D Petrov English 10. 외국어 습득을 위한 도구로서의 일상적인 의사소통
숫자 주제가 끝납니다. 달을 나타내기 위해 새로운 단어가 사용되었습니다. 이 수업에서 학생들은 몇 살입니까?라는 질문에 대답합니다. 당신의 생일은 언제입니까? 오늘 밤에 무엇을 할 거예요? 또한 이 강의에서는 여러 형용사와 구조가 무기고에 추가되어 일부 개체를 품질(즉, 비교 정도)별로 비교할 수 있습니다.
온라인 에피소드 10 “Polyglot. 16시간 동안의 프랑스어":
10과 요약:
QUEL HEURE EST-IL? - 지금 몇 시야?
IL EST DEUX HEURES - 지금은 2시입니다.
IL EST DEUX HEURES ET DEMIE - 3시 30분입니다.
숫자:
TREIZE - 열세
QUATORZE – 열넷
퀸즈 – 열다섯
압수 – 16
DIX-SEPT – 17
DIX-HUIT – 18
DIX-NEUF – 19
VINGT – 스물
트렌테 – 서른
QUARANTE – 마흔
CINQUANTE – 50
SOIXANTE - 육십
SOIXANTE-DIX – 칠십
QUATRE-VINGT – 여든
QUATRE-VINGT-DIX – 구십
QUATRE-VINGT-DIX-NEUF – 구십구
DEUX CENTS – 200
TROIS CENTS – 300
MILLE-천
MILLE NEUF CENTS QUATRE-VINGT ONZE – 천구백구십일
DEUX MILLES DOUZE – 2012
J'AI VINGT ANS – 저는 스무 살이에요
J'AI TRENTE ANS - 저는 서른 살입니다
IL A TRENTE-CINQUE ANS - 그는 35세입니다.
ELLE A QUARANTE ANS – 그녀는 40세입니다.
개월:
JANVIER – 1월 JUILLET – 7월
FÉVRIER – 2월 AOÛT – 8월
화성 – 3월 9월 – 9월
에이브릴 – 4월 10월 – 10월
MAI - 5월 - 11월 - 11월
JUIN – 6월 12월 – 12월
날짜를 구성할 때 단 하나의 숫자(1)만 서수 형식을 받습니다. 예를 들어 6월 1일과 같이 첫 번째는 -르 프리미어 주앙. 다른 모든 숫자는 일반적인 형태의 숫자를 사용합니다(예: 두 번째).6월 -르 듀쥬앙.
즐거운 기념일 되세요! - 생일 축하해요!
QUEL ÂGE AS-TU? - 몇 살이에요?
QUEL ÂGE VOUS AVEZ? - 몇 살이에요?
아주 중요한 것 하나를 더 추가하자면, 불규칙 동사당신의 테이블에 -
프렌드레- 가져가다
ILS/엘레스 프레넨트
자이 프리스- 지난 시간에
접두사를 추가하는 경우 -COM, 결과는 동사입니다 -
COM PRENDRE - 이해합니다.
JE PRENDS – 나는 받아들인다
JE COMPRENDS – 이해합니다
너 내가 이해해? - 내 말 이해해요?
JE TE COMPRENDS – 나는 당신을 이해합니다
COMPRENDS-MOI! - 나를 이해해!
자이 프리스- 내가 가져갔어
J'AI COMPRIS - 알겠어
동사에 추가하면프렌드레- 가져가다, 애착을 가지다아칸소, 결과는 동사입니다 -
AP PRENDRE - 가르치고 공부하세요.
J'AI APPRIS - 나는 배웠다
J'APPRENDS LE FRANÇAIS - 프랑스어를 배우고 있어요
기사가 남성적인 성별로 되어 있는 경우L.E.전치사와 만난다À (방향을 나타냄) 그러면-À + L.E.= 호주
JE VAIS AU CINEMA - 영화관에 갑니다
JE VAIS AU RESTAURANT – 레스토랑에 갑니다
JE VAIS AU MAGASIN - 가게에 갈 거예요
명사인 경우 여성또는 모음으로 시작하는 경우À 그리고라저장되었습니다
JE VAIS À LA MAISON - 집에 갈게요
CHAQUE JOUR – 매일
르 프리미어 주르 – 첫날
르 데르니에 쥬르 – 마지막 날
LA DERNIÈRE FOIS – 지난번
LA PREMIÈRE FOIS – 처음
콤비엥 드 푸아? - 몇 번이나요?
J'AI PRIS UN CAFÉ - 커피를 마셨어요
을 더한– 더, 더
PLUS FROID – 더 추워요
PLUS CHAUD – 따뜻함
PLUS HAUT – 더 높음
플러스 베이스 – 아래
PLUS INTÉRESSANT - 더욱 흥미롭습니다.
플러스 JEUNE – 더 어린
큐- 어떻게
CETTE MAISON EST PLUS GRANDE QUE L'AUTRE – 이 집은 다른 집보다 큽니다.
ELLE EST PLUS JEUNE QUE TOI - 그녀는 당신보다 어리다
명사와 마찬가지로 형용사는 남성형과 여성형을 가질 수 있습니다. 일반적으로 형용사의 여성형은 문자 E를 추가하여 형성되며, 그 결과 형태의 마지막 문자가 됩니다. 남성예를 들어 읽기 시작합니다.프리드/프로이드.
| 중 | CHAUD – CHAUD QUE 플러스 | 르 플러스 쇼 |
| 봉메이유르 | 르 메이예르 | |
| 그리고 | CHAUDE - 플러스 CHAUDE QUE | 라 플러스 쇼드 |
| 본 – 메이유르 | 라 메이유르 | |
| 비엔 | 미외 |
새로운 단어:
POUR-CENT - 백분율, POUR - for, CENT POUR-CENT - 100%, SEMAINE - 주, MOIS - 월, 월, ANNIVERSAIRE - 생일, 기념일, ÂGE - 나이, PRENDRE - 받음, COMPRENDRE - 이해, APPRENDRE - 가르치기, 연구, RECONNAÎTRE - 알아보기, HÔPITAL - 병원, JEUNE FILLE - 소녀, NOUVELLE - 새로운, NOUVELLE - 새로운, NOUVELLE - 단편, DE NOUVEAU - 다시, PREMIER/PREMIÈRE - 처음/첫 번째, DERNIER/DERNIÈRE - 마지막/마지막, FROID /FROIDE – 차갑다/차갑다, CHAUD/CHAUDE – 뜨겁다/뜨거움, HAUT/HAUTE – 높음/높음, BAS/BASSE – 낮음/낮음, BON/BONNE – 좋음/좋음, MEILLEUR/MEILLEURЕ – 최고/최고, BIEN – 좋음, MIEUX - 더 좋음 CHAQUE - 매번, LA FOIS - 한 번, RÉCEMMENT - 최근, 최근, PLUS - 더, 더, QUE - 보다
결론:
몇 마디 말로 해결해야합니다. 구어체 연설, 러시아어에서는 이것이 바로 당신이 하는 일입니다. 그리고 외국어로 말하기 시작하면 러시아어로 텍스트를 만든 다음 다른 언어로 번역해야 할 것 같습니다. 그러나 대부분의 경우 사람들은 표현하거나 이해할 수 있는 작은 단어 집합을 사용합니다.
좋은 오후에요 오늘은 열 번째 수업입니다. 우리는 우리가 관심을 갖고 귀에 즐겁고 토론하기에 흥미로운 모든 주제에 대해 자유롭고 창의적인 커뮤니케이션을 계속합니다.
아시다시피, 이렇게 자유로운 의견 교환이 시작되면 자유로운 토론이 시작됩니다 (물론 모든 것이 정확하고 정확하게 나오는 것은 아닙니다). 나는 도중에 그것을 수정하지 않으려 고 노력합니다. 왜냐하면 가장 중요한 것은 내가 소통한다는 사실을 즐기고, 소통한다는 사실을 즐기며 즐거움을 얻는 수준에 도달하는 것이기 때문입니다. 다른 건 다 샌딩 중인데...
이미 가지고 있는 것만 다듬을 수 있습니다. 그런 다음 조정하고, 추가하고, 변경하고, 풍부하게 만들 수 있습니다. 이것이 첫 번째입니다. 그러나 이것이 이러한 기본 계획을 지속적으로 망치지 않아도 되므로 거기에 무엇이 있는지 생각하는 데 방해가 될 필요가 없습니다. 그래서 이것은 우리에게 절대적으로 자동으로 작동합니다.
자, 우리 이야기를 계속합시다. Nastya, 어제나 일요일에 무엇을 했나요? 당신의 인생에서 뭔가 흥미로운 일이 있었나요?
(Nastya, 어제나 일요일에 무엇을 했나요? 흥미로운 일이 있었나요?)
이틀 전 나는 연극을 가지고 다른 나라에 갔다.
(이틀 전 연극과 함께 다른 나라로 여행을 떠났습니다.)
크시슈토프 자누시 감독의 연극입니다. 세계적으로 유명한 감독이죠.
(이 작품은 크시슈토프 자누시(Krzysztof Zanussi)가 연출한 연극입니다. 그는 전 세계적으로 유명합니다.)
우리는 종종 다른 나라나 도시로 놀러 갑니다.
(저희는 이 공연을 계기로 다른 나라, 도시로 투어를 자주 갑니다.)
그리고 저는… 리가로 갔어요?
이번에 리가에 가셨군요.
이 시간- 이 시간
이번에는 리가에 갔다가 탈린으로 갔습니다. 그리고 너무 힘들고 마음이 힘든데 오늘에서야 돌아왔네요
(이틀동안만 머물렀기 때문에 기분이 나빴습니다.)
그래서 당신은 리가와 탈린에서 돌아왔습니다. 그리고 당신은 피곤합니다.
예. 왜냐하면 우리는 잠을 잘 시간이 없기 때문입니다.
(네, 잠잘 시간이 없었거든요.)
잠잘 시간이 없습니다.
예. 그리고 우리는 한 시간 정도 잤어요
Nastya, 라트비아 나라를 좋아했나요?
네, 좋아요. 하지만 탈린을 더 좋아해요. 정말 아름다운 도시예요
(네, 하지만 저는 탈린이 더 좋았어요. 정말 아름다운 도시예요.)
관객 앞에서는 얼마나 다른가? [잘못된]
(시청자와의 차이점은 무엇입니까)
사이의 차이- 차이점
(사이에) 차이점은 무엇입니까? - 무슨 상관이야? (사이에) 차이점은 무엇입니까?
관중의 차이점은 무엇입니까?
(러시아 관객과 에스토니아 관객의 차이점은 무엇인가요?)
예, 러시아인과 라트비아인의 차이가 매우 크기 때문에 매우 좋은 질문입니다!
그들은 매우... 감사합니다. 어떻게 말해야 할까요?
고마워하는- 고마워하는
그들은 감사합니다.- 고마워요.
화상- 훌륭해, 훌륭해
그들은 매우 감사하고, 매우 영리합니다. 어떻게 말해야 할까요... 그들은 무대에서 일어나는 모든 것을 흡수합니다.
흡수하다- 흡수하다, 인지하다
인내하다- 감지하다
지각- 지각 (인식)
러시아어로 흡수하다
그들은 무대에서 일어나는 모든 일을 흡수(인식)합니다. 그래서 그들은 더 개방적입니다.
단계- 무대
여기를 살펴보겠습니다.
날다(날다)- 파리
비행- 비행, 비행
따라서 공항에서 다음을 발표할 때: 항공편 번호... 등등.
그런데 당신은 이 질문에 답한 적이 없습니다.
나는 대답했다! 나는 그들이 매우 개방적이고 감사하다고 말했습니다. 이것은 좋은 말입니다. 그리고 그들은... 휴가를...
일어나다- 일어나다, 일어나다
무슨 일이에요?- 무슨 일이야? (무슨 일이에요?)
당신에게 무슨 일이 일어났나요?- 너에게 뭔 일이 있니?
아, 나 이 단어 알고 있었어! 그것은 단지 잊혀진 것, 잃어버린 것뿐이다.
그렇기 때문에 구조가 필요합니다! 이 모든 단어를 더 이상 잃어버리지 않도록 묶는 것입니다.
하지만 실례합니다. 우리가 넣은 모든 것 사이에 무슨 일이 일어나나요?
일어나는 모든 일.
공연 제목이 무엇인가요? (당신의 공연 이름은 무엇입니까?)
제목- 이름, 직위, 직위
아서 밀러의 연극
예! 매우 유명합니다. (정말요? 아주 유명한 연극이에요.)
네, 저는 Ann Diver 역을 맡고 있으며 우리 연극에... 참여합니다...
- … Zolotukhin과 Ekaterina Vasilyeva가 참여합니다.
당신은 어떻게 느끼나요?
기분이 어때요?- 기분이 어때요?
(여기서는 자신이 필요하지 않습니다)
괴물들 사이에서 어떤 느낌이 드시나요? (몬스터들 사이에서 어떤 느낌이 드나요?)
러시아 연극.
괴물 별.
아, 정말 좋아해요! 너무 사랑하고 늘 공부하고 있어요...
배우다- 공부하다
나는 그들에게서 배웁니다.- 나는 그들에게서 배웁니다.
천재 예술가들이기 때문에 나는 그들에게서 배운다.
휴일은 어떻게 말하나요? 휴가라는 의미가 아니라, 관객들이 극장에 오면 그들에게는 휴가가 된다. 그리고 그것이 그들이 오는 방식입니다. 아름답게요.
이러한 경우에는 "이벤트"라는 단어가 사용됩니다.
이벤트- 이벤트
그들에게는 큰 사건입니다.- 그들에게는 큰 사건이다.
당신은 말할 수 있습니다
문화생활에 있어 큰 사건이다. -문화 생활에 좋은 행사입니다.
러시아 작가 Belinskiy는 극장에 가자고 제안하고 그와 함께 연극을 했습니다. 알았습니다?
두 번째 부분?
주사위- 죽다
올바르게 말하는 방법은 무엇입니까?
극장에 가서 그 안에서 죽으세요. - 극장에 와서 그 안에서 죽으세요. 벨린스키.
좋아요. 내 생각엔 그들도 당신에게서 배울 것 같아요.
그들도 당신에게서 배웁니다.
나는 그렇다고 생각한다. 왜냐하면 그들은 고도의 전문가이고 모든 것을 흡수하기 때문이다... 주변...
환경- 환경, 주변 환경; 환경
환경을 깨끗하게 하기 위해- 환경을 깨끗하게
보존하다, 환경을 보호하다- 환경을 보호하다
환경을 오염시키다- 환경을 오염시키다
건강한 환경- 건강한 환경
피, 젊은 피. 그들은 젊은 피를 먹습니다.
밥을 먹이다- 먹다
여기에서:
음식- 음식
이 연극배우는 진짜 뱀인가요? 진짜 뱀?
연극배우는 진짜 뱀인가?
"아래"를 어떻게 말하나요?
뱀 밑에 있다면... 말은...
아니요. 수단. 의미 - 의미합니다.
당신이 의미하는 경우- 그렇다면
그는 뱀의 지혜를 말하는 것인지 말하고 싶어합니다.
그들은 언제나 나를 도와주고 사랑해 주어요
그들은 나를 사랑하고 항상 도와준다
그리고 존경합니다.
그리고 나를 존경하세요. 그리고 나는 그들을 존경합니다.
독성이 없나요?
독사- 독이 있는/무는 혀; 독사
이 공연을 봤습니다. 나는 그들이 어떻게 작동하는지 보았습니다.
(여기서는 작동하지 않고 작동합니다. 복수형 - 작동합니다)
이 공연을 봤습니다. 나는 그들이 어떻게 작동하는지 보았습니다.
내 생각엔 그들이 뱀을 부리는 것 같아. 좋은 방법으로.
좋은 의미에서- 좋은 의미로
좋은(긍정적인) 의미에서 뱀이라고 말할 수 있습니다.
그들은 행동한다...
그들은 행동합니다. 그들은 현명하게 행동합니다. 그들은 현명하게(현명한 방식으로) 행동합니다.
그렇다면 저게 정말 테디베어인가요? 아니요? 뱀이 아니라면.
팬더? 곰돌이 푸?
진짜 뱀이 아니라고 하면 진짜 테디베어일 수도 있지 않을까요? 그들은 매우 현명하고 민감하며 애정이 많기 때문입니다.
난 못해... 그런 말을 할 수도 없고, 생각해본 적도 없다.
다음과 같이 말할 수 있습니다. 댓글이 없습니다.
Nastya는 그들에게서 배웁니다...
Nastya는 그들로부터 배웁니다…
- ... 바로 이 좋은 품질입니다.
Nastya는 그들로부터 이러한 긍정적인 특성을 배웁니다.
Nastya는 그들에게서 이러한 좋은 품질을 배웁니다.
품질- 품질
지난번 공연을 보니... 그녀도 그들보다 열등하지 않군요. 그녀는 교활해졌습니다.
누군가와 같을 때 그들은 as...as라고 말합니다.
그녀는 그들만큼 현명합니다.- 그녀도 그들만큼 현명해요.
그가 이 공연을 마지막으로 봤을 때,
그가 이 공연을 마지막으로 본 게 언제였나요?
그는 보았다,
그는 보았다,
그녀도 그들만큼 현명하다는 것을요.
그녀도 그들만큼 현명하다는 걸요.
좋아요. 그래서 우리는 이것을 볼 수 있기를 바랍니다.
좋아요. 우리는 이 공연을 보기를 희망한다.
지원은 어떻게 될까요?
지원하다- 지원하다
지원하다- 지원하다
나는 너를지지 해.- 나는 너를지지 해.
당신은 나를 지원합니다.- 당신은 나를 지원합니다.
아치 지원.
또는
나는 당신에게 나의 지원을 줄 것입니다.
명사도 지원되나요?
좋아요. 이제 Alisa와 대화해 보겠습니다.
좋아요. 이제 앨리스와 대화해 볼까요?
어제나 일요일, 주말에 무엇을 했는지 말씀해 주시겠어요? 당신의 인생에서 흥미롭거나 중요한 것은 무엇이었나요?
어제나 일요일에 무엇을 했는지 말해줄래? 당신의 인생에서 중요하거나 흥미로운 일이 일어났습니까?
나는 Krymskiy Val의 Tretyakov 갤러리에서 열린 전시회에 참석했습니다.
나는 Nikolay Ge의 전시회에 참석했습니다.
(저는 Tretyakov 갤러리에서 열린 Nikolai Ge 전시회에 참석했습니다.)
매우 큰 박람회입니다. 매우 흥미로운.
(이것은 크고 매우 흥미로운 전시회입니다 ...)
그럼 그림이 많나요?
(그림이 많나요?)
얼마나?
(얼마요? 얼마예요?)
약 200.
약 200.
그림이 200개요?
Alisa, Nikolay Ge는 아주 오래된 예술가인가요?
Nikolai Ge는 많이 늙었나요? 그럼 물어봐도 될까요? 이 사람이 옛날 예술가인가요?
죽지 않았어요. 그는 죽었다. 그는 19세기에 살았나요?
그는 19세기에 살았습니다.
그는 19세기에 살았습니다.
줄거리는 어때요?
구성- 구성
그의 그림에서 Nikolay Ge는 어떤 줄거리를 가지고 있습니까?
그의 작품의 줄거리는 무엇입니까?
다른.
다른.
초상화, 종교화.
초상화, 종교적인 주제에 관한 그림.
안녕하세요. 종교화로 유명해요.
그는 성경을 주제로 한 그림으로 유명해졌습니다.
종교화는 예수 그리스도의 생애를 그린 장면이다?
성경의 장면이나 성경의 장면.
성경- 성경
알리사, 당신이 이전에 보지 못했던 그림도 있었나요?
앨리스, 이번 전시회에서 이전에 보지 못한 작품이 있었나요?
물론이죠. 이번 전시에는… 포함되어 있기 때문에…
포함하다- (사이에) 포함하다, 포함하다, 포함하다
손님들 중에는 유명한 음악가들도 많이 포함되어 있었습니다.- 손님들 중에는 유명한 음악가들이 여럿 있었습니다.
오락 중에 걷는 것도 포함됩니까?- 당신이 즐기는 것 중 걷기도 포함되나요?
모두 포함 - 모두 포함됩니다.
- ...다양한 박물관의 많은 그림을 포함합니다. 러시아 박물관, 우크라이나 박물관.
그럼 여러 박물관의 소장품인가요?
러시아 박물관은 상트페테르부르크, 모스크바 박물관, 우크라이나 박물관이다.
상트페레스부르크 박물관만 있는 것은 아닙니다. 다른 러시아 박물관에서.
이제 Nikolay Ge의 전체 컬렉션인가요?
(니콜라이 게의 그림 전집인가요?)
내 생각엔 지금은 그럴 것 같아...
그래서 이것은 Nikolay Ge의 그림 중 가장 풍부한 컬렉션입니다.
(이것은 Nikolai Ge의 가장 풍부한 그림 컬렉션입니다.)
네, 저도 이렇게 큰 광경을 볼 수 있는 절호의 기회라고 말하고 싶었는데...
이것은 독특한 기회입니다. 우리는 Nikolay Ge의 그림 전체를 볼 수 있는 특별한 기회를 얻었습니다.
고유한- 고유한
“이번이 마지막 기회다”를 어떻게 말하나요?
이것은 마지막가능성.
그래서. 이전 수업 중 하나에서 박물관에서 관리자로 일한다고 말했습니까? 무슨 박물관?
이전 수업 중 하나에서 당신은 박물관에서 관리자로 일한다고 말했습니다. 어느 것?
저는 Tretyakov 갤러리에서 일하고 있습니다.
(저는 Tretyakov 갤러리에서 일하고 있습니다.)
그래서 질문이 있습니다.
Tretyakov 갤러리의 새로운?
이것은 동일합니다.
하나의 박물관에 두 곳입니다.
하나의 박물관에 두 개의 건물이 있습니다.
(하나의 박물관에 두 개의 건물이 있는 셈입니다.)
두 건물에 위치한 하나의 박물관이에요.
현대적인 건물.
현대적인 건물
그들은 더 전문화되어 있습니다 ...
그들은 더 전문적입니다.
현대 또는 20세기 및 새로운 전시에 더욱 전문화되어 있습니다.
현대의- 현대의
현대 미술- 현대 미술
러시아어 단어 현대는 라틴어의 트레이싱 페이퍼입니다. 여기서 루트는 temp - time입니다. 콘은 현대적이다.
라틴어 접두사 con- (범죄자-)행동의 양립, 통일 (연결, 함께, 함께)의 의미를 단어에 부여합니다. 러시아어에 해당 언어 접두사 s-/so-, 그리스어. 언어 – 죄-(죄-).
질문 있습니까?
네, 질문이 있습니다. 나는 페이스북을 통해 Tretyakov 갤러리가 Andrey Rublyov의 아이콘을 (change with)로 변경할 계획을 가지고 있다는 것을 알고 있습니다. 삼위일체는 번역할 수 없는 개념인가요?
… Andrey Rublyov의 Trinity를 Gotto 그림으로 변경합니다. 그게 사실인가요?
저는 Facebook을 통해 Tretyakov 갤러리가 Rublev의 "삼위일체"를 Giotto의 그림으로 대체할 계획이라는 것을 알게 되었습니다. 이것이 사실입니까?
"트리니티"가 아닙니다. 다른.
또 다른가요?
그것들이 많으면 다른 것, 또 다른 것은 또 다른 것입니다(단수).
전시 교류, 그렇죠?
모르겠습니다.
이것은 Tretyakov Gallery의 두 가지 전시회입니다. 그것은 이탈리아로 갈 것이고 Gotto 컬렉션은 모스크바로 올 것입니다.
언제 올 것인가?
다음 해.
올해 12월.
오늘을 오늘이 아니라 지금처럼 말할 수 있습니까?
아니요. 지금 - 지금.
따라서 Gotto 컬렉션은 모스크바로, Rublyov의 아이콘은 이탈리아로 이동합니다.
루블레프의 아이콘은 이탈리아에서 조토의 그림과 교환하여 전시될 예정입니다.
"가셨나요?"라고 말해주세요. - 갔니?
떠나는 것이 아닌가?
박물관의 다양한 아이콘이... 선물로 주는 아이디어에 대해 알고 계시나요?
상- 아이콘
돌아오라는 말이에요, 그렇죠?
아니요, 세계 걸작, 아이콘이 있다는 사실을 구세주 그리스도 대성당에 걸어 놓으려는 생각이 있습니다.
이것은 대성당 광장의 크렘린에 있는 Uspensky 교회의 삼위일체입니다. 우스펜스키 대성당 특별한 장소…
진정해, 그냥 진정해)
어떻게 모순될까요?
모순하다
1) 모순
당신의 행동은 당신의 말과 모순됩니다.- 당신의 행동은 당신의 말과 모순됩니다.
2) 대상 Syn: 위반
3) 반박하다, 부인하다
이 두 버전은 공식적으로 서로 모순되지 않습니다.- 공식적으로 이 두 버전은 서로를 반박하지 않습니다.
모순- 모순
아니다? 그것은 사실이 아닙니다?
바라건데... 물론 아직 결정된 건 아니다. 버려진 것이 아닙니다.
Uspenskiy 대성당에서 500년 동안 Vladimirskaya 아이콘이 발표되었습니다. 이것은 러시아의 영적 상징입니다.
이것은 러시아의 영적 상징입니다.
이것은 러시아의 영적 상징입니다. 그리고 그것은 5세기 동안 대성당에 있었습니다.
예. 그리고 위대한러시아인... 백작님, 아마도요. 왕자.
- …15세기 이반 3세 왕자는 특별한 교회를 만들 생각으로 이탈리아 건축가 아리스토틸 피오라반티를 초대했는데…
그는 그에게 특별한 교회를 세우도록 권유했습니다. 이 아이콘의 경우.
이 교회는 블라디미르 시에 있는 아주 오래된 러시아 교회의 복제품입니다. 이해하다? 답글 내가 말한게 맞나요?
블라디미르스카야 신의 어머니 교회 말씀이신가요? 해안은 어떤가요?
성모 마리아- 성모 마리아
복되신 동정녀, 하느님의 어머니- 우리의 여성
해안은 어떤 모습일까요?
해안- 지주
- … Klyazma 강의 해안은 블라디미르에서 가장 큰 교회입니까?
블라디미르 시에서 가장 큰 교회인 클라즈마(Klyazma) 기슭에 있는 블라디미르 신의 어머니 교회를 말씀하시나요?
예. 산에서.
언덕 위에- 언덕 위에서
예, 예, 저는 거기에 있었고 이 아이콘에는 선이 있습니다. 매번.
이것은 동일한 가정 대성당입니다.
그래서 이것이 아이콘이 있던 대성당입니다. 이 아이콘이 위치한 대성당입니다.
달리에 대해 이야기 해 봅시다. 달리에 가셨나요?
달리에 대해 이야기 해 봅시다. 달리에 가셨나요?
인상파 그림을 좋아하지 않나요?
나는 인상파를 매우 좋아하지만 달리는 인상파가 아니다.
(나는 인상파를 매우 좋아하지만 달리는 인상파가 아니다.)
추상 미술이에요.
아! 내가 인상주의라고 말한 이유는 무엇입니까? 나는 초현실주의를 의미했습니다. 초현실주의는 어떻습니까?
초현실주의- 초현실주의
초현실주의를 좋아하시나요?
(초현실주의를 좋아하시나요?)
네, 좋아하지만 르네 마그리트(Rene Magritte)를 더 좋아합니다.
(좋아하지만 르네 마그리트를 더 좋아합니다.)
그 역시 초현실주의자였지만 달리와는 달랐다.
(그는 또한 초현실주의자이기도 했습니다. 그러나 그들은 매우 다릅니다.)
나는 Dali가 큰 프로젝트라고 생각합니다.
저는 Dali가 정말 큰 성공을 거둔 프로젝트라고 생각합니다.
우리, 당신과 나는 Schukinskoe에서 공부했고 미술 선생님은 항상 Dali가 매우 큰 (광고) 프로젝트라고 말했기 때문입니다.
나는 그렇게 생각하지 않습니다.
“그러므로”를 어떻게 말합니까?
이는 이유- 그렇기 때문에
이것이 달리에 대한 사랑이 현대적이지 않은 이유입니다.
(이것이 오늘날 달리를 사랑하는 것이 유행이 아닌 이유이다.)
현대적이지 않은가?
유행하지 않습니다.
패션은 패션이다.
그리고 이것은 현대도 아니고 현대도 아닙니다.
특별한 엘리트 그룹에서는 유행하지 않습니다. 왜냐하면 Dali와 Magritte가 틀렸을 수도 있기 때문입니다.
달리가 마그리트를 반대할 때마다. 매번! 누구... 누가 더 멋있나요?
마그리트는 너무나 비참하고 억압받는 모습으로 그림을 그렸고 자신의 관도 그렸습니다. 그리고 Dali는 정말 쇼맨이에요! 두두두두두두두두리! 그러므로... 둘 다 천재입니다.
이번 에피소드에서는 학생들이 다양한 주제에 대해 적극적으로 영어로 소통합니다. 전날 했던 활동에 대해 토론합니다. Mikhail과 Alisa조차도 그들이 보낸 시간에 대해 이야기하는 데 많은 시간을 보냈습니다. 새로운 영어 단어와 표현이 대화형 “베이스”에 추가됩니다. 교사는 기본 교육 계획을 이수해야 한다고 끈질기게 반복합니다. 영어 문장자동성에. Dasha는 아직 수업에 결석했습니다.
무료 온라인 영어 레슨 10 다중언어 시청:
강의 요약:
Petrov는 자유로운 의견 교환과 토론이 시작되면 당연히 모든 것이 정확하고 정확하게 나오지는 않으며 Dmitry는 대화 중에 학생들을 수정하지 않으려 고 노력한다고 강조합니다. 가장 중요한 것은 영어로 의사소통을 하면서 즐거움과 즐거움의 수준에 도달하는 것이기 때문입니다. 연설 연마는 이후에 발생합니다. 이미 가지고 있는 것을 연마할 수 있습니다. 그런 다음 조정하고, 변경하고, 풍부하게 할 수 있습니다. 영어 연설. 그러나 이것이 기본 체계를 지속적으로 "해머링"할 필요성을 제거하지 않으므로 나중에 생각으로 인해 산만해질 필요가 없으므로 단어의 올바른 문법 공식이 자동으로 발생합니다.
수업의 활성 어휘(영어 단어 및 표현 및 번역):
이 시간 - 이 시간
그게 차이점이에요 - 무슨 상관이야
흡수하다 - 흡수하다
날다(날다) - 파리
고마워하는 - 고마워하는
비행 - 비행, 비행
… - 차이점은…
인지하기 위해서 - 감지하다
지각 - 지각
일어나다 - 일어나다, 일어나다
나는 그들에게서 배운다 - 나는 그들에게서 배운다
고유한 - 고유한
환경 – 환경, 주변
만약에 너 평균 - 그렇다면
지원하다 - 지원하다
~ 안에 좋은 감각 - 좋은 의미로
품질 - 품질
그녀는 그들만큼 현명하다 – 그녀는 그들만큼 현명하다
지원하다 - 지원하다
현대의 - 현대의
상 – 아이콘
성경 – 성경
패션에 - 패션에
한물 가다 - 유행하지 않음
엉터리 - 짜증나
요리 – 국가 음식, 요리
패션 - 패션
발표 - 발표
징후 - 비문, 서명
소유자 - 주인, 주인
테이블을 예약하려면 – 테이블 예약
에게 요리하다 - 준비하다
안건 - 주제, 제품
주문을 받으려면 - 주문을 수락하세요
그리고
댓글 없음
71
영어 약식 강좌 “Polyglot English in 16시간.” 10 레슨 크롭 영어로다국어 드미트리 페트로프. 16시간 동안 처음부터 영어를 배우세요. 초보자를 위한 레슨입니다.
채널 구독: http://16polyglot.ru/youtube
모든 영어 수업: http://16polyglot.ru/en
모든 단축 레슨: http://16polyglot.ru/fast
주제에 대한 강의 : http://16polyglot.ru/lessons
Dmitry Petrov를 사용하면 16시간 안에 다국어 영어를 무료로 배울 수 있습니다. 초보자를 위한 온라인 "Polyglot" 영어 레슨 16개. Petrov와 함께 비디오 영어 수업을 직접 시청해 보세요.
다른 언어의 비디오 강의:
독일어: http://16polyglot.ru/de
프랑스어: http://16polyglot.ru/fr
스페인어: http://16polyglot.ru/sp
이탈리아어: http://16polyglot.ru/it
힌디어(인도): http://16polyglot.ru/hi
포르투갈어: http://16polyglot.ru/pt
첫날! 중국어: http://16polyglot.ru/ch
새로운 코스! 러시아인을 위한 러시아어: http://16polyglot.ru/ru
Dmitry Petrov Center의 공식 페이지:
VKontakte: http://vk.com/centerpetrova
페이스북: http://fb.com/polyglotPetrov
Odnoklassniki: http://ok.ru/centerpetrova
공식 웹사이트: http://centerpetrova.ru
모든 수업의 노트와 표 다운로드: http://16polyglot.ru
Polyglot 16 채널 덕분에 1,500만 명 이상의 사람들이 영어, 독일어, 프랑스어, 중국어 및 기타 언어를 처음부터 배웠습니다. 모든 언어 수업은 무료이며 초보자와 처음부터 배우는 사람 모두에게 제공됩니다. 다국어를 구사하는 Dmitry Petrov와 단 16시간 만에!
16시간 만에 다중언어 영어. Dmitry Petrov "처음부터 다국어"와 함께 영어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 중국어 16개 수업을 진행합니다. 16시간 안에 이탈리아어, 포르투갈어, 힌디어. "Polyglot 16"은 초보자와 영어와 중국어를 처음부터 배우는 사람들 모두에게 적합합니다. 온라인 영어 문법, 스페인어 시제, 규칙 동사와 불규칙 동사 등 Petrov의 모든 독일어 수업을 무료로 시청할 수 있습니다.