snjeguljici iz grla ispadne komadić otrovane jabuke i ona oživi.

Na vjenčanju pokćerke i lijepog princa, zla kraljica pleše u užarenim željeznim cipelama, zatim umire od opekotina na nogama.

Možda će mnoge iznenaditi činjenica da su braća Grimm posudili ideju bajke od istog Basilea, čija se verzija odlikovala posebnom krvožednošću i brojnim scenama nasilja.

Prema Basileovoj priči, djevojčica umire u dobi od sedam godina. Tijelo joj je smješteno u sedam staklenih lijesova. Ključ od lijesa čuva ujak pokojnika, jer majka djevojčice umire od tuge. U snu djevojka nastavlja rasti a do određene dobi postane prava ljepotica.




Ujakova žena pronalazi lijes s pokojnikom. Čupa kosu, otrovni češalj ispada, a djevojka oživljava. Posumnjavši u jadnicu da je ljubavnica svoga muža, žena se počinje loše ponašati prema njoj.

Snjeguljici je odrezana kosa, pretučena napola do smrti i od nje napravljena robinja. Jadnika svakodnevno ponižavaju i tuku. To joj uzrokuje crne krugove ispod očiju i krvarenje iz usta.

Djevojčica odluči oduzeti si život, ali prije toga o svojoj nevolji priča lutki. Snjeguljičin ujak, čuvši njezino priznanje, sve razumije. Razvodi se od žene, liječi obogaljenu nećakinju, a zatim je udaje za bogatog i dobrog čovjeka.

Povijest Herkula

7 Samospaljivanje Herkula




U izvornoj verziji: Heraklo se spaljuje

Zeus, vrhovni bog, siluje Amfitrionovu ženu, Alkmenu, koja također ima seks s njom te iste noći. Kao rezultat toga, Alcmene je trudna s dvije bebe od različitih očeva. Od Zeusa rađa se sin Herkules.

Dječak odrasta, postaje veliki i hrabri ratnik i ženi se lijepom Megarom. Budući da je bio u stanju ludila, koje mu je Hera poslala, Herkul ubija svoju djecu.




Na kraju priče, njegova četvrta žena se objesila nakon što je vidjela Herkula kako skida odjeću sa sebe zajedno s kožom. Pokušava se živ spaliti. Međutim, samo njegovo meso gori na pogrebnoj lomači. Besmrtni dio njegova bića vraća se na Olimp, gdje živi sretno do kraja života s Herom.

8 Lisica i smrt psa

U izvornoj verziji: obje životinje umiru strašnom smrću

Copper i Chief, hrabri lovački pas, imaju težak odnos. Copper mrzi poglavicu i ljubomoran je na svog gospodara. Očito je da vlasnik od svih svojih pasa izdvaja Chifu. To i ne čudi: nakon svega, Chief ga je nekako spasio od napada medvjeda, dok se Copper, uplašen ogromnom zvijeri, jednostavno sakrio.




Tod je lisica koja je uvijek zadirkivala gospodareve pse, dovodeći ih do ludila. Jednog dana, nakon još jedne Todove provokacije, poglavica prekida lanac. U potjeri za odvažnom lisicom, Chiefa udari vlak i pogine.

Ožalošćeni vlasnik zaklinje se na osvetu lisici. On trenira Coppera da ignorira sve lisice osim Toda.

U međuvremenu, Tod i stari Lisac prave nered u šumi. Međutim, Copper i vlasnik, naišavši na jazbinu lisica, ugušili su male lisice unutra. Ovladati; majstorski nemilosrdno ubija jedno po jedno mladunče Tod.




Sam Tod uvijek uspijeva pobjeći od smrti. Ali Copper pronalazi Toda i ubija ga. Sam pas je jako mršav i također skoro predaje dušu Bogu. Ipak, vlasnik brine o svom psu. Neko su vrijeme oboje gotovo sretni.

Nažalost, vlasnik počinje piti i završava u staračkom domu. U očaju uzima pištolj i ubija svoj vjerni pas. Bakar umro od ruke vlastitog gospodara. Evo tako potpuno tužnog kraja originalne priče o Lisici i vjernom psu.

Crtani grbavac

9. Smrt i patnja u Grbavcu




U izvornoj verziji: i Esmeralda i Quasimodo podvrgnuti su najtežim mučenjima, zatim oboje umiru

Hugova je verzija nedvojbeno tragičnija. Zaljubljeni Frollo zadaje strašnu ranu zgodnom Phoebusu tijekom susreta s Esmeraldom. Quasimodo tada baca Frolla s krova Notre Damea. Disney je ublažio kraj priče. U klasičnoj priči, lijepa Ciganka je bila objesio na vješala.




Na kraju priče nesretni grbavac odlazi u kriptu u kojoj leže leševi pogubljenih zločinaca. Pronašavši svoju voljenu među trulim tijelima, Quasimodo grli njezino tijelo. I nakon nekog vremena, ljudi koji su ušli u kriptu vide dva kostura koji su isprepleteni u snažnom zagrljaju.

10 Pocahontas je silovana i ubijena

U izvornoj verziji: Pocahontas je oteta, silovana i ubijena

Disneyjev film o lijepoj indijskoj djevojci Pocahontas nastao je prema bilješkama engleskih putnika. Priča pokriva razdoblje rane kolonizacije. Radnje se odvijaju u koloniji Virginia.




Kad je Pocahontas bila vrlo mlada, oteli su je Britanci radi otkupnine. Djevojka je silovana, a njen muž ubijen. Tada je krštena i dobila je novo ime Rebecca.

Kako bi sakrila trudnoću koja je uslijedila nakon silovanja, Pocahontas se udaje za Johna Rolfa (John Rolf). Zajedno sa svojom novom obitelji, divljakinja odlazi u Englesku, gdje poznate stvari postaju za nju zanimljivost.

Dvije godine kasnije, Rolphovi su se odlučili vratiti u Virginiju. Uoči polaska, Pocahontos postaje loše, žestoko povraća. Trpeći u strašnim grčevima, djevojka umire. Pretpostavlja se da je Pocahontas umrla od tuberkuloze ili upale pluća. Imala je samo 22 godine.




Međutim, prema drugoj verziji, Pocahontas je postala svjesna planova britanske vlade da uništi domorodačka indijanska plemena. Britanci su namjeravali uzeti zemlju od naroda Pacahontasa.

U strahu da bi Pocahontas mogla otkriti političke strategije u vezi s Indijancima, Britanci su planirali njezino trovanje. Pocahontas je morala umrijeti prije nego što se vratila u domovinu i ispričala što je znala.

Sve te bajke znamo i volimo od djetinjstva. Neke, posebno voljene, znamo i gotovo napamet! A sve zato što su uzbudljive, romantične i uvijek s dobrim završetkom. Međutim, ako pronađete primarne izvore ovih priča, one vas mogu doista šokirati. Otkrijmo kakve su zaplete od samog početka imale ljubazne bajke koje toliko volimo.

1. Pepeljuga

U izvornoj bajci braće Grimm, zavidne sestre Pepeljuge toliko su se željele ugurati u željenu staklenu cipelicu da su išle do krajnjih mjera: jedna joj je odsjekla prst, a druga petu. Međutim, golubovi su upozorili princa i prijevara je razotkrivena. Kao rezultat toga, tijekom vjenčanja Pepeljuge, isti su golubovi izbili oči sestara.

2. Snjeguljica

U početnoj verziji priče, kraljica ne samo da naređuje lovcu da ubije Snjeguljicu, već namjerava pojesti i njezinu jetru i pluća. I na kraju priče, zla kraljica je prisiljena plesati na Snjeguljičinom vjenčanju u cipelama od užarenog željeza sve dok ne umre od opeklina.

3. Rapunzel

U izvornoj verziji priče, Rapunzel se potajno susrela s princem, koji se popeo na toranj duž duga kosa. Kao rezultat ovih datuma, dugokosa ljepotica je zatrudnjela. Kada je vještica koja je živjela s Rapunzelom saznala za to, odrezala joj je kosu i otjerala je u pustinju. Ali vještici to nije bilo dovoljno, odlučila je izigrati princa tako što ju je pustila da ošiša kosu s tornja. Ustajući i ugledavši vješticu umjesto svoje voljene, princ je skočio s tornja da izvrši samoubojstvo, ali je pao u trnovito grmlje koje mu je iskopalo oči. Priča je završila činjenicom da su sedam godina kasnije Rapunzel i blizanci koje je rodila susreli slijepog princa, a Rapunzel je svojim suzama izliječila njegovu sljepoću.

4. Pinokio

Već u prvoj verziji priče Pinokio neprestano zadirkuje starca Gepetta. Kad on, ljutit, potjera Pinokija, ovaj odlazi u zatvor jer je navodno uvrijedio dječaka. Kod kuće, Pinokio susreće stogodišnjeg cvrčka koji govori i pokušava ga naučiti poslušnosti. Drveni dječak baca čekić na cvrčka i ubija ga. I na kraju priče Pinokio umire od gušenja.

5. Sirena

U izvornoj verziji koju je napisao Andersen, mala sirena mora uvjeriti princa da je oženi ili će se pretvoriti u morsku pjenu. Ali budući da mala sirena ne može govoriti, princ, koji nije osobito zainteresiran za nju, oženi drugu. Kao rezultat toga, mala sirena mora ubiti princa ili se pretvoriti u morsku pjenu. Budući da još uvijek voli princa, odabire potonju opciju.

6. Mulan

U originalnoj bajci o Mulan kraj nije nimalo sretan. Kada se hrabra ratnica vrati kući, saznaje da joj je otac mrtav, majka se udala za drugoga, a kan je poziva da mu postane priležnica. U očaju, Mulan počini samoubojstvo.

7. Trnoružica

U početnoj verziji bajke, jedan kralj, prolazeći i ugledavši Trnoružicu, prebaci je u krevet i besramno iskoristi njen položaj. Kao rezultat toga, Trnoružica je, bez buđenja, rodila blizance, od kojih ju je jedan probudio. Kralj je ponovno projahao i, pronašavši potomstvo, odlučio je oženiti ljepoticu. Jedina prepreka bila je to što je kralj imao ljubomornu ženu, koju je morao ubiti ...

8. Tri praščića

U ranijim verzijama ovoga engleska bajka vuk nesmetano proždire prva dva brata. Nezasitno stvorenje prilazi kamenoj kućici jedinog preostalog praščića i pokušava izmamiti plijen. Međutim, lukava svinja ne želi izaći iz skrovišta. Predator se penje na krov, cijedi kroz dimnjak. Prasac, jedva čuvši zveckanje crijepa, rasplamsa vatru i postavi golemi kotao. Dok je vuk puhao u usku lulu, voda je uspjela doći do točke vrenja. Kao rezultat toga, praščić je obilježio iznenada preminulu braću bogatom vučjom juhom.

9. Petar Pan

Dječje knjige Jamesa Barryja dotiču se mnogo dubljih tema nego što smo mislili. Jeste li se ikada zapitali zašto djeca u Neverlandu nikad ne odrastu?! Da, jer su svi mrtvi! U vrijeme autora dječji rad bio je naširoko korišten, a samo su rijetki preživjeli odraslu dob čak i među najvišim plemstvom (statistika smrti od gripe i ospica jednostavno je nevjerojatna).

10. Vuk i sedam kozlića

Nakon što je progutao šest od sedam kozlića, grabežljivac je legao da se odmori. Koza je saznala za tragediju, zgrabila škare i rasporila sivi trbuh. Rogati su iskočili iz želuca i počeli pjevati pred majčinim nogama (ovo je još jedan razlog za temeljito žvakanje hrane). Jarac je, ne drugačije nego po nalogu đavola paklenog ponora, napunio trbuh vuka kamenjem i pažljivo zašio rez. Napokon je narkoza pustila čupavog, odlučio je popiti vode. Težina je prevagnula, pao je u rijeku i brzinom munje otišao na dno.

Za početak, da tako kažem. Kraljica je dopisivanjem udala kćer za princa, ali se mladi nikada nisu vidjeli. Majka stavlja princezu na konja koji govori, stavlja sluškinju u službu i šalje je u “daleko, daleko kraljevstvo” (naravno, bez osiguranja i pratnje).

Sluga iskoristi priliku i zamijeni mjesto s domaćicom, prijeteći joj okrutnom osvetom. Stigavši ​​na odredište, razborita se sluškinja udaje za princa, određuje princezu da čuva stado gusaka, a konja šalje u klaonicu. Nesretna pastirica isprosi mesarovu glavu i objesi je na gradska vrata.

Navečer bivša princeza razgovara s raspadnutim i smrdljivim dijelom tijela. Istina, kao i obično, izlazi na vidjelo - lažac je razotkriven. Po kraljevoj naredbi sluškinju strpaju u bačvu u čije su zidove zakucani čavli i kotrljaju je po gradu dok varalica ne umre.

2. Petar Pan

Dječje knjige Jamesa Barryja dotiču se mnogo dubljih tema nego što smo mislili. Jeste li se ikada zapitali zašto djeca u Neverlandu nikad ne odrastu?! Da, jer su svi mrtvi! U vrijeme autora dječji rad bio je naširoko korišten, a samo su rijetki preživjeli odraslu dob čak i među najvišim plemstvom (statistika smrti od gripe i ospica jednostavno je nevjerojatna).

Još jedan čudan trenutak je nezdrava veza između Petera i Wendy. Protagonist vodi djevojčicu u zemlju bajki kako bi ona postala majka Izgubljenim dječacima. Postupno, Wendy se zaljubljuje u Pana, svog sina. Usporedba s Edipom i njegovom majkom nameće se sama po sebi.

3. Hans jež

Ukratko, jednom seljaku rodio se polučovječji, poluježev sin (to je takva ekologija, ljudi). Otac nije volio potomstvo i bilo mu je drago kad je otišao napasati svinje u mračnu, mračnu šumu (glupo mjesto, ali dobro). Mutant je sreo dva kralja koji su se izgubili u šipražju. Prvi je, kao nagradu za naznačeni put, izdao naredbu da se ubiju svi ljudski ježevi koji prelaze granicu kraljevstva. Drugi - pristao je dati princezu za nakazu.

Hans je kaznio nezahvalnog vladara tako što ga je napola usmrtio vlastitu kćer. Ako razmislite o citatu: "Rastrgnuo sam joj elegantnu haljinu, pao na nju cijelim tijelom i jahao na njoj dugo vremena", tada je najvjerojatnije djevojka silovana, što potvrđuje pojašnjenje: ".. .vratila se kući osramoćena.”

4 Trnoružica

U priči poznatoj iz djetinjstva ima iskrenih erotskih scena s elementima nekrofilije i poticanja na kanibalizam, ali na prvom mjestu. Lijepa princeza ubola je prst trnom i pala u duboku komu (navodno je utjecala nehigijena). Neutješni otac tijelo je smjestio u poseban dvorac. Vrlo je čudno da ga u srednjem vijeku jednostavno nisu dovršili, ali radnji nećemo zamjeriti.

Prošlo je 100 godina, a mjestom je prolazio novi kralj (prethodna dinastija je degenerirala). Pogledao je u napušteni dvorac, ugledao tijelo princeze i, bez razmišljanja dvaput, zlostavljao usnulu djevojku. Devet mjeseci kasnije žena u komi rodila je blizance. Jedan od gadova se u potrazi za majčinim mlijekom zalijepio za ozlijeđeni prst i izvadio trn.

Dok je glavni lik shvaćao užitke neočekivanog majčinstva, kralj se uspio oženiti. Njegova supruga je obaviještena o pojavi blizanaca. Kraljica iz osvete odlučuje svog izopačenog muža hraniti pitama s njegovim potomstvom. Međutim, planovi uvrijeđene žene bili su neuspješni i živa je zakopana. Tu je kraj bajke, a tko je slušao - bravo!

5. Tri lista zmije

Priča počinje duginim ultimatumom koji je postavila princeza: "Udat ću se samo za onoga tko, u slučaju moje smrti, pristane biti živ pokopan sa mnom." Nije ni čudo da se od udvarača ulovio trag. Seoski dječak koji je služio u kraljevskoj vojsci jedini je koji je pristao oženiti napadnu ljepoticu.

Ubrzo nakon vjenčanja djevojka je oboljela od nepoznate bolesti i umrla. Kralj je zazidao zeta u kriptu, opskrbljujući ga namirnicama za određeno razdoblje (oh, kakva briga s njegove strane). Dogodilo se da je princezu oživio list koji su donijele zmije.

Međutim, nije cijenila predanost svog supruga i brzo je otišla lijevo. Princeza i njezin ljubavnik neuspješno su pokušali ubiti glavnog lika. Kraljevom dekretom, zločinci su otišli hraniti ribe u čamcu koji je curio porinut u otvoreno more.

6. Pinokio

Dobri Carlo Collodi izrezuje Pinokija iz klade, a nezahvalna lutka odmah bježi od tvorca. Stolar je uhićen, optužen za zlostavljanje dječaka (nije li to nagovještaj pedofilije?). Lutka se nije svidjela lutanju, nakon nekog vremena besplodnog lutanja vraća se kući. Bezosjećajni glupan tada hladnokrvno ubija Cvrčka koji govori i završava svoj život u plamenu kamina.

7. Čudna ptica

Klasičan primjer, usporediv po količini krvi sa svim dijelovima "Saw" zajedno. Prosjak je svoju dokolicu uljepšao otmicom djevojaka iz obližnjih sela. Obećao je svakoj žrtvi brda zlata i brak pod povoljnim uvjetima, ali su morali proći određeni test.

Jedne večeri prosjak je najavio da odlazi na nekoliko dana. Čovjek je djevojci dao jaje i naredio da se nikada ne odvaja od njega. Druga zabrana odnosila se na posjećivanje ormara. Očito je znatiželja uvijek prevladavala i glupe žene ulazile u “tajnu sobu”.

Prosjak u ormaru posebno je okrutnim metodama komadao bivšeg. Zidovi, pod i strop sobe bili su prekriveni krvlju, a tijela su visjela na kukama i plutala u velikoj bačvi. Svaka djevojka je od šoka ispustila po jedno jaje i tako odala svoj neposluh. Povratak s poslovnog puta glavni lik ponovno uzeo sjekiru. Samo je jedna mlada dama uspjela prevariti, ostavivši okrugli predmet izvan ormara. Na kraju su njezina braća živu spalila psihopatu.

8. Tri praščića

U prvim verzijama ove engleske priče, vuk nesmetano proždire prva dva brata. Nezasitno stvorenje prilazi kamenoj kućici jedinog preostalog praščića i pokušava izmamiti plijen. Međutim, lukava svinja ne želi izaći iz skrovišta.

Predator se penje na krov, cijedi kroz dimnjak. Prasac, jedva čuvši zveckanje crijepa, rasplamsa vatru i postavi golemi kotao. Dok je vuk puhao u usku lulu, voda je uspjela doći do točke vrenja. Kao rezultat toga, praščić je obilježio iznenada preminulu braću bogatom vučjom juhom.

9. Pjevajuća kost

Nastavak teme o svinjetini. Kraljevstvo je terorizirao divlji vepar, toliko da je vladar pristao dati svoju kćer onome tko ubije zvijer. Dva brata seljaka odlučila su okušati sreću. Dok je stariji pio "za hrabrost" u lokalnoj birtiji i cijedio se s kafanskim djevojkama, slaboumni najmlađi ubio je vepra.

Bez imalo sumnje, brat ubija brata, njegovo tijelo zakopava ispod mosta i preuzima zasluge na sebe. Godine prolaze, proljetna bujica odnosi kosti žrtve, čoban ih pronalazi i pravi lulu (fu, povlači svakakve gadosti u usta). Melodija se spontano razvija u otkrivajuću pjesmu. Zločinac je zašiven u vreću i utopljen u rijeci.

10. Sirena

Mala sirena spasila je princa i zaljubila se u njega svim svojim ribljim srcem. Kao svaka uskogrudna žena došla je do zaključka da Najbolji način postići reciprocitet - obratiti se vještici. Podla starica dala je djevojci noge, ali joj je zauzvrat odrezala jezik. Osim toga, vještica je postavila uvjet da, ako princ odabere drugog, Mala sirena neće živjeti.

Svaki korak heroine na površini bio je popraćen nepodnošljivom boli. Nije mogla reći ni riječ i, naravno, odabrani je ušao u profitabilniji savez. Pokušavajući odgoditi njezinu smrt, undina svoju kosu mijenja za bodež kojim mora probosti svog nevjernog ljubavnika. No, “visoki osjećaji”, a zapravo kukavičluk, ne dopuštaju joj da počini ubojstvo. Rezultat - mala sirena pretvara se u morsku pjenu.

11. Gospođa Metelitsa

Udovica ima dvije kćeri, jedna je vlastita, a druga usvojena. Maćeha ne voli previše svoju pokćerku i, iskoristivši zgodan trenutak, gurne je u bunar. Djevojka pada u podzemni svijet, koji je u vlasništvu gospođe Metelitsa.

Za čistoću duše i nesebičnost, pokćerka je nagrađena nebrojenim blagom i vraćena na površinu. Udovičina kći je postala zavidna i skočila naglavce u bunar. Ali zla djevojka nije pokazala odgovarajuće poštovanje prema staroj gospodarici. Lady Blizzard polije je kipućom smolom koja joj se zauvijek ugrize u kožu.

12. Djevojka bez ruku

Upoznat ću vas s najranijom verzijom, punom seksualnih devijacija i drugih perverzija. Miller je, pukim slučajem, prodan vlastitu kćer Vrag. Međutim, zli nije mogao dobiti dušu djevojke, jer se pokazalo da je nevina. Tada demon šalje žestoku požudu mlinaru i njegovu sinu.

Brat i otac, u nedostatku alternative, pokušavaju silovati najbližu rodicu. Djevojka, kako bi muškarcima izgledala manje privlačno, kuhinjskim satarom odsijeca ruke. Nedostatak udova ne zaustavlja vruće mužjake. Pripovjedači ne opisuju previše detalje, već jednostavno kažu: “Sva pretučena i izranjena, bježi od kuće.” Nakon godine nezgode, glavni lik će ipak pronaći sreću.

13. Tri kirurga

Tri vojna kirurga odlučila su da su najbolji predstavnici ove profesije i krenula su putovati svijetom pokazujući svoje vještine svima. Društvo je odsjelo u hotelu uz cestu. Vlasnik ustanove sumnjao je u kvalifikacije liječnika.

Odabir metode koja dokazuje vještinu doveo me u stanje "Što?!". Prvi mu je kirurg odsjekao ruku, drugi izvadio srce, a treći izvadio oči. Ujutro su organi trebali ponovno narasti. Zamjenu je napravio ljubavnik sluškinje, koji je bio zadužen za čuvanje dijelova tijela. Par šaljivdžija je pobjeglo, a krčmar je skupo platio tuđi prekršaj.

14. Hansel i Gretel

Roditelji "ljubavi" iscrpljeni su u pokušaju da istrebe svoju dragocjenu djecu. Djecu su metodično odvodili u šikaru, a i dječaci su se uporno vraćali kući. Ne raspravljam, divlji sustav obrazovanja, ali vam omogućuje da izbjegnete troškove hranjenja-treninga-odijevanja. Eh, bolje bi bilo da su u mladosti zaštićeni.

Općenito, jednom je tata odvukao djecu toliko daleko da nisu mogli pronaći put natrag i izgubili su se. Dečki su naišli na kanibalovu kuću od medenjaka. Žena je namamila izgubljenu djecu, ugojila i skuhala najukusnije pečenje od malog čovjeka. Ovaj put je naletjela na krive ljude i sama završila u srcu ognjišta.

15. O mišu, ptici i pečenoj kobasici

Nevjerojatan čudna priča, očito, napisan je pod utjecajem snažnih psihotropa. Miš, ptica i kobasica bili su prijatelji! Dobro, dobro, čak i glodavac i pernati, ali treći član se očito ne uklapa u tim.

Svaki od drugova imao je određeni posao u svom odjeljenju. U rano jutro ptica je u šumi srela huškača koji ju je isprovocirao da promijeni polje djelovanja. U finalu je pas pojeo kobasicu, miš se skuhao u juhi, a ptica se utopila u bunaru. Zavjesa!

16. Vuk i sedam kozlića

Ako mislite da su biljojedi bezopasni, vaše mišljenje će se dramatično promijeniti nakon čitanja utegnute verzije bajke "Vuk i sedam kozlića". Da ne duljim, odmah ću prijeći na završni dio priče.

Nakon što je progutao šest od sedam kozlića, grabežljivac je legao da se odmori. Koza je saznala za tragediju, zgrabila škare i rasporila sivi trbuh. Rogati su iskočili iz želuca i počeli pjevati pred majčinim nogama (ovo je još jedan razlog za temeljito žvakanje hrane).

Jarac je, ne drugačije nego po nalogu đavola paklenog ponora, napunio trbuh vuka kamenjem i pažljivo zašio rez. Napokon je narkoza pustila čupavog, odlučio je popiti vode. Težina je prevagnula, pao je u rijeku i brzinom munje potonuo na dno.

17. Legenda o Mulanu

Svi znamo priču o Mulan, barem iz istoimenog Disney crtića. Radnja prekrasne bajke temelji se na legendi koju je zapisao kineski znanstvenik Chu Ren Hao. Naši suvremenici smatraju da ovaj primjer folklora ima realnu osnovu.

U doba ratova s ​​Hunima doista je bilo hrabro i izvanredna osobnost- Hua Mulan. Djevojka je nosila muški oklop i borila se ravnopravno sa slavnim ratnicima. Kad se Hua vratila kući s planinarenja, saznala je da joj je otac preminuo i da joj se majka ponovno udala. Khan, koji je preuzeo prijestolje, čini Mulan svojom priležnicom. Junakinja si oduzima život.

18. Rumplestiltskin

Stari mlinar javno se hvali kako je njegova kći obdarena jedinstvenim talentom za skrivanje zlata iz obične slame. Po meni je upravo on “najdarovitiji” u ovoj priči, ako je odlučio tako nešto izbrbljati pred kraljem. Naravno, ovlasti koje se odluče provjeriti.

Djevojka je zaključana u visoku-visoku kulu, dobiva jednu noć vremena, balu sirovina i posebnu opremu. Ako mlinareva kći ne izvrši zadatak, onda će stražari palače suptilno ubiti i nju i njezina oca. Iz očaja, junakinja sklapa sporazum s demonom Rumplestiltskinom, obećavajući da će dati svoje prvorođenče u zamjenu za super vještinu.

Iz očitih razloga uvjeti posla nisu ispunjeni. Djevojka je lukavstvom raskinula ugovor. Demon se izbezumi, lupi nogom, a tijelo mu zaglavi u zemlju do pojasa. Pokušavajući izaći, Rumplestiltskin se prepolovio, oslobađajući vrpce crijeva.

19. Oguljena starica

Dvije ružne starice smjestile su se u blizini dvorca sladostrasnog kralja. Njihovi ludi govori stvarali su oko sebe auru misteriozne privlačnosti. Monarh je kljucao radoznalost, a bakice su složenim manipulacijama namamile plijen u erotske zamke (ovdje se seksate s umirovljenicima).

Prijevara je izašla na vidjelo sljedećeg jutra. Jednu od naboranih sestara izvukli su iz kraljeve postelje i bacili kroz prozor. Ona je nekim čudom uspjela preživjeti, a vile koje su tuda prolazile, zabave radi, vratile su starici mladost i ljepotu. Zahvaljujući novom izgledu, baka je postala kraljica.

Druga sestra je ljubomorna i traži objašnjenje, ali ne baš na vrijeme. Sretnica u naletu bijesa dobacuje: “Skinula sam staru kožu i obukla novu!”. Rođakinja joj vjeruje na riječ, odlazi brijaču i traži da je odere. Zatim s osmijehom na licu pravi povorku ulicama grada i umire na vratima dvorca.

20. Rapunzel

U mekoj verziji, vještica je pogodila da Rapunzel ima goste, jer dugokosa djevojka ne zna držati jezik za zubima. Ali u ranom izdanju jasno je navedeno - "djevojčin želudac počeo se brzo zaokruživati". A s obzirom na to da na početku priče stoji fraza - "prošlo je 12 godina", onda je dječja priča jasno obojena pedofilskim tonovima.

Da biste razumjeli pravo značenje bajke, morate je pažljivo ponovno pročitati i zapamtiti elementarne matematičke operacije. Rapunzel je oteta u djetinjstvu, odnosno u vrijeme događaja imala je najviše 13 godina. Princa nije zaustavila tako mlada godina, iskoristio je priliku da “ubere cvijet”. Vještica će kazniti pedofila tako što će mu oduzeti vid, a Rapunzel će je ošišati na ćelavo i poslati je da prosi s bebom u naručju u nepoznatu divljinu.