부랴트 이름. 여성의 이름. Buryat와 몽골어 이름 아름다운 Buryat 단어

Buryat 이름은 기원이 다양합니다. 그들의 역사를 통틀어 Buryat 사람들은 Tungus-Manchu, Turkic 및 중앙 아시아의 다른 사람들과 긴밀한 관계를 유지했습니다. 따라서 많은 부랴트 이름은 외국에서 유래했습니다. Buryat 이름에는 국가 Buryat 이름, 몽골어, 투르크어, 러시아어, 티베트어 및 기타 이름이 포함됩니다. 그들 중 중요한 장소는 원시 (국가) 이름으로 채워져 있습니다. Buryat 언어는 몽골어의 북부 그룹에 속합니다.

다음은 가장 일반적인 부랴트 이름과 그 의미의 목록입니다.

A로 시작하는 부랴트 남성 이름:

ABARMID(산스크리트어) - 너머. 산스크리트어 "para-mita"의 Buryat 형태. 이 단어는 "저편으로 갔다"(즉, 열반)를 의미합니다. 불교 경전에는 관대함, 도덕성, 인내, 남성 성, 명상, 지혜와 같은 6 또는 10 개의 파라미타가 나열되어 열반으로의 전환이 수행됩니다. 각 파라미타는 이름으로 사용됩니다. Sultim, So-dbo 등을 참조하십시오.

ABIDA(산스크리트어) - 광대하고 측량할 수 없는 빛. Amitabha는 Dhyani Buddha의 이름입니다. Buryatia에서는 Abida, 일본에서는 Amida로 알려져 있습니다. 부처님의 가르침에서 그는 수하바디(Divazhan) 낙원의 주인입니다.

AGVANDORJO (Tib.) - 단어의 다이아몬드 군주.

AGVANDONDOG (Tib.) - 선의의 말씀의 지배자.

AGVANDONDUB (Tib.) - 말씀의 주인, 모든 생물의 소원을 이루어 드립니다.

AGVAN (Tib.) - 아름답고 풍성한 말씀을 소유한 말씀의 제왕. 초월적인 지혜를 의인화하는 보살 Mandzushri의 이름 중 하나.

AGVANNIMA (Tib.) - 단어의 태양 군주.

ADLIBESHE - 다른, 다른.

ADYAA(산스크리트어) - 태양.

아난다(산스크리트어) - 기쁨. 석가모니 부처님의 사랑하는 제자의 이름. 열반으로 떠난 후, 아난다는 주요 불교 경전 중 하나인 "간주르"를 기억에서 설명했습니다.

AIDAR - 친애하는

ALAMZHA - Buryat 서사시의 영웅의 이름.

ALDAR - 영광.

알리마 - 애플.

알탄 - 골드.

알타나 - 골드.

ALTANGEREL - 황금빛

ALTANSEG - 황금 꽃.

알탄투야 - 황금빛 새벽

ALTAN SHAGAI - 황금 발목.

AMAR, AMUR - 평화, 평온.

AMARSANA, AMURSANA - 좋은 의도입니다. 서몽골(Dzungaria)의 국가 영웅의 이름. 그는 18세기에 만주와 중국의 멍에에 맞서는 해방투쟁을 주도했다.

암갈란 - 조용하고 평화로운.

안다마(Tib.) - 강력합니다. 여신 우마의 별명.

ANJIL (Tib.) - 권력의 왕, 소원 성취 보석의 이름. 산스크리트어 CHINTAMANI.

ANZHILMA (Tib.) - 여주인. 안질과 같은 뿌리.

ANJUR (Tib.) - 지배, 지배.

ANZAD(Tib.) - 권력의 재무부.

ANZAMA (Tib.) - 품행이 좋습니다.

ANZAN (Tib.) - 품행이 좋습니다.

ANPIL (Tib.) - Vampil과 동일합니다.

ANCHIG(Tib.) - Vanchig와 동일합니다.

ARABJAY (Tib.) - 가장 인기 있고 일반적입니다.

ARDAN (Tib.) - 강력하고 강력합니다.

아르살란 - 레오.

ARYA(산스크리트어) - 최고, 성자. 일반적으로 보살, 성인, 유명한 불교도의 이름 앞에 사용됩니다.

ARYUNA - 순수하고 밝은.

ARYUNGEREL - 순수하고 밝은 빛.

ARYUNSESEG - 순수하고 밝은 꽃.

ARYUNTUYA - 순수하고 밝은 새벽.

아샤타 - 모든 것을 돕습니다.

AYUNA(터키어) - 곰. Ayu는 곰입니다. 이에 동의하지 않는다면 OYUNA가 더 정확할 것입니다.

AYUR(산스크리트어) - 삶, 나이.

AYURZANA, AYURZHANA(산스크리트어) - 삶의 지혜.

AYUSHA(산스크리트어) - 수명 연장. 장수의 신의 이름.

AYAN - 여행.

아야나(여) - 여행.

B로 시작하는 부랴트 남성 이름:

BAATAR - Bogatyr, 옛 몽골어 Bagatur에서 약어.

러시아어 단어 bogatyr는 또한 bagatur라는 단어에서 유래합니다.

BABU (Tib.) - 영웅, 용감한 사람.

BABUDORJO (Tib.) - 다이아몬드 영웅.

BABUSENGE (Tib.) - 용감한 사자.

BAVASAN, BAASAN (Tib.) - 행성 금성은 금요일에 해당합니다.

바다라(산스크리트어) - 좋습니다.

BADARMA(산스크리트어) - 아름답습니다.

BADARKHAN - 번영.

BADARSHA(산스크리트어) - 청원자. ,

BATLAY - 용감한.

BADMA(산스크리트어) - 로터스. 불교에서 연꽃의 이미지는 수정처럼 깨끗하고 깨끗한 것을 상징합니다. 아름다운 연꽃은 그것이 자라나는 늪의 진흙과 아무 관련이 없기 때문에, 마치 열반에 도달한 부처님이 윤회의 늪에서 탈출한 것처럼 말입니다.

BADMAGARMA (산스크리트어-Tib.) - 연꽃 별자리.

BADMAGURO(산스크리트어) - 연꽃 선생.

BADMERINCHIN(산스크리트어-Tib.) - 귀중한 연꽃.

BADMAZHAB(산크리트어-Tib.) - 연꽃으로 보호됩니다.

BADMAHANDA(산스크리트어-Tib.) - 로터스 다키나, 하늘의 요정.

BADMATSEBEG (산스크리트어-Tib.) - 불멸의 연꽃.

BADMATSEREN(산스크리트어-Tib.) - 긴 수명의 연꽃.

BAZAR(산스크리트어) - 다이아몬드. 산스크리트어 "Vajra"의 Buryat 포럼. 이것은 탄트리즘의 가장 중요한 속성 중 하나이며, Vajra는 가르침의 불가침성의 상징입니다.

BAZARGURO(산스크리트어) - 다이아몬드 교사

BAZARJAB(산스크리트어) - 다이아몬드로 보호됩니다.

BAZARSADA(산스크리트어) - 다이아몬드의 정수.

BALMZHI (Tib.) - 다이아몬드에서 태어났습니다.

BALANSENGE (Tib.) - 다이아몬드 라이온.

BALBAR (Tib.) - 타오르는 빛, 광채.

BALBARMA (Tib.) - 타오르는 빛, 광채.

BALDAG - 두껍고 쪼그리고 앉는다.

BALDAN (Tib.) - 영광스러운, 장엄한. BALDANDORJO (tib) - 장엄한 다이아몬드. BALDANJAB (Tib.) - 영광, 위대함으로 보호됩니다.

BALDANSENGE (Tib.) - 장엄한 사자.

BAL DAR (Tib.) - 행복을 주는 사람. 부의 신의 칭호. 산스크리트어 쿠베라, 티베트어 남토스라이. 부랴트 발음 남사라이.

BALDORJO (Tib.) - 위대함의 다이아몬드.

BALMA (Tib.) - 풍부하고, 빛나고, 영화롭게.

발삼부 (Tib.) - 절묘합니다.

BALSAN (Tib.) - 매력적이고 아름답다.

발타 - 망치.

발 칸 - 통통.

BALJID (Tib.) - 번영을 열망합니다.

BALJIDMA(Tib.) - Baljid와 동일합니다.

BALZHIMA (Tib.) - 화려한.

BALZHIMEDEG (Tib.) - 행복의 꽃.

BALZHIN (Tib.) - 부를 제공합니다.

BALZHINIM (Tib.) - 행복의 태양.

BALZHIR (Tib.) - 부, 광채, 광채.

BALZAN (Tib.) - 매력적이고 아름다운

BALCHIN (Tib.) - 매우 풍부하고 영광스러운.

BANZAN(산스크리트어) - 다섯. BANZAR (Tib.) - 연합군. BANZARAGSHA(산스크리트어) - 다섯 명의 수호자. 밴디 - 맨, 보이. 바라스 - 타이거.

BATA - 강하고 강하다 징기스칸의 손자의 이름.

BATABAATAR - 강하고 강한 영웅. BATABAYAR - 강한 기쁨. BATABULAD - 강한 강철. BATABELIG - 확고한 지혜. BATABELEG - 강력한 선물. BATADAMBA (Bur-Tib.) - 지극히 거룩하다. BATADORJO (Bur.-Tib.) - 단단한 다이아몬드. BATADELGER - 강한 개화. BATAJAB (Bur-Tib.) - 하드 보호. BATAZHARGAL - 강한 행복. BATAZAYA - 강한 운명. BATAMUNKHE - 영원한 경도. BATASAYKHAN - 매우 아름답습니다. BATASUHE - 강한 도끼. BATATU MER - 단단한 철. BATATSEREN - 장기. BATAERDENI - 단단한 보석. BATASHULUUN - 단단한 돌.

바얀 - 부자.

바얀바타 - 확고한 부자.

BAYANDALAY - 풍부한 바다, 무궁무진한 부.

BAYANDELGER - 풍부한 꽃.

바야르 - 조이.

바야르마 - 조이.

BAYARSAIKHAN - 아름다운 기쁨.

BAYASKHALAN - 기쁨, 재미.

바이아트 - 즐거운.

BIDIYA(산스크리트어) - 지식. 산스크리트어 "Vidya"의 Buryat 발음.

BIZYA(산스크리트어) - 지식.

BIMBA(Tib.) - 행성 토성, 토요일에 해당합니다.

BIMBAJAB(Tib.) - 토성에 의해 보호됩니다.

BIMBATSEREN (Tib.) - 토성의 표시 아래에서 장수.

BIRABA(산스크리트어) - 끔찍합니다. 산스크리트어 "Bhai-rava"의 Buryat 발음은 끔찍합니다. Shiva의 성난 화신 중 하나의 이름입니다.

볼로마 - 크리스탈.

BORJON - 화강암.

BUDA - 깨달음. 산스크리트어 "Buddha"의 Buryat 발음.

지. 그, 석가모니 부처(기원전 623-544년)는 서기 6-5세기에 인도에서 살면서 자신의 가르침을 설교했습니다.

BUDAJAB(Sanskrit.Tib.) - 부처의 보호를 받습니다.

BUDATSEREN(Sanskrit.Tib.) - 부처의 장수.

BUDAMSHU - Buryatia의 국가 민속 영웅의 이름.

BUJIDMA - Butidma와 동일합니다.

BULAD - 스틸.

BULABAATAR - 강철 영웅.

BULADSAIKHAN - 아름다운 강철.

BULADTSEREN - 강철의 긴 수명.

BUMA (Tib.) - 소녀, 소녀.

BUNYA(산스크리트어) - San-Srit 단어 "Punya"에서 유래한 미덕.

BUTIDMA - 아들을 이끌고 아들이 태어나기를 바라는 마음에서 딸에게 붙여진 이름.

BUYAN, BUYANTA - 미덕.

BUYANBATA 단단한 미덕.

BUYANDELGER - 덕의 꽃.

BUYANKHESHEG - 고결한 복지.

BURGAD - 독수리, 황금 독수리.

BELIG, BELIGTE - 지혜.

BELIGMA - 지혜.

벨렉 - 선물.

B로 시작하는 부랴트 남성 이름:

VAMPIL (Tib.) - 배율

VANDAN (Tib.) - 힘을 소유.

VANZHIL (Tib.) - Anzhil과 동일합니다.

VANJUR(Tib.) - 지배적입니다.

WANZAN (Tib.) - 소유자.

VANCHIK (Tib.) - 강력합니다.

문자 G로 시작하는 부랴트 남성 이름:

GABA, GAVA (Tib.) - 행복하고 즐거운

GADAMBA (Tib.) - 강사.

GADAN (Tib.) - 즐거운. 이것은 산스크리트어 Tu Shita에 있는 신들의 세계, 신들의 거처의 이름입니다. 투시타에서 보살들은 궁극에서 두 번째 삶을 보내고 하강합니다. 지구. 석가모니 부처님은 다가오는 겁의 부처님인 미륵불의 머리에 관을 씌우셨습니다.

GAZHIDMA (Tib.) - 감탄을 자아냅니다.

GALDAMA - 맞서 싸운 Dzungarian(서몽골) 영웅의 이름! 17세기 만주족 침략자들.

GALDAN (Tib.) - 축복받은 운명을 가지고 있습니다.

GALZHAN (Tib. 여성) - 은혜롭고 행복합니다. 행운의 여신 Byagavati의 이름.

GALSAN (Tib.) - 좋은 운명. 일반적으로 그것은 축복받은 세계 질서, 칼파를 의미합니다.

GALSANDABA (Tib.) - 달 아래에서 태어난 좋은 운명.

GALSANNIMA (Tib.) - 좋은 운명, 태양 아래에서 태어났습니다.

Galchi, Galshi (Tib.) - 위대한 운명, 행복.

GAMA (Tib.) - Gaba의 여성 형태.

GAMBAL (Tib.) - 빛나는 행복.

GAMPIL (Tib.) - 기쁨을 배가.

GAN - 강철.

GANBAATAR - 강철 영웅

간바타 - 강한 강철.

GANBULAD - 가장 단단한 강철.

GANSUHE - 강철 도끼.

GANTUMER - 강철 철.

GANKHUYAG - 강철 체인 메일, 강철 갑옷.

GANJIL (Tib.) - 기쁨, 행복.

GANZHIMA (Tib.) - 눈이 ​​태어났습니다. 여신 우마의 별명.

GANJUR(Tib.) - 2000개 이상의 경전을 포함하는 108권으로 구성된 불교 경전 "Tanchzhur"의 이름입니다.

GARMA (Tib.) - 별, 별자리.

GARMASU (Tib.) - Garma의 여성 형태.

GARMAZHAB (Tib.) - 별에 의해 보호됩니다.

GATAB (Tib.) - 기쁨에 도달했습니다. 고행자, 은둔자, 수도사.

GENIN (Tib.) - 경건에 가까운 덕의 친구. 게닌은 5가지 서원을 한 평신도입니다. 생물을 죽이지 말고, 자기에게 속하지 않은 것을 취하지 말고, 간음하지 말고, 거짓말하지 말고, 술을 마시지 마십시오.

GENINDARMA (Tib.) - 덕의 젊은 친구.

GOMBO(Tib.) - 믿음의 후원자, 보호자, 수호자의 이름.

GOMBOJAB (Tib.) - 믿음의 수호자, 수호자에 의해 보호됩니다.

GOMBODORJO (Tib.) - 다이아몬드 수호자, 믿음의 수호자.

GOMBOTSEREN (Tib.) - 수호자의 장수, 믿음의 수호자.

GONGOR (Tib.) - 백색 수호자.

GONCHIG (Tib.) - 보석.

구혼 - 뷰티.

GUMPIL (Tib.) - 모든 것을 증가시킵니다.

GUNGA (Tib.) - 기쁨, 재미. 아난드의 티베트어 번역입니다.

GUNGAZHALSAN (Tib.) - 즐거운 상징, 승리의 표시.

GUNGANIMA (Tib.) - 즐거운 태양.

GUNGANIMBU (Tib.) - 관대한 기쁨.

GUNDEN (Tib.) - 경건한, 경건한.

GUNDENSAMBU (Tib.) - 모든면에서 좋습니다. 아디 부처 Samantabhadra의 이름.

GUNJID (Tib.) - 모두를 기쁘게합니다.

GUNZEN (Tib.) - 모든 것을 포괄하는, 모든 것을 보유합니다.

GUNSEN (Tib.) - 무엇보다도.

GUNSEMA (Tib.) - Gunsen의 여성 형태.

GUNTUB (Tib.) - 모두 정복.

GUNCHEN (Tib.) - 전지전능한, 전지전능한.

GURGEMA (Tib.) - 친애하는.

GURE(산스크리트어) - 교사, 영적 멘토. 산스크리트어 "Guru"의 Buryat 발음.

GUREBAZAR (산스크리트어.) - 다이아몬드 교사.

GUREDARMA (Sanskrit.Tib.) - 젊은 교사.

GUREJAB(Sanskrit.Tib.) - 교사의 보호를 받습니다.

GURERAGSHA (산스크리트어) - 교사의 후원.

GYMA (Tib.) - 평화, 평온.

GGEEN - 계몽. 몽골에서 가장 높은 라마의 칭호로 사용되었습니다. 예를 들어, Bogdo-geen, Under-geen.

GELEG (Tib.) - 행복, 행운, 번영.

GELEGMA (Tib.) - Geleg의 여성형.

GEMPEL." GEPEL(Tib.) - 행복을 곱합니다.

GEMPELMA, GEPELMA (Tib.) - Gempel, Gepel의 여성형.

게렐마 - 빛.

GESER - 같은 이름의 Buryat 서사시의 영웅 이름.

문자 D로 시작하는 부랴트 남성 이름:

DABA (Tib.) - 달.

DABAJAB (Tib.) - 달에 의해 보호됩니다.

DABATSEREN (Tib.) - 달 아래에서 장수.

DAGBA (Tib.) - 깨끗합니다.

DAGBAZHALSAN (Tib.) - 승리의 순수한 표시.

DAGDAN (Tib.) - 유명하고 유명합니다.

DAGZAMA (Tib.) - 영광을 들고. 미모와 지혜, 덕행으로 유명한 싯다르타 왕자의 아내 이름.

DAGMA (Tib.) - 유명합니다.

DALAI - 바다, 바다.

DALBA (Tib.) - 침묵, 평화.

DAMBA (Tib.) - 고귀하고, 훌륭하고, 거룩합니다.

DAMBADORJO (Tib.) - 신성한 다이아몬드.

DAMBADUGAR (Tib.) - 신성한 흰색 우산.

DAMBANIM(Tib.) - 성결의 태양.

DAMDIN (Tib.) - 말의 목을 가짐. 하야그리바 신의 티베트 이름.

DAMDINTSEREN (Tib.) - 목이 달린 말의 장수.

DAMPIL (Tib.) - 풍요로운 행복.

DANDAR (Tib.) - 가르침을 퍼뜨리는 것.

DANJUR(Tib.) - 약 4000개의 경전을 포함하여 225권으로 구성된 불교 경전 "Danchzhur"의 이름.

DANZAN(Tib.) - 부처의 가르침의 소유자, 이것은 Dalai Lama 14의 이름의 일부이지만 Tenzin의 소리입니다.

DANSARAN (Tib.) - 성자, 현자.

DANSRUN (Tib.) - 가르침의 수호자.

DARA(산스크리트어) - 해방자. 산스크리트어 "Tara"의 Buryat 발음. Dara와 Dari는 Green Tar와 White Tar의 이름입니다.

DARZHA (Tib.) - 급속한 발전, 번영.

DARI(산스크리트어) - 해방자. 화이트 타라의 이름.

DARIZHAB(Sanskrit.Tib.) - White Tara의 보호를 받습니다.

DARIMA(산스크리트어) - 다리와 동일합니다.

DARIHANDA(Sanskrit.Tib.) - 천상의 해방자.

DARMA (Tib.) - 영, 영.

DARKHAN - 대장장이.

DASHI (Tib.) - 행복, 번영, 번영.

DASHIBAL (Tib.) - 행복의 빛.

DASHIBALBAR (Tib.) - 행복의 빛.

DASHIGALSAN (Tib.) - 번영의 행복한 운명.

DASHIDONDOK (Tib.) - 행복을 만듭니다.

DASHIDONDUB (Tib.) - 모든 생명체의 염원을 이루는 행복.

DASHIDORJO (Tib.) - 행운의 다이아몬드.

DASHIDUGAR (Tib.) - 행복한 하얀 우산.

DASHIZHAB (Tib.) - 행복으로 보호됩니다.

DASHIZHAMSA (Tib.) - 행복의 바다.

DASHIZEBGE (Tib.) - 접힌 행복.

DASH IM A (Tib.) - 해피.

DASHINAMZHIL (Tib.) - 승리.

DASHINIMA (Tib) - 행복한 태양.

DASHIRABDAN(Tib.) - 오래 지속되는 행복.

DASHITSEREN (Tib.) - 장수의 행복.

DIMED (Tib.) - 깨끗하고 흠이 없습니다. 부처의 소명.

DOGSAN (Tib.) - 매직 피크.

DOLGOR, DOLGORMA (Tib.) - 백색 해방자. 화이트 타라의 티베트 이름.

돌건 - 웨이브.

DOLZHIN (Tib.) - 녹색 해방자. 그린 타라의 티베트어 이름.

SHOULD (Tib.) - 구출, 구출.

DONGARMA (Tib.) - 하얀 얼굴.

DONDOK (Tib.) - 좋은 의도.

DONDUB (Tib.) - 모든 생물의 욕망을 충족시킵니다. 산스크리트어 "싯다르타"의 티베트 번역. 석가모니 부처의 출생 이름.

DONID (Tib.) - 공허함의 정수.

DONIR (Tib.) - 의미에 관심.

DORJO (Tib.) - 다이아몬드. 문자 그대로 "돌의 왕자" 산스크리트어 "Vajra"의 티베트어 번역.

DORZHOZHAB(Tib) - 다이아몬드로 보호됩니다.

DORZHOKHANDA(Tib.) - 다이아몬드 다키니. 5대 다키니 중 하나의 이름.

DUBSHAN(Tib.) - 훌륭한 요기입니다.

DUGAR (Tib.) - 흰색 우산.

DUGARJAB (Tib.) - 흰색 우산으로 보호됩니다.

DUGARMA (Tib.) - 흰 우산. 질병, 불행으로부터 보호하는 dakini Sitapatra의 이름. 특히 어린이.

DUGARTSEREN (Tib.) - White Umbrella (Sitapatra)의 보호 아래 장수.

DUGDAN (Tib.) - 친절하고 자비롭고 동정심이 많습니다.

DUL MA (Tib.) - 해방자. Dara와 같은 의미입니다.

DULSAN (Tib.) - Dulma와 같은 의미.

DULMAZHAB(Tib.) - 해방자의 보호를 받습니다.

DUNJIT (Tib.) - 욕망 생성.

DUNZEN (Tib.) - 유지 시간. 죽은 자의 영주인 Yamaraji(Buryat Erlig-nomumun-khan)의 별명.

DEJIT (Tib.) - 행복, 웰빙.

DELGER - 넓고 광범위합니다.

DELEG (Tib.) - 평화, 행복.

DEMA (Tib.) - 만족, 번영.

DEMBEREL (Tib) - 징조.

DEMSHEG, DEMCHOG (Tib.) - 더 높은 행복. 가장 중요한 탄트라 신의 이름은 카일라쉬 산에 사는 이다마 삼바라입니다.

DENJIDMA (Tib.) - 지원, 지구의 별명, 지구.

DENSEN (tib) - 좋은 사실입니다.

DENSEMA (Tib.) - Densen의 여성 형태.

DESHIN (Tib.) - 좋아요.

문자 E로 시작하는 부랴트 남성 이름:

ENDON (Tib.) - 품위; 덕; 지식.

ENDONZHAMSA(Tib.) - 지식의 바다.

YESHE, YESHI (Tib.) - 전지전능한 지혜의 완성.

YESHIZHAMSA(Tib.) - 완벽한 지혜의 바다.

YESHIDORJO (Tib.) - 완전한 지혜의 다이아몬드.

YESHIDOLGOR (Tib.) - 전지전능한 백인 해방자.

ESHINKHORLO (Tib.) - 전지전능한 바퀴.

J로 시작하는 부랴트 남성 이름:

TOAD (Tib.) - 보호, 후원, 피난처. 부처의 소명.

JADAMBA(Tib.) - 8천 번째. paj-nya-paramita 변형의 짧은 이름으로 8,000으로 줄였습니다.

JALMA (Tib.) - 여왕. 여신 우마의 별명.

JALSAB(Tib.) - 총독, 섭정. 미륵불의 소명.

JALSAN (Tib.) - 상징, 승리의 표시. 불교 속성: 유색 실크로 만든 원통형 배너; 깃대에 달거나 종교행사 때 착용하는 깃발로 8선의 하나이기도 하다.

JALSARAI (Tib.) - 왕자, 왕자.

ZHAMBA(Tib.) - 자비, 친절. 오실 미륵불의 이름.

ZHAMBAL(Tib.) - 자비로운. Mandzushri 보살의 이름입니다.

ZHAMBALDORJO(Tib) - 축복의 다이아몬드.

ZHAMBALZHAMSA(tib) - 자애로운 바다.

ZHAMSA (Tib.) - 바다, 바다. 티베트어 Gyatso의 Buryat 발음. 그것은 달라이 라마와 다른 위대한 라마의 이름에 필수 이름으로 포함되어 있습니다.

ZHAMSARAN(Tib.) - 전사의 신.

ZHAMYAN(Tib.) - 동정심. 별명 만주슈리.

JANA(산스크리트어) - 지혜. 산스크리트어 Jnana에서.

ZHANCHIB (Tib.) - 깨달음. "보디"라는 단어의 티베트어 번역. 첫 번째 의미는 깨달음으로 번역되고 두 번째 의미는 석가모니 부처님이 깨달음을 얻은 지혜 나무(무화과나무)로 번역됩니다.

ZHARGAL - 행복.

ZHARGALMA (여성) - 행복.

ZHARGALSAYKHAN - 아름다운 행복.

ZHIGDEN (Tib.) - 우주.

ZHIGJIT (Tib.) - 믿음의 무서운 수호자.

ZHIGMIT (Tib.) - 두려움이 없고 용감한; 파괴 불가.

ZHIGMITDORZHO (Tib.) - 용감한 다이아몬드; 파괴되지 않는 다이아몬드.

ZHIGMITTSEREN(Tib.) - 파괴할 수 없는 긴 수명.

JIMBA(Tib.) - 자선, 자선, 기부. 관대함은 6가지 파라미타 중 하나입니다. 아바르미드를 참조하십시오.

ZHIMBAZHAMSA (tib) - 관대함의 바다.

ZHUGDER(Tib.) - Ushnisha(부처님의 놀라운 깨달음의 표시 중 하나인 면류관의 성장).

ZHUGDERDIMED (Tib.) - 깨끗하고 흠잡을 데 없는 ushnisha.

JUMBRUL (Tib.) - 마법, 마법.

ZHUMBRULMA (tib. 여성) - 마법, 마법.

ZHEBZEN(Tib.) - 존귀한, 경건한(은둔자, 성인, 학식 있는 라마와 관련하여)

ZHEBZEMA (Tib.) - Zhebzen의 여성 형태.

Z로 시작하는 부랴트 남성 이름:

ZANA - Jean과 동일.

ZANABADAR(산스크리트어) - 좋은 지혜.

ZANABAZAR(산스크리트어) - 지혜의 다이아몬드. 몽골 최초의 복도 젭준담바이(Under-gegeen)의 이름.

ZANDAN(산스크리트어) - 백단향.

ZANDRA(산스크리트어) - 달. 산스크리트어 "찬드라"의 부랴트 발음.

자야타 - 행복한 운명.

ZODBO, SODBO (Tib.) - 인내, 인내는 6개의 gtaramite 중 하나입니다. Abarmid를 참조하십시오.

졸토 - 럭키, 해피.

ZOLOZAYA - 행복한 운명.

ZORIG, 30RIGT0 - 대담하고 용감합니다.

ZUNDA (Tib.) - 근면, 근면, 근면.

ZEBGE (tib) - 접힌, 주문.

문자 I로 시작하는 부랴트 남성 이름:

IDAM(Tib.) - 숙고된 신. 탄트리즘에서, 사람이 평생 동안이나 개인적인(특별한) 경우를 위해 자신의 후원자로 선택하는 수호신.

IDAMJAB (Tib.) - 관조하는 신에 의해 보호됩니다.

문자 L로 시작하는 부랴트 남성 이름:

LAYDAB (Tib.) - 행위 수행.

LAYJIT (Tib.) - 해피 카르마.

LAIJITHANDA (Tib.) - 다키니의 행복한 업보.

LAMAZHAB (Tib.) - 최고가 보호합니다.

LENHOBO - 로터스.

LOBSAN, LUBSAN (Tib.) - 현명한 과학자.

LUBSANBALDAN (Tib.) - 영광스러운 지혜.

LUBSANDORJO (Tib.) - 현명한 다이아몬드.

LUBSANTSEREN (Tib.) - 현명한 장수.

LUBSAMA (Tib.) - 현명하고 배웠습니다.

LODOI (Tib.) - 지혜.

LODOIDAMBA (Tib.) - 거룩한 지혜.

LODOJAMSA (Tib.) - 지혜의 바다.

LODON (Tib.) - 현명한.

LODONDAGBA (Tib.) - 신성한 지혜.

LONBO (Tib.) - 고위 관리, 고문.

LOPIL (Tib.) - 개발된 마음으로.

LOSOL (Tib.) - 맑은 마음.

LOCHIN, LOCHON (Tib.) - 영재, 재능, 뛰어난 정신 능력.

LUDUP(Tib.) - Nagas로부터 시디를 받았습니다. 2~3세기 인도의 위대한 스승인 나가르주나의 이름.

LHASARAI (Tib.) - 왕자, 왕자, 말 그대로 - 신의 아들.

LHASARAN(Tib.) - 신의 보호를 받습니다.

LYGZHIMA, LEGZHIMA (Tib.) - 고귀한. 부처님의 어머니의 이름.

LYGSIK, LEGSEK (Tib.) - 좋은 축적.

LEBRIM (Tib.) - 잘 그렸습니다. 그녀의 손에 그림을 들고 있는 여신, 거룩함을 말하고 있습니다.

LEGDEN, LYGDEN (Tib.) - 유덕하고 모든 좋은 것이 가득합니다.

LEGZHIN (Tib.) - 모든 좋은 것을 베풀고 좋은 것을 베풀다. 여신 타라의 별명.

문자 M으로 시작하는 부랴트 남성 이름:

MAIDAR (Tib.) - 모든 생명체를 사랑합니다. Maitreya의 Buryat 발음 - 다가오는 칼파(세계 질서)의 부처. Mait-rei는 현재 Tushita에 있으며 부처로서 사람들의 세계에 들어갈 시간을 기다리고 있습니다.

MAKSAR (Tib.) - 거대한 군대가 부여되었습니다. 죽음의 군주 야마의 이름.

MAXARMA (Tib.) - 거대한 군대가 부여되었습니다. 야마의 아내의 이름.

MANGE (Tib.) - 많은 출산.

MANZAN (Tib.) - 많이 보유. 불의 대명사.

MANZARAKSHA(Tib.) - Banza-raksha와 동일합니다.

MANI(산스크리트어) - 보석.

MANIBADAR(산크리트어) - 축복받은 보물.

MIGMAR, MYAGMAR (Tib.) - 문자 그대로 적목 현상을 의미하며, 실제로 화성은 화요일에 해당합니다.

MIJID (Tib.) - 흔들리지 않는, 동요하지 않는

소심한 동쪽에 앉아있는 Dhyani Buddhas Akshobhya의 이름.

MIJIDDORJO (Tib.) - 흔들리지 않는 다이아몬드.

MINJUR (Tib.) - 영구적이고 변하지 않습니다.

MINJURMA (Tib.) - 일정하고 변하지 않습니다.

MITUP, MITIB (Tib.) - 무적, 우월하지 않음.

MUNHE - 영원하다. 영원.

MUNHEBAATAR - 영원한 영웅.

MUNHEBATA - 강한 영원.

MUNHEBAYAR - 영원한 기쁨.

MUNHEDELGER - 영원한 번영.

MUNKHEZHARGAL - 영원한 행복.

MUNHEZAYA - 영원한 운명.

MUNHESESEG - 영원한 꽃.

MUNHETUYA - 영원한 새벽.

뭉겐 - 실버.

MUNGENSESEG - 은색 꽃.

MUNGENTUYA - 실버 던.

MUNGENSHAGAY - 실버 발목.

MEDEGMA (Tib.) - 꽃.

MERGEN - 현명하고 목표가 좋습니다.

문자 N으로 시작하는 부랴트 남성 이름:

NADMIT (Tib.) - 질병에 걸리지 않고 건강하고 강합니다.

NAYDAK (Tib.) - 지역의 소유자, 지역의 신.

NAYDAN (Tib.) - 나이가 많고 존경받는 불교 승려인 장로.

NAYZHIN (Tib.) - 지역을 포기했습니다. 힌두교의 신 중 하나인 비슈누(Vishnu)의 소명으로 힌두교에서 브라흐마(Brahma)와 시바(Shiva) 신삼신을 구성한다.

NAYSRUN (Tib.) - 지역의 수호자.

NAMDAG (Tib.) - 완전히 순수하거나 영광스러운.

NAMDAGZHALBA (Tib.) - 영광의 왕. 부처의 소명.

NAMJAY (Tib.) - 풍부.

NAMZHAL, NAMZHIL (Tib.) - 완전한 승리, 승자.

NAMZHALMA, NAMZHILMA (Tib.) - 완전한 승자, 승자. 여신 우마의 별명.

NAMZHALDORZHO(Tib.) - 다이아몬드 우승자.

NAMLAN (Tib.) - 새벽, 새벽, 일출.

NAMNAY (Tib.) - 지속적으로 존재합니다. 태양의 대명사.

NAMSAL (Tib.) - 모든 것을 비추는 밝은 빛. 태양의 대명사.

NAMSALMA (Tib.) - Brilliant.

NAMSARAY ((Tib.) - 부의 신의 이름.

NAMHA (Tib.) - 하늘.

NAMHABAL(Tib.) - 천상의 광채.

NAMHAY (Tib.) - 전지전능한, 전지전능한.

NAMHAINIMBU (Tib.) - 전지전능하고 관대합니다.

NAMSHI (Tib.) - 완벽한 지식, 직관.

나란 - 일.

NARANBAATAR - 태양 영웅.

NARANGEREL - 햇빛.

NARANZAYA - 태양의 운명.

NRANSESEG - 태양 꽃.

NARANTUYA - 태양의 새벽.

나사 - 생명.

나산바타 - 강한 삶.

NATsAG(Tib.) - 에큐메니칼.

NATSAGDORZHO (Tib.) - 범용 다이아몬드. 북쪽을 수호하는 Dhyani-Buddhas 중 하나인 Amoghasiddhi의 속성.

START, NASHAN - 팔콘.

NASHANBATA - 단단한 매.

NASHANBAATAR - 팔콘은 영웅입니다.

NIMA (Tib.) - 부활에 해당하는 태양.

NIMAJAB (Tib.) - 태양에 의해 보호.

NIMATSERN (Tib.) - 태양의 긴 수명.

NIMBU (Tib.) - 관대함.

NOMGON - 침착, 온유.

NOMIN - 에메랄드.

NOMINGEREL - 에메랄드 빛.

NOMINSESEG - 에메랄드 꽃.

NOMINTUYA - 에메랄드 새벽.

NOMTO - 과학자, 현명한.

NOMSHO - 서원을 지키는 서기관.

NORBO (Tib.) - 보석.

NORBOSAMBU (Tib.) - 멋진 보석. 부의 신의 칭호.

NORDAN (Tib.) - 부의 소유자, 지구의 별명, 지구.

NORDOP(Tib.) - 리치.

NORZHIMA (Tib.) - 부를 제공합니다.

NORJON (Tib.) - 재산의 수호자.

NORJUNMA (Tib.) - 부의 흐름. 하늘의 여왕인 인드라의 아내의 별명.

NORZEN (Tib.) - 부를 보유.

NORPOL (Tib.) - 소중한 빛.

문자 O로 시작하는 부랴트 남성 이름:

OJIN (Tib.) - 빛을 내다. 태양의 별명.

OD OH - 스타. 오동게렐 - 별빛. ODONZAYA - 별의 운명. ODONSEEG - 별꽃.

ODONTUYA - 별이 빛나는 새벽.

ODSAL, ODSOL (Tib.) - 맑은 빛.

ODSRUN (Tib.) - 빛의 수호자.

ODSER (Tib.) - 광선.

OIDOB, OIDOP (Tib.) - 완벽, 능력, 시디. Siddhi는 요가 수행의 결과로 얻은 사람의 초자연적 인 힘을 의미합니다.

OLZON - 찾기, 이익.

ONGON - 샤머니스트 중 수호천재인 스피릿. 또 다른 의미는 거룩하고 존경받는 예비 장소입니다.

OSOR(Tib.) - Odser와 동일합니다.

OTHON - 주니어. 말 그대로 - 난로의 골키퍼.

OTKONBAYAR - 더 젊은 기쁨.

OTCHON BEL I G - 주니어 위즈덤.

OTHONSESEG - 주니어 꽃.

OCHIGMA (Tib.) - 빛나는.

OCHIRE, OSHOR - 산스크리트어 "vajra"의 Buryat 발음 - 다이아몬드. 시장을 참조하십시오.

OCHIRJAB(산스크리트어-티브어) - 다이아몬드로 보호됩니다.

OSHORNIMA(산스크리트어-Tib.) 다이아몬드

오손 - 스파크.

OSHONGEREL - 불꽃의 빛.

OYUUNA - 마음, 재능 및 청록색의 두 가지 의미가 있습니다.

OYUUNBELIG - 현명하고 재능 있고 재능이 있습니다.

OYUNGEREL - 지혜의 빛.

OYUUNTUYA - 지혜의 새벽.

OYUUNSHEMEG - 청록색 장식.

문자 P로 시작하는 부랴트 남성 이름:

PAGBA (Tib.) - 거룩하고 고귀한.

PAGMA (Tib.) - 존경하는 여왕님.

PALAM (Tib.) - 다이아몬드, 다이아몬드.

PIGLAY (Tib.) - 신성한 업장.

PIRAYGLAY(Tib.) - Prinlay와 동일합니다.

PRINLAY (Tib.) - 보살, 성자의 행위.

PUNSEG (Tib.) - 완벽하고, 행복하고, 아름답다.

PUNSEGNIMA (Tib.) - 번영의 태양.

PURBE (Tib.) - 목요일에 해당하는 행성 목성. 악령을 몰아내는 마법의 삼각 단검의 이름.

PELMA (Tib.) - 곱하기.

PELJED (Tib.) - 성장, 증가. 비슈누의 별명.

문자 R로 시작하는 부랴트 남성 이름:

RABDAN (Tib.) - 강하고, 매우 강하다.

RABSAL (Tib.) - 뚜렷하고 분명합니다.

RADNA(산스크리트어) - 보석.

RADNASAMBU(산스크리트어-Tib.) - 아름다운 보석.

RAGCHA, RAKSHA(산스크리트어) - 보호.

RANJUN (Tib.) - 자생.

RANGE (Tib.) - 자기 변화, 개선.

RANPIL (Tib.) - 자기 증가.

RUGBY (Tib.) - 스마트.

RINCHIN, IRINCHIN (Tib.) - 보석.

RINCHINDORJO (Tib.) - 귀중한 다이아몬드.

RINCHINSENGE (Tib.) - 귀중한 사자.

RINCHINKHANDA (Tib.) - 소중한 하늘의 요정 (dakina).

REGDEL (Tib.) - 첨부 파일이 없습니다.

REGZED(Tib.) - 지식의 보고.

REGSEL (Tib.) - 명확한 지식.

REGZEN, IRGIZIN (Tib.) - 지식을 보유한 현자.

REGZEMA (Tib.) - Ragzen의 여성적인 형태.

문자 C로 시작하는 부랴트 남성 이름:

SAGAADAY - 화이트, 라이트

SAIZHIN (Tib.) - 음식을 제공하고 자선을 제공합니다.

SAINBATA - 강하고 아름답다.

SAINBAYAR - 멋진 기쁨.

SAINBELIG - 아름다운 지혜.

SAINJARGAL - 멋진 행복.

SAMBU (Tib.) - 착하다, 착하다, 아름답다

SAMDAN (Tib.) - 이름은 집중의 대상이 마음을 완전히 사로잡는 집중, 명상의 초기 단계를 의미하는 불교 개념인 dhyana-samdan에서 유래했습니다. 한마디로 반성, 묵상

SAMPIL (tib.) - 명상 수행.

SANGAZHAP(Skt.) - 공동체의 보호를 받습니다(즉, 불교 승가).

SANDAG, SANDAK, (Tib.) - 비밀의 제왕. Vajrapani 보살(bur. Oshor Vani)의 소명. CHAGDAR에 대한 설명을 참조하십시오. -

SANDAN - 삼단과 동일

SANJAY (Tib.) - 순수함을 퍼뜨리다. 부처의 칭호인 부처라는 단어의 티베트어 번역.

SANJAYJAB(Tib.) - 부처의 보호를 받습니다.

SANJADORJO(Tib.) - 다이아몬드 부처.

SANZHARAGSHA(산스크리트어-Tib.) - 부처의 후원.

SANJID (Tib.) - 클렌징. 불, 물, 쿠샤의 신성한 풀의 별명.

SANJIDMA - Sanjid의 여성적인 형태.

SANJIMA (Tib.) - 순수하고 정직합니다.

SANZHIMITYP (Tib.) - 무적.

사란 - 문.

SARANGEREL - 달빛, 빔.

SARANSEG - 달의 꽃.

SARANTUYA - 음력 새벽.

SARUUL - 가장 고요하고 재능이 있습니다.

SARYUN - 아름답고, 웅장합니다.

SAHIR - 창백하고 희끄무레합니다.

SAYAN - 사얀 산맥을 기리기 위해.

SAYANA - 사이어인의 여성 형태.

SODBO - Zodbo와 동일합니다.

SODNOMBAL(Tib.) - 영적인 공덕이 증가하고 증가합니다.

SODNOM (Tib.) - 영적인 공덕, 덕을 행한 결과 얻은 덕.

SOEL - 교육, 육성, 문화.

SOELMA - Soel의 여성스러운 형태.

SOYJIMA - Soyzhin의 여성형.

SOYZHIN (Tib.) - 치유의 전달자, 치유의 음료.

SOKTO - 오른쪽 - Sogto - 반짝, 발랄.

SOLBON - 두 가지 의미가 있습니다.

네타 비너스(neta Venus)는 금요일에 해당하며 민첩하고 민첩합니다.

SOONGO - 레인보우.

SOLTO - 영광스러운, 유명한, 유명한.

SOSOR(Tib.) - 정상.

SRONZON(tib) - 직선, 구부러지지 않음. 광대 한 티베트 국가를 만들고 불교의 후원자로 간주 된 UP 세기의 유명한 티베트 왕 인 Gampo (Srontszan Gampo)와 결합 된 이름.

SUBADI, SUBDA - 진주, 진주. *

SULTIM (Tib.) - 도덕. 도덕적 순결에 대한 불교적 개념(생각, 말, 행동); paramitas 중 하나 (Abarmit 참조)

수마티 (Skt.) - 과학자, 교육을 받았습니다.

SUMATIRADNA (Skt.) - 귀중한 지식, 또는 학습의 보고. Rinchen Nomtoev (1820-1907)의 이름 - 19세기 후반의 저명한 Buryat 과학자, 작가 및 교육자.

SUMBER (Skt.) - Sumeru의 Buryat-Mongolian 형태 - 산의 왕. 우주의 중심, 신화 속의 산의 이름.

SUNDAR (Tib.) - 확산 지침.

수란잔 - 자석.

SURUN (Tib.) - 보호, 부적.

수희 - 도끼.

SUHEBAATAR - 도끼 보가티르. 몽골 혁명가, 사령관의 이름. 몽골 인민 공화국의 창시자 중 한 사람.

SYZHIP (Tib.) - 생명으로 보호되고 보호됩니다.

SEBEGMID (Tib.) - 영원한 생명, 측량할 수 없는 생명. 부처님의 이름은 장수의 신인 아미타유스(Amitayus)입니다.

SEMZHED (Tib.) - 마음을 기쁘게 합니다. 천상의 여왕 우마 여신의 칭호.

SENGE(산스크리트어) - Lev.

SENGEL, SENGELEN - 명랑하고 즐거운.

SENDEMA (Tib.) - 사자 얼굴. 지혜의 천상의 요정(다키니)의 이름.

SENHE - 늦었다.

SERGELEN - 민첩하고 민첩합니다.

SERZHIMA (Tib.) - 황금색.

SERZHIMEDEG (Tib.) - 황금 꽃.

SEREMZHE - 경계, 감도.

SESEG, SESEGMA - 꽃.

SESEN - 똑똑하고 현명합니다.

SESERLIG - 꽃밭, 정원.

문자 T로 시작하는 부랴트 남성 이름:

TABHAI (Tib.) - 능숙하고 유능한.

TAGAR (tib) - 백호. 나가 클래스의 신의 이름.

TAMIR - 힘(물리적), 에너지, 건강.

TAMJID(Tib.) - 좋습니다.

TOGMID, TOGMIT (Tib.) - 시작이 없는, 원래의 영원한; 아디부다의 칭호.

TOLON - 레이, 광채, 광채, 순수함.

TUBDEN (Tib.) - 부처의 가르침, 불교.

TUBCHIN, TUBSHIN(Tib.) - 위대하고 거룩하며 부처의 칭호. .

TUVAN(Tib) - 고행의 군주, 부처의 별명

TUVANDORJO (Tib.) - 고행의 다이아몬드 군주.

TUGALDER - 가득 차서 넘쳐흐릅니다.

TUGES - 완료, 완료.

TUGESBATA - 강한 전체.

TUGESBAYAN - 부로 가득 차 있습니다.

투게스바야르 - Full.joy.

TUGESBAYASKHALAN - 기쁨으로 가득 차 있습니다.

TUGESZHARGAL - 완전한 행복.

TUGET - 티베트어.

TUDUP, TUDEB (Tib.) - 강력하고 마법 같은. . TUDEN (Tib.) - 강력하고 강력합니다.

TUMEN - 만, 많은 풍요.

투멘바타 - 강한 풍부함.

TUMENBAYAR - 풍부한 기쁨.

TUMENZHARGAL - 풍요로운 행복.

투메르 - 철.

TUMERBAATAR - 철 영웅.

TUNGALAG - 투명하고 깨끗합니다.

TURGEN - 빠르고 민첩합니다. 수 터지-sw.

TUSHEMEL - 고귀한, 고위 인사, 장관.

투신 (Tib.) - 큰 힘마법의.

TUYANA - "tuyaa"에서 양식화된 형태 - 고함, 광선, 광채

TEMULEN - 앞으로 돌진, 신속. 징기스칸(1153-1227)의 딸 이름.

테헤 - 염소.

문자 U로 시작하는 부랴트 남성 이름:

UBASHI (Skt.) -> 베타를 취한 평신도.

UDBAL (Skt.) - 푸른 연꽃.

UEN - 어민.

ULZY - 행복을 전합니다. . ULZYZHARGAL - 행복.

ULEMZHE - 많다, 풍부하다. 환경에 해당하는 행성 Mer-Ury.

우네르마 - 해피.

UNERSAIKHAN - 아름다운 행복.

URZHAN (Tib.) - 머리 장식, 왕관.

URZHIMA (Tib.) - Diadem.

URIN - 온화하고, 다정하고, 친절합니다.

URINBAYAR - 부드러운 기쁨.

URIINGEREL - 부드러운 빛.

URINJARGAL - 부드러운 행복.

URINSESEG - 섬세한 꽃.

ULINTUYA - 부드러운 새벽.

UYANGA - 유연, 플라스틱, 멜로디.

문자 X로 시작하는 부랴트 남성 이름:

KHADAN (Tib.) - 신이 있음, 라사의 별명.

HAZHID (Tib.) - 하늘에 있는 천체.

KHAJIDMA - Khazhid의 여성적인 형태.

HAYBZAN (Tib.) - 영적 사람, 수도사, 학자 및 의인.

HAYDAB, HAYDAP (Tib.) - 영리하고 거룩합니다.

HAYDAN (Tib.) - 현명하고 끈기 있습니다.

HAIMCHIG (Tib.) - 뛰어난 감정가, 유명한 과학자.

HAMATSYREN (Lhamanyren 출신) (Tib.) - 장수 여신.

KHANDA(Tib.) - 하늘을 가로질러 행진합니다. 태양의 대명사.

HANDAZHAP (Tib.) - 천상의 요정 (dakine)의 후원.

KHANDAMA (Tib.) - Dakinis, 하늘의 요정,

문자 그대로: 하늘을 가로지르는 행진.

해시 - 칼세도니.

KHASHBAATAR - 칼세도니 영웅. 몽골 인민 공화국 창설 당시 유명한 몽골 사령관의 이름.

HONGOR - 달콤하고 매력적이며 애정 어린.

KHORLO (Tib.) - 원, 바퀴.

HUBDAI - 호박색.

HUBISHAL - 변경, 변경.

쿠비타 - 운명이 있다.

쿨란 - 영양. 징기스칸의 아내 중 한 사람의 이름.

HUREL - 청동.

KHUELBAATAR - 청동 영웅.

HUYAG - 메일, 갑옷.

허먼 - 다람쥐.

HASHEGTE - 행복, 번영, 자비.

촉토 - 쏘후와 동일.

문자 C로 시작하는 부랴트 남성 이름:

TSYBEGMIT - Sabegmid와 동일합니다.

CYBAN, TSEBEN (Tib.) - 생명의 주님.

TSYBIK, TSEBEG (Tib.) - 불멸.

TSIBIKZHAB, TSEBEGZHAB (Tib.) - 불멸, 영원으로 보호됩니다.

TSYDEN, TSEDEN (Tib.) - 강한 삶.

TSYDENBAL, TSEDENBAL (Tib.) - 강한 수명 증가.

TSYDENJAB, TSEDENJAB (Tib.) - 강한 생명으로 보호 ..

TSYDENDAMBA, TSEDENDAMBA (Tib.) - 거룩하고 강한 삶.

Tsydeneshi, Tsedeneshi (Tib.) - 강한 삶의 전지.

TSYDYP, TSEDEB (Tib.) - 생명의 은인.

TSYMBAL (Tib.) - 번영. 그것은 또한 종종 - Symbel로 발견됩니다.

CHICKEN (Tib.) - 생명을 곱합니다.

TSIREMZHIT, TSEREMZHIT (Tib.) - 행복, 장수 혜택. ■ TSIREN, TSEREN (Tib) - 장수명.

TSIRENDASHI, TSERENDASHA (Tib.) - 장수의 번영.

TSIRENDORZHO, TSERENDORZHO (Tib.) - 긴 수명의 다이아몬드.

TSIRENDULMA, TSERENDULMA (Tib.) - 해방자의 긴 수명, 즉. 화이트 타라.

TSIRENDYZHID, TSERENDEZHED (Tib.) - 번영하는 장수.

TSYRENZHAB, TSERENZHAB (Tib.) - 긴 수명으로 보호됩니다.

TSYRETOR (Tib.) - 긴 수명의 보물.

CYRMA - Tsyren의 암컷 형태이지만 Tsyrenma의 형태도 있습니다.

TsEPEL (Tib.) - 수명 연장.

TSERIGMA (Tib.) - 치료사.

CEREMPIL (Tib.) - 긴 수명을 배가합니다.

문자 H로 시작하는 부랴트 남성 이름:

CHAGDAR (Tib.) - 그의 손에 vajra와 함께. 성난 신 Vajrapani(Oshorvani)의 이름은 힘을 상징하고 무지를 파괴합니다.

CHIMBE - Zhimbe의 양식.

CHIMIT (Tib) - 불멸.

CHIMITDORJI (Tib.) - 불멸의 다이아몬드.

CHIMITTSU는 Chimit의 여성형입니다.

CHINGIS - 위대한 몽골 국가의 창시자 인 천년의 남자의 이름.

CHOYBALSAN (Tib) - 훌륭하게 번성하는 가르침.

CHOIBON - 쇼이본과 동일합니다.

CHOYZHOL, CHOYZHIL (Tib.) - 가르침에 따라 통치하는 왕. 죽음의 왕국의 군주인 야마의 별명이기도 하다.

CHOYJON (Tib.) - 종교의 수호자.

CHOYMPEL (Tib.) - 가르침을 퍼뜨리기.

CHOYNJIN (Tib.) - 종교적인 제물, 자선.

CHOINKHOR - 산스크리트어 "dharmachakra"의 티베트어 번역, 즉. "부처님의 수레바퀴". 이것은 널리 퍼진 속성 중 하나로 불교의 가르침을 설하는 것을 상징합니다. Choinhor (Khorlo) 기호는 Benares의 "사슴 공원"에서 부처님의 첫 번째 설법과 관련된 누워있는 휴경 사슴과 사슴과 함께 불교 사원의 페디먼트에 설치됩니다. 바퀴의 여덟 살은 이 설교에서 명령하는 "고귀한 팔정도"를 상징합니다. 의로운 행동; 의로운 결의; 의로운 말; 의로운 생활 방식; 의로운 노력; 올바른 인식; 의로운 명상. 순례자들이 티베트의 수도 라싸와 기도수레를 둘러싸고 우회하는 길의 이름이기도 하다.

CHONSRUN (Tib.) - 가르침을 보호합니다.

Sh로 시작하는 부랴트 남성 이름:

SHAGDAR - Chagdar의 형태.

SHAGI (Tib.) - 신비로운 몸짓을 의미하는 불교 용어 - mudra - 불교 성인과 라마의 손과 손가락의 특정 위치 ". 말 그대로: 손의 손가락 기호.

SHIRAB, SHIRAP (Tib.) - 직관; 지혜.

SHIRABSENGE (Tib. - Skt.) - 지혜의 사자.

SHIRIDARMA (Skt.) - 우수한 교육.

SHODON (Tib.) - 티베트어 "chorten"의 Buryat 형태. 초르텐(Skt. stupa)은 부처의 유물, 위대한 성스러운 라마 등의 유물 위에 세워진 일정 비율의 불교 의식 구조입니다. 우리는 "suburgan"이라는 이름으로 더 잘 알려져 있습니다.

SHOEN (Tib.) - 종교의 영역.

SHOIBON (Tib.) - 가르침의 주제, 불교 가르침의 추종자.

SHOIDAGBA (Tib.) - 설교자.

SHOJON - Choijon과 동일합니다.

Shoizhinima (Tib.) - 가르침의 태양.

SHOINKOR - Choinhor와 동일합니다.

쇼노 - 늑대.

SHULUUN - 돌.

SHULUUNBATA - 강한 돌.

SHULUUNBAATAR - 돌 영웅.

SHULUUNSEG - 돌 꽃.

문자 E로 시작하는 부랴트 남성 이름:

EDIR - 영, 영.

EILDER - 친절하고 섬세하며 정중합니다.

ELBEG - 풍부하고 풍부합니다.

ELDEB-OCHIR (Mongolian-Skt.) - Natsagdorzhi라는 이름의 몽골어 버전으로 함께 사용되었습니다.

ENHE - 침착하고 번영합니다.

ENHEAMGALAN - 번영하는 고요함. 17세기 만주 황제 강희의 이름.

ENHEBATA - 강한 웰빙.

엔헤바타르 - 평화로운 영웅.

엔헤바야르 - 즐거운 웰빙.

ENHEBULAD - 평화로운 강철.

ENKHEZHARGAL - 행복한 웰빙.

ENKHETAIBAN - 번영하는 세계.

ENHEREL - 부드러움.

ERDEM - 과학, 지식.

ERDEMBAYAR - 즐거운 지식.

ERDEMZHARGAL - 행복한 지식.

ERDENI - 보석, 보물.

에르데니바타 - 단단한 보석.

ERZHENA - Buryat "erzhen"에서 양식화된 형태 - 진주의 어머니.

에르헤테 - 전체.

ETIGEL - 신뢰할 수 있습니다.

YuM (Tib.) - 여러 의미가 있습니다.

첫 번째 - 어머니, 두 번째 - shakti, 신성한 힘(최고 신의 창조적 여성 측면 - Shiva), 세 번째 - 불교 용어로서 - 더 높은 지식, 직관은 모든 것이 흐르고 모든 것이 반환되는 모든 것을 포괄하는 여성 소스입니다. . 마지막으로 넷째, Yum은 "Gan-chzhur"의 세 번째 부분의 이름입니다. 흄이라는 이름은 주로 복잡한 구성에서 개별적으로 거의 발생하지 않습니다.

문자 Yu로 시작하는 Buryat 남성 이름:

YUMDOLGOR (Tib.) - 어머니 - 백색 구세주, 즉. 화이트 타라(bur: Sagaan Dara-Ehe).

YUMDORJI (Tib.) - 직관의 다이아몬드 (vajra).

YUMDYLYK (Tib.) - 행복, 어머니의 웰빙.

YUMZHANA (Tib.) - 어머니의 장식 또는 직관의 눈.

UMZHAP (Tib.) - 더 높은 지식에 의해 후원됩니다.

YUMZHID (Tib.) - 어머니의 행복.

YUMSUN, YUMSUM (Tib.) - 여왕의 어머니.

YUNDUN (tib,) - 첫 번째 의미는 신비로운 십자가, 번영의 가장 오래된 인도 상징 중 하나인 만자입니다. 두 번째는 변경할 수 없고 파괴할 수 없습니다.

문자 I로 시작하는 부랴트 남성 이름:

YABZHAN (Tib.) - 아버지의 장식.

YAMPIL (Tib) - 멜로디 곱하기.

YANDAN (Tib.) - 멜로디, 울림.

YANZHIMA (Tib.) - 멜로디의 레이디, 멜로디 보이스. 웅변, 성가, 예술과 과학 후원의 여신인 Sarasva-ti라는 소명.

YANZHIN - Yanzhima와 동일합니다.

YANJAY (Tib.) - 멋진 멜로디.

현대 남성과 여성의 부랴트 이름은 매우 풍부하고 특이한 소리를 냅니다. 그들은 멜로디, 독창성 및 다양성으로 즐겁게 놀랍니다. 현재 소년 소녀들에게 인기 있는 부랴트 이름 중에는 원래 국가적인 이름이 많지 않습니다. 대부분은 빌린 것입니다. 그러나 고대부터 살아남은 소수의 민속 이름은 우리 시대에 계속 활발히 사용되고 있습니다. 불교와 산스크리트어에서 차용한 부랴트족 이름이 많이 있다는 점도 주목할 가치가 있습니다. 국가 명명 시스템에서 그들의 중요성은 여전히 ​​​​매우 큽니다.

소녀와 소년을 위한 부랴트 이름의 의미

소녀와 소년을 위한 현대 부랴트 이름은 다양한 소리뿐만 아니라 풍부한 내적 의미를 가지고 있습니다. 의미에 따라 조건부로 여러 그룹으로 나눌 수 있습니다.

  1. 아름다운 여성 및 남성 Buryat 이름은 사람의 다양한 내부 및 외부 특성을 의미합니다. 예를 들어 Lubsama는 "현명한", Vanchik = "강력한" 등을 의미합니다.
  2. 자연 현상, 식물, 동물, 천체 등과 관련된 의미를 지닌 부랴트 이름. 예를 들어, Dolgeon은 "파도"로 번역되고 Udbal은 "황금 연꽃"으로 번역됩니다.
  3. 보석 및 다양한 가정 용품을 나타내는 이름. 예를 들어 Urzhima는 "diadem"을 의미하고 Bolorma는 "crystal"을 의미합니다.
  4. 특이한 여성 및 남성 Buryat 이름, 그 의미는 미신과 관련이 있습니다.
  5. 종교적 성격.

Buryat 이름과 그 의미에 대해 더 자세히 알고 싶다면 다음 목록에주의를 기울이는 것이 좋습니다.

소년을위한 가장 아름다운 Buryat 이름 목록

  • 아자그라. Buryat "종마"에서
  • 바부. 소년을위한 Buryat 이름. 의미 = "용감한"
  • 바타. 러시아어로 번역하면 "강한"을 의미합니다.
  • 보얀. "부자"를 의미하는 남성 Buryat 이름
  • 다르한. Buryat "대장장이"에서
  • 졸토. 러시아어로 번역하면 "행운"을 의미합니다.
  • 마데그마. 티베트어 "꽃"에서
  • 메르겐. "날카로운"을 의미하는 소년을위한 Buryat 이름
  • 투르겐. "재주"/ "빠른"으로 해석
  • 후렐. Buryat 남성 이름 의미 = "청동"

소녀를위한 원래 Buryat 이름 목록

  • 알리마. 러시아어로 번역하면 "지식"을 의미합니다.
  • 아야나. Buryat 여성 이름 의미 = "여행"
  • 바이암. Buryat에서 "나의 기쁨"
  • 발마. 러시아어로 번역하면 "부자"를 의미합니다.
  • 고호그. "아름다움"을 의미하는 Buryat 여성 이름
  • 게렐. "빛을 내다" / "빛을 내다"로 해석
  • 솔로고. 러시아어로 번역하면 "무지개"를 의미합니다.
  • 투야나. 소녀의 부랴트 이름, 의미 = "빛나는"
  • 티펠마. "생명을 불어넣는 자"로 해석
  • 얌잔. "어머니의 자부심"을 의미하는 Buryat 소녀 이름

남성과 여성 Buryat 이름을 구별하는 방법

Buryat 언어에는 문법적 성별 범주가 없습니다. 이를 감안하여 구분

300년 이상 동안 티베트어와 산스크리트어에서 차용한 이름은 부랴트어의 어휘 구성에 매우 확고하고 유기적으로 포함되어 더 이상 외래어로 인식되지 않고 고유한 부랴트어로 인식됩니다.

1936년까지 부랴트 이름의 구성은 전통적인 티베트어와 산스크리트어로 표현되었습니다. 예를 들어, 구세대의 대부분의 거주자는 Garmazhap "별에 의해 보호됨", Dansaran-Geleg "성인, 세이지, 행복", Dashi-Dorzho "행운의 다이아몬드", Dimid-Tsyren "Buddha의 별명"과 같은 복잡하거나 이중적인 이름을 가지고 있습니다. Dashi-Dondog "행복 창조", Tsyren-Zhalma "신앙 우마의 별명"은 종교적 신념의 영향을 나타냅니다. 문법적 전통으로 인해 이름 사이의 성별 지표와 같은 현상이 없었습니다. Buda-Khanda, Tsybik-Dorzho, Radna라는 이름은 소녀와 소년으로 불렸습니다.

1936-1940 억압, 교회와 닷산의 파괴, 종교 목사에 대한 박해의 시대로 특징지어진다. 이 기간 동안 최초의 원주민 부랴트 이름이 나타납니다: Bato-Zhargal "강한 행복", Zorigto "용감하고 용감한", Sesegma "꽃".

Ulaan-Tuyaa "red ray", Ulaan Seseg "red flower", Ulaan Baatar "red hero"와 같은 개별 사례가 제시되지만 색상 이름도 있다는 점에 유의해야 합니다.

한편, 가장 흔한 것은 티베트 출신의 이름인 Baljid, Danzan, Dasha-Nima, Dulma, Tsybik-Dorzho, Tsyrelma, Tsyren-Khanda 등입니다.

1946년부터 1970년까지의 기간 티베트어와 산스크리트어에서 빌린 풍부한 이중 이름이 특징입니다. Badma-zhap "연꽃으로 보호됨", Radnazhap "귀중한 피난처", Tsyden-Damba "거룩하고 강한 삶", Genin-Dorzho "다이아몬드 친구", Tsyren -Khanda "천국을 따라 걷기, 장수" 등

Atsagat 사람들의 이름은 Buryat 이름 Bator "영웅", Bato "strong, strong", Bayarma "기쁨", Erdem "지식", Tuyana "빔", Erzhen "진주 어머니", Erdeni "보석"으로 보충됩니다. ", Bulad "강철", Tumen "만". 많은 수의 이름이 슬라브어 기반으로 나타납니다. 무엇보다 먼저 발음과 발음의 용이성에주의를 기울인 항목을 선택할 때.

부랴트족 사이에 외국 이름이 등장하는 것은 유행을 따른다는 것을 증명합니다. 60-70년대에는 서유럽 패션과 이름에 매료되었습니다. 이러한 경향은 부랴트족이 러시아인뿐만 아니라 다른 민족의 문화에도 적극적으로 익숙해졌음을 증명합니다.

지난 세기의 마지막 10년은 주요 사회적 변화, 전통적인 영적 가치로의 복귀 및 Buryat의 원래 Buryat 이름으로의 개종으로 표시되었습니다. 독특한 명명 전통이 발전했음을 알 수 있습니다. 가족의 머리는 라마에게 별에서 가장 호의적이고 적합한 이름을 결정하는 아이의 이름을 결정하도록 요청합니다.

성별의 차이를 강조하고 속의 범주를 정의하는 이름이 나타납니다. 이름을 형성하는 접미사 방법이 있습니다(-a; -maa;): Balzhid - Balzhida, Suren - Surena, Selmeg - Selmega. 자음으로 끝나는 남성과 여성 이름의 새로운 교육 모델이 있습니다. 그러나 여전히 Tibetan 요소 -maa가 있는 모델은 Bair - Bairma, Zhargal - Zhargalma, Soel - Soelma와 같이 여전히 생산적입니다.

Adis의 이름은 "blessing"에서, Amarsana는 "good-intented"라고 인사하는 amar에서, 그리고 서부 몽골의 국가 영웅의 이름, Altan은 altan "gold", Saran은 saran "moon"에서 이름을 따온 것 같습니다. ", 베어, 둘산 "해방자, 불사신." 이 이름은 파생 접미사 -a를 여성 이름의 지표로 줄기에 추가하여 형성됩니다.

각 국가에 대해 다소 중요한 기능은 약혼자의 운명에 영향을 미치는 이름의 마법 기능입니다. 예를 들어, 불교도들은 신성한 기원의 놀라운 힘의 서사적 영웅인 Geser라는 이름의 소유자가 그의 이름으로 옮겨진 강력한 에너지를 소유했다고 주장합니다. Geser라는 이름은 육체적으로나 영적으로 착용할 수 있습니다. 강한 남자, 따라서 이 이름은 "heavy"로 특징지어지며 부모는 이 이름으로 자녀를 거의 부르지 않습니다. Buryats 중에는 Geser와 Zhambal, Bayaskhalan과 Shoizhonima, Darima와 Dolgorma와 같은 두 가지 이름을 가진 사람들이 상당히 많이 있습니다. 다르게 불렀다. 따라서 이름을 선택하는 것은 사람에게 매우 책임 있고 중요한 단계입니다. 따라서 라마는 일찍 사망했거나 죽은 친척의 이름을 아이들에게 알려주지 않습니다.

따라서 Buryat 이름 목록은 불교가 러시아에 침투한 이후로 형성되었으며 그 이후로 거의 변경되지 않았습니다. 기본적으로 이것들은 티베트-산스크리트어에서 차용한 것입니다. 실제로 Buryat 이름은 30년대에 등장했으며 현재는 선두 자리를 차지하고 있습니다.

ABARMID(산스크리트어) - 너머. 산스크리트어 "paramita"에서 부랴트 형태. 이 단어는 "저편으로 갔다"(즉, 열반)를 의미합니다. 불교 경전에는 관대함, 도덕성, 인내, 남성 성, 명상, 지혜와 같은 6 또는 10 개의 파라미타가 나열되어 열반으로의 전환이 수행됩니다. 각 파라미타는 이름으로 사용됩니다. Sultim, Sodbo 등을 참조하십시오.

ABIDA(산스크리트어) - 광대하고 측량할 수 없는 빛. Amitabha는 Dhyani Buddha의 이름입니다. Buryatia에서는 Abida, 일본에서는 Amida로 알려져 있습니다. 부처님의 가르침에서 그는 수하바디(Divazhan) 낙원의 주인입니다.

AGVANDORJO (Tib.) - 단어의 다이아몬드 군주.

AGVANNIMA (Tib.) - 단어의 태양 군주.

ADLIBESHE - 다른, 다른.

ADYAA(산스크리트어) - 태양.

아난다(산스크리트어) - 기쁨. 석가모니 부처님의 사랑하는 제자의 이름. 열반으로 떠난 후 아난다는 주요 불교 경전 중 하나인 "간주르"를 기억에서 설명했습니다.

AIDAR - 친애하는

ALAMZHA - Buryat 서사시의 영웅의 이름.

ALDAR - 영광.

알리마 - 애플.

알탄 - 골드.

AGVANDONDOG (Tib.) - 선의의 말씀의 지배자.

AGVANDONDUB (Tib.) - 말씀의 주인, 모든 생물의 소원을 이루어 드립니다.

AGVAN (Tib.) - 아름답고 풍성한 말씀을 소유한 말씀의 제왕. 초월적 지혜를 의인화한 만주슈리 보살의 이름 중 하나.

알탄투야 - 황금빛 새벽

ALTAN SHAGAI - 황금 발목.

AMAR, AMUR - 평화, 평온.

알타나 - 골드.

ALTANGEREL - 황금빛

ALTANSEG - 황금 꽃.

ANZAMA (Tib.) - 품행이 좋습니다.

ANZAN (Tib.) - 품행이 좋습니다.

ANPIL (Tib.) - Vampil과 동일합니다.

AMARSANA, AMURSANA - 좋은 의도입니다. 서몽골(Dzungaria)의 국가 영웅의 이름. 그는 18세기에 만주와 중국의 멍에에 맞서는 해방투쟁을 주도했다.

암갈란 - 조용하고 평화로운.

안다마(Tib.) - 강력합니다. 여신 우마의 별명.

ANZHIL (Tib.) - 권력의 왕, 소원 성취 보석의 이름. 산스크리트어 CHINTAMANI.

ANZHILMA (Tib.) - 레이디. 안질과 같은 뿌리.

ANJUR (Tib.) - 지배, 지배.

ANZAD(Tib.) - 권력의 재무부.

아르살란 - 레오.

ARYA(산스크리트어) - 가장 높고 거룩합니다. 일반적으로 보살, 성자, 유명한 불교도의 이름 앞에 사용됩니다.

ARYUNA - 순수하고 밝은.

ARYUNGEREL - 순수하고 밝은 빛.

ARYUNSESEG - 순수하고 밝은 꽃.

ANCHIG(Tib.) - Vanchig와 동일합니다.

ARABZHAY (Tib.) - 가장 인기 있고 일반적입니다.

ARDAN (Tib.) - 강력하고 강력합니다.

AYUR(산스크리트어) - 삶, 나이.

AYURZANA, AYURZHANA(산스크리트어) - 삶의 지혜.

AYUSHA(산스크리트어) - 수명 연장. 장수의 신의 이름.

AYAN - 여행.

ARYUNTUYA - 순수하고 밝은 새벽.

아샤타 - 모든 것을 돕습니다.

AYUNA(터키어) - 곰. Ayu는 곰입니다. OYUUNA가 더 정확할 것입니다.

아야나(여) - 여행.

BABUSENGE (Tib.) - 용감한 사자.

BAVASAN, BAASAN (Tib.) - 금성은 금요일에 해당합니다.

바다라(산스크리트어) - 좋습니다.

BAATAR - Bogatyr, 옛 몽골어 Bagatur에서 약어. 러시아어 단어 bogatyr는 또한 bagatur라는 단어에서 유래합니다.

BABU (Tib.) - 영웅, 용감한 사람.

BABUDORJO (Tib.) - 다이아몬드 영웅.

BADMAGARMA (산스크리트어-Tib.) - 연꽃 별자리.

BADMAGURO(산스크리트어) - 연꽃 선생.

BADMERINCHIN(산스크리트어-Tib.) - 귀중한 연꽃.

BADMAZHAB(산스크리트어-Tib.) - 연꽃으로 보호됩니다.

BADMAHANDA(산스크리트어-Tib.) - 연꽃 다키니, 하늘의 요정.

BADARMA(산스크리트어) - 아름답습니다.

BADARKHAN - 번영.

BADARSHA(산스크리트어) - 청원자.

BATLAY - 용감한.

BADMA(산스크리트어) - 연꽃. 불교에서 연꽃의 이미지는 수정처럼 깨끗하고 깨끗한 것을 상징합니다. 아름다운 연꽃은 그것이 자라나는 늪의 진흙과 아무 관련이 없기 때문에, 마치 열반에 도달한 부처님이 윤회의 늪에서 탈출한 것처럼 말입니다.

BAZARSADA(산스크리트어) - 다이아몬드의 본질.

BALMZHI (Tib.) - 다이아몬드에서 태어났습니다.

BALANSENGE (Tib.) - 다이아몬드 라이온.

BALBAR (Tib.) - 타오르는 광채, 광채.

BALBARMA (Tib.) - 타오르는 광채, 광채.

BALDAG - 두껍고 쪼그리고 앉는다.

BADMATSEBEG (산스크리트어-Tib.) - 불멸의 연꽃.

BADMATSEREN(산스크리트어-Tib.) - 긴 수명의 연꽃.

BAZAR(산스크리트어) - 다이아몬드. 산스크리트어 "Vajra"의 Buryat 포럼. 이것은 탄트리즘의 가장 중요한 속성 중 하나이며, Vajra는 가르침의 불가침성의 상징입니다.

BAZARGURO (산스크리트어) - 다이아몬드 교사.

BAZARJAB(산스크리트어) - 다이아몬드로 보호됩니다.

BALDORJO (Tib.) - 위대함의 다이아몬드.

BALMA (Tib.) - 풍부하고, 빛나고, 영화롭게.

발삼부 (Tib.) - 절묘합니다.

BALSAN (Tib.) - 매력적이고 아름답다.

발타 - 망치.

발칸 - 통통.

BALDAN (Tib.) - 영광스러운, 장엄한.

BALDANDORJO (Tib.) - 장엄한 다이아몬드.

BALDANJAB (Tib.) - 영광, 위대함으로 보호됩니다.

BALDANSENGE (Tib.) - 장엄한 사자.

BALDAR (Tib.) - 행복을 주는 사람. 부의 신의 칭호. 산스크리트어 쿠베라, 티베트어 남토스라이. 부랴트 발음 남사라이.

BANZAN(산스크리트어) - 다섯.

BANZAR (Tib.) - 힘을 하나로 묶습니다.

BANZARAGSHA(산스크리트어) - 다섯 명의 수호자.

BUNDI - 남자, 소년.

바라스 - 타이거.

BATA - 강하다, 강하다. 징기스칸의 손자의 이름.

BALJID (Tib.) - 번영을 열망합니다.

BALJIDMA(Tib.) - Baljid와 동일합니다.

BALZHIMA (Tib.) - 장엄.

BALZHIMEDEG (Tib.) - 행복의 꽃.

BALZHIN (Tib.) - 부의 제공자.

BALZHINIM (Tib.) - 행복의 태양.

BALZHIR (Tib.) - 부, 광채, 광채.

BALZAN (Tib.) - 매력적이고 아름다운

BALCHIN (Tib.) - 매우 풍부하고 영광스러운.

BATAMUNKHE - 영원한 경도.

BATASAIKHAN - 매우 아름답습니다.

BATASUHE - 강한 도끼.

BATATUMER - 단단한 철.

BATATSEREN - 장기.

BATAERDENI - 단단한 보석.

BATABAATAR - 강하고 강한 영웅.

BATABAYAR - 강한 기쁨.

BATABULAD - 강한 강철.

BATABELIG - 확고한 지혜.

BATABELEG - 강력한 선물.

BATADAMBA (Bur-Tib.) - 지극히 거룩하다.

BATADORJO (Bur-Tib.) - 단단한 다이아몬드.

BATADELGER - 강한 번성.

BATAJAB (Bur-Tib.) - 하드 보호.

BATAZHARGAL - 강한 행복.

BATAZAYA - 강한 운명.

BAYARSAIKHAN - 아름다운 기쁨.

BAYASKHALAN - 기쁨, 재미.

바야르타 - 즐거운.

BIDIYA(산스크리트어) - 지식. 산스크리트어 "Vidya"의 Buryat 발음.

BISYA(산스크리트어) - 지식.

BIMBA (Tib.) - 행성 토성은 토요일에 해당합니다.

BIMBAJAB(Tib.) - 토성에 의해 보호됩니다.

BATASHULUUN - 단단한 돌.

바얀 - 부자.

바얀바타 - 확고한 부자.

BAYANDALAY - 풍부한 바다, 무궁무진한 부.

BAYANDELGER - 풍부한 번성.

바야르 - 조이.

바야르마 - 조이.

BULABAATAR - 강철 영웅.

BULADSAIKHAN - 아름다운 강철.

BULADTSEREN - 강철의 긴 수명.

BUMA (Tib.) - 소녀, 소녀.

BUNYA (산스크리트어.) - 미덕, 산스크리트어 단어 "Punya"에서.

BIMBATSEREN (Tib.) - 토성의 표시 아래에서 장수. -

BIRABA(산스크리트어) - 끔찍합니다. 산스크리트어 "Bhai-rava"의 Buryat 발음은 끔찍합니다. Shiva의 성난 화신 중 하나의 이름입니다.

볼로마 - 크리스탈.

BORJON - 화강암.

BUDA - 깨달음. 산스크리트어 "Buddha"의 Buryat 발음. 세계 3대 종교 중 첫 번째인 불교의 창시자의 이름.

BUDAJAB(Sanskrit.Tib.) - 부처의 보호를 받습니다.

BUDATSEREN(Sanskrit.Tib.) - 부처의 장수.

BUDAMSHU - Buryatia의 국가 민속 영웅의 이름.

BUZHIDMA - Butidma와 동일합니다.

BULAD - 스틸.

BURGAD - 독수리, 황금 독수리.

BELIG, BELIGTE - 지혜.

BELIGMA - 지혜.

BUTIDMA - 아들을 이끌고 아들이 태어나기를 바라는 마음에서 딸에게 붙여진 이름.

BUYAN, BUYANTA - 미덕.

BUYANBATA - 굳건한 미덕.

BUYANDELGER - 덕의 꽃.

BUYANKHESHEG - 고결한 복지.

벨렉 - 선물.

VANJUR(Tib.) - 지배적입니다.

WANZAN (Tib.) - 소유자.

VANCHIK (Tib.) - 강력합니다.

VAMPIL (Tib.) - 배율

VANDAN (Tib.) - 힘을 소유.

VANZHIL (Tib.) - Anzhil과 동일합니다.

GAZHIDMA (Tib.) - 감탄을 자아냅니다.

GALDAMA - 17세기에 만주-중국 침략자들과 싸운 준가리안(서몽골) 영웅의 이름.

GALDAN (Tib.) - 축복받은 운명을 가지고 있습니다.

GABA, GAVA (Tib.) - 행복하고 즐거운

GADAMBA (Tib.) - 강사.

GADAN (Tib.) - 즐거운. 이것은 Sanskrit Tushita에 있는 신들의 세계, 신들의 거처의 이름입니다. 투시타에서는 보살들이 지상으로 내려오기 전에 두 번째 생애를 보낸다. 석가모니 부처님은 다가오는 겁의 부처님인 미륵불의 머리에 관을 씌우셨습니다.

GAMA (Tib.) - Gaba의 여성 형태.

GAMBAL (Tib.) - 빛나는 행복.

GAMPIL (Tib.) - 기쁨을 배가.

GAN - 스틸.

GALZHAN (Tib. 여성) - 은혜롭고 행복합니다. 행운의 여신 Byagavati의 이름.

GALSAN (Tib.) - 좋은 운명. 일반적으로 그것은 축복받은 세계 질서, 칼파를 의미합니다.

GALSANDABA (Tib.) - 달 아래에서 태어난 좋은 운명.

GALSANNIMA (Tib.) - 좋은 운명, 태양 아래에서 태어났습니다.

Galchi, Galshi (Tib.) - 위대한 운명, 행복.

GANSUHE - 강철 도끼.

GANTUMER - 강철 철.

GANKHUYAG - 강철 체인 메일, 강철 갑옷.

GANBAATAR - 강철 영웅

간바타 - 강한 강철.

GANBULAD - 가장 단단한 강철.

GATAB (Tib.) - 기쁨에 도달했습니다. 고행자, 은둔자, 수도사.

GENIN (Tib.) - 경건에 가까운 덕의 친구.

GENINDARMA (Tib.) - 덕의 젊은 친구.

GOMBO(Tib.) - 믿음의 후원자, 보호자, 수호자의 이름.

GANJIL (Tib.) - 기쁨, 행복.

GANZHIMA (Tib.) - 눈이 ​​태어났습니다. 여신 우마의 별명.

GANJUR(Tib.) - 불교 경전 "Tanchzhur"의 이름으로, 2000개 이상의 경전을 포함하는 108권으로 구성되어 있습니다.

GARMA (Tib.) - 별, 별자리.

GARMASU (Tib.) - Garma라는 이름의 여성형.

HARMAZHAB (Tib.) - 별에 의해 보호됩니다.

GONCHIG (Tib.) - 보석.

구혼 - 뷰티.

GUMPIL (Tib.) - 모든 것을 증가시킵니다.

GUNGA (Tib.) - 기쁨, 재미. 아난드의 티베트어 번역입니다.

GOMBOJAB (Tib.) - 믿음의 수호자, 수호자에 의해 보호됩니다.

GOMBODORJO (Tib.) - 다이아몬드 수호자, 믿음의 수호자.

GOMBOTSEREN (Tib.) - 수호자의 장수, 믿음의 수호자.

GONGOR (Tib.) - 백색 수호자.

GYNDENSAMBU (Tib.) - 모든 면에서 좋습니다. Adi-Buddha Samantabhadra의 이름.

GYNZHID (Tib.) - 모두를 기쁘게 합니다.

GYNZEN (Tib.) - 모든 것을 포괄하고 모든 것을 유지합니다.

GYNSEN (Tib.) - 무엇보다도.

GUNSEMA (Tib.) - Gunsen의 여성 형태.

GUNGAZHALSAN (Tib.) - 즐거운 상징, 승리의 표시.

GUNGANIMA (Tib.) - 즐거운 태양.

GUNGANIMBU (Tib.) - 관대한 기쁨.

GYNDEN (Tib.) - 경건한, 경건한.

GYRE(산스크리트어) - 교사, 영적 멘토. 산스크리트어 "Guru"의 Buryat 발음.

GYREBAZAR(산스크리트어) - 다이아몬드 교사.

GUREDARMA (Sanskrit.Tib.) - 젊은 교사.

GYREJAB(Sanskrit.Tib.) - 교사의 보호를 받습니다.

GYNTUB (Tib.) - 모두 정복.

GYNCHEN (Tib.) - 전지전능한, 전지전능한.

GYRGEMA (Tib.) - 친애하는.

게렐마 - 빛.

GESER - 같은 이름의 Buryat 서사시의 영웅 이름.

GEMPEL, GEPEL (Tib.) - 행복을 곱합니다.

GEMPELMA, GEPELMA (Tib.) - Gempel, Gepel의 여성형.

GYRERAGSHA(산스크리트어) - 교사의 후원.

GYMA (Tib.) - 평화, 평온.

GGEEN - 계몽. 몽골에서 가장 높은 라마의 칭호로 사용되었습니다. 예를 들어, Bogdo-geen, Under-geen.

GELEG (Tib.) - 행복, 행운, 번영.

GELEGMA (Tib.) - Geleg의 여성형.

DAGBAZHALSAN (Tib.) - 승리의 순수한 표시.

DAGDAN (Tib.) - 잘 알려진, 유명한.

DAGZAMA (Tib.) - 영광을 들고. 미모와 지혜, 덕행으로 유명한 싯다르타 왕자의 아내 이름.

DAGMA (Tib.) - 유명합니다.

DABA (Tib.) - 달.

DABAJAB (Tib.) - 달에 의해 보호됩니다.

DABATSEREN (Tib.) - 달 아래에서 장수.

DAGBA (Tib.) - 순수.

DAMBADUGAR (Tib.) - 신성한 흰색 우산.

DAMBANIM(Tib.) - 성결의 태양.

DAMDIN (Tib.) - 말의 목을 가짐. 하야그리바 신의 티베트 이름.

DAMDINTSEREN (Tib.) - 목이 달린 말의 장수.

DALAI - 바다, 바다.

DALBA (Tib.) - 침묵, 평화.

DAMBA (Tib.) - 고귀하고, 훌륭하고, 거룩합니다.

DAMBADORJO (Tib.) - 신성한 다이아몬드.

DANSARAN (Tib.) - 성자, 현자.

DANSYRYN(Tib.) – 가르침의 수호자.

DARA(산스크리트어) - 해방자. 산스크리트어 "Tara"의 Buryat 발음. Dara와 Dari는 Green Tar와 White Tar의 이름입니다.

DARZHA (Tib.) - 급속한 발전, 번영.

DAMPIL (Tib.) - 풍요로운 행복.

DANDAR (Tib.) - 가르침을 퍼뜨리는 것.

DANJUR(Tib.) - 약 4000개의 경전을 포함하여 225권으로 구성된 불교 경전 "Danchzhur"의 이름.

DANZAN(Tib.) - 부처의 가르침의 소유자, 이것은 Dalai Lama 14의 이름의 일부이지만 Tenzin의 소리입니다.

DARMA (Tib.) - 영, 영.

DARKHAN - 대장장이.

DASHI (Tib.) - 행복, 번영, 웰빙.

DASHIBAL (Tib.) - 행복의 빛.

DASHIBALBAR (Tib.) - 행복의 빛.

DARI(산스크리트어) - 해방자. 화이트 타라의 이름.

DARIZHAB(Sanskrit.Tib.) - White Tara의 보호를 받습니다.

DARIMA(산스크리트어) - 다리와 동일합니다.

DARIHANDA(Sanskrit.Tib.) - 천상의 해방자.

DASHIZHAB (Tib.) - 행복으로 보호됩니다.

DASHIZHAMSA (Tib.) - 행복의 바다.

DASHIZEBGE (Tib.) - 접힌 행복.

DASHIGALSAN (Tib.) - 번영의 행복한 운명.

DASHIDONDOK (Tib.) - 행복을 만듭니다.

DASHIDONDUB (Tib.) - 모든 생명체의 염원을 이루는 행복.

DASHIDORJO (Tib.) - 행운의 다이아몬드.

DASHIDUGAR (Tib.) - 행복한 하얀 우산.

돌겐 - 웨이브.

DOLZHIN (Tib.) - 녹색 해방자. 그린 타라의 티베트어 이름.

SHOULD (Tib.) - 구출, 구출.

DONGARMA (Tib.) - 하얀 얼굴.

DONDOK (Tib.) - 좋은 의도.

DONDUB (Tib.) - 모든 생물의 욕망을 충족시킵니다. 산스크리트어 "싯다르타"의 티베트 번역. 석가모니 부처님의 출생 이름.

DASHIMA (Tib.) - 해피.

DASHINAMZHIL (Tib.) - 승리.

DASHINIMA (Tib.) - 해피썬.

DASHIRABDAN(Tib.) - 오래 지속되는 행복.

DASHITSEREN (Tib.) - 장수의 행복.

DIMED (Tib.) - 순수하고 얼룩이 없습니다. 부처의 소명.

DOGSAN (Tib.) - 매직 피크.

DOLGOR, DOLGORMA (Tib.) - 백색 해방자. 화이트 타라의 티베트 이름.

DUGAR (Tib.) - 흰색 우산.

DUGARJAB (Tib.) - 흰색 우산으로 보호됩니다.

DUGARMA (Tib.) - 흰 우산. 질병, 불행으로부터 보호하는 Dakini Sitapatra의 이름. 특히 어린이.

DUGARTSEREN (Tib.) - White Umbrella (Sitapatra)의 보호 아래 장수.

DUGDAN (Tib.) - 친절하고 자비롭고 동정심이 많습니다.

DULMA (Tib.) - 해방자. Dara와 같은 의미입니다.

DONID (Tib.) - 공허함의 본질.

DONIR (Tib.) - 의미에 관심.

DORJO (Tib.) - 다이아몬드. 문자 그대로 "돌의 왕자." 산스크리트어 "Vajra"의 티베트어 번역.

DORZHOZHAB(Tib.) - 다이아몬드로 보호됩니다.

DORZHOKHANDA (Tib.) - 다이아몬드 Dakinya. 5대 다키니의 이름.

DUBSHAN(Tib.) - 훌륭한 요기입니다.

DELEG (Tib.) - 평화, 행복.

DEMA (Tib.) - 만족, 번영.

DEMBEREL (Tib.) - 징조.

DULSAN (Tib.) - Dulma와 같은 의미.

DULMAZHAB(Tib.) - 해방자의 보호를 받습니다.

DUNJIT (Tib.) - 욕망 생성.

DYNZEN (Tib.) - 유지 시간. 죽은 자의 영주인 Yamaraji(Buryat Erlig-nomumun-khan)의 별명.

DEJIT (Tib.) - 행복, 웰빙.

DELGER - 넓고 광범위합니다.

DENSEN (Tib.) - 좋은 사실입니다.

DENSEMA (Tib.) - Densen의 여성 형태.

DESHIN (Tib.) - 좋아요.

DEMSHEG, DEMCHOG (Tib.) - 더 높은 행복. 카일라쉬 산에 사는 가장 중요한 탄트라 신인 이담 삼바라의 이름.

DENJIDMA (Tib.) - 지원, 지구의 별명, 지구.

YESHIDORJO (Tib.) - 완전한 지혜의 다이아몬드.
YESHIDOLGOR (Tib.) - 전지전능한 백인 해방자.

ESHINKHORLO (Tib.) - 전지전능한 바퀴.

ENDON (Tib.) - 품위; 덕; 지식.

ENDONZHAMSA(Tib.) - 지식의 바다.

YESHE, YESHI (Tib.) - 전지전능한 지혜의 완성.

YESHIZHAMSA(Tib.) - 완벽한 지혜의 바다.

JALSAB(Tib.) - 총독, 섭정. 미륵불의 소명.

JALSAN (Tib.) - 상징, 승리의 표시. 불교 속성: 유색 실크로 만든 원통형 배너; 이러한 종류의 깃발은 깃대에 부착되거나 종교 행렬 중에 착용됩니다. 8가지 상서로운 문양 중 하나이기도 하다.

JALSARAI (Tib.) - 왕자, 왕자.

TOAD (Tib.) - 보호, 후원, 피난처. 부처의 소명.

JADAMBA(Tib.) - 8천 번째. 반야바라밀타 변형의 짧은 이름이 8,000개로 줄었습니다.

JALMA (Tib.) - 여왕. 여신 우마의 별명.

ZHAMSARAN(Tib.) - 전사의 신.

ZHAMYAN(Tib.) - 동정심. 별명 만주슈리.

JANA(산스크리트어) - 지혜. 산스크리트어 Jnana에서.

ZHANCHIB (Tib.) - 깨달음. "보디"라는 단어의 티베트어 번역. 첫 번째 의미는 깨달음으로 번역되고 두 번째 의미는 석가모니 부처님이 깨달음을 얻은 지혜 나무(무화과나무)로 번역됩니다.

ZHARGAL - 행복.

ZHAMBA(Tib.) - 자비, 친절. 오실 미륵불의 이름.

ZHAMBAL(Tib.) - 자비로운. 보살의 이름은 Mandzushri입니다.

ZHAMBALDORJO (Tib.) - 축복의 다이아몬드.

ZHAMBALZHAMSA(Tib.) - 자애로운 바다.

ZHAMSA (Tib.) - 바다, 바다. 티베트어 Gyatso의 Buryat 발음. 그것은 달라이 라마와 다른 위대한 라마의 이름에 필수 이름으로 포함되어 있습니다.

ZHIGMITDORJO (Tib.) - 용감한 다이아몬드; 파괴되지 않는 다이아몬드.

ZHIGMITZEREN(Tib.) - 파괴할 수 없는 긴 수명.

JIMBA(Tib.) - 자선, 자선, 기부. 관대함은 6가지 파라미타 중 하나입니다. 아바르미드를 참조하십시오.

ZHIMBAZHAMSA (Tib.) - 관대함의 바다.

ZHARGALMA - 행복 (여성 이름).

ZHARGALSAYKHAN - 아름다운 행복.

ZHIGDEN (Tib.) - 우주.

ZHIGJIT (Tib.) - 믿음의 무서운 수호자.

ZHIGMIT (Tib.) - 두려움이 없고 용감한; 파괴 불가.

ZHEBZEN(Tib.) - 존귀한, 경건한(은둔자, 성인, 학식 있는 라마와 관련하여)

ZHEBZEMA (Tib.) - Zhebzen의 여성 형태.

ZHYGDER (Tib.) - Ushnisha (부처님의 놀라운 깨달음의 표시 중 하나인 면류관의 성장).

JYGDERDIMED (Tib.) - 깨끗하고 얼룩이 없는 ushnisha.

ZHYMBRYL (Tib.) - 마법, 마법.

ZHYMBRYLMA (Tib. 여성) - 마법, 마법.

ZANDAN(산스크리트어) - 백단향.

ZANDRA(산스크리트어) - 달. 산스크리트어 "찬드라"의 부랴트 발음.

자야타 - 행복한 운명.

ZODBO, SODBO (Tib.) - 인내, 인내는 6가지 파라미타 중 하나입니다. Abarmid 참조.

ZANA - Zhana와 동일합니다.

ZANABADAR(산스크리트어) - 좋은 지혜.

ZANABAZAR(산스크리트어) - 지혜의 다이아몬드. Ynder-gegeen 사람들이 별명을 붙인 최초의 몽골 Bogdo Jebzundam-by의 이름.

ZORIG, 30RIGT0 - 용감하고 용감합니다.

ZUNDA (Tib.) - 근면, 근면, 근면.

ZEBGE (Tib.) - 접힌, 주문.

졸토 - 럭키, 해피.

GOLDEN - 행복한 운명.

IDAM(Tib.) - 숙고된 신. 탄트리즘에서, 사람이 평생 동안이나 개인적인(특별한) 경우를 위해 자신의 후원자로 선택하는 수호신.

IDAMJAB (Tib.) - 관조하는 신에 의해 보호됩니다.

LOBSAN, LUBSAN (Tib.) - 현명한, 학자.

LUBSANBALDAN (Tib.) - 영광스러운 지혜.

LUBSANDORJO (Tib.) - 현명한 다이아몬드.

LAYDAB (Tib.) - 행위 수행.

LAYJIT (Tib.) - 해피 카르마.

LAIJITHANDA (Tib.) - Dakini의 행복한 업보.

LAMAZHAB (Tib.) - 최고가 보호합니다.

LENHOBO - 로터스.

LODOI (Tib.) - 지혜.

LODOIDAMBA (Tib.) - 거룩한 지혜.

LODOJAMSA (Tib.) - 지혜의 바다.

LODON (Tib.) - 현명한.

LUBSANTSEREN (Tib.) - 현명한 장수.

LUBSAMA (Tib.) - 현명하고 배웠습니다.

LOSOL (Tib.) - 맑은 마음.

LOCHIN, LOCHON (Tib.) - 영재, 재능, 뛰어난 정신 능력.

LUDUP (Tib.) - Nagas로부터 siddhis를 받았습니다. 2~3세기 인도의 위대한 스승인 나가르주나의 이름.

LHASARAI (Tib.) - 왕자, 왕자, 말 그대로 - 신의 아들.

LHASARAN(Tib.) - 신의 보호를 받습니다.

LODONDAGBA (Tib.) - 신성한 지혜.

ONBO (Tib.) - 고위 관리, 고문.

LOPIL (Tib.) - 개발된 마음으로.

LEGDEN, LYGDEN (Tib.) - 유덕하고 모든 좋은 것이 가득합니다.

LEGZHIN (Tib.) - 모든 좋은 것을 베풀고 좋은 것을 베풀다. 여신 타라의 별명.

LYGZHIMA, LEGZHIMA (Tib.) - 고귀한 출생. 부처님의 어머니의 이름.

LYGSIK, LEGSEK (Tib.) - 좋은 축적.

LEBRIM (Tib.) - 잘 그렸습니다. 그녀의 손에 그림을 들고 있는 여신, 거룩함을 말하고 있습니다.

MANGE (Tib.) - 많은 것을 낳습니다.

MANZAN (Tib.) - 많이 보유. 불의 대명사.

MANZARAKSHA(Tib.) - Banzaraksha와 동일합니다.

MANI(산스크리트어) - 보석.

MAIDAR (Tib.) - 모든 생명체를 사랑합니다. Maitreya의 Buryat 발음 - 다가오는 칼파(세계 질서)의 부처. 미륵은 현재 투시타에 있어 부처로서 사람의 세계에 입성할 때를 기다리고 있다.

MAKSAR (Tib.) - 거대한 군대가 부여되었습니다. 죽음의 군주 야마의 이름.

MAXARMA (Tib.) - 거대한 군대가 부여되었습니다. 야마의 아내의 이름.

MIJIDDORJO (Tib.) - 흔들리지 않는 다이아몬드.

MINJUR (Tib.) - 일정하고 변하지 않는.

MINJURMA (Tib.) - 일정하고 변하지 않습니다.

MANIBADAR(산크리트어) – 축복받은 보물.

MIGMAR, MYAGMAR (Tib.) - 문자 그대로 적목 현상을 의미하며, 실제로 화성은 화요일에 해당합니다.

MIJID (Tib.) - 흔들리지 않는, 동요하지 않는. 동쪽에 앉아있는 Dhyani Buddhas Akshobhya의 이름.

MYNHEBATA - 강한 영원.

MYNHEBAYAR - 영원한 기쁨.

MYNHEDELGER - 영원한 꽃.

MITUP, MITIB (Tib.) - 무적, 우월하지 않음.

MUNHE - 영원하다. 영원.

MYNHEBAATAR - 영원한 영웅.

MYNHETUYA - 영원한 새벽.

MYNGEN - 실버.

MYNGENSESEG - 실버 플라워.

MYNKHEZHARGAL - 영원한 행복.

MYNHEZAYA - 영원한 운명.

MYNHESESEG-영원한 꽃.

MEDEGMA (Tib.) - 꽃.

MERGEN - 현명하고 목표가 좋습니다.

MYNENTUYA - 은빛 새벽.

MYNGENSHAGAY - 실버 앵클.

NAIZHIN (Tib.) - 지역을 포기했습니다. 힌두교의 신 중 하나인 비슈누의 소명으로 힌두교에서 브라흐마와 시바 신의 삼신을 구성한다.

NAYSRUN (Tib.) - 지역의 수호자.

NADMIT (Tib.) - 질병에 걸리지 않고 건강하고 강합니다.

NAYDAK (Tib.) - 지역의 소유자, 지역의 신.

NAYDAN (Tib.) - 나이가 많고 존경받는 불교 승려인 장로.

NAMZHALMA, NAMZHILMA (Tib.) - 완전한 승자, 승자. 여신 우마의 별명.

NAMZHALDORJO(Tib.) - 다이아몬드 우승자.

NAMLAN (Tib.) - 새벽, 새벽, 일출.

NAMDAG (Tib.) - 완전히 순수하거나 영광스러운.

NAMDAGZHALBA (Tib.) - 영광의 왕. 부처의 소명.

NAMJAY (Tib.) - 풍부.

NAMZHAL, NAMZHIL (Tib.) - 완전한 승리, 승자.

NAMHA (Tib.) - 하늘.

NAMHABAL(Tib.) - 천상의 광채.

NAMHAY (Tib.) - 전지전능한, 전지전능한.

NAMNAY (Tib.) - 지속적으로 존재합니다. 태양의 대명사.

NAMSAL (Tib.) - 모든 것을 비추는 밝은 빛. 태양의 대명사.

NAMSALMA (Tib.) - Brilliant.

NAMSARAY (Tib.) - 부의 신의 이름.

NARANGEREL - 햇빛.

NARANZAYA - 태양의 운명.

NRANSESEG - 태양 꽃.

NARANTUYA - 태양의 새벽.

나사 - 생명.

NAMHAINIMBU (Tib.) - 전지전능하고 관대합니다.

NAMSHI (Tib.) - 완벽한 지식, 직관.

나란 - 일.

NARANBAATAR - 태양 영웅.

NASHANBATA - 단단한 매.

NASHANBAATAR - 팔콘 영웅.

NIMA (Tib.) - 부활에 해당하는 태양.

NIMAJAB (Tib.) - 태양에 의해 보호.

NIMATSEREN (Tib.) - 태양의 긴 수명.

나산바타 - 강한 삶.

NATsAG(Tib.) - 범용.

NATSAGDORJO (Tib.) - 범용 다이아몬드. 북쪽을 수호하는 Dhyani-Buddhas 중 하나인 Amoghasiddha의 속성.

START, NASHAN - 팔콘.

NOMINTUYA - 에메랄드 새벽.

NOMTO - 과학자, 현명한.

NOMSHO - 서원을 지키는 서기관.

NIMBU (Tib.) - 관대함.

NOMGON - 침착, 온유.

NOMIN - 에메랄드.

NOMINGEREL - 에메랄드 빛.

NOMINSESEG - 에메랄드 꽃.

NORJON (Tib.) - 재산의 수호자.

NORZHUNMA (Tib.) - 부의 흐름. 하늘의 여왕인 인드라의 아내의 별명.

NORZEN (Tib.) - 부를 보유.

NORBO (Tib.) - 보석.

NORBOSAMBU (Tib.) - 멋진 보석. 부의 신의 칭호.

NORDAN (Tib.) - 부의 소유자, 지구의 별명, 지구.

NORDOP(Tib.) - 리치.

NORZHIMA (Tib.) - 부를 제공합니다.

NORPOL (Tib.) - 소중한 빛.

ODONSEEG - 별꽃.

ODONTUYA - 별이 빛나는 새벽.

ODJIN (Tib.) - 빛을 내다. 태양의 별명.

오동 - 스타.

오동게렐 - 별빛.

ODONZAYA - 스타 데스티니.

OIDOB, OIDOP (Tib.) - 완벽, 능력, 시디. Siddhi는 요가 수행의 결과로 얻은 사람의 초자연적 인 힘을 의미합니다.

OLZON - 찾기, 이익.

ODSAL, ODSOL (Tib.) - 맑은 빛.

ODSRUN (Tib.) - 빛의 수호자.

ODSER (Tib.) - 광선.

OCHIGMA (Tib.) - 빛나는.

OCHIRE, OSHOR - 산스크리트어 "vajra"의 Buryat 발음 - 다이아몬드. 시장을 참조하십시오.

OCHIRJAB(산스크리트어-티브어) - 다이아몬드로 보호됩니다.

OSHORNIMA(산스크리트어-Tib.) 다이아몬드 태양.

오손 - 스파크.

OSHONGEREL - 불꽃의 빛.

OYUUNA - 마음, 재능 및 청록색의 두 가지 의미가 있습니다.

OYUUNBELIG - 현명하고 재능 있고 재능이 있습니다.

OYUUNGEREL - 지혜의 빛.

OYUUNTUYA - 지혜의 새벽.

OYUNSHEMEG - 청록색 장식.

ONGON - 샤머니스트 중 수호천재인 스피릿. 또 다른 의미는 거룩하고 존경받는 예비 장소입니다.

OSOR(Tib.) - Odser와 동일합니다.

OTHON - 주니어. 말 그대로 - 난로의 골키퍼.

OTKONBAYAR - 더 젊은 기쁨.

OTHONBEIG - 주니어 지혜.

OTHONSESEG - 주니어 꽃.

PIRAGLAY(Tib.) - Prinlay와 동일합니다.
PRINLAI (Tib.) - 성인 보살의 행위.

PYNSEG (Tib.) - 완벽하고, 행복하고, 아름답다.

PAGBA (Tib.) - 거룩하고 고귀한.

PAGMA (Tib.) - 존경하는 여왕님.

PALAM (Tib.) - 다이아몬드, 다이아몬드.

PIGLAY (Tib.) - 신성한 업장.

PYNSEGNIMA (Tib.) - 번영의 태양.

PYRBE (Tib.) - 목요일에 해당하는 행성 목성. 악령을 몰아내는 마법의 삼각 단검의 이름.

PELMA (Tib.) - 곱하기.

PELJED (Tib.) - 성장, 증가. 비슈누의 별명.

RADNASAMBU(산스크리트어-Tib.) - 아름다운 보석.

RAGCHA, RAKSHA(산스크리트어) - 후원.

RANJUN (Tib.) - 자생.

RABDAN (Tib.) - 강하고, 매우 강하다.

RABSAL (Tib.) - 뚜렷하고 분명합니다.

RADNA(산스크리트어) - 보석.

RINCHINDORJO (Tib.) - 귀중한 다이아몬드.

RINCHINSENGE (Tib.) - 귀중한 사자.

RANGE (Tib.) - 자기 변화, 개선.

RANPIL (Tib.) - 자기 증가.

RUGBY (Tib.) - 스마트.

RINCHIN, IRINCHIN (Tib.) - 보석.

REGSEL (Tib.) - 명확한 지식.

REGZEN, IRGIZIN (Tib.) - 지식을 보유한 현자.

RINCHINKHANDA (Tib.) - 소중한 하늘의 요정 (Dakinya).

REGDEL (Tib.) - 첨부 파일이 없습니다.

REGZED(Tib.) - 지식의 보고.

REGZEMA (Tib.) - Ragzen의 여성적인 형태.

SAINBELIG - 아름다운 지혜.

SAINJARGAL - 멋진 행복.

SAGAADAY - 화이트, 라이트

SAIZHIN (Tib.) - 음식을 제공하고 자선을 제공합니다.

SAINBATA - 강하고 아름답다.

SAINBAYAR - 멋진 기쁨.

SANDAG, SANDAK, (Tib.) - 비밀의 제왕. Vajrapani 보살(bur. Oshor Vani)의 소명. CHAGDAR에 대한 설명을 참조하십시오.

SANDAN - 삼단과 동일합니다.

SANJAY (Tib.) - 순수함을 퍼뜨리다. 부처의 칭호인 부처라는 단어의 티베트어 번역.

SAMBU (Tib.) - 착하다, 착하다, 아름답다

SAMDAN (Tib.) - 이름은 집중의 대상이 마음을 완전히 사로잡는 집중, 명상의 초기 단계를 의미하는 불교 개념인 dhyana-samdan에서 유래했습니다. 한마디로 반성, 묵상.

SAMPIL (tib.) - 명상 수행.

SANGAZHAP(Skt.) - 공동체의 보호를 받습니다(즉, 불교 승가).

SANJIMA (Tib.) - 순수하고 정직합니다.

SANZHIMITYP (Tib.) - 무적.

사란 - 문.

SANJAYJAB(Tib.) - 부처의 보호를 받습니다.

SANJADORJO(Tib.) - 다이아몬드 부처.

SANZHARAGSHA(산스크리트어-Tib.) - 부처의 후원.

SANJID (Tib.) - 클렌징. 불, 물, 쿠샤의 신성한 풀의 별명.

SANJIDMA - Sanjid의 여성적인 형태.

SAYAN - 사얀 산맥을 기리기 위해.

SAYANA - 사이어인의 여성 형태.

SODBO - Zodbo와 동일합니다.

SARANGEREL - 달빛, 빔.

SARANSEG - 달의 꽃.

SARANTUYA - 음력 새벽.

SARUUL - 가장 고요하고 재능이 있습니다.

SARYUN - 아름답고, 웅장합니다.

SAHIR - 창백하고 희끄무레합니다.

SOYJIMA - Soyzhin의 여성형.

SOYZHIN (Tib.) - 치유의 전달자, 치료자.

SOKTO - 오른쪽 - Sogto - 반짝, 발랄.

SOLBON - 금요일에 해당하는 행성 금성과 민첩하고 민첩한 두 가지 의미가 있습니다.

SOONGO - 레인보우.

SODNOMBAL(Tib.) - 영적인 공덕이 증가하고 증가합니다.

SODNOM (Tib.) - 영적인 공덕, 덕을 행한 결과 얻은 덕.

SOEL - 교육, 육성, 문화.

SOELMA - Soel의 여성스러운 형태.

SYMBER (Skt.) - Sumeru의 Buryat-Mongolian 형태 - 산의 왕. 우주의 중심, 신화 속의 산의 이름.

SUNDAR (Tib.) - 확산 지침.

수란잔 - 자석.

SOLTO - 영광스러운, 유명한, 유명한.

SOSOR(Tib.) - 정상.

SRONZON(Tib.) - 구부러지지 않고 직선입니다. 광활한 티베트 국가를 만들고 불교의 수호자로 여겨졌던 7세기 티베트의 유명한 왕인 Gampo(Srontszan Gampo)와 결합된 이름입니다.

SUBADI, SUBDA - 진주, 진주.

SULTIM (Tib.) - 도덕. 도덕적 순결에 대한 불교적 개념(생각, 말, 행동); paramitas 중 하나 (Abarmit 참조)

수마티 (Skt.) - 과학자, 교육을 받았습니다.

SUMATIRADNA (Skt.) - 귀중한 지식, 또는 학습의 보고. Rinchen Nomtoev (1820-1907)의 이름 - 19세기 후반의 저명한 Buryat 과학자, 작가 및 교육자.

SENGE(산스크리트어) - Lev.

SENGEL, SENGELEN - 명랑하고 즐거운.

SENDEMA (Tib.) - 사자 얼굴. 지혜의 천상요정(다키니)의 이름.

SENHE - 늦었다.

SYRYN (Tib.) - 보호, 부적.

SYKHE - 도끼.

SYKHEBATAR - 도끼 보가티르. 몽골 혁명가, 사령관의 이름. 몽골 인민 공화국의 창시자 중 한 사람.

SYZHIP (Tib.) - 생명으로 보호되고 보호됩니다.

SEBEGMID (Tib.) - 영원한 생명, 측량할 수 없는 생명. 장수(長壽)의 신인 아미타유(阿彌陀)의 이름.

SEMZHED (Tib.) - 마음을 기쁘게 합니다. 하늘의 여왕 우마 여신의 별명.
SESEN - 똑똑하고 현명합니다.

SESERLIG - 꽃밭, 정원.

SERGELEN - 민첩하고 민첩합니다.

SERZHIMA (Tib.) - 황금색.

SERZHIMEDEG (Tib.) - 황금 꽃.

SEREMZHE - 경계, 감도.

SESEG, SESEGMA - 꽃.

TOLON - 레이, 광채, 광채, 순수함.

TYBDEN (Tib.) - 부처, 불교의 가르침.

TABHAY (Tib.) - 능숙하고 유능합니다.

TAGAR (Tib.) - 백호. 나가 클래스의 신의 이름.

TAMIR - 힘(물리적), 에너지, 건강.

TAMJID(Tib.) - 자비로운.

TOGMID, TOGMIT (Tib.) - 시작이 없는, 원래의 영원한; 아디부다의 칭호.

TYGESBAYAR - 기쁨으로 가득 차 있습니다.

TYGESBAYASKHALAN - 기쁨으로 가득 차 있습니다.

TYGESZHARGAL - 완전한 행복.

TYBCHIN, TYBSHIN (Tib.) - 위대하고 거룩하며 부처의 칭호.

TUVAN (Tib.) - 고행의 군주, 부처의 별명

TUVANDORJO (Tib.) - 고행의 다이아몬드 군주.

타이겔더 - 가득, 가득.

TYGES - 완료, 완료.

TYGESBATA - 강한 전체.

TYGESBAYAN - 부로 가득 차 있습니다.

TYMENBATA - 강한 풍부함.

TYMENBAYAR - 풍부한 기쁨.

TYGET - 티베트어.

TYDYP, TYDEB (Tib.) - 강력하고 마법 같은.

TYDEN (Tib.) - 강력하고 강력합니다.

TYMEN - 만, 많은 풍요.

TUYANA - "tuyaa"에서 양식화된 형태 - 새벽, 빛의 광선, 광채.

TEMYLEN - 앞으로 돌진, 신속. 징기스칸(1153-1227)의 딸 이름.

테헤 - 염소.

TYMENZHARGAL - 풍부한 행복.

TYMER - 철.

TYMERBAATAR - 철 영웅.

TUNGALAG - 투명하고 순수합니다.

TYRGEN - 빠르고 민첩합니다. 수 투르주브.

TYSHEMEL - 고귀한, 고관, 장관.

TYSHIN (Tib.) - 강력한 마법의 힘.

ULZYZHARGAL - 행복.

YLEMJE - 많다, 풍부하다. 환경에 해당하는 행성 수성.

YNERMA - 행복합니다.
UBASHI (Skt.) - 서원을 한 평신도.

엔 - 어민.

URIINGEREL - 부드러운 빛.

URINJARGAL - 부드러운 행복.

URINSESEG - 섬세한 꽃.

URZHIMA (Tib.) - Diadem.

URINBAYAR - 부드러운 기쁨.

ULINTUYA - 부드러운 새벽.

KHORLO (Tib.) - 원, 바퀴.

KHUBDAI - 호박색.

HASH - 칼세도니 UBASHI (Skt.) - 서원을 한 평신도.

UDBAL (Skt.) - 푸른 연꽃.

엔 - 어민.

ULZY - 행복을 전합니다.

URIINGEREL - 부드러운 빛.

URINJARGAL - 부드러운 행복.

URINSESEG - 섬세한 꽃.

YNERSAYKHAN - 아름다운 행복.

URZHAN (Tib.) - 머리 장식, 왕관.

URZHIMA (Tib.) - Diadem.

URIN - 온화하고, 다정하고, 친절합니다.

URINBAYAR - 부드러운 기쁨.

ULINTUYA - 부드러운 새벽.

UYANGA - 유연, 플라스틱, 멜로디.

HAYDAB, HAYDAP (Tib.) - 똑똑하고 거룩합니다.

HAYDAN (Tib.) - 현명하고 끈기 있습니다.

HAIMCHIG (Tib.) - 뛰어난 감정가, 유명한 과학자.

KHADAN (Tib.) - 신이 있음, 라사의 별명.

HAZHID (Tib.) - 하늘에 있는 천상의 거처.

KAZHIDMA - Khajid의 여성적인 형태.

HAYBZAN (Tib.) - 영적 사람, 수도사, 학자 및 의인.

KHORLO (Tib.) - 원, 바퀴.

KHUBDAI - 호박색.

HAMATSYREN (Lhamatsyren에서) (Tib.) - 장수 여신.

KHANDA(Tib.) - 하늘을 가로질러 행진합니다. 태양의 대명사.

KHANDAZHAP(Tib.) - 천상의 요정(Dakine)의 후원을 받습니다.

KHANDAMA (Tib.) - Dakinis, 천상의 요정, 여성 신. 말 그대로 하늘을 걷는다.

해시 - 칼세도니.
KHASHBAATAR - 칼세도니 영웅. 몽골 인민 공화국 창설 당시 유명한 몽골 사령관의 이름.

HONGOR - 달콤하고 매력적이며 애정 어린.

KHUELBAATAR - 청동 영웅.

KHUYAG - 메일, 갑옷.

HUBISHAL - 변경, 변경.

쿠비타 - 운명이 있다.

쿨란 - 영양. 징기스칸의 아내 중 한 사람의 이름.

쿠렐 - 브론즈.

허먼 - 다람쥐.

HASHEGTE - 행복, 번영, 자비.

TSIBIKZHAB, TSEBEGZHAB (Tib.) - 불멸, 영원으로 보호됩니다.

TSYDEN, TSEDEN (Tib.) - 강한 삶.

TSYDENBAL, TSEDENBAL (Tib.) - 강한 수명 증가.

ZOKTO - 속토와 동일.

TSYBEGMIT - Sebegmid와 동일합니다.

TSYBAN, TSEBEN (Tib.) - 생명의 주님.

TSYBIK, TSEBEG (Tib.) - 불멸.

TSYMBAL (Tib.) - 번영. 그것은 또한 종종 - Symbel로 발견됩니다.

CHICKEN (Tib.) - 생명을 곱합니다.

TSIREMZHIT, TSEREMZHIT (Tib.) - 행복, 장수 혜택.

Tsydenzhab, Tsedenzhab (Tib.) - 강한 생명으로 보호됩니다.

TSIDENDAMBA, TSEDENDAMBA (Tib.) - 거룩하고 강한 삶.

Tsydeneshi, Tsedeneshi (Tib.) - 강한 삶의 전지.

TSYDYP, TSEDEB(Tib.) - 생명을 주는 사람.

TSIRENDYZHID, TSERENDEZHED (Tib.) - 번영하는 장수.

TSYRENZHAB, TSERENZHAB (Tib.) - 긴 수명으로 보호됩니다.

TSYRETOR (Tib.) - 긴 수명의 보물.

TSIREN, TSEREN (Tib.) - 긴 수명.

TSIRENDASHI, TSERENDASHA (Tib.) - 장수의 번영.

TSIRENDORZHO, TSERENDORZHO (Tib.) - 긴 수명의 다이아몬드.

TSIRENDULMA, TSERENDULMA (Tib.) - 해방자의 긴 수명, 즉. 화이트 타라.

TSIRMA - Tsyren의 암컷 형태이지만 Tsyrenma의 형태도 있습니다.

CEPEL (Tib.) - 수명 연장.

TSERIGMA (Tib.) - 치료사.

CEREMPIL (Tib.) - 긴 수명을 배가합니다.

CHIMITDORJI (Tib.) - 불멸의 다이아몬드.

CHIMITTSU는 Chimit의 여성형입니다.

CHINGIS - 위대한 몽골 국가의 창시자 인 천년의 남자의 이름.

CHAGDAR (Tib.) - 그의 손에 vajra와 함께. 성난 신 Vajrapani(Oshorvani)의 이름은 힘을 상징하고 무지를 파괴합니다.

CHIMBE - Zhimbe의 양식.

CHIMIT (Tib.) - 불멸.

CHOYMPEL (Tib.) - 가르침을 퍼뜨리기.

CHOYNZHIN (Tib.) - 종교적인 제물, 자선.

CHOINKHOR는 산스크리트어 "dharmachakra"의 티베트어 번역입니다. "부처님의 수레바퀴". 이것은 널리 퍼진 속성 중 하나로 불교의 가르침을 설하는 것을 상징합니다. 초잉코르(Khorlo) 기호는 Benares의 "사슴 공원"에서 부처님의 첫 설법과 관련된 휴경 사슴과 사슴과 함께 불교 사원의 페디먼트에 설치됩니다. 바퀴의 여덟 살은 이 설교에서 명령하는 "고귀한 팔정도"를 상징합니다. 의로운 행동; 의로운 결의; 의로운 말; 의로운 생활 방식; 의로운 노력; 올바른 인식; 의로운 명상. 순례자들이 티베트의 수도 라싸와 기도수레를 둘러싸고 우회하는 길의 이름이기도 하다.

CHOYSRUN (Tib.) - 가르침을 보호합니다.

CHOYBALSAN (tib) - 훌륭하게 번성하는 가르침.

CHOYBON - 쇼이본과 동일.

CHOYZHOL, CHOYZHIL (Tib.) - 가르침에 따라 통치하는 왕. 죽음의 왕국의 군주인 야마의 별명이기도 하다.

CHOYJON (Tib.) - 종교의 수호자.

SHODON (Tib.) - 티베트어 "chorten"의 Buryat 형태. 초르텐(Skt. stupa)은 부처의 유물, 위대한 성스러운 라마 등의 유물 위에 세워진 일정 비율의 불교 의식 구조입니다. 우리는 "suburgan"이라는 이름으로 더 잘 알려져 있습니다.

SHOEN (Tib.) - 종교의 영역.

SHOIBON (Tib.) - 가르침의 주제, 불교 가르침의 추종자.

SHAGDAR - Chagdar의 형태.

SHAGI (Tib.) - 신비로운 몸짓을 의미하는 불교 용어 - mudra - 불교 성인과 라마의 손과 손가락의 특정 위치 ". 말 그대로: 손의 손가락 기호.

SHIRAB, SHIRAP (Tib.) - 직관; 지혜.

SHIRABSENGE(산스크리트어-Tib.) - 지혜의 사자.

SHIRIDARMA (Skt.) - 우수한 교육.

SHULUUNBATA - 강한 돌.

SHULUUNBAATAR - 돌 영웅.

SHULUUNSEG - 돌 꽃.

SHOIDAGBA (Tib.) - 설교자.

SHOJON - Choijon과 동일합니다.

Shoizhinima (Tib.) - 가르침의 태양.

SHOINKOR - Choinhor와 동일합니다.

쇼노 - 늑대.

SHULUUN - 돌.

ENHE - 침착하고 번영합니다.

ENHEAMGALAN - 번영하는 고요함. 17세기 만주 황제 강희의 이름.

ENHEBATA - 강한 웰빙.

EDIR - 영, 영.

EELDER - 친절하고 섬세하며 정중합니다.

ELBEG - 풍부하고 풍부합니다.

ELDEB-OCHIR (Mongolian-Skt.) - Natsagdorzhi라는 이름의 몽골어 버전으로 함께 사용되었습니다.

ENKHETAIBAN - 번영하는 세계.

ENHEREL - 부드러움.

ERDEM - 과학, 지식.

엔헤바타르 - 평화로운 영웅.

엔헤바야르 - 즐거운 웰빙.

ENHEBULAD - 평화로운 강철.

ENKHEZHARGAL - 행복한 웰빙.

에르헤테 - 전체.

ETIGEL - 신뢰할 수 있습니다.

ERDEMBAYAR - 즐거운 지식.

ERDEMZHARGAL - 행복한 지식.

ERDENI - 보석, 보물.

에르데니바타 - 단단한 보석.

ERZHENA - Buryat "erzhen"에서 양식화된 형태 - 진주의 어머니.

YUMDYLYK (Tib.) - 행복, 어머니의 웰빙.

YUMZHANA (Tib.) - 어머니의 장식 또는 직관의 눈.

UMZHAP(Tib.) - 더 높은 지식으로 보호됩니다.

Yum(Tib.) - 여러 의미가 있습니다. 첫째, 어머니, 둘째, shakti, 신성한 힘(최고의 신인 시바의 창조적 여성 측면), 셋째 - 불교 용어로서 - 높은 지식, 직관, 모든 것을 포괄하는 여성 모든 것이 흘러가고 모든 것이 되돌아오는 근원. 마지막으로 네 번째로 - Yum - 세 번째 부분 "Gan-chzhur"의 이름입니다. 흄이라는 이름은 주로 복잡한 구성에서 개별적으로 거의 발생하지 않습니다.

YUMDOLGOR (Tib.) - 어머니 - 백색 구세주, 즉. 화이트 타라(bur: Sagaan Dara-Ehe).

YUMDORJI (Tib.) - 직관의 다이아몬드 (vajra).

YUMZHID (Tib.) - 어머니의 행복.

YUMSUN, YUMSUM (Tib.) - 여왕의 어머니.

YUNDUN(tib) - 첫 번째 의미는 신비로운 십자가인 만자이며, 이는 번영의 가장 오래된 인도 상징 중 하나입니다. 두 번째는 변경할 수 없고 파괴할 수 없습니다.

YANDAN (Tib.) - 멜로디, 울림.

YANZHIMA (Tib.) - 멜로디의 여주인, 멜로디의 목소리. 웅변, 성가, 예술과 과학 후원의 여신인 사라스와티(Saraswati)라는 소명.

YANZHIN - Yanzhima와 동일합니다.

YABZHAN (Tib.) - 아버지의 장식.

YAMPIL (Tib) - 멜로디 곱하기.

YANJAY (Tib.) - 멋진 멜로디.

당신을 도울 준비가 되었습니다. - 사냥꾼이 말했습니다.
"그럼 전투가 벌어질 계곡으로 가자." 가지각색의 날개 달린 뱀이 말했다.
그들은 넓은 계곡에 이르렀다.
"우리의 전투는 길 것입니다." 잡색의 뱀이 말했다. 우리는 세 번 하늘로 올라가고 세 번 땅으로 내려갈 것입니다. 우리가 네 번째 일어나면 내 원수가 나를 이기고 차지할 것입니다. 우리가 아래로 내려갈 때 그는 맨 위에 있고 나는 맨 아래에 있을 것입니다. 이때 하품하지 마십시오. 나는 그의 노란 머리를 당신쪽으로 돌리고 당신은 그의 유일한 눈을 쏠 것입니다. 이 눈은 그의 이마, 이마의 정중앙에 있습니다. 이제 이 구멍에 숨어 있으면 곧 노란 날개의 뱀이 하늘에서 나를 향해 달려올 것입니다.
사냥꾼은 구멍에 숨었습니다.
곧 하늘에서 노란 날개 달린 뱀이 돌진했습니다. 전투가 시작되었습니다. 뱀은 씨름한 후에 세 번 하늘로 올라가고 세 번 땅에 떨어졌습니다. 세력은 평등했다. 그러나 이제 그들은 네 번째로 하늘로 올라갔고, 노란 날개 달린 뱀이 가지각색 날개를 가진 뱀을 이겼습니다. 그들이 내려갔을 때 노란색 날개가 위에 있었고 잡색 날개가 아래에 있었습니다. 그러나 잡종 날개는 빠르게 적의 머리를 사냥꾼에게 돌렸습니다. 저격수는 그것을 기다리고 있었다. 그의 활의 끈이 당겨졌습니다. 화살을 쏘고 노란 날개 뱀의 노란 눈을 꿰뚫는 데는 한 순간이면 충분했습니다. 그리고 나서 노란 유독 한 안개가 땅에 떨어졌고 숲의 모든 나무가 시들고 모든 동물이 죽었습니다. 사냥꾼은 잡색의 뱀에 의해 구출되었습니다. 그는 그의 친구를 강력하고 촘촘한 날개로 덮고 노란색 유독한 안개가 걷힐 때까지 사흘 밤낮 동안 친구를 그 아래에 두었습니다.
그리고 태양이 다시 빛날 때, 잡색의 뱀이 말했습니다.
우리는 강력한 적을 물리쳤습니다. 사냥꾼님 감사합니다. 노란 날개 뱀은 많은 해를 입혔습니다. 그는 매일 세 마리의 짐승을 삼키고 나의 신하인 불뱀을 삼켰다. 당신이 아니었다면 그는 나를 죽이고 모든 연을 삼켜 버렸을 것입니다. 나를 방문하러 오세요. 당신은 나의 궁전, 나의 신하, 나의 늙은 부모를 보게 될 것입니다.
사냥꾼은 동의했고 그와 뱀은 깊은 구덩이로 내려갔고 그곳에서 지하 통로를 통해 금과 보석으로 빛나는 궁전에 들어갔다. 바닥에는 불뱀이 코일로 감겨 있었습니다. 한 방에는 더 부유한 다른 방이 뒤따랐습니다. 그래서 그들은 가장 큰 홀에 왔습니다. 그 안에 난로 근처에 두 마리의 오래된 다중 날개 뱀이 앉아있었습니다.
뱀이 말했다. “이분이 내 부모님이다. 사냥꾼이 그들을 맞이했습니다.
- 이 사냥꾼은 나와 내 모든 칸국을 구했다. - 뱀이 말했다. - 그는 우리의 오랜 적을 죽였습니다.
"고마워." 뱀의 늙은 부모가 말했다. - 이에 대한 보상을 받게 됩니다. 원하시면 금과 보석을 가지고 다닐 수 있는 만큼 드리겠습니다. 원하시면 새, 동물, 물고기의 대화를 이해할 수 있도록 7개의 10개 언어를 가르쳐 드립니다. 선택하다!
"70개 언어를 가르쳐 주세요." 사냥꾼이 말했습니다.
- 더 나은 금과 보석을 가져 가라. - 뱀의 늙은 부모가 말했다. - 70개 국어를 할 줄 아는 사람에게 삶은 쉽지 않습니다.
"아니요, 저는 금을 원하지 않습니다. 언어를 가르쳐 주세요." 사냥꾼이 물었다.
"자, 마음대로 하세요." 가지각색의 날개를 가진 늙은 뱀이 말했다. - 이제부터 70개 언어를 알고 새, 물고기, 동물의 대화를 들을 수 있습니다. 그러나 이것은 비밀입니다. 사람들로부터 그것을 지켜야 합니다. 그대로 두면 그날 죽는다.
사냥꾼은 점박이 독사 칸국을 떠나 집으로 돌아갔다. 그는 숲을 걷고 기뻐합니다. 결국 그는 동물과 새가 서로 말하는 모든 것을 이해합니다. 사냥꾼은 숲에서 나왔습니다. 여기가 유르트입니다. "내가 들어가겠다"고 그는 생각한다. 그리고 개가 짖습니다.
- 여기 들어오지 마. 풍족한 유르트인데도 우리 주인은 천박하다. 여기서 당신은 고기뿐만 아니라 우유를주지 않을 것입니다.
사냥꾼은 계속 움직였다. 다른 유르트 근처에서 개가 짖습니다.
- 이리와, 여행자. 이것은 가난한 사람의 유르트이지만 우리 호스트는 친절합니다. 그는 당신을 대할 것입니다. 우리에게는 소가 한 마리뿐이지만 주인은 우유를 줄 것이고 우리에게는 검은 숫양이 하나뿐이지만 주인은 손님을 위해 마지막 숫양을 지불합니다.
사냥꾼은 가난한 사람의 유르트에 들어갔다. 주인은 그를 정중하게 인사하고 명예로운 자리에 앉혔다. 주인의 아내는 손님에게 우유 한 그릇을 대접했습니다. 가난한 사람은 사냥꾼에게 밤을 보내도록 초대했고 저녁에는 그를 위해 검은 숫양을 죽였습니다. 그들이 먹자 개는 징징댔다.
-좋은 손님, 양고기 어깨를 떨어 뜨리십시오. 나는 그것을 잡고 달려 나갈 것입니다. 주인은 당신에게 화를 내지 않을 것입니다.
사냥꾼은 삽을 떨어뜨렸습니다. 개는 그녀를 붙잡고 도망쳤다. 그리고 그녀는 짖었다.
- 친절한 손님이 맛있는 주걱으로 대접해주셨어요. 나는 밤새도록 잠을 자지 않을 것이다, 나는 유르트를 지킬 것이다.
늑대는 밤에 왔습니다. 그들은 가난한 사람의 집 근처에 멈춰서 소리쳤습니다.
- 이제 우리는 말을 끌 것입니다!
- 내 주인은 말 한 마리만 가지고 있어 먹을 수 없다. 가까이 오면 큰 소리로 짖겠습니다. 주인이 깨어나고 그의 손님 사냥꾼이 깨어나면 당신은 불행해질 것입니다. 부자에게 가서 그의 뚱뚱한 회색 암말을 괴롭히는 것이 낫습니다. 그는 많은 말을 가지고 있고 그의 개는 배고프고 그들은 당신에게 짖기를 원하지 않을 것입니다.

부랴트족은 꽤 오래된 이름의 책을 가지고 있는 반면, 남성계열은 20대까지 이름을 아는 가문도 있다. 고대 Buryats는 특징적인 특징에 따라 자녀에게 가장 자주 이름을 붙였습니다. 예를 들어 Sagaan은 "백색"입니다. 소년과 소녀의 많은 부랴트 이름은 미신적이라는 점에 유의해야 합니다. 그리고 모든 것은 그들의 조상이 악령을 쫓아내기 위해 무서운 이름을 자녀들에게 지어주었다는 사실에서 시작되었습니다. Khusa "ram", Nohoy "dog", Azarga "stallion", Buha "bull", Shono "wolf"와 같은 이름이 오늘날까지 사용됩니다.

Buryat 명명법에는 많은 차용 이름이 있습니다. Baldan - 강력한, Damba - 최고, Dorzho - 다이아몬드, Yeshi - 마음, Sambuu - 좋은 이름은 원래 티베트 이름이었습니다. 그러나 Bata - 강함, Baatar - 영웅, Olzo - 찾기와 같은 소년의 기본적으로 Buryat 이름도 있습니다.

바이칼 이전의 Buryats 중에는 Vasily, Nikolai, Mikhail, Alexander와 같은 기독교 달력의 많은 이름이 있습니다. 그들 대부분은 강력한 음성 변화를 겪었습니다. 예를 들어 Roman이라는 이름은 Armaan으로, Innokenty는 Naseente로, Vasily는 Bashli로 이름이 변경되었습니다. 당연히 현대 Buryat 이름은 고대 이름과 다르며 대부분은 일반 명사입니다. 예를 들어 Zhargal - 행복, Bayar - 기쁨.

부랴트 소년 이름:

Ayur - 삶, 나이

잠사 - 바다, 바다

알다르 - 영광

Zhalsaray - 왕자, 왕자

아야나 - 여행

Zhamsaran - 전사의 신

안질 - 힘의 왕

Zhamyan - euphonious

Adlibeshe - 다른, 다른

잔치브 - 깨달은

아이다르 - 귀엽다

Zundy - 근면한, 근면한

큐피드 - 평화, 평온

Zolto - 행운, 행복

Arya - 최고, 거룩한

Zodbo - 인내, 인내

아바르미드 - 초월

Lochin - 영재, 재능

Batabeleg - 강력한 선물

로솔 - 맑은 마음

벨렉 - 선물

라사라이 - 왕자, 왕자

Baldansenge - 장엄한 사자

로돈 - 현명한

고구마 시장 - 단단한 철

Legden - 유덕한,

Batadorjo - 단단한 다이아몬드

Lygsyk - 좋은 축적

Bayandelger - 풍부한 번영

Lobsan - 현명한, 학자

Batasukhe - 강한 도끼

라사란 - 신에 의해 보호됨

Babu - 영웅, 용감한 사람

Lubsandorzho - 현명한 다이아몬드

비디야 - 지식

Lopil - 개발된 마음으로

바타르 - 영웅

Lodoy - 지혜

Budjab - 부처에 의해 보호

문허 - 영원, 영원

불라드바토르 - 강철 영웅

Mijid - 흔들리지 않는

바다라 - 좋다

Mergen - 현명하고 목표가 좋은

Batadelger - 강한 개화

Munkhebaatar - 영원한 영웅

발바 - 타오르는 광채, 광채

마니바다 - 축복받은 보물

Batabulad - 강한 강철

Munkhezhargal - 영원한 행복

Badarkhan - 번영

Mungenseg - 은색 꽃

볼로마 - 크리스탈

남재 - 풍부한

비라바 - 굉장해

Nadmit - 건강하고 강한

Dashidugar - 행복한 하얀 우산

Namkhabal - 천상의 광채

Batadamba - 가장 신성한

Namdag - 완전히 깨끗함

바야르마 - 기쁨

남살 - 찬란한 광채

Badmatseren - 장수 연꽃

나란게렐 - 선샤인

Batazhargal - 강한 행복

Namhai - 전지전능한, 전지전능한

Buyandelger - 미덕의 꽃

Khorlo - 원, 바퀴

Bayaskhalan - 기쁨, 재미

Oyuuna - 마음, 재능

Badarsha - 청원자

Palzhed - 성장, 증가

Batazhab - 하드 보호

파그바 - 거룩하고 고귀한

Balchin - 매우 부유하고 영광스러운

Ragzan - 지식 보유 현자

Batashuluun - 단단한 돌

Rinchindorjo - 귀중한 다이아몬드

배드마린친 - 소중한 연꽃

Ranjour - 개선

Vanzhur - 지배

럭비는 똑똑하다

반단 - 힘을 가짐

Ragsal - 명확한 지식

Vanchik - 강력한

Ragcha - 후원

Gunga - 기쁨, 재미

Seserlig - 꽃밭, 정원

Garmazhab - 별에 의해 보호

Sarangerel - 달빛, 빔

구르마 - 존경

Sanzhayzhab - 부처에 의해 보호

감발 - 빛나는 행복

Seremzhe - 경계, 감도

Gempel - 행복을 배가

소소르 - 정상

구레 - 스승, 영적 멘토

속토 - 반짝반짝, 생기발랄

제렐마 - 빛

사가다이 - 흰색, 빛

사냥개 - 보석

Sanjay - 순결을 퍼뜨리다

가바 - 행복하고 즐거운

Tabhay - 능숙하고 유능한

감필 - 기쁨을 더하다

투겟 - 티베트어

Gantumer - 강철 철

Tuges - 완전한, 완전한

간바토르 - 강철 영웅

Tolon - 광선, 광채, 광채, 순수

Turgen - 빠르고 민첩

Gansuhe - 강철 도끼

Tugeszhargal - 완전한 행복

Ganbulad - 가장 단단한 강철

테헤 - 염소

Gyma - 평화, 평온

타가르 - 백호

구레다르마 - 젊은 교사

투샤말 - 장관

공고르 - 하얀 수호자

Tugesbata - 강한 전체

Gurejab - 선생님의 보호

투메르바토르 - 철의 영웅

Delger - 넓고 광범위

Uringerel - 부드러운 빛

도르조 - 다이아몬드

우엔 - 스토트

Dagba - 깨끗한

Haydan - 현명하고 끈기있는

다르마 - 젊고 젊다

Khongor - 귀엽고 매력적인

Deleg - 평화, 행복

카이브잔 - 수도사

다시도르조 - 행운의 다이아몬드

카쉬 - 옥수

Dashirabdan - 지속적인 행복

Hubdai - 호박색

동덕 - 선의

쿠렐 - 청동

다르자 - 급속한 발전

Tsyden - 강한 삶

달라이 - 바다, 바다

최전 - 종교의 수호자

둔짓 - 욕망을 일으키는 것

Chimit - 불멸

Dugar - 하얀 우산

Shirabsenge - 지혜의 르

Dambadugar - 신성한 흰색 우산

Shoijinima - 학습의 태양

다크한 - 대장장이

술룬 - 돌

Dimed - 순수하고 더럽혀지지 않은

Elbeg - 풍부하고 풍부한

Dagdan - 유명한, 유명한

Erdem - 과학, 지식

Donir - 의미에 대한 관심

Erdemzhargal - 행복한 지식

엔돈잠사 - 지식의 바다

엔케타이반 - 번영하는 세계

예시 - 전지전능

에레테 - 전체

Yeshinhorlo - 전지의 바퀴

Enhe - 평온, 번영

잠발 - 자비로운

윤동 - 신비한 십자가

Zhebzen - 존귀한, 경건한

아름다운 부랴트 이름과 그 의미

현대 러시아의 영토인 바이칼 횡단 지역에서 부랴트족은 태곳적부터 살고 있습니다. 이들은 몽골 민족을 대표하는 사람들로 우리 주의 전통 불교와 샤머니즘 문화의 본거지 중 하나입니다. 이것은 우리가 기사에서 이야기 할 전통적인 Buryat 이름에 매우 명확하게 반영됩니다.


부랴트 이름 정보

부랴트족의 전통적인 오노마스티콘이 티베트와 인도 문화를 통해 매우 강한 영향을 받았다는 사실부터 시작합시다. 이것은 300여 년 전에 불교의 설법 덕분에 일어난 일입니다. 이것이 Buryat 이름이 목록에 매우 다양한 산스크리트어 및 티베트어 형태와 뿌리를 포함하는 이유입니다. 그러나 그들은 너무 유기적으로 사용되어 오늘날에는 외국어로 인식되지 않습니다.

전통적인 Buryat 이름은 두 개의 뿌리로 구성된 가장 복잡합니다. 동시에, 그것들은 매우 매우 강한 종교적 의미를 가지고 있습니다. 또한, 그들 중 많은 사람들이 성별이 다르지 않습니다.이 기능은 Russification의 영향으로 Buryats의 onomaasticon에 점점 더 침투하기 시작했습니다. 전통적으로 많은 Buryat 이름은 소녀와 소년 모두에게 똑같이 적합했습니다.

시간이 지남에 따라 외국 이름이 우세하기 시작했고 종교 박해가 시작된 소비에트 권력 기간 동안에만 생생한 종교적 의미가없는 고대 Buryat 이름이 전면에 나오기 시작했습니다. 대부분 식물(예: Sesegma - "꽃") 또는 추상적인 특성, 개념(Zhargal - "행복")과 관련이 있습니다. 때때로 이름은 색상 및 음영과 연결됩니다(예: Ulaan Baatar - "red hero"). 이 오노마스티콘의 또 다른 특징은 부랴트족, 특히 과거에 한 사람에게 이중 이름을 부여하는 인기 있는 전통이 있었다는 것입니다.

추가 Russification으로 인해 많은 원래 형식이 슬라브 소리를 얻었습니다. 이 프로세스는 특히 지난 세기 후반기에 일반적입니다. 현재 Buryat족은 원래 Buryat 여성 이름과 원래 남성 이름을 주로 사용합니다. 그러나 둘 다 이제 성별로 나뉘며 가장 자주 단음절이며 종종 러시아어 형식의 발음을 갖습니다.

티베트어와 산스크리트어 이름의 비율은 훨씬 적지만 여전히 부랴트 인구 사이에서 상당히 높습니다. 특히 최근 몇 년 동안 더 많은 사람그들의 문화적, 종교적 전통으로 돌아가면서 의성어에 대한 불교의 영향력이 커지기 시작했습니다. 많은 부모는 이름조차 선택하지 않고 특정 점성술 전제에 따라 아이의 이름을 결정하는 성직자 - 라마에게 이름을 신청합니다.

아래에 일부 Buryat 이름 목록이 나와 있습니다. 그것은 소년의 Buryat 이름과 소녀의 이름을 모두 포함합니다. 물론 이것은 완전한 목록이 아니며 설명이 없으면 전체 책이 필요할 것입니다. 우리는 가장 아름답고 다채로운 형태로 자신을 제한 할 것입니다.


아름다운 부랴트 이름

목록에 있는 모든 이름은 주제 순서대로 나열됩니다. 목록에는 Buryat 남성 이름과 여성 이름이 무작위 순서로 번갈아 포함됩니다.

종교적 의미가 있는 이름

아바르미드. 이 이름은 산스크리트어 루트 "paramita"의 Buryatized 형태이며 "~ 너머"를 의미합니다. 열반(涅槃)에 도달한 사람이라는 뜻이다.

간주르. 불교 경전의 이름인 "Tanchzhur"의 Buryatized 형태.

두가르트세렌. 문자 그대로 "하얀 우산 아래 장수"로 번역됩니다. 분명히 그것은 깊은 종교적 상관 관계를 가지고 있습니다.

잔칩. 산스크리트어 "보디"를 직역한 티베트어 이름. 후자는 불교 해석에서 두 가지 의미를 갖는다. 첫 번째는 깨달음을 의미합니다. 그리고 두 번째는 석가모니 부처님께서 바로 이 깨달음을 발견하신 무화과나무입니다.

이담. 티베트 불교에서 이 용어는 개인이 후원자로 선택한 모든 신을 나타냅니다. 이 관행은 탄트리즘의 가장 특징적입니다.

이담잡.이 이름은 이전 이름을 포함하는 것으로 보입니다. 그것은 다음과 같이 번역될 수 있습니다: "신의 보호 아래 / 이담."

릭식. 말 그대로 "재산의 축적"을 의미합니다. 이것은 보살의 길에서 좋은 환생과 영적 진화에 기여하는 좋은 공덕을 쌓는 종교적 수행으로 이해됩니다.

라브림. 티베트 종교 문화의 개념적 장치에 뿌리를 둔 복잡한 이름. 그것은 아름답게 칠해진 여신, 즉 여성 신의 이미지를 의미하며, 그 손에는 그녀의 거룩함을 말하는 흠 잡을 데없이 실행 된 상징적 인 그림이 있습니다.

레긴. 종교적으로 착색된 또 다른 이름. "모든 축복을 베푸는 자"를 의미합니다. 존경받는 여신 타라의 이름 중 하나입니다.

낫사그도르조. 복잡하고 매우 다채로운 이름. 문자 그대로의 의미는 "보편적인 다이아몬드"입니다. 그것은 밝은 종교적 의미를 가지고 있습니다. Amoghasiddha - Dhyani라고 불리는 북쪽을 지키는 부처 중 하나입니다.

삼단. 이것은 선(dhyana)의 영적인 수행, 즉 명상이라는 용어에서 유래한 고유명사이다. 그런 의미에서 명상의 대상이 마음과 의식을 완전히 장악하는 수행의 초기 단계를 의미한다.

카지드마. Buryat 민속학에서 이것은 천상의 이름입니다. 천상의 세계에있는 생물과여 주인공입니다.

카이브잔. 이 단어 자체가 티베트어 뿌리에서 나온 것으로 영인, 의인, 성인의 이름입니다.

차그다르. 그 자체로, 이 이름은 "그의 손에 금주라를 들고"를 의미합니다. 그것은 무지의 어둠을 극복하는 힘의 화신인 Vajrapani라는 신에 속하기 때문에 매우 깊은 종교적 의미를 가지고 있습니다.

쇼돈. 티베트어 "chorten"의 Buryatized 형태. 후자는 산스크리트어 "stupa"의 번역입니다. 불교에서는 부처와 위대한 깨달음을 얻은 이들의 유골 위에 세워진 모종의 사당이라고 합니다.

. 이것은 매우 의미 있는 단어와 이름입니다. 먼저 '어머니'로 이해할 수 있다. 더 넓은 의미에서 - 모성의 첫 번째 원칙으로서, 힌두교의 "Shakti" 개념과 유사한 독창적인 여성의 창조적 에너지. 엄밀한 불교적 의미에서 그것은 또한 더 높은 지혜의 측면, 현실의 원래 여성적 측면에 내재된 직관적 지식을 강조합니다. 글쎄, 더 좁은 의미에서이 단어는 Ganchzhur의 구성 요소 중 하나 인 불교 성경을 나타냅니다.

염돌고르. 전통적으로 이 이름은 "어머니 백인 구세주"로 번역됩니다. 그 자체로 그것은 White Tara로 더 잘 알려진 여신의 이름 중 하나입니다.


힘과 힘과 관련된 이름

뱀파이어. 다른 많은 민족과 마찬가지로 부랴트 소년의 이름과 그 의미는 힘과 권력의 개념과 관련된 단어에서 비롯됩니다. 그 중에는 러시아어로 "증가하는 힘"으로 번역된 이 티베트어 차용 이름이 있습니다.

바타르. 이 양식은 주장하는 바와 같이 러시아어 단어"영웅"은 해당 의미를 가진 고대 몽골어 "Bagatur"에서 왔습니다.


강력한 이름

반단. 일련의 통치자 이름의 형태. "강력한"을 의미합니다.

파그마. 종종 이 형식은 더 복잡한 이름으로 나타납니다. 그리고 그 자체로 "숙녀", "여주인"및 유사한 개념을 의미합니다.

투덴. 이미 언급했듯이, 소년의 Buryat 이름은 종종 권력의 개념에서 거부됩니다. Tuden은 그러한 이름의 대표적인 예입니다. 그것은 그의 능력이 강한, 강력한 통치자를 나타냅니다.

에레테. 이 Buryat 이름은 "완전한"을 의미합니다.


식물과 동물

렌호보. 꽃 이름 중 하나. 연꽃의 이름입니다.

시작. 이름의 또 다른 형태는 Nashan입니다. "매"를 의미합니다.

. 이 이름 아래에는 어민의 이름 외에는 아무 것도 숨겨져 있지 않습니다.

소명

아그반도르조. 이것은 "다이아몬드 말씀의 군주"라는 구절로 번역될 수 있는 티베트어 합성 이름입니다.

만잔. 이 단어가 이름으로 사용된다는 사실 외에도 화염과 불 요소의 별칭 중 하나입니다. 문자 그대로 "많이 보유"로 번역됩니다.

문헤투야. 아름다운 의미를 지닌 부랴트 이름은 "영원한 새벽"이라는 단어로 전달됩니다.

사이진. 말 그대로 "자비로운". 음식, 돈, 의복 등을 베풀면서 자비를 베푸는 사람이나 신을 가리킵니다.

에티겔. 이 단어를 문자 그대로 번역하면 "신뢰할 수 있는"의 정의가 될 수 있습니다.

얍잔. 이름은 "아버지의 장식"으로 번역됩니다. 티베트어 뿌리가 있습니다.

얀지마. 말 그대로 훌륭한 목소리와 그것을 완전히 통제하는 소녀를 의미합니다. 과학, 예술, 지식, 지혜의 수호신인 사라스와티 여신의 이름과 별명 중 하나로 사용됩니다.

부와 번영을 말하는 이름

발마. 티베트어로 번역 된 것은 "부자", "영광스러운"을 의미합니다.

마니. 그것은 "보석"을 의미하는 간단한 산스크리트어 단어입니다. 부랴트족을 포함한 많은 민족들 사이에서 이름이 발견되었습니다.

팔람. 이 이름은 티베트어에서 다이아몬드로 번역됩니다.

두만. 이 이름은 10000을 의미하는 숫자에서 유래합니다. 상징적으로 풍요와 번영을 나타냅니다.

별 이름

가르마스. 소녀들을 위한 부랴트 이름과 그 의미는 종종 별과 별빛과 관련이 있습니다. 실제로 "별"이라는 단어는 Garmasu라는 이름의 직역입니다. 그러나 대부분의 경우 이 이름은 복합 형태로 나타납니다.

오동게렐. "별빛"을 의미하는 또 다른 티베트어 Buryatized 형태.

태양 이름

오진. 다른 모든 종족과 마찬가지로 부랴트 이름의 의미는 종종 태양 기호와 관련이 있습니다. 이 이름은 그 중 하나입니다. 그것은 문자 그대로 "빛을 주는 것"으로 번역되며 전통적으로 태양을 그 소명으로 지칭합니다.

나란. 그냥 태양 이름. "태양"으로 번역됩니다.

음력 이름

다바. "달"을 의미하는 티베트어 외래어. 종종 그것은 소녀의 복잡한 두 부분으로 된 Buryat 이름에 포함됩니다.

잔드라. 다른 음력 이름. 그것은 해당 의미를 가진 산스크리트어 "찬드라"의 부랴트화 형태입니다.


Buryat에는 지정에서 유래 한 이름이 있습니다. 자연물. 예를 들면 다음과 같습니다.

달라이. 그것 아름다운 이름"바다"를 의미합니다.

지식과 지혜의 개념을 포함하는 이름

엔돈잠사. 이것은 티베트어 뿌리를 가진 복잡한 이름입니다. "지식의 바다"를 의미합니다.

예시. 당신은 그것을 "전지적 인 지식"으로 번역 할 수 있습니다. 많은 복잡한 Buryat 이름은 구성에 이 형식을 포함합니다.

진 피륙. 신비로운 지식을 의미하는 산스크리트어 "jnana"에서 파생된 Buryat 이름. 또한 "지혜"라는 용어는 이 단어의 적절한 번역 역할을 할 수 있습니다.

롭산. Buryatization의 대상이되는 현명하고 학식있는 사람의 정의.

라그자드. 이 이름은 "지식의 보고"라는 문구로 러시아어로 번역될 수 있습니다. 그의 여성 형태는 Ragzam입니다.

이르기니즈. 이전 이름과 마찬가지로 이 이름도 지혜와 지식과 관련이 있습니다. 그 직접적인 의미는 "지식/지혜를 지닌 현자"입니다.

시랍센게. "지혜의 사자"를 의미하는 복잡한 산스크리트-티베트어 이름.

부랴트 이름의 행복과 행운

자야타. 이것은 "행복한 운명"으로 번역되는 Buryat 이름입니다.

얼지. "행복의 근원"이라는 단어로 번역 될 수있는 Buryat 이름.

이름 중에는 색상을 나타내는 이름이 있습니다.

사가다이. 이 Buryat 이름은 문자 그대로 "흰색"으로 번역될 수 있습니다. 더 넓은 의미에서 그것은 "빛"을 의미합니다.

건강, 장수 및 불멸을 말하는 이름

체그마. 그것은 "치유자"로 번역됩니다.

체렘필. 어려운 남자 이름. 번역은 다음과 같이 들릴 수 있습니다. "번식하고 수명을 연장하는 사람."

치빅자브. Buryatized 티베트 이름. 번역하기 어려운 복잡한 의미를 가지고 있습니다. 옵션으로 "불멸의 보호"라는 의미를 제공할 수 있습니다.

치든. 부랴트족 사이에서 매우 흔한 이름으로 강한 삶을 의미합니다.

치밋. "불멸"이라는 의미의 단순한 이름.

부랴트 이름

부랴트 이름- Baikal과 Transbaikalia의 Buryats 이름의 복합체.

Buryat 이름은 다른 언어를 기반으로하며 많은 이름에는 Buryat 또는 몽골어로 해석되지 않습니다. 이 이름은 외국이며, 역사 초기의 Buryats가 중앙 아시아 사람들과 많은 접촉을 가졌기 때문에 나타났습니다.

Buryat 이름은 Tibeto-Sanskrit, 원주민 Buryat 및 Slavic의 세 그룹으로 나뉩니다.

일부 여성 이름에는 여성 성을 나타내는 문법적 표시가 있지만 남성과 여성의 부랴트 이름에는 특별한 차이가 없습니다. 예를 들어, 종료 엄마 - 게렐마, 소욜마, 치펠마

부랴트 이름의 유래

Buryat 이름은 다른 기원을 가지고 있습니다. 일부 이름은 소지자의 개인적인 특성과 관련이 있습니다. 예를 들면 부하- "황소". 예를 들어 많은 이름이 미신과 관련이 있습니다. 테헤- "염소" 또는 아자르가- "종마". 이 이름은 악령을 겁주기 위해 주어졌습니다. 어떤 이름은 나쁜 성질을 말하며 그 이름을 가진 자가 악한 세력을 끌지 못하도록 붙인 것입니다. 이러한 이름에는 다음이 포함됩니다. 아르킨샤- "술에 취해" 또는 앙가다- "라진".

17세기 말과 18세기 초 부랴트족에 대한 라마교의 도래와 관련하여 티베트-산스크리트어 기원의 외국 이름이 침투하기 시작하여 주로 몽골 중재를 통해 처리되었으며 광범위한 이름 층을 차지했습니다. . 여기에는 티베트어가 포함됩니다. 예시- "지혜" - "숭고한", 부랴트족에 침투한 산스크리트어 이름 중 아리아- "성", 자나- "지식" 배드마- "연꽃".

많은 이름이 러시아어에서 Buryat 언어로 입력되었습니다. 그 중에는 Peter, Vasily, Pavel, Roman 등이 있습니다. 동시에 초기 (XVII-XIX 세기) Buryat 이름의 변형은 러시아 원본과 다릅니다. 예: Roman - Armaan, Vasily - Bashiila 또는 Bashli 등

Buryat 이름의 현재 상황

불교와 관련된 티베트어 - 산스크리트어 이름은 점차 사용에서 사라지기 시작했으며 동시에 이러한 이름 중 가장 소리가 좋은 이름이 더 일반적이되었습니다. 러시아어를 기반으로 한 Buryat 이름은 원본과 더 비슷하게 보이기 시작했습니다. 가장 인기있는 것은 원래 Buryat 이름이었습니다.

부랴트 여자 이름

Buryat 이름의 역사는 꽤 길며, 일부 Buryat는 남성 라인에서 20대까지 이름을 알고 있습니다. Buryat는 중앙 아시아의 사람들, 더 정확하게는 Turkic, Tungus-Manchurian 부족과 밀접한 관계가 있었기 때문에 많은 Buryat 이름은 예를 들어 Zonkhi, Nakhi, Buydar, Toodoi, Tukhan 등과 같은 이름과 같이 외국에서 유래했습니다. 또한 고대에 부랴트족은 특징에 따라 명명하는 것을 널리 행했습니다. 예를 들어, Sagaan "흰색" Altan Shagay "황금 발목". 대부분의 Buryat 개인 이름은 미신적입니다. 악령을 겁주기 위해 아이들에게는 Nokhoi "개", Buha "황소", Azarga "종마", Shono "늑대", Khusa "ram"과 같은 이름이 주어졌습니다. 사람들은 이런 식으로 악령으로부터 아이를 보호할 수 있다고 믿었습니다.

Buryatia에서는 러시아어 이름조차도 약간 변경되었지만 차용되었습니다. 예를 들어, Petrov라는 성은 Darwin, Pitroob이라는 이름으로 변형되었습니다. 러시아 이름과 함께 Zhargal "행복", Bayar "기쁨", Seseg "꽃" 등 긍정적인 의미의 원래 Buryat 이름이 오늘날 널리 퍼졌습니다. 아래 목록은 소녀를 위한 아름다운 Buryat 이름을 선택하는 데 도움이 될 것입니다.

부랴트 여자 이름:

알탄투야 - 황금빛 새벽

Munhetuya - 영원한 새벽

아난다 - 기쁨

마데그마 - 꽃

안다마 - 강력한

남살마 - 브릴리언트

안자마 - 예의바른 행동

Naranzaya - 맑은 운명

아유나 - 곰

오진 - 빛의 전달자

아야나 - 여행

Olzon - 찾기, 이익

Balma - 풍부하고 빛나는

Oyuuntuya - 지혜의 새벽

Batabayar - 강한 기쁨

파그마 - 아너러블 레이디

Batazaya - 강한 운명

팔마 - 곱하기

바야르 - 기쁨

라드나 - 보석

바야르마 - 기쁨

린친은 보석이다

Bayaskhalan - 기쁨, 재미

사가다이 - 흰색, 빛

붐 - 소녀, 소녀

Seinbelig - 아름다운 지혜

벨렉 - 선물

Sarangerel - 달빛, 빔

사냥개 - 보석

Saranceseg - 달의 꽃

Gunganima - 즐거운 태양

세삭 - 꽃

궁가님부 - 관대한 기쁨

타미르 - 힘, 에너지

구르마 - 존경

Tumenbayar - 풍부한 기쁨

다그마 - 유명한

테물렌 - 스위프트

해방자 다리

Ulzy - 행복을 퍼뜨리다

다시발 - 행복의 빛

울지자갈 - 행복

독산 - 마법의 봉우리

울렘제 - 풍요

돌건 - 웨이브

우르지마 - 왕관

돌고르 - 백인 해방자

소변 - 온화하고 애정 어린

동가르마 - 얼굴이 하얗다

Urinbayar - 부드러운 기쁨

지그덴 - 우주

Uringerel - 부드러운 빛

Zhugderdimed - 순수한 ushnisha

Urinjargal - 부드러운 행복

Zanabadar - 좋은 지혜

Urintui - 부드러운 새벽

잔드라 - 달

하만 - 다람쥐

자야타 - 행복한 운명

병아리 - 번식하는 삶

Lodoydamba - 거룩한 지혜

Shuluunseseg - 돌 꽃

Lubsama - 현명하고 배운

Erdeni - 보석, 보물

Lubsantseren - 현명한 장수

얌필 - 멜로디 곱하기

Legzhin - 선의 수여자

Yanzhay - 멋진 멜로디

부랴트 이름의 의미: 기원의 해석과 역사

소비에트 연방의 대부분의 사람들과 마찬가지로 Buryats의 공식 명명의 현대 시스템은 "성, 이름, 후원"과 같은 세 가지 용어입니다. 예: Bazaron Vladimir Sandanovich, Malashkina Maria Banaevna.

일상 생활에서는 Full AM이 사용되지 않습니다. 삶의 다양한 영역에서 다양한 형태의 이름과 주소가 채택됩니다. 마을 주민(또는 ulus) 간의 가족 및 일상적인 의사 소통에서 여러 형태의 성격 정의가 일반적으로 사용됩니다.

1. "genitive case의 아버지 이름 + II"(Zandanai Larisa, Solbonoy Bator);

2. 특정 환경에서 할아버지 또는 어머니의 더 큰 명성의 경우, 그들은 모델 "할아버지 또는 어머니의 이름을 속격에 + + "손자"또는 "아들"을 의미하는 용어 + 주격에 AI를 사용합니다. "(Galdanai asha, Erhito는 "손자 Galdana Erhito"를 의미하며, Nataliin khubuun Bair "Natalia Bair의 아들";

3. "할아버지의 이름 + 유전격의 아버지 이름 + AI"(Badmyn Dugarai Erdem, Buurain Garmyn Tamara);

4. "접미사 -tan (-ton, -ten)이있는 가족의 머리 이름, 씨족이나 가족에 속하는 사람들의 그룹을 나타내며, 명목상의 경우 + AI"(Oshortonoy Marina, Badmatanay Zorikto );

5. "성 + 유전 사례에서 아버지의 이름 + AI"(Saganov Matvein Svetlana "Svetlana Saganova Matveya1);

6. "접미사 -tan (-ton, -ten)의 속격 + AI가 있는 성"(Arsalanovtanay Oyuna, Ochirovtonoy Erzhena).

공식 예의상 "AI + 후원" 모델 중 하나인 Bargai Ivanovich가 사용됩니다. "nukher "동지"+ 성"이라는 단어 - nukher Ulanov; "nuher + 위치 유지" - nuher 포먼.

옛날에 부랴트족은 아시아와 동양의 다른 민족들처럼 개인의 이름을 공무, 혈연, 재산을 나타내는 용어로 바꾸는 관습이 있었습니다. 교사는 bagsha "선생님", 라마, 라마 또는 람바가이 "아버지", 장로 - "이러한 것의 아버지 또는 어머니"(장남의 이름으로), "이러한 것의 형제 또는 자매"(에 의해 동료의 이름), 친척 - 친족 용어. 아시다시피 이름의 금기는 시간의 안개로 돌아가서 사람들의 미신적인 생각과 단어와 대상, 이름과 이름을 동일시하는 것과 관련이 있습니다. 종교적 영향력의 약화와 러시아 의인화 체계의 광범위한 영향으로 인해 현대 부랴트족은 이름의 금지에 대해 알지 못하지만, 이름을 직접 언급하는 것을 피하기 위해 관습을 보존하고 있습니다.
먼 가족 관계를 나타내는 친족 용어의 처리에서 이제는 시대 착오를 날립니다. 대부분의청년은 모른다 특정 값, 전통적 혈족 용어로 사람을 친척으로 보는 일반적인 개념만 가지고 있는 반면, 옛날에는 10대 이상까지 족보의 동화가 길러졌습니다.

가족의 자녀를 언급할 때 자녀의 연공서열과 성별을 나타내는 용어가 사용되었습니다. 장남은 akha, akhaadai, akhaadiy, 장녀는 egeshe, ege-sheedii, 막내는 otkhon, otkhonda로 불렸습니다. 많은 가정에서 이 용어는 자녀가 서로를 지칭할 때뿐만 아니라 부모가 자녀를 지칭할 때도 사용했습니다. 가족에 자녀가 많은 경우 출생 순서를 명확히 하거나 외모의 특징, 아동의 성격을 나타내는 새 이름이 나타날 수 있습니다.

요즘은 서로 이름을 부르며 애칭을 부르며 교육받은 인구층뿐 아니라 시골의 평범한 노동자와 친척들 사이에서도 애칭이 집약적으로 퍼지고 있다. 개인의 이름으로 호칭하는 것은 화자의 친밀하고 우호적인 관계 또는 친숙하고 무례한 행동을 말하며 각 경우의 의미는 억양, 맥락, 상황, 환경에 따라 다릅니다. 하나 또는 다른 형태의 이름과 주소의 사용(선택)은 여러 가지 이유에 따라 달라집니다. 직위, 나이 상태, 말하는 사람과 듣는 사람의 성격, 아는 정도, 둘 사이의 관계.
Buryats의 개별 이름은 다른 민족의 이름과 마찬가지로 기원과 의미가 다양합니다.

인식할 수 있는 레이어는 일반 명사인 의인화로 구성됩니다. 의미론의 투명성에도 불구하고 이 그룹의 이름의 대부분은 고대로 거슬러 올라가며 부랴트족의 종교적 사상과 관련이 있습니다.

주요 네이밍 그룹

Buryat 가계도에는 야생 및 가축의 이름으로 돌아가는 이름이 많이 있습니다(Bulgan "sable", Khermen "squirrel", Shono "wolf", Bukha "bull", Tugal "calf", Eshegen " 염소"), 새( Burged "독수리", Guluun "거위"), 물고기(Sordon "파이크", Algana "농어"). 예를 들어 Alag "striped", "motley", "skewbald"(정장에 대해), Borogshon "gray", "gray"(암컷의 색에 대해) 등과 같이 동물의 색상을 나타내는 이름이 붙어 있습니다. 그러한 이름의 기원은 고대 민족, 이 경우에는 몽골 부족의 동물학적 아이디어로 설명됩니다.

다음 "공통 이름 그룹은 그림 어휘로 돌아갑니다.
호칭 이름과 속성 중에서 "평화", "평화", "영원", "영광"과 같은 개념을 나타내는 고급 단어가 이제 인기를 얻고 있습니다. 의미가 행복, 힘, 웰빙의 개념과 관련된 단어입니다. 그 의미가 마음, 깨달음, 문화의 개념과 관련된 단어. 보석, 꽃의 이름.

17세기에 라마교가 부랴트족에 침투하면서 티베트어와 산스크리트어 기원의 이름이 바이칼 부랴트족 사이에 퍼지기 시작했습니다. Rinchin "보석", Tsyrma "황금 어머니"; 산스크리트어: 바자 "다이아몬드", Radna "보석", Arya "성인", Osor "빛의 확산".

바이칼 이전의 부랴트족은 오랫동안 러시아인의 이름을 사용해 왔습니다. 오늘날 Transbaikalia 지역의 신생아 중 절반이이 이름을받습니다.

Buryat 언어는 몽골어의 북부 그룹에 속합니다.

Buryat 역사 초기에 기록된 기념물이 없기 때문에 Buryat 이름의 기원에 대해 Buryat의 고대 지명학에 대해 충분히 확실하게 말하기는 어렵습니다. 그러나 조상의 이름은 고대부터 사람들의 기억 속에 보존되어 왔습니다. 오늘날에도 남자 혈통에서 25대까지 조상의 이름을 짓는 사람들이 있습니다. 또한 부랴트족의 풍부한 구전 민속 예술에서 우리는 과거 사람들의 고유 이름을 찾습니다.

역사 초기에 부랴트족은 퉁구스-만주족, 투르크족 및 중앙 아시아의 다른 부족 및 민족과 긴밀한 관계를 맺었습니다. 이 상황은 유형의 이름이 나키, 존히, 투도이, 바이다르, 투칸, 말로부랴트어와 다른 몽골어를 근거로 설명하기 어려운 등은 외래어이다.

반면에 고대에는 사람의 특징에 따라 이름을 짓는 것이 널리 행해졌음에 틀림없을 것입니다. 목회 및 기타 용어에서 가져온 이름도 지정되었습니다. 예를 들어, 가계도에는 다음과 같은 이름이 있습니다. 사가안'하얀', 투르겐'빠른', 보르소이(줄기 borso에서 - '매력이 없고 움츠리다'), 타브게이'발', '발'; uligers(서사시)에는 이름-은유가 있습니다. 알탄 샤가이'황금발목', 알탄 카이샤'금 가위', 슈한 주렌'블러디 하트', 나라 루가아'태양', 사라 루가아'달'과 같은 이름 사가다이(줄기 sagaan 'white'에서), 노구데이(줄기 nogoon 'green'에서), 쉬식스시디(어간 shebshe- '생각하다'에서), 하랄다이(줄기 하라 '검정'에서).

Buryat 개인 이름의 큰 층은 미신과 관련이 있습니다. 다음과 같은 이름 노호이'개', 쇼노'늑대', 아자르가'종마', 부하'황소', 테헤'염소', 후사'숫양'은 악령을 겁주기 위해 아이들에게 주어졌으며, 아르킨샤'술고래', 바한'칼', 앙가다'개방'을 위해 무모한 장난아이에게 주의를 기울이지 않았다.

17세기 말부터 시작된 부랴트 이름에 대해 더 확실히 말할 수 있습니다. 17세기 말과 18세기 초에 라마교가 부랴티아에 침투함. 일반적으로 티베트어와 산스크리트어 기원의 외국 이름이 Trans-Baikal Buryats에 집중적으로 침투하기 시작했습니다. 얼마 후, 이러한 이름은 바이칼 이전의 부랴트족, 특히 알라르에 침투하기 시작했는데, 그곳에서는 라마교가 부랴트족이 거주했던 이전 이르쿠츠크 주의 다른 부서보다 ​​더 강력한 영향력을 행사했습니다. 티베트어의 기원은 다음과 같은 이름입니다. 갈산'행복', '더 높은', 예시'지능', 도르조'다이아몬드', 삼부우'좋은', 발단'강한', 소드남'선한 일', 린친'보석', 단잔'종교의 기둥', 둘마'구세주 어머니', 한다'처녀 구세주' 외 다수.

티베트어를 통해 부랴트족에게 침투한 산스크리트어 기원의 이름은 다음과 같습니다. 바자'다이아몬드', 부다또는 부데, 가르마'결과' 아리아'성', 자나'마음' 등

위의 티베트어 및 산스크리트어 기원 이름과 함께 동부 부랴트족은 예를 들어 다음과 같은 원래 이름을 계속 사용했습니다. 바타'강하다' '내구성', 바타르'보가티르', 게렐'빛' , 올조'찾기', 아코디언'부자' 등

바이칼 이전의 부랴트족 중에서 부랴트가 러시아 국가에 합병된 후 기독교 달력의 개인 이름이 널리 퍼졌습니다. 예를 들면 다음과 같습니다. 니콜라스, 바실리. 미하일, 알렉산더, 파벨, 피터, 로만. 러시아어에서 직접 차용한 혁명 이전의 이름은 발음이 크게 바뀌었습니다. 예를 들어, Buryat에서 Roman이라는 이름은 발음되었습니다. 아르만, 아타나시우스 - 후나샤,무죄 - 나센테, 바질 - 바실라, 배쉴리등.

러시아어에서 빌린 이름 중에는 러시아어와 외국 성. 예를 들어 러시아 성은 Petrov가 Buryat 이름으로 바뀌었습니다. 피트룹, 렌스키 - 인 린쉬, 다윈 - 인 다르빈.

현대 Buryat 이름은 고대 및 혁명 이전 이름과 크게 다릅니다.

불교와 관련된 Ti6etsko-Sanskrit 기원의 이름은 점차 수동태로 이동하기 시작합니다. 스톡. 다음과 같은 복잡한 이중 이름 Tseren-Dorzho, Dugar-Toad, Tseden-Yeshe이제 신생아의 이름을 선택할 때 러시아어를 통해 인식되는 러시아어 또는 외국 이름, 저명한 사람들의 이름에 의존하기 시작했습니다. 동시에 러시아 이름과 관련하여

Buryat 사이에 퍼짐에 따라 이중 언어 사용은 더 이상 Buryat 언어의 법칙에 따라 강력한 음성 수정의 대상이 되지 않습니다.

러시아어 이름과 함께 원래의 Buryat 이름은 긍정적인 의미를 지닌 일반 명사뿐만 아니라 티베트어-산스크리트어 기원의 가장 듣기 좋은 이름이 이제 널리 사용됩니다. 바야르'기쁨', 자르갈'행복', 세삭'꽃', 다리이마, 메데그마, 두가르등.

Buryat 언어에는 문법적 성별 범주가 없기 때문에 Buryat 개인 이름에는 문법적 차이가 없지만 특정 성별과 상관 관계가 있습니다. 즉, 남성과 여성 이름이 구별됩니다. 사실, 여성 성별을 나타내는 공식적인 문법 지표가 있는 티베트어 이름 그룹이 있습니다. 마. -수: Madegmaa, Gelegmaa, Darisuu, Badmasuu. 또한 최근에 러시아어의 영향으로 일부 Buryat 여성 이름이 최종 표시기 -a와 함께 (주로 러시아어 철자) 형태를 갖추기 시작했습니다. Chimit-Chimita, Tuyan-Tuyana, Rygzen-Rygzena등.

이전에 일부 부랴트족은 미신적인 동기로 갓 태어난 소년에게 여성 이름을 지었습니다. 특히, 오랫동안 가족에 아들이 없을 때는 신생아에게 여자 이름을 붙이고, 반대로 여자 아이가 없을 때는 남자 이름을 붙였다. 이제 없어졌습니다.

Buryat 이름 목록에는 Transbaikal과 Pre-Baikal Buryat의 가장 일반적인 개인 이름이 포함됩니다. 부랴트족 사이에서 흔한 러시아어 및 외국 이름은 목록에 포함되지 않습니다.

공식 이름만 목록에 나와 있으며 부랴트족 사이에서는 일상적인 이름과 별명이 매우 일반적입니다. 이러한 관점에서 많은 부랴트족은 두 개의 이름을 지녔습니다. 현재 닉네임과 가명은 더 이상 사용되지 않습니다. 그러나 반면에 부랴트 고유의 이름을 가지고 있거나 동양 언어에서 차용한 이름을 가진 일부 부랴트족은 비공식적인 러시아어 이름을 가지고 있습니다.

Buryat 기록은 현재 러시아어로 수행되기 때문에 공식 문서에서 Buryat의 이름과 성은 일반적으로 러시아어 디자인으로 제공됩니다. 도르지(부랴트 도르조),치든(부랴트 체덴) 등. Buryat 철자법(목록의 첫 번째 열)은 기본적으로 예술 작품에 사용하는 것이 좋습니다. 동시에 Buryat 철자는 Buryat 철자에 따라 작성됩니다. 특히 복잡한 (또는 복합) 이름은 "부랴트 철자법 규칙"의 새로운 세트의 단락 61에 따라 작성됩니다. 그런 다음 대문자와 하이픈을 통해 작성됩니다. Baldan-Dorzho, Dugar-Zhab…».

이름이 이중자로 끝나는 경우 Buryat 철자에서 13가지 편차가 있습니다. 어이. 예를 들어, 단어 알구이맞춤법은 알지, 그러나 아무도 그렇게 발음하지 않으므로 다음과 같이 형식화됩니다. 알구이. 또한 사투리 특성으로 인해 같은 이름의 철자에 불일치가 있습니다. 어떤 경우에는 문자 s, w, 모음 OU, 기타에서 각각 - 시, 시그리고 ~에: 샤그다르그리고 차그다르, 세렌그리고 체렌, 돌고르그리고 덜가, 부다그리고 부데, 풍삭그리고 펀자그, 우드벨그리고 우드발. 그러한 이름의 각 변형은 알파벳에 따라 그 자리에 주어집니다.

Buryat 이름과 성의 러시아어 철자는 러시아어의 법률 및 규칙에 따라 작성됩니다.

a) 복합명은 함께 쓴다. 부랴트에서: 다리 - 두꺼비, 러시아어: 다리얍.

b) 경도는 강세 모음에 의해 전송됩니다. 바부 - 바부.

c) 마지막 단모음 아, 어두 음절 이름은 문자로 전송됩니다. ~에 대한, 야, 그리고첫 번째 음절에서. 부랴트에서 - 바타, 러시아어 - 바토, 사다 - 사도. 2음절 이름 야, 그리고첫 번째 음절과 다음절에서

마지막 위치에 있는 이름은 단모음을 유지합니다. Buda Buda, Bimba Bimba, Aranza

아란자.

d) 자음 앞의 위치, 단모음 아, 어통해 전달 a, s, y, e 및: 발단 - 발단; 군센 - 군신; 우드벨 - 우드빌; Tudep-Tudup; Shagdar-Shagdar, Shagdir, Shagdur; 레젠-리젠; Tsebeg-Tsybik.

e) 첫 음절에서는 모음이 대부분 보존되지만 일부 단어에서는 로 대체됩니다 모래:Gepelmaa - Gypylma, Shere - Shira. 중간 음절에서 단모음은 때때로 다음으로 대체됩니다. 에스, 전자:Gepelmaa - Gypylma, Tseremzhed - Tsyremzhit.

f) 쉿 소리가 난 후 그리고대신에 , 어 오: Dasha - Dasha, Babzha - Babzhi, Oshor-Ochir.

g) 청각 장애인 전과 단어 끝의 유성 자음은 해당 청각 장애인으로 대체됩니다. Sogto-Tsokto, Oidob-Oidop.

h) 대신 승, 초때때로 (전통에 따라) 그것은 쓰여진다 h, c: Oshor-Ochur, Sagaan-Tsagan.

위에서 채택한 부랴트 이름의 러시아 디자인 규칙에서 벗어난 것은 특정 단어를 쓰는 전통이나 부랴트 언어의 방언 차이로 인한 것입니다.

a) 청각 장애인 앞에서 유성음을 나타내는 문자가 때때로 보존됩니다. Rabsal-Ra6sal, Lubsan - Lubsan.

b) 마지막 단모음은 때때로 다음을 통해 전달됩니다. 어이: 아샤타-아치투이(하지만 아키토).

Buryat 성 및 애칭은 목록에 나와 있지 않습니다. 혁명 이전에 세례를 받은 부랴트족과 코사크족은 러시아어 의미에서 성을 가졌습니다.1 나머지 부랴트족은 아버지의 이름을 성으로 사용했습니다. 현재 성은 접미사를 추가하여 자체 이름에서 형성됩니다. ov (-ev):Tsyren — Tsyrenov, Buda-Budaev. 동시에, 이름의 마지막 짧은 모음은 오래된 몽골어 디자인에 따라 다음으로 대체됩니다. ~에또는 오 아마지막 자음 앞의 모음은 러시아어 디자인을 유지합니다. Abido - Abiduev, Bato - Batuev 및 Batoev; Shagdar-Shagdarov, Shagdyrov, Shagdurov 또는 Chigdurov.

접미사를 사용하여 성을 만들 수도 있습니다. -on, -e, -o, -in, -ay: 미기돈, 심필란; 바드마자베, 버드자베; Baldano, Rinchino; 배드메인, 아유르자나인; 바토자바이. 그러나 이 방법은 덜 일반적입니다. 위의 모든 접미사(예외 -찬성)는 고대 몽골어의 유전 사례를 나타내는 지표이며, - 현대 Buryat 언어의 유전 사례의 지표.

아버지의 이름을 아들의 성으로 사용하는 전통은 오늘날에도 일부 지역에서 지속됩니다. 결과적으로 일부 Buryats는 동일한 애칭과 성을 가지고 있습니다. 바드마에프 블라디미르 바드마에비치. 품질의 우연을 피하기 위해 많은

형식적인 부성은 그들의 친할아버지의 이름을 따른다. 일부 부랴트족은 가명을 전혀 사용하지 않습니다.

그러나 Buryats 사이에서는 이제 아들이나 딸이 아버지의 성을 가졌을 때 러시아 모델에 따라 성과 부호를 디자인하는 것이 점점 더 전통이되고 있습니다. 담필로프 담딘 소드노모비치, 치데노바

다리마 두가로브나등.

____________________________________
Buryaad beshegey durim ba 사전을 참조하십시오. 울란우데, 1962, p.37.

1 Ts. B. Tsydendambaev. Buryat의 발전에 대한 러시아어의 영향. BKNII SB AS 소련의 절차. 문제. 1, 울란우데, 1951년, 109페이지.