Bilo je vrlo tiho. Svi u šumi su znali da dolazi teta Zima i čekali su je da dođe. Lisica, zec i vjeverica nikad nisu vidjeli zimnicu. Ipak bih! Uostalom, kad su rođeni, bilo je toplo, cijela je zemlja bila prekrivena mekim zelenim tepihom. Dakle, životinje još nisu imale priliku vidjeti zime, samo su slušale priče starijih o mrazevima i mećavama i nisu mogle zamisliti da će jednom biti hladno i prohladno.

Napokon se nad šumom pojavio snježni oblak. Prvi ju je ugledao brzonogi bijeli zec. Radovao se dolasku nove sezone, ali nije došla. Napokon se snježni oblak zadržao nad šumom, a teta Zima spustila se na zemlju.

Prije svega, mladunče lisice, zeca i mladunče vjeverice ugledali su bijeli, srebrnasti snijeg. Wow! Sama grudva snijega dolazi odnekud odozgo, kao da je neka mašina uključena. A kroz snijeg im je išla i sama zimska domaćica.

"Pa, boje li me se stanovnici šume?"
"Ne, teta, Winter", zec je prvi odgovorio. - Dugo sam trampirao u bijeloj bundi i čekam tvoj dolazak.
- Dobro napravljeno! A ti, mala vjeverice?
- Napravio sam zalihu oraha, sakrio ih u udubinu i nekoliko oraha zakopao u zemlju.
Pohvalno, rekao je Winter. - Što će lisica reći? - strogo je upitala.
- Nisam napravio zalihe, jer sam lovac, tako mi je majka rekla, a ja lovim cijelu godinu - rekao je Lisac. - Mama mi je objasnila da mogu čuti cvrkut poljskog miša pod snijegom i sigurno ga uhvatiti. Zato što sam spretan i imam osjetljive uši. Ali za tvoj dolazak, teta Winter, i ja sam spreman. Pogledaj kakvu ja bundu imam, kakvo ona ima dugo zimsko krzno, gusto i bujno. Ljeti mi je bunda bila potpuno drugačija. I sada se ne bojim ni snježne oluje ni hladnoće.

Teti Winter bilo je jako drago što su se životinje dobro pripremile za njezin dolazak. Odlučila im je dati mali dar. Velikodušno je posula snijeg po čistinama, rubovima, padinama i zamolila sunce da jače sja.

Sve do večeri Lisica, Zec i Vjeverica brčkali su se na snijegom prekrivenom proplanku. Grudali su se, skakali u snježne nanose, kotrljali se niz brda, trčali i skakali sa snježnih padina. Nikada nisu imali tako divan praznik - Praznik zime.

Pročitajte nastavak priče

Bajke o zimi

Snježna djevojka. Ruska narodna bajka

Sve se na svijetu događa, sve se u bajci kaže. Živjeli su djed i žena. Imali su svega u izobilju - i kravu, i ovcu, i mačka na peći, ali djece nije bilo. Bili su jako tužni, svi su tugovali. Jednom je zimi pao bijeli snijeg do koljena. Susjedova djeca izašla su na ulicu - voziti se na sanjkama, bacati grudve snijega i počeli su oblikovati snjegovića. Gledao ih djed s prozora, pogledao i rekao ženi:

- Šta, ženo, sjediš u mislima, gledaš tuđu djecu, idemo pa ćemo pod stare dane prošetati, zaslijepit ćemo i snjegovića.

A i starici je, istina, bilo veselo.

- Pa hajdemo, dide, na ulicu. Ali zašto bismo klesali ženu? Oblikujmo kćer Snježne djevojke.

Rečeno, učinjeno.

Starci su otišli u vrt - i isklesali smo snježnu kćer. Napravili su kćer, umetnuli dvije plave perle umjesto očiju, napravili joj dvije perle na obrazima.

rupice, od grimizne vrpce - usta. Kako je dobra snježna kći Snegurochka! Djed i žena je gledaju - ne vide dovoljno, dive se - ne prestaju se diviti. I usta Snježne djevojke se smiješe, kosa se kovrča.

Snježna djevojka je pomaknula noge i ruke, pomaknula se sa svog mjesta i otišla kroz vrt do kolibe.

Djed i žena kao da su poludjeli - dorasli su mjestu.

„Djede“, vrišti žena, „ovo je naša živa kći, draga Snježna djevice! - Iv koliba pojuri ... To je bilo veselje!

Snow Maiden raste skokovima i granicama. Svaki dan - Snježna djevojka je sve ljepša. Djed i žena neće je dosta vidjeti, neće disati. A Snježna djevojka je poput bijele pahulje, oči su joj poput plavih perli, plava pletenica do struka. Samo Snježna djevojka nema rumenilo, ali nema krvi na usnama. Ali Snježna djevojka je tako dobra!

Došlo proljeće-jasno, pupoljci nabubrili, pčele u polje poletjele, ševa zapjevala. Svi momci veseli, dobrodošli, djevojke pjevaju proljetne pjesme. Ali Snjeguljici je dosadilo, postala je tužna, gledala je kroz prozor, lila suze.

Tako je došlo crveno ljeto, cvijeće je procvjetalo u vrtovima, kruh sazrijeva u poljima ...

Više no ikada Snježna se mršti, sve skriva od sunca, sve bi bilo u njezinu hladu i na hladnoći, a još bolje - na kiši.

Djed i žena svi odahnu:

"Jesi li dobro, kćeri moja?"

- Dobro sam, bako.

I sve sakriva u kut, ne želi na ulicu. Jednom su se djevojke okupile u šumi za bobice - za maline, borovnice, grimizne jagode.

Počeli su dozivati ​​Snježnu djevojku sa sobom:

- Idemo, idemo, Snježna djevojko! .. Idemo, idemo, djevojko! A onda djed i nana kažu:

- Idi, idi, Snow Maiden, idi, idi, dušo, zabavi se sa svojim prijateljima.

Snježna djevojka je uzela kutiju, otišla u šumu sa svojim prijateljima. Prijateljice šeću šumom, pletu vijence, plešu okrugle plesove, pjevaju pjesme. I Snježna djevojka je pronašla hladan potok, sjedi blizu njega, gleda u vodu, kvasi prste u brzoj vodi, igra se s kapljicama, poput bisera.

Tako je došla večer. Djevojke su se razigrale, stavile vijence na glavu, zapalile vatru od šiblja i počele preskakati vatru. Snježna djevojka nerado skače ... Da, prijatelji su joj se zalijepili. Snježna djevojka je prišla vatri ... Stoji, drhti, nema krvi u licu, plava joj se pletenica raspala ... Djevojke su vikle:

- Skoči, skoči, Snježna djevojko!

Snježna djevojka je dotrčala i skočila...

Šuštalo je nad vatrom, žalosno zaječalo - i Snježne djevojke više nije bilo.

Nad vatrom se razvukla bijela para, u oblak se izvila, oblak u nebo poletio.

Snježna djevojka se otopila...

Dva mraza. Ruska narodna bajka

Dva mraza, dva brata i sestre, hodali su po otvorenom polju, skakali s noge na nogu, udarali ruku o ruku. Jedan mraz kaže drugome:

- Brat Frost - Grimizni nos! Kako bismo se zabavili - zamrznuti ljude?

Drugi mu odgovara:

- Brate Frost - Plavi nos! Ako su ljudi promrzli, nije za nas da hodamo po čistom polju. Polje je zatrpalo snijegom, sve ceste zasniježile; nitko neće proći, nitko neće proći. Trčimo bolje u čistu šumu!

Iako je manje mjesta, ali bit će više zabave. Sve je ne, ne, ali srest će se netko na putu.

Rečeno, učinjeno. Dva mraza, dva brata i sestre, otrčaše u čistu šumu. Trče, zabavljaju se na cesti: skaču s noge na nogu, klikću po jelama, klikću po borovima. Puca stara smrekova šuma, škripi mlada borova šuma. Trčat će kroz labav snijeg - kora je ledena; Ispod snijega viri vlat trave - otpuhat će je, kao perlama sve će to poniziti.

Čuli su s jedne strane zvono, a s druge zvono: sa zvonom se vozi gospodin, sa zvonom seljak. Mrazovi su počeli prosuđivati ​​i odlučivati ​​tko će za kim trčati, tko će koga zamrznuti.

Frost-Blue Nose, kako je bio mlađi, kaže:

"Radije ću krenuti za tipom." Prije ću ga dokrajčiti: stari bund, pokrpan, kapa puna rupa, na nogama, osim cipela, ništa. On, kako god, ide drva nacijepati... A ti, brate, kako jače od mene, trčiš za gospodarom. Vidiš, na njemu je medvjeđi kaput, lisičja kapa i vučje čizme. Gdje sam ja s njim! Ne mogu se nositi.

Frost—Crimson Nose samo se smijulji.

„Još si mlad“, kaže, „brate! .. Pa neka bude po tvome. Trči za seljakom, a ja ću za gospodarom. Dok se navečer okupljamo, saznat ćemo kome je posao bio lak, kome težak. Zbogom za sada!

- Zbogom, brate!

Zviždali su, škljocali, trčali.

Čim je sunce zašlo, opet su se sreli na otvorenom polju. Pitaju jedno drugo:

„To je, mislim, ti si se, brate, s gospodarom napio“, kaže mlađi, „ali, vidiš, nije na dobro ispalo. Gdje je bilo uzeti!

Stariji se smijulji u sebi.

“Oh,” kaže, “brate Frost - Plavi nos, ti si mlad i jednostavan. Toliko sam ga poštovao da bi se sat vremena grijao, a ne grijao.

"Ali što je s bundom, šeširom i čizmama?"

- Nije pomoglo. Popela sam se do njega i u bundu, i u šešir, i u čizme - ali kako sam počela drhtati! misli: neka ne pomaknem ni jedan zglob, možda me ovdje mraz neće svladati. An nije bio tamo! Imam ga pri ruci. Kako sam se latio njega, pustio sam ga iz vagona malo živog u grad. Pa, što si učinila sa svojim čovjekom?

- Oh, brate Frost - Grimizni nos! našalio si se sa mnom lošu šalu da nisi došao k sebi na vrijeme. Mislio sam da ću smrznuti čovjeka, ali ispalo je - odlomio mi je bokove.

- Kako to?

- Da, tako je. Jahao je, vidjeli ste i sami, cijepao drva. Dragi, počela sam prodirati u njega; samo još ne postaje sramežljiv - još uvijek kune: takav je, kaže, ovaj Frost. Postalo je prilično uvredljivo; Počeo sam ga više štipati i bockati. Samo nakratko mi je ovo bilo zabavno. Stigao je na mjesto, izašao iz saonica, dao se na sjekiru. Pomislim: "Evo ga slomim." Zavukao sam mu se pod kožuh, ajmo ga ubosti. A on maše sjekirom, samo iverje leti okolo. Čak se počeo probijati kroz njegov znoj. Vidim: loše je - ne mogu sjediti pod ovčjim kaputom. Na kraju indusa padala je para s njega. Brzo odlazim. Mislim: "Kako biti?" A čovjek radi i radi. Što bi bilo hladno, ali postao je vruć. Gledam - skida kožuh. obradovao sam se. "Čekaj", kažem, "sam ću ti pokazati." Kaput je sav mokar. Ušao sam u njega - popeo se posvuda, zamrznuo ga tako da je postao udlaga. Stavite ga sada, isprobajte! Čim je seljak završio s poslom i otišao do bunde, srce mi je poskočilo: zabavit ću se! Čovjek je pogledao i počeo me grditi - sve je govorio da nema goreg. “Zakuni se! Mislim si, kune! I nećeš me preživjeti!" Stoga se nije zadovoljio grdnjom. Odabrao sam cjepanicu koja je duža i kvrgavija, a kako bi počela udarati o kožuh. Tepa me po bundi, ali me sve grdi. Želio bih trčati brže, ali boli me što sam se zaglavio u vunu - ne mogu izaći. A on lupa, lupa! Nasilno sam otišao. Mislio sam da neću pokupiti kosti. Sve do sada bole strane. Pokajao sam se da zamrznem muškarce.

Zimska lektira. 25 najboljih dječjih knjiga o zimi.

Zima je najčarobnije doba godine. I najknjiškiji. Vrijeme je da upalite lampu pod toplim abažurom, umotate se u nešto toplo, stavite šalicu vrućeg čaja na stolac u blizini i uronite u svijet zimskih bajki - tajanstven, mraz, pomalo usamljen, ali uvijek s dobar kraj.

"Orašar i kralj miševa", Ernst Theodor Amadeus Hoffmann

“Tko zna, dragi kume, tko zna da li bi ti bio tako zgodan kao moj dragi Orašar, pa makar se dotjerao ništa lošije od njega i obuo iste elegantne, sjajne čizme.”

Smiješni zubati čovječuljak i vojska animiranih igračaka ulaze u bitku sa strašnim vođom mišje vojske. Malena Marie spremna je žrtvovati sve kako bi spasila svog ljubimca. Nije joj žao ni lijepih lutkica od marcipana! Čak i da je čitaš po stoti put, svejedno ti srce poskoči.

"Čarobna zima", Tove Janson

"Zima! Uostalom, i ti je možeš voljeti!”

Svi Moomin trolovi koji drže do sebe zimi hiberniraju, nabijajući trbuščiće iglama. To je samo mali Moomintroll koji se vrtio i vrtio, a onda se podigao i probudio. Naravno, beba se osjećala užasno usamljeno u hladnoj kući punoj tajanstvenih bića. No, da biste pobijedili usamljenost, dovoljno je samo pružiti šapu bližnjemu!

"Dvanaest mjeseci", Samuil Marshak

"Bolje da napišem "izvršiti" - kraće je."

Zapravo, ovo je prepričavanje hrvatske bajke. Ali za nas je to odavno postalo materinsko. Za dobrobit Pastorke, ni proljeće ne dolazi po rasporedu. A hirovita Kraljica i štetne Maćeha i Kći moraju naučiti pravila komunikacije i općenito biti ljubazniji.

Snježna kraljica, Hans Christian Andersen

“Kai je mrtav i nikada se neće vratiti!” rekla je Gerda. "Ne vjerujem!" Sunčeva svjetlost odgovori.

„... Prozori su se često potpuno smrzavali, ali su djeca grijala bakrene novčiće na peći i stavljala ih na smrznuto staklo, - led se brzo otopio, i ispao je divan prozor, tako okrugao, okrugao - pokazivao je veselo, nježnog oka, bili su to dječak i djevojčica koji su gledali sa svojih prozora. Njegovo ime je bilo Kai, a njeno Gerda.” Vječna stvar o živoj ljudskoj ljubavi koja osvaja “vječnost” iz zlih kockica leda.

“Zimske priče”, Sergej Kozlov

"Dušo, ako je sve loše, loše, loše, onda bi nakon svega trebalo postati dobro?" - "Onda - da", reče Medo.

“Zimska bajka”, “Svinja u bodljikavom kaputu”, “Kako su magarac, jež i medvjedić proslavili Novu godinu”… Mađioničar Sergej Kozlov sakupio je cijelu zbirku sezonskih priča o ježu, medvjediću i druga šumska poduzeća. Filozofske priče su suptilne i nježne. Čitanje je kao ispijanje mirisnog čaja i odmrzavanje duše svakim retkom. Bilo koja dob!

"Yolka", Vladimir Suteev

“A ujutro je Snješko stajao na istom mjestu, samo što je umjesto pisma u rukama imao božićno drvce.”

Snjegović-poštar herojski dolazi do Djeda Mraza s pismom od momaka. Božićno drvce im treba samo za punu novogodišnju noć. Iz guste šume, najpahuljastiji, najljepši. Jednostavno i iskreno napisano, talentirano nacrtano i kao rezultat toga nije zastarjelo već pola stoljeća.

Lav, vještica i ormar Clivea Staplesa Lewisa

“A što drugo može pokvariti okus dobre jednostavne hrane, ako ne uspomena na čarobnu deliciju?”

Prva knjiga iz serijala Kronike Narnije je klasična fantazija sa svim potrebnim detaljima. Tu su i podmukle vještice i životinje koje govore i čarobno oružje. I naravno, epohalna bitka dobra i zla nije se mogla dogoditi ni ovdje. Pogodite tko je pobijedio?

"Božić u Petsonovoj kući" Svena Nordqvista

“S tijestom se stalno događaju čudne stvari”, objasnio je mačić. “Ponekad iznenada nestane.”

Ekscentrični starac Petson i nestašni mačić Findus (a s njima i sićušni tajanstveni myukles) mogli bi ostati bez svog omiljenog odmora. Ali na kraju će sve ispasti sjajno za njih, jer glavna stvar u Božiću uopće nisu formalnosti, već ljudska toplina i prijateljska podrška.

"Srebrno kopito", Pavel Bazhov

„Ne možete uzeti tako zvučnu mačku - ostat ćete budala. Umjesto balalajke, ona će biti u našoj kolibi.”

Stvorilo se duševno društvo: djed-lovac Kokovanya, siroče Daryon i mačka Muryonka uz izreku „Pravo govoriš. Točno.” U takvom timu iu snježnoj šumi nije strašno, a i čarobnom jarcu se lako može ući u trag. Pa znaš onaj ko lupi nogom, skupocjeno kamenje nokautira. Riječ "ukusno" u tekstu je nekako neoriginalna, ali u Bazhovu se, na kraju krajeva, svaka riječ stvarno topi na jeziku!

Medvjed Paddington i Božić Michaela Bonda

“Paddington je šutio. Štala je više ličila na kućicu za pse i u njoj je bio samo jedan jelen, i to plastični.”

Prijateljska obitelj Brown jednom je pronašla ovog pahuljastog ljepotana na londonskoj stanici. Zajednički miljenik Paddington sve shvaća vrlo ozbiljno. Prije Božića je dugo štedio na darovima - a sada planira susret s Djedom Mrazom. Srećom, djed još ne zna što se događa na mjestu gdje se pojavljuje ovaj medvjed.

"Magic Punch", Michael Ende

“Ne, jednostavno ne mogu vjerovati svojim ušima! Mačka ne može biti takva naivčina, osim možda dvije ili tri mačke ukupno.”

Autor Priče bez kraja zna kako čitatelju prirediti avanturu! Dakle u posljednje večeri odlazeća godina u vili " Noćna mora” upoznajte dva najopakija bića na svijetu. Jedan od njih sramotno je podbacio plan za zlodjela. Sprema se kuhanje čarobnjačkog pića strašne moći, a onda... Nećemo vam dalje govoriti, pročitajte sami!

“Zima u Prostokvašinu”, Eduard Uspenski

“Oh,” kaže tata, “to je mentalno retardiran auto. Odmah je zastario. Ovo auto čudo nije za vožnju, već za popravak je namijenjeno.

Svi se sjećaju kako je Sharik nacrtao Matroskin figvam, kako su se akademici u vožnji susreli u snježnim nanosima, a sama majka ujaka Fjodora stigla je do Prostokvashina na skijama. Ovaj crtić možemo citirati napamet! Upozoravamo vas: knjiga Ouspenskog razlikuje se od njega. Ovdje se, primjerice, pojavljuju novi heroji: traktor Mitya, lizavi pas Shitsu, pa čak i crnac s harmonikom.

"Planet božićnih drvaca" Giannija Rodarija

“Samo neki ludi planet! pomisli Marco. “Igračke umjesto taksija, a dućani rade za Novu godinu… Ne zna đavo što se ovdje događa!”

Vrijeme je uvijek lijepo, a svaki dan je Nova godina, roba je besplatna, kiše su - i oni slatkiši ... Tko ne sanja doći na takav planet, dignite ruku! No dječak Marco stigao je tamo. Ali želi li ostati tamo?

“Istinita priča o Djedu Mrazu”, Andrej Žvalevski, Evgenija Pasternak

“I što je najvažnije, Djed Mraz postoji! Barem dok vjeruju u njega.”

Šetajući Sankt Peterburgom prije Nove 1912. godine, Sergej Ivanovič Morozov i njegova žena Maša padaju pod čarobni snijeg. To se događa jednom u pedeset godina. Zapravo, uzbudljiva priča počinje čarobnim snijegom! Ima i bajkovitih i sasvim stvarnih detalja. ruska povijest početak prošlog stoljeća.

"Čuk i Gek", Arkadij Gajdar

“Živio je jedan čovjek u šumi blizu Plavih planina. Naporno je radio, ali posao se nije smanjivao i nije mogao ići kući na odmor ... "

Jedan od najomiljenijih dječjih pisaca napisao je novogodišnju pustolovnu priču za vjekove. Uzbudljiva intriga, romantika tajge, sretan završetak - i bez ideološkog potonuća.

Odd and the Frost Giants Neila Gaimana

“Magija je dopustiti nekome da radi što želi i bude ono što želi.”

Mali dječak koji je umoran od stalne hladnoće mora otići u grad bogova i spasiti svijet od beskrajne zime. Idealno štivo za ljubitelje uzbudljivih avantura, skandinavske mitologije, humora i magije. Općenito, cool fantazija koja može otrgnuti dijete od računala dugo vremena!

"Mali Djed Mraz", Anu Shtoner

“Neka pucaju od smijeha!”

Mali uvijek trpe diskriminaciju u odnosu na one veće. Tako su veliki Djedovi Mrazovi potpuno istrulili svog sićušnog kolegu. I toliko se trudi pomoći svima i učiniti sve kako treba! I, naravno, bit će nagrađeni. Ljubaznost pobjeđuje, djeca se tješe.

"Sivi vrat", Dmitry Mamin-Sibiryak

Stalno ću misliti na tebe…” ponavljala je jadna Siva Sheika. - Stalno ću misliti: gdje si, što radiš, zabavljaš li se? I bit će kao da sam s tobom.”

Jadno malo pače! Ranila ju je lisica i sada ne može odletjeti s ostalim pticama u toplije krajeve. Hladnoća, glad, opasna lisica – potpuna noćna mora. Ali, naravno, kao što bi i trebalo biti u svakoj dobroj dječjoj knjizi, dobri prijatelji priskaču u pomoć. Dakle, Sivi Vrat čeka čudesno spasenje.

Život i avanture Djeda Mraza, Frank Baum

“Odlučila je vlastitim očima vidjeti bebu o kojoj je Ak govorio, jer nikada prije nije vidjela ljudsko mladunče.”

Autor pustolovina Ellie i društva priča svoju zanimljivu verziju biografije Djeda Mraza. Besmrtni duhovi pronašli su ga kao bebu u čarobnoj šumi. I ne samo pronađen, nego odgojen i školovan. Klinac je odrastao i počeo pomagati smrtnicima. Jednom je Klaus izmislio dječje igračke - tako je dobio zanimanje, status sveca i besmrtnost.

"Legenda o božićnoj ruži" Selme Lagerlöf

“Ja sam žena pljačkaša iz šume Gaingen. Samo me pokušaj dotaknuti - požalit ćeš!”

Razbojnikova obitelj živi u gustoj šumi – gustoj i neprohodnoj. Ali tamo se svakog Božića dogodi čudo: procvjeta čarobni vrt. Toliko lijepa da se s njom ne može mjeriti ni hvaljeni cvjetnjak igumana samostana. Priča o snazi ​​vjere i tako teškim stvarima kao što su zavist, pokajanje i oprost.

"Zimska priča" Sakariasa Topeliusa

“Nije u redu što se žališ! Imaš samo tri stotine pedeset godina.”

Topelius se često prikazuje kao mlađi suvremenik velikog Andersena. Međutim, on je prilično “sam svoj pripovjedač”. Sa svojim čudesnim svijetom, uzbudljivim avanturama i magijom. Možda čak mekši i ljubazniji od svog slavnog učitelja.

"Nova godina. Strašno zamršen slučaj”, Jakov Akim, Viktor Dragunski, Anton Zolotov

“Gospodine profesore! Nova godina se uvijek slavi sjedeći za stolom. Što se događa: hrana je najvažnija stvar na odmoru?

Ali kome ne samo čarobne transformacije, već i uzbudljive detektivske istrage? Razotkrivajući užasno kompliciran slučaj zajedno s detektivom, djeca dobivaju mnogo edukativnih informacija, uče sve o proslavi Nove godine, pa čak i uče kako izrađivati ​​darove i rukotvorine.

Božić ovaca Harukija Murakamija

“Znači ne znaš za Sveto Ovčje?.. Aha, današnja mladež ne zna ništa! Što su te učili u školi za ovce?!”

Ispostavilo se da strašno prokletstvo može pasti na glavu čovjeka-ovca ako na Badnjak bude hrane s rupom. A onda se ispostavi da je to nametnuto samo ... Pa, općenito, ovo niste očekivali. Čak iu dječjoj bajci, neobičan svijet Murakamija ostaje isti čudan svijet murakami. Ironična i vrlo simpatična priča.

"Božićna pjesma" Charlesa Dickensa

“Zabavite se u božićno vrijeme! Otkuda ti pravo da se zabavljaš? Koji su vaši razlozi za zabavu? Ili se osjećaš kao da još nisi dovoljno siromašan?”

S Dickensom Božić postaje najispravniji. Prvo ćemo komunicirati s duhom i božićnim duhovima. Drugo, pobrinimo se da radost blagdana i dobrota ne budu ni prazne, već najvažnije stvari na svijetu. I treće, sjetimo se odakle je, zapravo, došao tako poznati lik kao škrti Scrooge.

"Noć prije Božića", Nikolaj Gogolj

"Ne! Ne! Ne trebaju mi ​​trešnje! - rekla je, mašući rukama i ne skidajući pogled s njega, - ja sam bez papuča... - zatim nije dovršila i pocrvenjela.

Vječni klasik s kojim se susreće svaki student. A u isto vrijeme superšaren i nestašan. Đavoli, vještice, lukavi seljaci i vesela panda, gay gop! Vjerojatno ćete i sami zaviriti u knjigu preko djetetova ramena i po stotinu i prvi put frknuti na najsmješnija mjesta.

Želite li primati jedan zanimljiv nepročitani članak dnevno?

Učitelj pomaže Aleksandru: Kozlova Natalya Yuryevna, odgajateljica MBDOU CRR D / S br. 4 "Freckles", Kolomna, Moskovska regija.

Bajka je namijenjena djeci starijeg i pripremnog razreda predškolska dob. Ovaj materijal je kreativni rad Sashe Nikonorova, star 5 godina.

Ovu bajku izmislio je Sasha na individualnom satu o razvoju govora za djecu u intenzivnoj skupini. Za Sašu je predložena kratka priča na temu "Zašto volim zimu?". Početni tekst, prvih pet rečenica također je ponuđeno djetetu kao početna faza. Zatim je sam Sasha razvio priču o tome kako je otišao u šetnju, što je tamo vidio, što je radio, kako su se djeca igrala.

Svi likovi u ovoj priči su stvarni.

Ova metoda rada vrlo je učinkovita za razvoj govora i kreativne aktivnosti djece. Osim, ovu metodu djeca jako vole rad, rado se uključuju u rad i izmišljaju različito zanimljive priče. Nakon što završite bajku, možete pozvati dijete da nacrta ilustracije i posloži ih u malu knjigu bajki. Naša prijateljska grupa se zove Nezaboravnici, pa se naša knjiga u kojoj prikupljamo priče zove Nezaboravne priče. Jako je zanimljivo. Djeca ga vole ponovno čitati nekoliko puta, natjecati se međusobno, sastavljati nove bajke. Evo tehnike za razvoj koherentnog govora djece koju koristim u svom radu. Još nisam smislio naziv ove tehnike, ali mislim da će do certifikacije sve biti spremno i metodološke preporuke.

Zimska zabava

Došla je zima. Sa sobom je donijela mnogo snijega i snježnih nanosa. Pomela je kuće i puteve, a vodu u rijeci pretvorila u led.

“Svi se boje zime”, razmišljao je dječak Sasha, sjedeći kraj prozora, “životinje se skrivaju u šumi, ptice lete u toplije krajeve, ali ja se ne bojim!”

Sasha je odlučila prošetati dvorištem. Obukao se toplije: kapa, kombinezon, rukavice, čizme - sve je obukao, kako mu je majka naredila. Sasha je bio poslušan dječak.

U dvorištu je bilo mnogo djece. Nastya, Sonya i Seryozha su zajedno sa svojim roditeljima napravili snjegovića; Timofey se grudao s tatom, a Yulia je otišla na klizanje. Sasha se želio igrati s njima i nije mogao birati s kim. Sasha je bila tužna. Sashin tata izašao je u šetnju s blizancima Sonyom i Matveyem i ponudio im da sagrade veliko brdo za sve i svi su pristali. Djeca su pomagala nositi snijeg na saonicama, odrasli su lopatama napravili ravan humak. Svi su pokušali.

Napravili su brdo. Tobogan se pokazao velikim, vrlo visokim, visokim - visokim. Sashin tata prvi se spustio da provjeri sigurnost i izdržljivost tobogana. Potom je djeci objasnio kako se vozi niz brdo, a ispričao im je i pravila ponašanja na brdu kako ne bi bilo ozljeda i da se nitko ne sudara.

"Moj tata je najpametniji", pomisli Sasha i radosno sklizne niz brdo. Zatim su se otkotrljali blizanci Sonya i Matvey i svi ostali. Djeca su jahala redom, kako je Sashin tata naredio.

A roditelji su gledali svoju djecu i radovali se. Svima je bilo zabavno. Ova zima donijela je takve zimske radosti za djecu i odrasle i one koji se ne boje mraza.

Rusi Narodne priče

o zimi

Nevjerojatne su bajke čija se radnja odvija zimi. Glavni lik mnoge od tih bajki - Djed Božićnjak, i životinje, i ptice, i ljudi koji se hrabro bore s hladnoćom, pobjeđujući je. Pozivamo vas, dragi čitatelji, u čudesni svijet iskričave zimske bajke.

dva mraza

U šumi su se srela dva brata - Veliki Mraz i Mali Mraz. Svađali su se: tko je od njih najjači. Veliki Mraz i kaže malom: "Ja sam najjači! Pokrio sam zemlju snijegom, pomeo snježne nanose, sastavio barijere. A ti, brate, ne možeš smrznuti ni vrapca."

Dva mraza. Mali mraz (umjetnik A. Vladimirskaya)

– Ne, ja sam najjači! Mali Frost kaže. "Gradio sam mostove na rijekama, oštrio nokte, pustio hladnoću u kolibe. A ti, stariji brate, ne možeš nadvladati ni jednog zeca."

Posvađali su se i razišli. Vidi velikog Mraza: zec sjedi pod grmom. Razmišljao sam o zamrzavanju. Pucketalo je, udaralo po drveću. A zec je dobro poznat, kos, malen, u bijelom krznenom kaputu, u filcanim čizmama - iskočio je ispod grma i pojurio u planinu u trku, salto niz planinu. Mraz trči za njim, jedva ga drži, raste iznad stabla, pali i grize. Ali zeca nije briga - on skače kroz šumu, trči, ne umara se, nije mu hladno u bijegu. Big Frost je sjedokosi djed, ima više od stotinu godina, umoran od trčanja za zecom i ustao je. Tako nije uspio svladati zeca.

U međuvremenu je mali Frost ugledao vrapca. Došao gore i hladno-hladno pusti unutra, šeta okolo a snijeg trese. A vrabac u sivoj armenskoj bundi skače po dvorištu i kljuca mrvice. Mraz jako raste, ne naređuje da sjedi kao vrabac na grani, huči i puše. Ovdje vrabac sjedi, leprša, opet sjedi, opet leprša, odletio je u kolibu, skupio se, sakrio se pod strehu, a bilo je toplo, sjedi i cvrkuće. Mraz je čekao i čekao u kolibi, kad je vrabac odletio na slobodu, ali nije dočekao. Nije smrznuo vrapca.

Srela su se dva brata - veliki Frost i mali Frost, i nisu započeli svađu o tome tko je od njih najjači.

U bajci "Dva mraza" - Mrazovi se svađaju tko je jači. Pričajući ovu priču po najvećoj hladnoći, ljudi kao da su tvrdili da iako su mrazevi jaki i obdareni čarobna moć, a zecem ne mogu pobijediti ni vrapca, a kamoli čovjeka.

"Čuje se zec" - Postoji mišljenje da zec spava, ali osjeća opasnost. Stoga kažu: "Zec se čuje."

Armyachishko; armjak - kaftan od debelog sukna.

mraz i zec

Mraz i zec sreli su se nekako u šumi. Frost se pohvalio:

Ja sam najjači u šumi. Pobijedit ću svakoga, smrznuti ga, pretvoriti u ledenicu.

Ne hvali se, Frost, nećeš pobijediti! - kaže zec.

Ne, ja ću pobijediti!

Ne, nećeš pobijediti! - zec stoji sam.

Svađali su se, svađali i Frost je odlučio zamrznuti zeca. I kaže:

Hajde, zeko, kladi se da ću te poraziti.

Hajde, - složi se zec.

Ovdje je Frost počeo zamrzavati zeca. Pustio je hladno-hladno, zavitlao ledeni vjetar. I zec je počeo trčati punom brzinom i skakati. Za vrijeme trčanja nije hladno. I onda jaše po snijegu i kaže: Zecu toplo, zecu vruće! Zec je topao, zec je vruć!

Frost se počeo umarati, misleći: "Kakav jak zec!" A on sam je još žešći, pustio je takvu hladnoću da kora na drveću puca, panjevi pucaju. A zeca nije briga ni za što - ili trčanje uz planinu, pa skok niz planinu, pa jurenje kroz livadu kao komora.

Frost je potpuno iscrpljen, a zec i ne pomišlja na smrzavanje. Mraz se povukao od zeca:

Zar ti, kosi, zamrzni - spretnost i okretnost te boli!

Frost je zecu dao bijeli kaput. Od tada svi zečevi zimi nose bijele bunde.

Ermilka i šumska svinja

U jednom selu živio je dječak Ermilka. Volio je svakoga zafrkavati i ismijavati, nikoga se nije bojao, a dobivao je od svakoga tko bi mu zapeo za oko.

Jednom je Jermilka ležala na peći i čula kako su na Staru godinu zazvonila vesela zvona, zasvirali rogovi. Izašao sam u dvorište i vidio kako su se dječaci dotjerali i okupili na koledama. Zvali su i zvali sve momke da idu igrati i koledovati. Sa sobom su pozvali Ermilku.

Ermilka se spremila i krenula s kukerima po dvorištima hvaliti i čestitati vlasnicima. A onda u šumu - umiriti šumski Borov, da cijele godine u kući bude masti i žita u posudama. Momci su u gomili došli u šumu, rasipali žito i pjevali:

I voljeli smo Borov,
Nosili su mu žitarice u šumu,
A mi smo bijeli
S pernatim leđima!
Da Borov ustane,
Zabavite se skačući!
Ay i oh! Kolyada.
Svinja je visoka
Daj mi komad saloa
S visina jasike,
Sa hrastom debljine.
Aj oh! Kolyada.

Uzmi Yermilku i počni zadirkivati:

Lešina svinje,
Pokažite uši
heklani rep,
Njuška s njuškom...

Tek što je završio sa zadirkivanjem, odjednom je iz šume iskočio veliki crni Borov, zgrabio Jermilka za leđa, za čekinje i odvukao ga. Dječaci su se uplašili i otrčali u selo, ispričali sve.

Ljudi su došli tražiti Ermilka, ali njega nema nigdje. Previdjeli su sve grmove, tuberkule su prošle, tražili su po polju i iza vrta, ali nisu ga našli.

A Borov je odvukao Ermilku u šumu i bacio je u snijeg. Ermilka se osvrnula - u mračnoj šumi nije bilo nikoga. Popeo se na drvo i vidio da braća Frost stoje na čistini i naređuju tko treba raditi koji posao. Jedan mraz kaže:

Ostat ću kraj rijeke, sagradit ću zlatni most preko cijele rijeke. Da, sastavit ću barijeru u šumi.

Drugi Frost kaže:

Kud ću trčati - bijelim ću tepihom pokriti. Pustit ću mećavu u divljinu, neka veseo poljem hoda, vijuga i gunđa i snijeg trese.

Treći mraz kaže:

A ja izgledam kao na selu, slikat ću prozore na kolibama. Kucat ću i pucketati, puštat ću hladnoću i hladnoću.

Braće Frost više nema. Ermilka je sišla sa stabla i krenula u stopu trećeg Mraza. Tako je slijedio tragove i stigao do svog rodnog sela.

A u selu na Silvestrovo ljudi se dotjeruju za šetnju, pjevaju pjesme, vode ples na vratima. Frost je tu šaljivdžija - ne naređuje da stoji na ulici, već vuče kući za nos. Kuca pod prozore, traži kolibu. Obojio je prozore i hladno se penje u kolibu. Penje se u kolibu, valja se po podu, zvoni, leži ispod klupe i diše hladnoću.

Vidjeli smo Ermilku u selu, oduševili se, nahranili i pitali o svemu. Učili smo o Frostu, šaljivdžiji i šaljivdžiji.

I Frost je svima ohladio ruke i noge, popeo se u rukave hladnom hladnoćom. Muškarci su došli ovamo, zapalili vatru i poslali žar i žegu na cijelo selo. Narod se uz vatru grije, još jače pjeva pjesme, još brže zaigra kolo. I Mraz iz vatre je vruć i parko; naljutio se na ljude što ih hladnoća i hladnoća nisu uzeli, pobjegao iz sela u šumu, ovdje se više nije loše ponašao. Od tog vremena, kažu, Ermilka nije nikoga zadirkivao, čak ni šumskog Borova - bojao ga se. I živio je dobro i veselo.

Bučno, veselo, seljaci su proslavili novogodišnji praznik, koji je trajao nekoliko dana. Ovih dana ljudi su se oblačili u maske medvjeda, koze, ždrala i igrali šaljive scene, pjevali pjesme, pitali se o sudbini i budućoj žetvi, palili krijesove, igrali razne igre. Postojao je i običaj obilaska kuće pjevajući posebne čestitarske pjesme – kolede. U koledama su vlasnicima željeli bogat urod u novoj godini, zdravlje, dobar priplod stoke. A u Smolenskoj oblasti, gdje je snimljena bajka "Jermilka i šuma Borov", bio je običaj da se na Novu godinu ide u šumu da se nagovori šumski Borov (divlja svinja).

O tetrijebu

Tetrijebu je dojadilo zimi noćiti na snijegu i odlučio je sagraditi kućicu. I misli: “Nema sjekire, nema kovača - nema tko napraviti sjekiru. A bez sjekire se kuća ne može sagraditi“. Vidiš da miš trči. Gluhar kaže:

Mišu, mišu, sagradi mi kuću, dat ću ti zrno pšenice.

Miš je pod snijegom skupio slamu i sagradio kućicu za tetrijeba. Glubar se popeo u slamnatu kuću, sjedi i raduje se. Iznenada jak vjetar otpuhao, razbio, rasuo slamu po snijegu. Glubar nije imao kućicu. Glubar ugleda vrapca i pita ga:

Vrabac, vrapče, sagradi mi kuću, dat ću ti zrno pšenice.

Odletio vrabac u šumu, nabrao grmlja i napravio kuću. Glubar se popeo u kuću od grmlja, sjedi i raduje se. Odjednom je nastala mećava, pao je snijeg. Pod snježnom kapom srušila se kuća od grmlja. Opet, tetrijeb nema gdje prenoćiti. Vidi - zec skoči. I pita:

Zeko, zeko, sagradi mi kuću, dat ću ti zrno pšenice.

Zec je šutnuo bačvu s breza i sagradio kuću. Glubar se popeo u kuću ličana, sjedi i raduje se. Odjednom dotrči lisica, namirisala je plijen i popela se u kuću ličana, želi zgrabiti tetrijeba. Glubar je pobjegao i odlepršao na drvo. Onda - banuti u snijeg!

Glubar sjedi pod snijegom i razmišlja: „Zašto da pravim kuću? Bolje je provesti noć u snijegu - i toplo, a zvijer neće pronaći. I ustat ću rano ujutro, letjet ću slobodnim svijetom. Tada ću sjediti na brezi, gledati u otvoreno polje, zvati mraznu zimu, vikati "shuldars-buldars".

Kako je proljeće nadvladalo zimu

Živjela je u istom selu Masha. Sjela pod prozor s brezovim vretenom, prela bijeli lan i govorila: „Kad dođe proljeće, kad udari visoko drvo i zakotrlja se snijeg s gora, i prolije se voda po livadama, tada ću ispeći močvare i ševe i sa svojim curama idem u susret proljeću, u posjet selu zovi-zovi."

Maša čeka toplo, ljubazno proljeće, ali to se ne vidi, ne čuje. Zima ne prolazi, sve kuju Mrazevi: svima je dosadila, hladna, ledena, drhte joj ruke i noge, pušta hladnoću-hlad. Što učiniti ovdje? nevolje!

Maša je odlučila otići potražiti proljeće. Spakirao se i otišao. Došla je u polje, sjela na brežuljak i pozvala sunce:

- Sunce, Sunce

crvena kanta,

Pogledaj preko planine

Čuvajte se do proljeća!

Sunce je izašlo iza planine, pita Maša:

- Jesi li vidio, Sunce, proljeće crveno, jesi li upoznao svoju sestru?

Sunce kaže:

- Nisam sreo Proljeće, ali sam vidio staru Zimu. Vidio sam kako je žestoka, bježi od crvenog, nosi lad u torbi, ladan zemlju trese. Posrnula je i otkotrljala se nizbrdo. Da, skrasila se u vašem kraju, ne želi otići. A proljeće za to ne zna. Za mnom, crvena djevo, kad vidiš pred sobom svu šumu zelenu, tamo traži proljeće. Pozovite je u svoj kraj.

Masha je otišla tražiti proljeće. Gdje se sunce kotrlja po plavom nebu, tamo ide i ona. Hodala je dugo. Odjednom se pred njom pojavila zelena šuma. Maša je hodala i hodala kroz šumu, potpuno izgubljena. Šumski komarci su je ujedali po svim ramenima, čvorove-kuke joj gurali kroz bokove, slavujeve uši pjevale. Čim je Maša sjela na panj da se odmori, vidjela je kako leti bijeli labud, srebrna krila dolje, pozlaćena na vrhu. Leti i širi paperje i perje po zemlji za bilo kakav napitak. Taj labud bilo je proljeće. Proljeće pušta svilenu travu po livadama, širi bisernu rosu, stapa male potoke u brze rijeke. Tu je Masha Vesna počela zvati, zvati, pričati:

- Oh, proljeće-proljeće, ljubazna majko! Ti dođi k nama u naše krajeve, otjeraj ljutu zimu. Stara zima ne odlazi, sve kuju mrazevi, hladno-hladno pušta. Čuo se glas Vesne Mašin. Uzeo sam zlatne ključeve i otišao zatvoriti ljutu zimu.

Ali Zima ne odlazi, Mraz kuje i šalje ih ispred Proljeća da sastave barijere, da pokriju snježne nanose. A Proljeće leti, gdje maše srebrnim krilom - tamo će barijeru pomesti, drugom će mahnuti - i snježne nanose tope. Mrazevi bježe od proljeća. Zima se naljutila, poslala Snježnu oluju i Mećavu da bičuju Proljetne oči. I proljeće zamahne zlatnim krilom, a onda proviri Sunce, grijano. Mećava s mećavom od vrućine i svjetlosti vodenog praha izašla. Stara Zima se iscrpila, pobjegla daleko, daleko iza visokih planina, sakrila se u ledene rupe. Tamo ju je proljeće ključem zaključalo.

Tako je proljeće pobijedilo zimu!

Masha se vratila u svoje rodno selo. A tamo je već pohodila mlada Kraljica Proljeće, donijela toplu, žitarsku godinu.

Nakon duge, mećavne zime, s kakvim su nestrpljenjem i odrasli i djeca čekali toplo crveno proljeće. U davna vremena, kada je osoba animirala ne samo sva živa bića oko sebe, već i godišnja doba, nastao je običaj da se na kraju zime zove, zove proljeće. Na ovaj dan od tijesta su se pekle ptice: močvarice, vrci, ševe. Djeca su postavljala figurice ptica na stupove, bacala ih uvis i pjevala pjesme-pjesme. Tražili su od ptica da donesu ključeve - da zatvore zimu i otključaju proljeće. Pritom su se pričale razne bajke o tome kako je proljeće pobijedilo zimu.

Vreteno - naprava za ručno predenje: motka za motanje pređe prerađene u konac.

Talitsa - odmrzavanje.

Zimovye

Smislili su bika, ovna, svinju, mačku i pijetla da žive u šumi.

Ljeti je dobro u šumi, na miru! Dosta trave za bika i ovna, mačka lovi miševe, pijetao bere bobice, kljuca crve, svinja pod drvećem kopa korijenje i žir. Prijateljima se loše stvari događaju samo ako pada kiša.

Tako je prošlo ljeto, došla kasna jesen, počelo je biti hladnije u šumi. Bik se prvi dosjetio sagraditi zimsku kolibu. Sreo sam ovna u šumi:

Hajde, prijatelju, izgradi zimsku kolibu! Ja ću nositi balvane iz šume i tesati motke, a ti ćeš trgati iverje.

Dobro, - odgovara ovan, - slažem se.

Bik i ovan sreli svinju:

Idemo, Khavronyushka, sagradi zimsku kolibu s nama. Mi ćemo nositi balvane, tesati stupove, trgati iverje, a vi ćete mijesiti glinu, praviti cigle, ložiti peć.

Svinja se složila.

Vidjeli su bika, ovna i mačku svinju:

Pozdrav, Kotofeich! Idemo zajedno izgraditi zimsku kolibu! Mi ćemo nositi balvane, tesati motke, trgati iverje, mijesiti glinu, praviti cigle, ložiti peć, a ti ćeš nositi mahovinu, kitati zidove.

Mačak je pristao.

Bik, ovan, svinja i mačka sreli su pijetla u šumi:

Pozdrav Petya! Pođite s nama da izgradimo zimsku kolibu! Nosit ćemo balvane, tesati stupove, trgati iverje, mijesiti glinu, praviti cigle, ložiti peć, nositi mahovinu, zakitati zidove, a ti ćeš pokrivati ​​krov.

Pijetao je pristao.

Prijatelji su odabrali suše mjesto u šumi, nanijeli balvane, tesali stupove, vukli iverje, pravili cigle, vukli mahovinu - počeli su rušiti kolibu.

Koliba je posječena, peć je postavljena, zidovi su zakitaženi, krov pokriven. Pripremljene zalihe i drva za zimu.

Došla je ljuta zima, pucketao mraz. Nekima je hladno u šumi, ali toplo prijateljima u njihovoj zimskoj kolibi. Bik i ovan spavaju na podu, svinja se popela pod zemlju, mačka pjeva pjesme na peći, a pijetao se smjestio na klupu ispod stropa.

Prijatelji žive - ne tuguju.

I sedam gladnih vukova lutalo je šumom, ugledali su novu zimsku kolibu. Odin, najhrabriji vuk, kaže:

Otići ću, braćo, vidjeti tko živi u ovoj zimskoj kolibi. Ako se uskoro ne vratim, trči u pomoć.

Vuk je ušao u zimsku kolibu i sletio pravo na ovna.

Ovan nema kamo. Ovan se sakrio u kut, blejao strašnim glasom:

Be-e-e!.. Be-e-e!.. Be-e-e!

Pijetao ugleda vuka, poleti s prečke, zamahne krilima:

Ku-ka-re-ku-u!..

Mačka je skočila sa peći, frknula, mjauknula:

Mijau!.. Mijau!.. Mijau!..

Dotrčao bik, vučji rogovi u stranu:

Vau!.. Vau!.. Vau!..

A svinja je čula da se gore vodi borba, ispuzala je iz podzemlja i viknula:

fuj kuj kuj! Tko ima jesti?

Vuku je bilo teško, jedva je iz nevolje živ izvukao. Trči, viče drugovima:

O braćo, odlazite! O braćo, bježite!

Vukovi su čuli i krenuli u pete.

Trčali sat, trčali dva, sjeli odmoriti, ispali im crveni jezici.

A starom vuku dođe dah, kaže im:

Ja, braćo moja, uđoh u zimsku kolibu, vidim - bulji u mene, strašan i čupav. Gore pljeskalo, dolje frknulo! Iz ugla je iskočio napaljeni čovjek s kundakom - rogovi u moju stranu! A odozdo viču: "Tko ima jesti?" Nisam vidio svjetlo - i van ...

maćeha je imala pokćerku da vlastitu kćer; draga, što god napravi, za sve je pomiluju po glavi i kažu: "Dobra cura!" A pastorka, kako hoće, ništa neće ugoditi, sve je krivo, sve je loše; ali moram pravo reći, djevojka je bila zlatna, u dobrim bi se rukama kupala kao sir u maslu, a kod maćehe svaki dan suzama bi se umivala. Što učiniti? Vjetar će nešto zašumiti, ali će se smiriti, a starica će se razbježati - neće se skoro smiriti, sve će izmisliti i zubima se ogrebati. A maćeha je došla s pastorkom da istjera iz dvorišta:

Vodi je, vodi je, stari, kud hoćeš, da je moje oči ne vide, da mi uši za nju ne čuju; Da, nemojte ga nositi svojim rođacima u toplu kolibu, već na otvorenom polju u pucketavom mrazu!

Starac je gunđao, plakao; pak je svoju kćer stavio na saonice, htio je pokriti konjicom - a onda se uplašio; odvede beskućnicu na otvoreno polje, baci je na snježni nanos, prekriži se, a sam brzo ode kući, da mu oči ne vide kćerinu smrt.

Ostala je jadna, tresući se i tiho obavljajući molitvu. Dolazi mraz, skače, skače, gleda crvenu djevojku:

Frost ju je htio bocnuti i zamrznuti; ali se zaljubio u njene pametne govore, postalo je šteta! Dobacio joj je kaput. Obukla se u bundu, podvila noge i sjedi.

Frostov crveni nos se opet pojavio, skačući i skačući, gledajući crvenu djevojku:

Curo, curo, ja sam Frost crveni nos!

Dobrodošli. Zamrzavanje; znaj da te Bog donio za moju grešnu dušu.

Mraz joj nikako nije bio po volji, donio je crvenoj djevojci škrinju visoku i tešku, punu svakog miraza. Sjela je u bundi na škrinju, tako vesela, tako lijepa! Frostov crveni nos se opet pojavio, skačući i skačući, gledajući crvenu djevojku. Ona ga pozdravi, a on joj dade haljinu izvezenu i srebrom i zlatom. Obukla ga i postala kakva ljepotica, kakav dreser! Sjedi i pjeva pjesme.

I maćeha joj slavi bdjenje; pečene palačinke.

Idi, mužu, odvedi kćer da je sahraniš. Starac je otišao. A pas ispod stola:

Šuti, budalo! Prokletstvo, reci: mladoženja će uzeti starici kćer, a donijet će starcu jedine kosti!

Pas pojeo palačinku i opet:

Vau, vau! Uzimaju starčevu kćer u zlatu, u srebru, ali mladoženja ne vodi staru!

Starica je davala palačinke i tukla je, ali pas je radio sve po svom:

Starčeva kćer u zlatu, u srebru se vodi, ali staru ne će mladoženja!

Zaškripaše kapije, otvoriše se dveri, ponesoše visok, težak sanduk, pastorka šeta - panja panja sja! Pogledala maćeha - i ruke u stranu!

Starče, starče, upregni druge konje, uzmi brzo moju kćer! Sadite na istoj njivi, na istom mjestu.

Starac ga je odnio na isto polje, stavio ga na isto mjesto. I Frost je došao s crvenim nosom, pogledao svog gosta, skakao i skakao, ali nije čekao dobre govore; naljutio, zgrabio je i ubio.

Starče, idi, dovedi moju kćer, upregni brze konje, ali nemoj srušiti saonice, ali ne ispuštaj škrinju! A pas ispod stola:

Vau, vau! Mladoženja će uzeti starčevu kćer, a kosti će nositi u staroj torbi!

Ne laži! Na pitu reci: vode staru u zlatu, u srebru! Vrata su se otvorila, starica je istrčala u susret kćeri, ali je umjesto toga zagrlila hladno tijelo. Plakala je, vrištala, ali kasno je!