Кратко резюме в долната част на горчивото на актовете. Характеристики на героите на пиесата

1 акт.]

В мръсната стая на квартирата Настя чете книгата „Фатална любов“. Баронът й се смее. Кърлежът в ъгъла прави ключове, без да обръща внимание на стенанията на тежко болната жена на Анна. Актьорът се оплаква на всички: „Тялото ми е отровено от алкохол“ - но той произнася тази фраза не без гордост. Сатин се събужда, бит вчера за измама с карти. Чувайки думата "организъм", той рецитира неразбираеми термини - "органон, макробиотичен, трансцендентален": Сатин беше телеграфист и четеше много.

Горчиво. На дъното. Изпълнение от 1952 г

Влиза старецът Костилев, който се кара дали да не вдигне наема на квартирата, за да „купува масло за лампи“ с тези пари. Но докато изрича тези благочестиви фрази, той поглежда подозрително към килера на Васка Пепел, отделен от общата стая с прегради: жена му Василиса не е ли там? Костилев предпазливо почуква на вратата на Аш. Васка излиза и с недоволство пита дали Костилев е донесъл пари за часовника. Всички в квартирата знаят, че този часовник е откраднат: Костилев купува плячката на крадците си от Аш. Костилев бърза да си тръгне, за да избегне неприятен разговор.

Щедрият Аш дава на Сатен и Барона две копейки за махмурлук. Сестрата на домакинята, Наташа, води нов наемател - възрастен скитник Лука, който ходи от град на град до храмове и манастири. Аш, който харесва Наташа, се опитва да говори с нея, но момичето, избягвайки го, си тръгва. Сговорчивият, отстъпчив Лука веднага обявява: „И аз уважавам мошениците. Нито една бълха не е лоша: всички са черни, всички скачат. Разбирайки, че Анна е много болна, той проявява голямо съчувствие към нея.

Пиян обущар Альошка притичва от улицата с акордеон и крещи: „Нищо не искам, нищо не искам - така че ме вземете за рупия, за двайсет!“ Зад него влиза млада, но строга Василиса. Първо, тя пита дали Наташа е дошла при (вече заминалия) Аш. След като се скара на всички, Василиса си тръгва - и от стаята на собствениците започват да се чуват писъци. Там Василиса бие сестра си.

"На дъното", действие 2 - резюме

Сатен и Барон мамят на карти Татарин и Кривата Гот. Люк утешава Актьора, който се оплаква, че е изпил ума и таланта му. Лука уверява: някъде са отворили безплатна клиника за пияници, „ще бъдете излекувани там“. Тогава добрият скитник утешава умиращата Анна. „И какво, ако в следващия свят - също брашно?“ тя страда. „И ти вярваш, че нищо няма да има“, вдъхновява я Лука. „Там Господ ще те погали и ще те прати в рая!“

"Ами лъжеш старче!" Васка Пепел се усмихва. Лука го съветва да отиде в Сибир: „Златната страна! Който е на власт и на ума е там - като краставица в оранжерия! „Вярвате ли в собствените си приказки?“ Васка се съмнява. „Наистина ли имаш нужда от болка? – пита Лука. „Тя, наистина, може би ще припадне за теб!“ „Но ти вярваш ли в Бог? Пепел е любопитен. „Мислиш ли, че е той?“ "Ако вярваш, така е", отговаря Лука, "ако не вярваш, не е ... В каквото вярваш, това е."

Василиса влиза и вика Аш в отделната му стая. „Знам, че обичаш не мен, а Наташа“, казва му тя там с въздишка. - Така че помогни ми да се отърва от мъжа ми, който изсмука всичките ми сокове. И за това ще се оженя за Наташа за вас и ще ви дам зестра от 300 рубли. „Значи искате да убиете съпруга ми с ръцете ми и след това да ме хвърлите в затвора?“ – веднага се досеща Васка.

Костилев влиза, намира Василиса заедно с Аш, писъци и крещи. Аш го хваща за яката и го разтърсва, но Лука не позволява на сприхавата Васка да извърши престъпление. Костилев бяга. „Бягай оттук, бягай от тази жена“, съветва Лука Пепл.

Лука внезапно забелязва: Анна, лежаща тихо на леглото, е починала. Наташа влиза: „Ето ме ... някой ден по същия начин ... в мазето, потисната“, казва тя тъжно, гледайки починалия. Събират се и други обитатели на квартирата. Безпаричният Мите не съжалява толкова за смъртта на жена си, колкото го интересува за какво да я погребе.

"На дъното", действие 3 - резюме

Наемателите на квартирата седят на празен парцел до нея. Настя разказва на Наташа измислена история за това как студентът Раул е бил страстно влюбен в нея. Баронът се смее. Лука го упреква: човек трябва да гали човек, а не да му се подиграва. (Вижте притчата на Лука за двамата крадци.)

Кърлежът скача и разрошва парцалите си: „Исках да работя и да живея в истината. Но няма работа, няма и истина!“ Той бяга силно развълнуван. Лука разказва историята за това как един човек вярва, че има „праведна земя“ и че някой ден ще стигне до нея. Научавайки по-късно, че няма такава земя, той се самоуби.

Васка Пепел сяда до Наташа и я убеждава да се омъжи за него и да му помогне да започне честен живот. Наташа се колебае в тъга и нерешителност. Василиса се появява на прозореца. „Ето, ние сме женени! Живейте щастливо досега!" — крещи тя гневно.

Костилев излиза от къщата и започва да се кара на "паразита" Наташа. Аш се застъпва за нея, крещи на Костилев, побеснява. Лука отново възпира Васка и той си тръгва.

Сатен разказва за младостта си: „Бях тип с риза, танцувах страхотно, свирех на сцената, обичах да карам хората да се смеят. Но след това той отиде в затвора за почти пет години: заради собствената си сестра той уби един негодник в нрав. В затвора се научи да мами с карти. Кърлежът се връща с наведена глава. Сатен го съветва да не пада духом: „Не работи! Не прави нищо! Просто натоварете земята!"

От къщата се чуват викове: Костилев и Василиса бият Наташа там. Всички се втурват да ги разделят. Скоро цялата тълпа изтича на улицата, влачейки Василиса от Наташа. Пепел също притичва. Костилев се опитва да извика полиция, но Пепел му нанася толкова ловък удар, че веднага го убива. „Мъртъв! - вика Василиса. - Васка убит! Васка! „Ти сам си нагласил всичко“, Аш се втурва към нея. „Ти ми каза да го убия преди!“

Наташа, като чу това, започва да тича в отчаяние и ярост: „Ах! Ти, Василий, беше едновременно със сестра ми! Мили хора! Те са любовници. Съпругът ми им пречеше... и аз се намесвах. Вземете ги, съдия... Вкарайте ме в затвора, за бога!"

"На дъното", действие 4 - резюме

Сатен, Барон и Настя пият водка в спалнята, обсъждайки събитията. Лука изчезна някъде, когато полицията дотича да убие Костилев. Василиса и Пепел са откарани в затвора, обвиняват се взаимно за убийството и не се знае кой от тях кого ще затвори. Битата Наташа първо била откарана в болница, а след това изчезнала бог знае къде.

Пияната Настя изпада в отчаяние: „И защо живея тук с теб? Ще отида някъде... на края на света! Тя съжалява за загубата на Люк: „Той беше мил“. „Но той не харесваше истината“, мърмори Клеш. - "Млъкни! Сатен му крещи. - Старецът не е шарлатанин! Какво е истината? Човекът е истината! Той го разбра. Излъга, но от съжаление към теб! Ти си слаб, имаш нужда от лъжа! А тези, които живеят на чужди сокове, имат нужда от лъжа. Тя подкрепя някои, други се крият зад нея. А кой си е господар, кой е независим и чуждо не яде - защо да лъже? Лъжата е религията на робите и господарите ... Истината е Бог свободен човек!" (Вижте монолога на Сатин "Каква е истината? ..")

Кратък преразказ

"На дъното" Горки М.Ю. (много накратко)

д действие едно

Действието се развива в квартира. Това е мазе, което прилича на пещера. Голяма руска печка, на която актьорът бърка и кашля, той е на около четиридесет години.

Зад навеса трийсетгодишната Анна кашля истерично и болезнено. Съпругът й, шлосерът Клещ, работи на наковалнята в същото мазе. Настя, двадесет и четири годишно момиче, чете разрошена книга на масата. Баронът дъвче черен хляб. Квашня, четиридесетгодишен продавач на кнедли, готви.

Сатен (той също е на около четиридесет години) лежи на леглото, току-що се е събудил и „ръмжи“.

Денят започва със спор, викове, бой. Те се карат на кого да отмъстят на пода. Актьорът отказва: той, разбирате ли, не може да диша прах. Той гордо заявява:

- Организмът ми е отровен от алкохол!

Баронът се подиграва на Настя, отнема й книгата и се смее на заглавието: „Фатална любов“.

Състрадателната Квашня предлага на Анна горещи кнедли, но тя отказва - защо да яде, така или иначе умира. „Отровен от алкохол“ Актьорът измъква хищната Анна в коридора – да подиша въздух, задушно в мазето.

Сатин не може да си спомни защо е бил бит вчера. Трябва да е за игра на карти. Без да прави нищо, той изрича редки и неразбираеми думи в пространството: „макробиотика“, „трансцендентално“. Някога беше телеграфист, който и да беше, четеше умни книги, но забрави всичко.

Петдесет и шест годишният Костилев, собственик на квартира, слиза в мазето.

Той търси жена си Василиса, която е наполовина по-млада от него. Костилев лицемерно говори за доброта, за Бог, упреква Клеш, че е пребил жена си до смърт ... Костилев е алчен, всичките му разсъждения са комедия, в която никой не вярва.

Собственикът на квартирата чука на вратата на стаичката, в която живее младата крадла Васка Пепел. Съпругът подозира, че неговата Василиса е при Васка. Спящите се споглеждат:

Той ще отвори и тя ще бъде там.

Но този път Аш нямаше млада жена, така се получи.

Васка изпраща Костилев да прибере парите, които дължи на крадеца за откраднатия часовник.

Стаите-къщи молят крадеца за пари - някои монети, други две копейки. Кърлежът е мрачен: той изпитва мрачна гордост, че работи от ранна възраст, а всичко останало - "без чест, без съвест ..."

сатен:

-Работа? Направи така, че работата да ми е приятна - може и да работя... Да! Може би! Когато работата е удоволствие, животът е хубав! Когато работата е задължение, животът е робство!

Наташа, сестрата на Василиса, води нов гост - старец на име Лука.

Непознатият слуша разговора, че само богатите имат нужда от честност, а бедната съвест е само бреме.

Лука:

- Не ми пука! Уважавам и мошениците, според мен нито една бълха не е лоша: всички са черни, всички скачат.

Добро момиче Наташа, тук тя затопли Анна в кухнята си, помоли Клеш да бъде по-мил към жена си - не й остана много време. Васка Пепл я харесва много повече от омъжената си сестра, само че Василиса е „свирепа жена, няма да се откаже от своето“.

Пепел се оплаква, че "може да бъде скучно ...". Копнежът се навлича. Опитва се да накара барона да се качи на четири крака и да лае за петдесет долара.

Барон:

„Знам, че станах почти по-лош от теб!“ Тогава щеше да ме накараш да ходя на четири крака, когато не бях равен за теб ...

Аз... се случваше... да се събудя сутрин и, легнал в леглото, да пия кафе... кафе! Със сметана... Да!

Баронът се вкопчва в „новото” – в Лука: „Ти, старче, кой си? Скитник? имаш ли документи

„Ние всички сме скитници на земята“, отговаря старецът уклончиво. „Казват, че нашата земя също е скитник в небето ...“

Афористичната, особена, донякъде лукава реч на стареца привлича вниманието, искрено се разпорежда. Лука и баронът бързо се помириха, като се съгласиха, че всички документи (документи) са безполезни.

Млад пиян обущар, Альошка, се свлича и беснее. Зад него - домакинята Василиса, прогонва обущаря, говори зло на всички, намира недостатъци в непометеното, заплашва да изгони всички.

Всъщност тя търси Васка, но него го няма. Още повече, че по-рано Альошка я дразнеше, че Васка иска да я напусне и да вземе Наташа за себе си. Василиса си тръгва.

Бубнов:

- Колко зверство има в нея, в тази жена...

Настя:

- Ще побеснееш от такъв живот. Свържи всеки жив човек със съпруг като нейния...

Пак раздор-раздор...

Люк намира метла в коридора и помита стаята.

Слиза в мазето и Медведев, полицай, чичото на Василиса и Наталия. Костилев му се обажда скоро: Василиса убива Наташка. Всички тичат към шума, с изключение на Лука, който утешава Ана. Пациентът казва, че прилича на баща й - същият нежен, мек.

„Много се смачкаха, затова е меко“, смее се Лука с крещящ смях.

Действие две

В мазето игра в ходв карти. Баронът побеждава татарина, като завърта картите и ги крие в ръкава си. Актьорът се оплаква на Лука, че е изпил паметта му.

Лука:

- Сега лекуват пиянството, слушайте. Лекуват безплатно, брат... Такава болница се прави за пияници... Даже се радват, ако пияница иска да се лекува...

актьор:

- Отново? Живей отново? В крайна сметка мога ли?

Лука:

- Човек може всичко ... Само ако иска ...

Утешава Лука и Анна: „Ако умреш, ще си починеш. Защото тук – къде тук да си почива човек? Господ ще каже, вземи я, Анна, на небето...” Лука нарича полицая Абрам Медведенко „под”, което е много ласкателно за него - той все още не е подофицер.

Е Васка Пепел. Той заплашва да отведе Наташа. Лука го съветва да напусне тези места и да отиде в Сибир. Не чакай да те арестуват и заточат, а си иди сам, нов животда започна. " Добра страна- Сибир! Който е на власт и на ума е там - като краставица в оранжерия.

Аш отвръща: „Лъжеш, старче!“

Лука:

— И от какво наистина се нуждаеш? Тя наистина може да се надуе за теб...

Появява се Василиса. Вика Васка Аш на разговор. Той й отговаря честно: „И аз живях с теб и това е всичко ... Но никога не съм те харесвал ... Една жена трябва да има душа ...“

Василиса отговаря, че във Васка е обичала надеждата си, че той ще я „издърпа“, ще я спаси от омразния живот на живот със стар нелюбим съпруг.

Ти не си пирон, аз не съм маша! Василий отговаря.

Василиса моли Пепел да я спаси от съпруга й – не сама, а чрез своите другари.

Тя ще остане пълна любовница, ще се ожени за бившия си любовник Наташа, ще даде пари ... И ще ги остави да си тръгнат! Тъй като Василиса не може да види по-малката си сестра - тя се разпада, бие.

Появява се Костилев. Скара се на жена си за просяк, прасе. Васка го разтърсва за врата... Делото може да стигне до убийство. Но тук, на печката, Лука нарочно започва да бърка на висок глас. Това спасява Костилев от Смъртта, а Васка от грях и арест.

Люк съветва Аш да кара Василиса. От речите на стареца става ясно, че той е живял богат и не винаги праведен живот. И "жената знаеше" много - "главата е плешива от тези много различни жени", и - както подозира Васка - може би е убил някого ...

В този момент Анна хрипти ужасно и Лука чете възпоменателна молитва над нея: „Приеми в мир духа на твоята току-що починала слугиня Анна ...“

Не обичам мъртвите! Васка потръпва.

Защо да ги обичаме? Трябва да обичаш живите, отговаря Лука.

Той дава подобен съвет и на Наташа:

„Не се страхувайте от мъртвите… Трябва да се страхувате от живите…“

Пияният актьор се завръща. Спомни си стиховете

Щях да рецитирам на стареца.

Това е преводът на Беранже:

- Господи! Ако светият свят не успее да намери пътя към истината, Чест на лудия, който ще вдъхне на човечеството златна мечта!

Актьорът мечтае да намери болница "с мраморен под", да се излекува и да започне нов живот. Просто чакайте пролетта, истинската пролет...

„Фата Моргана! Старецът те излъга! Няма нищо! Няма градове, няма хора... Нищо!“ — крещи му в отговор Сатен.

Трето действие

Ранна пролет. Само снегът се стопи. Настя, Наташа, Лука, Барон седят на трупи в двор, пълен с различни боклуци. Кърлежът лежи върху купчина дърва. От прозореца на мазето „лицето на Бубнов гледа навън“.

Настя разказва историята на любовта си, където има среща през нощта в беседка в градината и думите на влюбен студент „Моята любима любов“ и „levorvert“ ... Но тя обърква имената: нейната Раул се казваше Гастон последния път ...

Нейният съжител Барон й се смее: цялата история се чете от книгата "Фатална любов". Но Лука я отвежда: "След като вярвате, че сте имали такава любов, това означава, че сте имали ..."

Защо си толкова мил, дядо? - пита разплаканата Настя.

Люк й разказва история. Веднъж той пазеше дачата с пистолет. Двама души с брадва се качиха през прозореца.

Под прицела на пистолета грабителите хвърляли брадви. Лука ги накара да чупят клони и ... да се бичуват един друг. И хляб поискаха за Христа - дори не помнят колко хора остават без да ядат. И не биха посмели да ограбят, но от когото поискаш, никой не дава.

Лука нахрани пътниците. „И двамата са добри хора... Въпреки че са затворници бегълци...“ Така че тримата пазиха дачата цяла зима.

„Затворът не учи на добро, а Сибир не учи ... Но човек ще учи ...“ - това е заключението, направено от Лука.

Непознатият разказва притча. Един човек живееше с вяра в праведна земя, където хората си помагат, всичко е славно добро с тях. И всичко, което той щеше да отиде в тази земя.

Само един учен разгъна географски карти, погледна дълго време и каза, че няма такава праведна земя на цялата земя. Никъде! И какво направи този човек? Той удари учения по ухото и той се прибра вкъщи - и се удуши. Защото е невъзможно човек да живее без вяра в най-доброто.

Крадецът Васка е пропит от тази история: ако от детството не го наричаха само „крадец“, той щеше да живее по този начин, може би по различен начин. Той вика Наташа с него, защото тя е "добро, строго момиче". И той се нуждае от това, за да го насочи по истинския път и да държи под контрол горещата си природа.

Лука казва: „Не се колебай, скъпи! Той няма да те обиди ... Той има нужда от теб повече, отколкото той! Костилев и Василиса казват на Лука да се махне веднага - той обърква всички, няма мир. А той, скитникът, също няма паспорт.

Василиса отново се втурва да бие Наталия и събаря врящ самовар върху краката й. Васка Пепел се втурва в защита - бие Костилев и ... Той пада мъртъв. Василиса вика: "Плетете го!"

Наташа крещи диво: "Василиса и нейният любовник - те са в договорка!"

действие четвърто

Отново мазе. Съборени са преградите на стаята, в която е живяла Васка Пепел. Сега там живее един татарин. Разговорът е за Лука. Настя казва, че се е влюбила в стареца заради способността му да вдъхва вяра в доброто. „Той беше състрадателен ...“ - Клеш я подкрепя. „Той беше за теб - като троха за беззъбите ...“ - подиграва се Сатен.

„Старецът беше добър... Имаше закон в душата си...“, казва татаринът. „Той не хареса истината ... Старецът ... Точно така - каква е истината тук? И без него няма какво да дишаме ... ”, - въздиша Клещ.

сатен(удряйки с юмрук по масата)

- Каква е истината? Човекът е истината! Той излъга... Но това е от съжаление към теб! Има много хора, които лъжат от съжаление към ближния... Красиво, вдъхновяващо. Вълнуваща лъжа! Има утешителна лъжа, помирителна лъжа. Примирителна лъжа... Слабите по душа имат нужда от лъжа.

Лъжата е религията на робите и господарите. Истината е бог на свободния човек!

Сатин разказва, че веднъж в разговор старецът му казал, че всички хора живеят „за по-добър човек“. Затова трябва да се грижим един за друг – и най-вече за децата. „Човекът е велик! Звучи гордо! работа? За какво? Да си пълен? Човекът е над ситостта!

И отново плачът се надига в квартирата, кавгите пламват ... Актьорът бавно си тръгва. Бубнов обявява, че има имен ден и носи алкохол.

Всички се напиват, без да изключваме "бизнесмена" Медведенко. Те пеят песен: "Слънцето изгрява и залязва, но в моя затвор е тъмно..."

Бубнов се появява на прага:

- Хей, ти! Ела тук! В пустошта ... там ... Актьорът ... се задави!

- О, развали песента, глупак-р-рак!

Авторът на "На дъното" Максим Горки работи върху творбата две години. Работата от четири акта е написана дълго време, авторът говори много неласкаво за работата. На Горки му се стори, че темата е остаряла, историята на две дузини „изгубени“ хора няма да заинтересува нито съвременниците, нито бъдещите поколения.

Във връзка с

История на създаването на романа

Историята на създаването на пиесата "На дъното" започва в края на 19-20 век, Горки решава да опита ръката си в писането на драма. За пиесата са замислени около 20 герои от скитническото „дъно” на живота. След като разказа за идеята на Станиславски, авторът започна да пише, в процеса на работа той изобщо не разчиташе на успех.

важно!„На дъното“ е създадена за трупата на Московския театър, поставена е малко след края на работата. Противно на очакванията на писателя, пиесата "изпревари" както грандиозен успех, така и множество критики. За да "оцелее", драмата трябваше да премине през много забрани, забрава, цензура.

За какво говори "На дъното"?

Описвайки жанра на пиесата, нека се спрем на философската драма. Авторът поставя в творбата редица от най-важните житейски въпроси: има ли нужда човек от съвесткакво стои „от другата страна“ на благополучния живот, добра ли е истината или смъртоносна, необходимо ли е да се „лъже за добро“ или обратното – именно заради лъжата се умира? Така, резюмечрез действия.

Акт 1

Запознаване с главните герои. Събитията се развиват в квартира, която прилича повече на мазе.

Продавачът на пелмени Квашня, наскоро предложен от Абрам Медведев, местен полицай в средата на 50-те, разказва за че бракът е тежък трудЕдинственото, което съпругът може да направи, е да пребие жена си до смърт. Квашня има едно мнение - да се ожениш означава да отидеш на другия свят.

В това време Клещ се подиграва на жената, която твърди, че каквото и да говори, тя все пак ще се омъжи за Медведев с радост. Умиращата съпруга на Клешч, работещ мъж, който биеше жена си и го гладуваше, лежи на пейка зад завеса и кашля тежко. Квашня се шегува с това, но получава груб отпор.

Настя е млада белодробно момичеповедение, гласи книга със звучното заглавие "Фатална любов", която е избрана от барона. Вижте за какво става въпрос в книгата започва да се смее. Освен това останалите обитатели на квартирата - Сатин, Бубнов, Актьор и Клещ си спомнят, че са били "нормални хора", означавали са нещо за тях.

В този момент идва собственикът на приюта Костилев - той търси младата си съпруга Василиса, която има връзка с крадеца Васка Пепел, който живее тук. Не намирайки жена, мъжът сам събужда Васка, но последният изгонва собственика от квартирата, раздразнен, че са прекъснали интересен сън.

По това време Сатин казва, като взема пари от Аш, че не съжалява за парите - лесно ги получава. Ако работата не е забавна, тогава е никаква работа, а истинско робство. След като Сатин кани Актьора на кръчма, двамата си тръгват.

Наташа, по-малката сестра на домакинята, представя нов гост - скитника Лука. Крадецът започва да флиртува, но момичето игнорира това. Появява се Альошка - 20-годишен пиян обущар. Тик смята себе си за единствения достоен човек тук, останалите - без чест и съвест. Васка твърди, че останалите не са по-лоши и нито честта, нито съвестта са на крака вместо това не носете ботуши.

Василиса се появява и преследва Альошка, че разпространява слухове за връзка с Аш, като се кара на другите за боклука, който все още не е изметен. В хода на разговора той открива, че по-малката сестра е говорила с любовника си, ядосана, отива в кухнята, където започва да бие Наташа. Действието завършва с бягство на Медведев, Барон и Квашня, за да разделят сестрите.

Акт 2

Второто действие продължава в същата стая, само вечерта вече е настъпила, два фенера горят. Бубнов играе дама с Медведев, а останалите играят карти за пари. Люк седи до умиращото легло на Анна. Една жена разказва за своя труден, изпълнен с трудности живот. Старецът успокоява Ана, убеждавайки я в това след смъртта на мъчениците настъпва миркъдето няма болка.

Актьорът иска да прочете любимите си, преди да отиде в кръчмата, но в последния момент разбира, че е забравил текста. Човекът започва да се оплаква - заради пиянството всички пътища вече са затворени.

Люк му казва, че има болници, където човек може да бъде спасен от пиянство, но не помни къде са. Актьорът трябва да има малко търпение и да не пие, за да стигне до там.

Разстроеният Пепел, влизайки в квартирата, пита жителите колко жестоко е победила Василиса Наташа. Медведев - чичото на момичетата - заявява, че това не е Васкино, а семейна афера, заради която и двамата се карат.

Васка отговаря, че ако той седне, това семейство ще го последва, тъй като е точно така бивша любовницасъс съпруга заловен в кражба, след което закупили крадени вещи. Медведев веднага отказва, продължавайки да играе.

Лука се опитва да се намеси, за да помири спорещите, но Васка грубо прекъсва стареца и го пита защо лъже, казвайки, че някъде може да е добре. Първият на свой ред започна да убеждава младия крадец, че трябва да напусне тази квартира и да отиде в Сибир, където ще бъде по-добре, тъй като е точно има необходими силни хорас правилния ум.

Василиса пристига, изгонва гостите, но Лука не си тръгва, а се скрива на печката. Жената разбира, че е уморена от крадеца, че Васка никога не е обичала домакинята, предлага на Аш да се ожени за сестра й, да даде пари на крадеца, за да убие съпруга й, който е много уморен. Васка отговаря, че няма душа, съмнявайки се в предложението.

В този момент неочаквано влиза Костилев, който искаше да намери жена си у дома, а не до крадеца. Противниците се кълнат, Пепел е на път да ударисъпругът на любовницата, когато Лука започва да мята и върти печката. Кога женена двойкатръгва, старецът съветва Васка да не се забърква със свадливата жена, да не се заема с предложения случай, а да замине с Наташа възможно най-далече оттук.

След тази фраза Лука прекъсва разговора и се насочва към леглото на Анна. Жената вече е мъртва. След няколко минути обитателите на приюта се събират близо до леглото на починалия.

Акт 3

Третото действие се развива вече в двора, където героите излизат. Настя разказва как някога е обичала, а останалите се смеят и, без да се крият, твърдят, че тези думи са лъжи. Лука утешава момичето, казва й да не се тревожи. продължава дебат за истината и лъжата.

Бубнов развива идеята, че хората, които лъжат, се опитват да поправят душата си, да добавят повече смисъл към себе си, а това е излишно. Кърлежът от своя страна просто казва, че всички хора са недостойни да съществуват, работникът ги мрази и изразява това много емоционално.

Настя бяга, а Наташа заявява, че също чака някой специален, тъй като не вярва на хората. Пепел идва и все пак убеждава момичето да тръгне с него.

Василиса, която чува този разговор, идва в пустошта със съпруга си и провокира кавга с бившия си любовник. Лука потушава кавгата, но след като намери причина, жената изгонва стареца, който наистина си тръгва, оставяйки повярвалите сами с него.

Гостите се връщат в стаята, където разказват своите истории. Чуват се виковете на Наташа, която е бита от сестра си. В стаята вкарват по-малката сестра – бита, с попарени с вряла вода крака. Васка случайно убива Костилевв пристъп на емоция. Василиса се обажда в полицията, посочва Аш, който признава, че тази жена го е подтикнала към подобно действие.

Наташа, чувайки това, припада, обвинява бивши любовницив сговор, настоявайки тя да бъде отведена в затвора.

4 акт

Всички обитатели на приюта обсъждат Лука в стаята си - мненията им се различават: някои казват, че той е добър и мил, други - просто мек и измамен. Гостите вярват, че Василиса ще избегне наказанието, а Аш, ако не бъде обесен, определено ще бъде затворен. Настя иска да остави всичко, да отиде "накъдето й гледат очите", просто далеч от хората.

Сатин казва това концепцията за човека е гордост, така че не унижавайте хората със съжаление или снизхождение. Актьорът, слушайки околните, изведнъж слиза от печката и бяга. След известно време пристигат Медведев и останалите, последвани от Барона, който дотича и каза, че Актьорът се е обесил.

важно!Пиесата завършва с емблематичната фраза на Сатин, който пее при появата на барона: „О, развалих песента - глупак-рак!“.

Характеристики на героите (цитати)

Описание на личността на героите:

  1. Костилев ("И вашият дълг към мен - това е!"), Съпругът на Василиса, скъперник, ядосан старец, който ужасно ревнува жена си. Готов да вземе и последното от гостите, буквално изстискват душата.
  2. Съпругата му Василиса („Освободи ме ... от съпруга ми! Махни тази примка от мен ...“) не е по-добра - хитра и свадлива. Иска да изтреби съпруга си от света, за да живее за собственото си удоволствие.
  3. Нейният любовник, крадецът Пепел („Ние сме животни ... трябва да ... трябва да бъдем опитомени ...“) е объркан в света и не може да намери истината. Бащата на Аш беше крадец, Васка беше свикнала да я смятат за такава, но вътрешно разбира, че животът е грешениска да го поправи.
  4. Лука е мъдър старец, който твърди, че на човек трябва да се помогне с доброта, но истината само осакатява душата. Трябва да съжалявате за човек, да се отнасяте с него мило. Помага на обитателите на квартирата, но бързо и ловко си тръгва, когато има най-голяма нужда („Много ме мачкаха, затова съм мек“).

Цитирайте характеристиките на героите, които не участват в основните действия:

  1. Бубнов - разочарован от живота, ядосан, вярва, че е необходимо да отрежете истината и да не съжалявате за никого. Не проявява положителни качества и просто се носи по течението. Вярва в съдбата и вярва в това човек не може да промени нищо(„Всички хора живеят ... като чипове, плаващи по реката ... строят къща ... и чипове - далеч ...“).
  2. Сатен е против унизителното съжаление към човека и презира онези, които го проявяват. Той се озова на квартира, защото уби човек, но единствената му мечта е да убеди човечеството, че мисли единствено и правилно.
  3. Характерното за Настя е, че момичето е пълно с фантазии и мечти за вечна и чиста любов, докато изкарва хляба си с проституция. Той не изпуска романтична книга и съчинява фалшиви лирични истории.
  4. Актьорът е пияница, разочарован от живота. Прикрепя се специално значениеталант и вярва, че същността му е вярата в себе си. Самият той не се влага и в стотинка, затова не мога да намеря моделиран дънен святчовешкото общество, за да може всеки читател да види техните пороци и да се бори с тях.

Мъдрият Литрекон насочи вниманието си към пиесата на Горки „На дъното“ и я преразказа в съкратен вид, за да ви е по-лесно да запомните основните събития от книгата в подходящия момент. Сюжетът на драмата се развива в едно московско мазе, където „утайката на обществото“ изживява живота си: проститутки, бивши и бъдещи затворници и унизени филистери. Всички те са свързани от всепоглъщаща бедност, която засмуква всеки герой в собственото си блато.

Действието започва през пролетта в мазето, в среда, изпълнена с бедност. Настя чете книгата "Фатална любов", на която баронът се подиграва, докато Квашня, продавачка на кнедли, е феминистка, говорейки за брак, тя е досадена от приятеля си. Ключарят Клещ е скептичен за това, въпреки че съпругата му Анна е на смърт. Анна се събужда и моли да я остави да умре в мир, слагайки край на схватката. Излезте барона и Квашня.

Сатен се събужда, според Бубнов наскоро е бил бит за загуба на карти. Актьорът го предупреждава, че един ден ще бъде убит, но той е убеден, че вече е мъртъв. Сатин работеше на телеграфа, Бубнов беше кожухар. Анна се влошава, Актьорът й помага да излезе навън. Те се натъкват на Костилев, собственик на квартирата им, който търси жена си и одобрява помощта на Актьор. Посмъртно. Актьорът моли да намали дълга си, но получава отказ. На собственика му се струва, че жена му му изневерява с крадлата Васка Пепел, но не влиза в конфликт – купува крадени стоки от него. Всъщност крадецът ухажва сестра й Наташа. Актьорът също взема назаем от крадеца. Кърлежът иска съвестно да избяга от бедността, но чака смъртта на жена си. Но Пепел му възразява: „Не можеш да сложиш съвест на краката си вместо ботуши.“ Той е убеден, че няма честен изход от мазето.

Наташа въвежда ново лице в стаята, скитащ старец на име Лука. Аш се възползва от шанса си, обръща внимание на Наташа и се хвали със себе си, но е отхвърлен. Лука се запознава с гостите и научава, че баронът наистина е бил аристократ, но сега е обеднял. През това време в стаята влиза обущарят Альошка, който е излязъл на празник. С външния си вид и пиянски речи той предизвиква съчувствие към Лука и Настя, последният се обажда на Василиса и тя изгонва „кученцето“ на улицата. Тя тайно търси Аш, но той, според Бубнов, е изчезнал. Раздразнена, тя го принуждава да отмъсти извънредно и си тръгва. На Лука се обяснява любовният триъгълник на Аш и той помита за Бубнов. Влиза полицай Медведев, задържал обущар за нарушаване на спокойствието. Появява се закваската, всички разбират, че полицаят й е гадже (друго). Тя отново отрича брака и горещо си спомня смъртта на първия си съпруг. Лука носи нездравословна Анна, а в коридора започва битка между Василиса и сестра й. Те са разделени, а Лука остава сам с болното момиче.

Акт 2

Действието се развива в същата обстановка вечерта. Лука прекарва време близо до Анна, Клещ и Актьор гледат шумна игра на карти, Медведев играе пулове с Бубнов. Две проститутки се присъединяват към компанията. Анна се отдава на спомени за едно болезнено, гладно минало, Люк я утешава, доколкото може, обещавайки почивка след смъртта, в рая, и тръгва към кухнята. По това време проститутката Татарин хваща барона в измама, Сатен забелязва, че всички са мошеници и развълнуваният татар си тръгва. Актьорът се опитва да изрецитира стихотворението на Лука, но забравя началото. Той се опитва да говори за алкохолно отравяне, но Лука отбелязва - „цялата душа е в любимия“, на което актьорът отговаря, че е изпил душата му отдавна. Той е алкохолик. Лука се опитва да го вразуми, като говори за безплатна болница за пияници в един град, като обещава да каже името, ако се въздържи от бутилка за няколко дни. За момент Актьорът изглежда заинтригуван, но сякаш се събужда, отказва и си тръгва. Анна иска да говори с дядо Лука. Тик също искаше да каже нещо, но се въздържа. Анна вярва, че състоянието й е по негова вина - той я бие. Лука отново я утешава с кротка смърт и небесната участ на всички страдащи.

Влиза подпийналият мрачен Аш. Анна пита Лука какво я чака "там", той уверява, че нищо. Медведев се интересува строго откъде знае, привличайки вниманието на Аш. Крадецът нагло се намесва на страната на скитника и небрежно разпитва за състоянието на Наташа, като шеговито заплашва полицая. Лука и Бубнов го освиркват, когато заплахата става по-сигурна. Васка казва, че е роден крадец и съдбата му е решена. Пита стареца дали има бог, но той (с усмивка) се отдалечи от темата, защото според него има нещо, в което си готов да вярваш. Бубнов си тръгва. Василиса влиза и вика Васка в собствената му стая. Двамата имаха неудобен разговор и тя приема истината: героят я отхвърля, защото жената на мечтите му трябва да има душа, но Василиса няма. В отговор тя предлага на Аш сделка - той трябва да убие съпруга й в замяна на Наташа и малка зестра.

Костилев предпазливо влиза и ги намира заедно, започва скандал и Пепел го изгонва. Люк чу разговора им. Той внимателно съветва да остави тази жена на мира - тя сама ще живее от съпруга си, по-добре от него. Нека вземе този, който му харесва и да избяга. Скоро Лука забелязва, че Анна е починала. Отидоха заедно в механата за Клеш. Крадецът не се чувства добре с мъртвите. Появява се „пияният” актьор, отново със свой стих, който чете в празнотата. Наташа влиза, той се сбогува с нея и казва, че тръгва да търси същата болница. Влизат другите, Клешч си е изпил парите, няма с какво да погребе Анна. Обещават да му помогнат.

Акт 3

Действието преминава в началото на пролетта, в задния двор на квартирната къща, наречена „Пустота“. Наташа, Настя, Лука, Барон и Клеш присъстват, Бубнов гледа през прозореца. Настя с ентусиазъм измисля любовна история между себе си и определен ученик. Баронът отбелязва със смях, че името на ученика се е променило. Люк застава на нейна страна с думите: „Не е важна думата, а защо е изречена думата? - това е проблема!". Настя продължава, но баронът забелязва, че тази история е от нейната книга „Фатална любов“. Лука я успокоява и я отвежда настрана. Баронът се чуди защо другите обичат да лъжат толкова много, Наташа признава, че обича да лъже себе си. Баронът симпатизира на Наташа, Костилев често я бие (по-рано той беше наречен кръвопиец) и напуска, за да търпи Настя. Лука разказва история от миналото си как пощадил крадци, бивши затворници, които се оказали добри хора. Бубнов признава, че не знае как да лъже. Тик внезапно му крещи. Възгледите му са по-материалистични, той си тръгва. Бубнов се забавлява, Лука остава на себе си.

Появява се пепел, след като е научил за проблема на Кърлежа, го осъжда, имитирайки. След поредната дискусия по темата за лъжите, Васка решително кани Наташа да си тръгне с него и обеща да спре да краде. Тя се колебае, въпреки че Лука я подкрепя, а сестра й й се подиграва от прозореца. Костилев излиза, прогонвайки Наташа. Започва схватка, но Лука охлажда жарта му и крадецът си тръгва. Скоро Лука също си тръгва, собственикът на квартирата го пита накъде отива. Скитникът отива накъдето му гледат очите, но за Котилев това е неприемливо. Той вярва, че всеки трябва да има свое собствено място и не можете да го напуснете. За Люк всеки е различен. Собственикът на квартирата се опитва неудобно да заплаши противника, развълнуван, но Василиса го вика навреме за чай.

Появяват се Сатен и Актьорът. Последният не оставя мисли за болницата и не е пил от ден. Лука не разбира напълно Сатин и го пита за миналото. Сатин прекара около четири години и половина за убийството на негодник, извършено от нрав - починалият обиди сестра си. В затвора той спечели начина си на живот, като стана играч. Тик идва: той продаде почти всичко, за да погребе жена си, той вече не може да работи.

Наташа отново се бори със сестра си. Актьорът довежда Пепел, той не позволява на Василиса да бие сестра си и случайно удря Костилев. Той пада и се чупи, започва объркване: Василиса обвинява Пепел в убийството, той обявява техния договор. Наташа, полудяла, го ругае.

Акт 4

Действието започва в стаята. Лука го няма. Сатен, барон и Настя, пиейки, обсъдиха тази новина: Настя съчувстваше на стареца, който беше свидетел на убийството, останалите по свой начин се подиграваха на неговата философия.

Сатин вярваше, че лъжата е утешителна, помирителна, от съжаление към ближния познава лъжата. Той казва:

Тези, които са слаби по душа ... и които живеят на чужди сокове - те имат нужда от лъжа ... тя поддържа едни, други се крият зад нея ... И кой си е господар ... Лъжата е религията на робите и господари ... Истината е бог на свободния човек!

Баронът също взе страната на Лука. Сатин предлага да пие вместо него. Може би се е родил на късмет, казва героят. Той напомня на барона за миналото, той започва да си спомня историята на дядо си, но Настя на шега го обвинява, че лъже отново и отново, независимо какво казва. Когато Сатин я пита дали посещава Наташа в болницата, се оказва, че тя също е изчезнала като скитника. Те обмислят какво ще стане с Аш. За убийство в бой - само затвор, както отбеляза Сатин. На шега Настя би предпочела да изпрати всички на тежък труд.

Сатаната се напи. Баронът се възхищава на способността му да разсъждава, дори в това състояние. "Човече - това е истината!" - казва събеседникът му. Баронът признава, че е живял целия си живот в мъгла, като в сън, без да прави нищо друго, освен да се преоблича.

Актьорът моли Татарин да се моли за него и си тръгва. Медведев и Бубнов изглеждат подпийнали. Всички започват да пеят и пият в буйна компания. По-късно Баронът открил, че Актьорът се е обесил. завеса.


посвещавам Константин Петрович Пятницки

М. Горки


герои:
Михаил Иванов Костилев, 54 г., собственик на квартира. Василиса Карповна, съпругата му на 26г. Наташа, нейната сестра, на 20 години. Медведев, чичо им, полицай, на 50 години. Васка Пепел, 28 години. Клеш Андрей Митрич, ключар, 40г. Анна, съпругата му, на 30 години. Настя, момиче, на 24 години. Kvashnya, продавач на кнедли, под 40 години. Бубнов, картузник, на 45 години. Барон, на 33 години.

сатен актьор

приблизително на същата възраст: под 40 години.

Лука, скитник, на 60 години. Альошка, обущар, на 20 години.

крива гуша татарски

проститутки

Няколко скитници без имена и речи.

Акт първи

Подобно на пещера мазе. Таванът е тежък, каменни арки, сажди, с ронеща се мазилка. Светлина от зрителя и отгоре надолу от квадратен прозорец с правилната страна. Десният ъгъл е зает от стаята на Аш, оградена с тънки прегради, близо до вратата на тази стая - койката на Бубнов. В левия ъгъл голяма руска пещ; в лявата каменна стена има врата към кухнята, където живеят Квашня, Барон, Настя. Между печката и вратата до стената има широко легло, покрито с мръсен памучен балдахин. Навсякъде покрай стените има двуетажни легла. На преден план, до лявата стена, има дървен пън с прикрепени към него менгеме и малка наковалня и още един, по-нисък от първия. На последния, пред наковалнята, седи Тик и пробва ключовете на стари ключалки. В краката му има две големи връзки с различни ключове, накичени на телени халки, осакатен тенекиен самовар, чук, пили. В средата на квартирата има голяма маса, две пейки, табуретка, всичко е неизмазано и мръсно. На масата, до самовара, Квашня е домакин, баронът дъвче черен хляб, а Настя, седнала на табуретка, чете, облегната на масата, разрошена книга. На леглото, покрито с балдахин, Ана кашля. Бубнов, седнал на едно легло, пробва стари, разкъсани панталони върху заготовка за шапки, стегнати на коленете, мислейки как да отреже. До него парцалив картон изпод шапка за козирки, парчета мушама, парцали. Сатин току-що се е събудил, лежи на леглото и ръмжи. На печката, невидим, Актьорът бърка и кашля.

Началото на пролетта. Сутрин.

барон. по-далеч! Квашня. Не, казвам, скъпа, с това си отиваш от мен. Аз, казвам, го изпитах ... и сега няма да сляза по пътеката за сто печени раци! Бубнов (Сатина). какво хъркаш

Сатен изръмжава.

Квашня. Така че аз, казвам, свободна жена, собствена любовница, но се вписвам в нечий паспорт, така че да се дам на мъж в крепост не! Да, дори да беше американски принц, не бих си помислила да се омъжа за него. отметка. Лъжеш! Квашня. Какво относно? отметка. Лъжеш! Жени се за Абрамка... барон (грабва книга от Настя, чете заглавието)."Фатална любов"... (Смее се.) Настя (протягане на ръка).Дай... дай! Е... не се забърквай!

Баронът я гледа, размахвайки книгата си във въздуха.

Квашня (Кърлеж). Ти си червена коза! Ето лъжеш! Как смееш да ми кажеш такава дръзка дума? барон (удари главата на Настя с книга).Ти си глупак, Настя ... Настя (взима книгата).дай... отметка. Страхотна дама! .. И ще се ожениш за Абрамка ... точно това, което чакаш ... Квашня. Разбира се! Все пак... как! Пребил си жена си до смърт... отметка. Млъкни, старо куче! Не е твоя работа... Квашня. Ах! Не мога да понасям истината! барон. започна! Настя къде си Настя (без да вдига глава).А?.. Махай се! Анна (подава глава от завесата).Денят започна! За бога... не викайте... не псувайте! отметка. Уморен! Анна . Всеки божи ден... остави ме да умра в мир! Бубнов. Шумната смърт не е пречка ... Квашня (качи се до Анна). И как си живяла, майко моя, с такова зловещо нещо? Анна . тръгни... тръгни... Квашня. О добре! О, ти ... търпелив! .. Не е ли по-лесно в гърдите? барон. Квашня! Време е за пазар... Квашня. Хайде да тръгваме! (към Ана) Искаш ли люти дамски кнедли? Анна . Не... благодаря! Защо да ям? Квашня. И ядеш. Горещото омекотява. Ще го сложа в чаша за вас и ще го оставя ... когато пожелаете, и яжте! Да тръгваме, господарю ... (Отмятам.) О, нечист дух ... (Отива в кухнята.) Анна (кашля се). Бог... барон (тихо бута Настя в тила).Хайде... глупако! Настя (мърмори). Махай се... не ти преча.

Баронът, подсвирквайки, тръгва за Квашня.

сатен (ставайки на леглото).Кой ме победи вчера? Бубнов. Не ти ли пука?.. Сатен. Да го кажем така... Защо те биха? Бубнов. Играхте ли карти? Сатен. Изигран... Бубнов. Това бият... Сатен. М-копелета... актьор (подава глава от печката).Един ден ще бъдеш напълно убит... до смърт... Сатен. А ти си идиот. актьор. Защо? Сатен. Защото не можеш да убиеш два пъти. Актьор (след пауза). Не разбирам... защо не? отметка. А ти слизаш от печката и чистиш апартамента... защо се грееш? актьор. Това не е твоя работа... отметка. Но Василиса ще дойде и ще ви покаже чий е бизнесът... актьор. По дяволите Василис! Днес е ред на барона да излезе... Барон! барон (излизайки от кухнята).Нямам време да чистя... Отивам на пазар с Квашня. актьор. Това не ме засяга... отивай дори на каторга... и подът на отмъщението е твой ред... Няма да работя за други... барон. Е, по дяволите! Настя ще помете... Хей, фатална любов! Събудете се! (Взема книгата от Настя.) Настя (става). Какво ти е необходимо? Дай ми го! пакостлив! И също барин ... БАРОН (подава книгата). Настя! Помете пода вместо мен става ли? Настя (тръгва към кухнята). Много е необходимо ... как! Квашня (на вратата от кухнята към барона).И тръгвай! Ще си тръгнат без теб... Актьор! питат те, правиш го ... не се чупи, чай! актьор. Ами... аз винаги... не разбирам... барон (изнася кошове от кухнята на ярма. В тях има тенджери, покрити с парцали).Нещо трудно днес... Сатен. Трябваше да се родиш барон... Квашня (към актьора). Ти гледай, мете! (Излиза във вестибюла, оставяйки барона да мине пред него.) Актьор (слиза от печката). Лошо ми е да дишам прах. (С гордост.) Организмът ми е отровен от алкохол... (Мисли, седнал на леглото.) Сатен. Организъм... органон... Анна . Андрей Митрич... отметка. Какво друго? Анна . Квашня ми остави там кнедли... вземи нещо за ядене. Тик (отива до нея). И няма да го направите? Анна . Не искам... За какво да ям? Ти работник... трябва да... отметка. Страхуваш ли се? Не се страхувайте...може би повече... Анна . Отиди да ядеш! Трудно ми е... явно скоро... Тик (заминаващ). Нищо... може и да станеш... случва се! (Отива в кухнята.) актьор (силно, сякаш внезапно се събужда).Вчера в болницата лекарят ми каза: тялото ви, казва той, е напълно отровено от алкохол ... Сатен (усмихнат). Органон... Актьор (упорито). Не органон, а ор-га-ни-зм ... Сатен. Сикамбре... актьор (маха му).Ех, глупости! Казвам сериозно... да. Ако тялото е отровено... това означава, че ми е вредно да мета пода... да дишам прах... Сатен. Макробиотика... ха! Бубнов. какво мрънкаш Сатен. Думи... И тогава има трансцендентален... Бубнов. Какво е това? Сатен. Не знам... забравих... Бубнов. За какво говориш? Сатен. Та... Писна ми, братко, всички човешки думи... всички наши думи омръзнаха! Чух всеки от тях... сигурно хиляди пъти... актьор. Драмата "Хамлет" казва: "Думи, думи, думи!" Добре, че в него играх гробаря... акар (излизайки от кухнята).Ще си играеш ли скоро с метла? актьор. Не е твоя работа... (Удря гърдите си с ръка.)„Офелия! О ... помни ме в молитвите си! .. "

Зад сцената, някъде далеч, тъп шум, писъци, полицейски свирки. Кърлежът сяда да работи и скърца с пила.

Сатен. Обичам неразбираемите, редки думи... Когато бях момче... Служех на телеграфа... Четох много книги... Бубнов. Бил ли си и телеграфист? Сатен. Беше... (Усмихнато.) Има много добри книги... и много любопитни думи... Аз бях образован човек... разбираш ли? Бубнов. Чувано... сто пъти! Е, това беше ... такова значение! .. Бях кожухар ... Имах собствено заведение ... Ръцете ми бяха толкова жълти от боя: Тонирах кожи, такива, братко, ръцете ми бяха жълти до лакътя ! Вече си мислех, че няма да го мия до смъртта си ... така и с жълти ръцеи ще умра... А сега ги има, ръцете... само мръсни... да! Сатен. Какво от това? Бубнов. И нищо повече... Сатен. Какво имаш предвид? Бубнов. Та... за размисъл... Навън излиза, както и да се боядисаш, всичко ще се изтрие... всичко ще се изтрие, да! Сатен. Ах... болят ме костите! актьор (седи с ръце на колене).Образование глупости, основното е талант. Познавах художника ... той четеше ролите в складовете, но можеше да играе герои по такъв начин, че ... театърът пукаше и се олюляваше от насладата на публиката ... Сатен. Бубнов, дай ми прасенце! Бубнов. Имам само два цента... актьор. Казвам талант, от това се нуждае един герой. А талантът е вяра в себе си, в силата си... Сатен. Дай ми един цент и ще повярвам, че си талант, герой, крокодил, съдия-изпълнител ... Тик, дай ми един цент! отметка. Върви по дяволите! много от вас тук... Сатен. От какво се оплакваш? Защото нямаш нито стотинка, знам... Анна . Андрей Митрич... Задушно ми е... Тежко ми е... отметка. Какво ще правя? Бубнов. Отворете вратата към сенника... отметка. Добре! Ти седиш на леглото, а аз съм на пода ... остави ме да отида до мястото си и да го отворя ... и вече съм настинал ... Бубнов (спокойно). Няма нужда да отварям... жена ти пита... Тик (намусено). Малко хора биха искали нещо... Сатен. Главата ми бръмчи...ех! И защо хората се удрят по главите? Бубнов. Те не са само по главата, но и по цялото тяло. (Става.) Иди купи конци... Ама нашите майстори няма да се видят днес дълго време... май са умрели. (Излиза.)

Анна се изкашля. Сатен, метнал ръце под главата си, лежи неподвижен.

актьор (оглеждайки се тъжно, приближава се до Анна).Какво? Зле? Анна . Задушно. актьор. Искаш ли да ме изведеш в сенника? Е, ставай. (Той помага на жената да стане, хвърля някакви боклуци около раменете й и като я подкрепя, я води в коридора.)Е, добре... здраво! Аз самият съм болен... отровен от алкохол... Костилев (на вратата). Да вървиш? О, и добра двойка, овен и ярочка ... актьор. А ти стоиш настрана... виждаш ли, че идват болните?.. Костилев. Хайде, моля те... (Пеейки нещо божествено под носа си, той оглежда подозрително квартирата и накланя глава наляво, сякаш слуша нещо в стаята на Аш.)

Кърлежът яростно дрънка с ключовете си и скърца с пила, мръщейки се на собственика си.

Скърца ли?

отметка. Какво? Костилев. Пищиш ли, казвам?

А... това... какво имаш предвид, че исках да попитам? (Бързо и тихо.)Жена ти беше ли тук?

отметка. не видях... Костилев (внимателно се придвижва към вратата на стаята на Аш).Колко място заемате с мен за две рубли на месец! Легло ... сядаш сам ... да-да! За пет рубли места, бога! Ще трябва да ви хвърля петдесет копейки... отметка. Хвърли примка върху мен и смажи ... Скоро ще умреш, но продължаваш да мислиш за петдесет долара ... Костилев. Защо да те натискам? Кой печели от това? Господ е с вас и за вас също. В крайна сметка вие сами не мислите за греховете си ... добре, тук ... Ех, Андрюшка, ти си зъл човек! Жена ти изсъхна от твоето злодейство... никой не те обича, не те уважава... работата ти е скърцаща, неспокойна за всички... Тик (вика). Дошъл си да ме отровиш?

Сатен изръмжава силно.

Костилев (с начало). Ек ти, татко... Актьор (включен). Той постави жената в коридора, увита ... Костилев. Добър си брат! Е, това е... всичко ще се брои за вас... актьор. Кога? Костилев. На онзи свят, братко... там всичко, всяко наше дело се зачита... актьор. И ти ще ме възнаградиш тук за добрината... Костилев. Как мога да? актьор. Отрежете половината дълг... Костилев. Хехе! Продължаваш да се шегуваш, сладурче, продължаваш да си играеш... Може ли добротата на сърцето да се приравни с парите? Добротата е над всички благословии. И вашият дълг към мен това е дългът! Така че трябва да ме компенсирате за това ... Вашата доброта към мен, старец, трябва да бъде предоставена безплатно ... актьор. Ти си негодник, старче... (Отива в кухнята.)

Кърлежът става и отива в коридора.

Костилев (към Сатина). Пищялка ли е? Бягай, хехе! Той не ме обича... Сатен. Кой те обича освен дявола... Костилев (хили се). Какъв негодник си ти! И всички ви обичам... Разбирам, вие сте моите нещастни, нищожни, изгубени братя... (Внезапно, бързо.) И... Васка у дома? Сатен. Виж... Костилев (отива до вратата и чука).Вася!

Актьорът се появява на вратата от кухнята. Той дъвче нещо.

Пепел. Кой е? Костилев. Аз съм... аз, Вася. Пепел. Какво ти е необходимо? Костилев (движи се назад). отворен... сатен (без да гледа Костилев).Той отваря и тя е там ...

Актьорът изсумтя.

Костилев (неспокойно, тихо).НО? Кой е там? Ти какво? Сатен. Какво? На мен ли говориш? Костилев. Какво каза? Сатен. Това съм аз... за себе си... Костилев. Виж брат! Шегувайте се с мярка... да! (Чука силно на вратата.)босилек!.. Пепел (отваря вратата). Добре? за какво се тревожиш Костилев (гледа в стаята).Виждам те... Пепел. Носехте ли пари? Костилев. Имам случай за теб... Пепел. Носехте ли пари? Костилев. Който? Чакай малко... Пепел. Пари, седем рубли, за часовник добре? Костилев. Какъв часовник, Вася?.. О, ти... Пепел. Е, гледай! Вчера, пред свидетели, ви продадох часовник за десет рубли ... три получих, седем дадоха! Защо мигаш с очи? Мотае се тук, безпокои хората... но не си разбира от работата... Костилев. Шшт! Не се сърди, Вася... Часовниците, те... Сатен. Откраднат... Костилев (строго). Не приемам крадени стоки... как ще... Пепел (хваща го за рамото).Защо ме безпокои? Какво ти е необходимо? Костилев. Да... не ми пука... ще си тръгна... ако си такъв... Пепел. Върви да вземеш парите! Костилев (тръгва си.) Какви грубияни! ай-яй... актьор. Комедия! Сатен. Добре! Това е, което обичам... Пепел. защо е тук Сатен (смее се). Не разбирам? Той търси жена ... и защо не го убиеш, Василий ?! Пепел. Ще си съсипя живота заради такива глупости... Сатен. И си умен. Тогава се ожени за Василиса ... ти ще бъдеш наш господар ... Пепел. Голяма радост! Вие не само ще изпиете цялото ми домакинство, но, по моята милост, ще ме изпиете в кръчма ... (Сяда на леглото.)Старият дявол ... ме събуди ... И сънувах хубав сън: сякаш хващах риба и получих огромна платика! Такава платика, само насън има такива неща ... И така го водя на въдица и се страхувам, гората ще се счупи! И подготвих мрежа ... сега, мисля, сега ... Сатен. Това не е платика, но Василиса беше ... актьор. Той хвана Василиса отдавна ... Пепел (ядосано). Върви по дяволите...и с нея също! акар (влиза от коридора).Хладилник... куче... актьор. Защо не доведе Ана? Ще замръзне... отметка. Наташа я заведе в кухнята с нея ... актьор. Старецът изрита... акар (сяда да работи).Е... Наташа ще донесе... Сатен. босилек! Дай ми карфица... Актьор (Сатина). О, ти ... никел! Вася! Дай ни две копейки... Пепел. Необходимо е да се даде възможно най-скоро ... докато не поискате рубла ... нататък! Сатен. Gibltarr! Няма по-добри хора на света от крадците! Тик (намусено). Лесно получават пари... Не работят... Сатен. Много хора получават пари лесно, но малцина се разделят лесно с тях... Работа? Направете така, че работата да е приятна за мен, може би ще работя ... да! Може би! Когато работата е забавна, животът е хубав! Когато трудът е задължение, животът е робство! (Към актьора.) Ти, Сарданапал! Да тръгваме... актьор. Да вървим, Навуходоносор! Ще се напия като... четиридесет хиляди пияници... Пепел (прозявайки се). Какво, как е жена ти? отметка. Явно скоро... Пепел. Гледам те, напразно скърцаш. отметка. И така, какво да правя? Пепел. Нищо... отметка. Как ще се храня? Пепел. Живеят ли хората... отметка. Тези? Що за хора са те? Реве златна рота... хора! Аз съм работещ човек... Срам ме е да ги гледам... От малък работя... Мислиш ли, че няма да изляза оттук? Ще се измъкна... Ще си откъсна кожата и ще изляза... Чакай само... жена ми умира... Живях тук половин година... но пак е като шест години... Пепел. Никой тук не е по-лош от теб ... напразно казваш ... отметка. Няма по-лошо! Живеят без чест, без съвест... Пепел (безразлично). И къде са честта, съвестта? На краката си, вместо ботуши, не можете да облечете нито чест, нито съвест ... Чест-съвест е необходима за тези, които имат власт и сила ... Бубнов (влиза). Леле... отпусни се! Пепел. Бубнов! имаш ли съвест Бубнов. Какво относно? Съвест? Пепел. Е да! Бубнов. Какво е съвестта? Не съм богат... Пепел. Така че казвам същото: богатите имат нужда от чест и съвест, да! И Клешч ни се кара: не, казва той, ние имаме съвест ... Бубнов. Какво искаше да направи? Пепел. Той има много свои... Бубнов. Значи се продава? Е, никой тук няма да го купи. Бих купил счупени картонени кутии ... и дори тогава на кредит ... Пепел (поучително). Ти си глупак, Андрюшка! По съвест бихте послушали Сатина... иначе Барон... акар няма какво да говоря с тях... Пепел. Те ще бъдат по-умни от вас ... въпреки че са пияници ... Бубнов. И който е пиян и умен, две земи в него ... Пепел. Сатен казва: всеки човек иска ближният му да има съвест, но, разбирате ли, не е изгодно за никого да има съвест. И така е...

Наташа влиза. Зад нея Лука с тояга в ръка, с раница на раменете, бомбе и чайник на колана.

Лука. Много здраве, честни хора! Пепел (приглажда мустаците си).Ах, Наташа! Бубнов (Лука). Беше честно, но предишната пролет ... Наташа. Ето го нов гост... Лука. не ми пука! И аз уважавам мошениците, според мен нито една бълха не е лоша: всички са черни, всички скачат ... това е. Къде, скъпа, мога да се впиша? Наташа (посочвайки вратата към кухнята).Иди там, дядо... Лука. Благодаря ти момиче! Там, така там ... Старец, където е топло, там е родината ... Пепел. Какъв интересен старец доведе, Наташа ... Наташа. По-интересен от теб ... Андрей! Жена ти е в кухнята с нас ... ти след малко идваш за нея. отметка. Добре... ще дойда... Наташа. Ти, чай, трябва да се отнасяш с нея по-мило сега ... в края на краищата, няма да мине дълго ... отметка. Знам... Наташа. Знаете... Не е достатъчно да знаете, разбирате. Страшно е да умреш... Пепел. И не ме е страх... Наташа. Как! .. Смелост ... Бубнов (подсвирквайки). И нишките са гнили ... Пепел. Добре, не ме е страх! Още сега ще приема смъртта! Вземи ножа, удари в сърцето... Ще умра, не стени! Дори с радост, защото от чиста ръка... Наташа (тръгва си). Е, говориш със зъби на другите. Бубнов (нарисуван). И нишките са гнили ... Наташа (на вратата към коридора). Не забравяй, Андрей, за жена си... отметка. Добре... Пепел. Хубаво момиче! Бубнов. момиче нищо... Пепел. Защо е с мен...нали? Отхвърля... Все едно, в крайна сметка ще изчезне тук... Бубнов. Ще падне през теб... Пепел. Защо през мен? Съжалявам я... Бубнов. Като вълк към овца... Пепел. Лъжеш! Наистина... съжалявам я... Лошо е за нея да живее тук... Разбирам... отметка. Чакай, Василиса ще те види да говориш с нея... Бубнов. Василиса? Д-да, тя няма да я даде за нищо ... жената е жестока ... Пепел (ляга на леглото).Вървете по дяволите и двамата... пророци! отметка. Ще видите ... почакайте! .. Лука (в кухнята, тананика).В средата на очите ... не можете да видите пътя ... Тик (влизайки в сенника). Вижте виещ ... също ... Пепел. И е скучно ... защо ми е скучно? Живееш, живееш всичко е наред! И изведнъж определено ще се почувствате студени: ще стане скучно ... Бубнов. Отегчен? Мм... Пепел. Хей! Лука (пее). Ех, и няма начин... Пепел. Старец! Хей! Лука (гледа през вратата).Аз съм? Пепел. Ти. Не пейте. Лука (излиза). не обичаш ли Пепел. Когато пеят добре, обичам... Лука. Това означава ли, че не съм добър? Пепел. Това е... Лука. Виж се! И си мислех, че пея добре. Винаги се получава така: човек си мисли, че се справям! Грабнете и хората са нещастни ... Аш (смее се). Тук! вярно... Бубнов. Казваш скучно, но самият ти се смееш. Пепел. Ами ти? врана... Лука. Кой е този скучен? Пепел. аз тук...

Баронът влиза.

Лука. Виж се! А там, в кухнята, момичето седи, чете книга и плаче! вярно! Сълзи текат ... Казвам й: миличка, какво правиш, а? И тя съжалява! Кого съжалявам? Но, казва, в една книга ... Това прави човек, а? Освен това, очевидно, от скука ... барон. това е глупаво... Пепел. барон! Пихте ли чай? барон. Пиене ... давай! Пепел. Искате ли да ви доставя половин бутилка? барон. Разбира се ... продължавай! Пепел. Стани на четири крака, лаещо куче! барон. глупак! Вие сте търговец? Или пиян? Пепел. Ами легни си! Ще ми бъде смешно ... Вие сте джентълмен ... имали сте време, когато не сте смятали нашия брат за мъж ... и всичко това ... барон. Е, давай! Пепел. Какво? И сега ще те накарам да лаеш като куче ще бъдеш... ще бъдеш, нали? барон. Е, ще го направя! тъпак! Какво удоволствие ще получите от това, ако аз самият знам, че съм станал почти по-лош от вас? Тогава щеше да ме накараш да ходя на четири крака, когато не бях равен за теб ... Бубнов. вярно! Лука. И ще кажа добре! .. Бубнов. Какво беше - беше, но останаха само дреболии ... Тук няма господари ... всичко избледня, остана един гол мъж ... Лука. Всички, значи, са равни... А ти, драги, беше ли барон? барон. какво друго е това Коя си ти, кикимора? Лука (смее се).Видях графа и видях принца ... но барона за първи път срещам и дори тогава разглезен ... Пепел (смее се).барон! И ме объркахте... барон. Време е да бъдеш по-умен, Василий... Лука. Ехехе! Ще ви гледам, братя, животът ви о-о! .. Бубнов. Такъв живот, че както си станал сутрин, така и виеш... барон. Живееше по-добре... да! Аз... се случваше... да се събудя сутрин и, легнал в леглото, да пия кафе... кафе! със сметана... да! Лука. И всички хора! Колкото и да се преструваш, колкото и да мърдаш, но човек си се родил, мъж ще умреш... И това е всичко, гледам, по-умни хорастават, все по-интересни... и въпреки че живеят по-зле, но искат по-добре... инат! барон. Кой си ти, старче, откъде дойде? Лука. аз ли съм барон. Скитник? Лука. Всички сме скитници на земята... Казват, чух, че и нашата земя е скитница в небето. барон (строго).Това е така, добре, имате ли паспорт? Лука (не веднага).А кой си ти, детектив? Пепел (радостно).Умен, старче! Какво, Бароша, и теб ли удариха? Бубнов. Н-да, господарят получи ... барон (объркан).Е, какво има? Аз... шегувам се, старче! Аз, брат, нямам документи ... Бубнов. Лъжеш! барон. Тоест... имам документи... но не са добри. Лука. Те са хартии, всички са такива... всички са безполезни. Пепел. барон! Да отидем в механата... барон. Готов! Е, сбогом, старче... мошеник! Лука. Случва се, скъпа... Пепел (на входната врата).Е, да тръгваме, става ли? (Излиза.)

Баронът бързо го последва.

Лука. Човекът наистина ли беше барон? Бубнов. Кой знае? Джентълмен, така е... Дори сега той не, не, да, изведнъж ще покаже господаря от себе си. Явно още не от навик. Лука. Може би е благородство като едрата шарка ... и човек ще оздравее, но признаците остават ... Бубнов. Добре е все пак... Само понякога рита така... нещо като паспорта ти... Альошка (влиза пиян, с хармония в ръце. Подсвирква).Здравейте жители! Бубнов. какво крещиш Альошка. Съжалявам! Аз съм учтив човек... Бубнов. Отново ходих? Альошка. Колкото искате! Сега помощникът на съдия-изпълнителя Медякин го изгони от полицейското управление и казва: така че, казва той, да не миришеш като теб на улицата ... не, не! Аз съм човек с характер... И собственикът ме подсмърча... А собственикът какъв? П-фе! Има само едно недоразумение... Той е пияница, майсторът... А аз съм такъв човек, че... нищо не искам! Не искам нищо и събота! Ето, вземете ме за рубла за двадесет! И не искам нищо.

Настяизлиза от кухнята.

Дай ми милион n-не искам! И на мен добър човек, заповяда другарят ми... пияница, не пожелавай! Не искам!

Настя, застанала на вратата, поклати глава, гледайки Альошка.

Лука (добродушно).О, човече, объркан си... Бубнов. човешката глупост... Альошка (ляга на пода).Хайде, изяж ме! И не искам нищо! Аз съм отчаян човек! Обяснете ми кой съм по-лош? Защо съм по-лош от другите? Тук! Медякин казва: не излизай навън, ще те бия в лицето! И аз отивам... отивам да легна насред улицата, смачка ме! не искам нищо! Настя. Жалко! .. все още млад, а вече ... разбива толкова много ... Альошка (Виждайки я, той става на колене.)Млада дама! Мамзел! Parle francais... ценова листа! Вървях... Настя (шепне силно).Василиса! Василиса (бързо отваря вратата на Альошка).пак ли си тук Альошка. Здравейте... моля... Василиса. Казах ти, кученце, че духът ти не трябва да е тук... и ти дойде отново? Альошка. Василиса Карповна... ако те искам... изсвири погребален марш? Василиса (бута го по рамото).Вън! Альошка (движи се към вратата).Чакай... не можеш да направиш това! Погребален марш... наскоро научи! Свежа музика... почакайте! не можете да го направите по този начин! Василиса. Ще ти покажа, че не можеш... Ще насоча цялата улица срещу теб... проклет езичник... млад си, за да лаеш за мен... Альошка (привършва).Ами тръгвам си... Василиса (Бубнов).Че краката му не са били тук! Чуваш ли? Бубнов. Не съм ти пазач тук... Василиса. И не ме интересува кой си! Ти живееш от милост, не забравяй! колко ми дължиш Бубнов (спокойно).Не взе предвид... Василиса. Виж ще броя! Альошка (отваряне на вратата, крещи).Василиса Карповна! И не ме е страх от теб... не ме е страх! (Скрива се.)

Лука се смее.

Василиса. Кой си ти?.. Лука. Преминаване... лутане... Василиса. На сън или на живо? Лука. ще погледна там... Василиса. Пачпорт! Лука. Мога... Василиса. Нека да! Лука. Ще ти го донеса... Ще го замъкна до апартамента ти... Василиса. Минувач... също! Бих казал измамник... приближавайки се до истината... Лука (въздишайки).О, и ти си немила, майко ...

Василиса отива до вратата на стаята на Аш.

Альошка (гледа от кухнята, шепне).Си отиде? а? Василиса (обръща се към него).Още ли си тук?

Альошка, скривайки се, подсвирква. Настя и Лука се смеят.

Бубнов (Василиса).Той не е тук... Василиса. На когото? Бубнов. Васка... Василиса. Питах ли те за това? Бубнов. Виждам... гледаш навсякъде... Василиса. Следя поръчката, разбираш ли? Затова ли все още не сте meteno? Колко пъти съм поръчвал да бъда чист? Бубнов. Отмъщението актьор... Василиса. Не ме интересува кой! Но ако санитарите дойдат и наложат глоба, тогава аз ... всички вие да се махате! Бубнов (спокойно).И какво ще живееш? Василиса. За да няма прашинка! (Отива в кухнята. Настя.)Какво правиш тук? Че лицето е подуто? Какво защитаваш? Помети пода! Наталия ... видяна? Тя беше ли тук? Настя. Не знам... не съм виждал... Василиса. Бубнов! Сестра ти беше ли тук? Бубнов. А... тя го доведе... Василиса. Този вкъщи ли беше? Бубнов. босилек? Имаше ... Тя говореше с Kleshch, Наталия нещо ... Василиса. Не те питам с кого! Мръсотия навсякъде... мръсотия! О, вие... свине! За да бъдеш чист ... чуй! (Бързо си тръгва.) Бубнов. Колко зверства има в нея, в тази жена! Лука. Сериозна пеперуда... Настя. Ще се развихриш в такъв живот... Вържи всеки жив човек за мъж като нея... Бубнов. Ами не е много здраво вързана... Лука. Винаги ли е толкова... разкъсана? Бубнов. Винаги ... Виждате ли, тя дойде при любовника си, но той не е там ... Лука. Жалко, така се случи. Охо-хо! Колко е различни хорана земята той командва ... и се плаши един друг с всякакви страхове, но в живота няма ред ... и няма чистота ... Бубнов. Всички искат ред, но липсва разум. Необходимо е обаче да се помете ... Настя! .. Трябва да сте заети ... Настя. Е, да, как! Аз съм твоята прислужница тук... (След пауза.)Ще се напия днес... Ще се напия! Бубнов. И това е работата... Лука. Какво те кара да пиеш, момиче? Току що плачеше, сега казваш ще се напия! Настя (провокативно).И ще се напия, пак ще плача... това е всичко! Бубнов. Малко... Лука. По каква причина, кажи ми? В края на краищата, така че без причина и пъпка няма да скочи ...

Настя мълчи и клати глава.

Та... Ехе-хе... господа хора! И какво ще стане с вас?.. Е, поне ще изхвърлям боклук тук. Къде ти е метлата?

Бубнов. Зад вратата, в коридора...

Люк отива в коридора.

Настенка!

Настя. НО? Бубнов. Защо Василиса се втурна към Альошка? Настя. Той каза за нея, че Васка е уморена от нея и че Васка иска да я напусне ... и да вземе Наташа за себе си ... Ще си тръгна оттук ... в друг апартамент. Бубнов. Какво? Където? Настя. Уморен съм... излишен съм тук... Бубнов (спокойно).Ти си излишен навсякъде... и всички хора на земята са излишни...

Настя поклати глава. Става, тихо отива в коридора. Медведеве включена. Зад него Лукас метла.

Медведев. Все едно не те познавам... Лука. Познавате ли останалите хора? Медведев. В моя раздел трябва да познавам всички ... но не ви познавам ... Лука. Това е така, защото, чичо, не цялата земя се побира в парцела ви ... остава малко и освен това ... (Отива в кухнята.) Медведев (приближава се до Бубнов).Точно така, парцелът ми е малък ... дори по-лош от всеки голям ... Сега, преди да сменя дежурството, заведох обущаря Альошка в поделението ... Легнах, разбирате ли, насред улицата , свири на акордеон и вика: Нищо не искам, нищо не искам! Тук яздят коне и като цяло движение ... могат да бъдат смачкани от колела и така нататък ... Буйно момче ... Е, сега го ... представих. Обича бъркотията... Бубнов. Ще дойдеш ли да играем шах тази вечер? Медведев. Ще дойда. М-да... И какво... Васка? Бубнов. Нищо... все същото... Медведев. И така... жив ли е? Бубнов. Защо да не живее? Той може да живее... Медведев (съмнявайки се).Мога?

Люк излиза в коридора с кофа в ръка.

М-да...тук става разговора...за Васка...не чухте ли?

Бубнов. Чувам различни разговори... Медведев. Що се отнася до Василиса, сякаш ... не сте забелязали? Бубнов. Какво? Медведев. И така... като цяло... Може би знаете, лъжете? Защото всички знаят... (Строго.)Не можеш да лъжеш брат... Бубнов. Защо да лъжа! Медведев. Това е! Ах, кучета! Те казват: Васка и Василиса ... те казват ... но какво ще кажете за мен? Аз не съм й баща, аз съм й чичо ... Защо да ми се смееш? ..

Включени Квашня.

Какви хора станаха... смеят се на всички... Ах! ти дойде...

Квашня. Скъпи ми гарнизон! Бубнов! Той отново ме тормози на пазара, за да се оженим ... Бубнов. Давай... какво? Той има пари и все още е силен джентълмен ... Медведев. аз ли съм Хо-хо! Квашня. О ти сив! Не, хвана ме, защото е мой, защото болно мястоне пипай! Това, скъпа моя, беше с мен ... да се ожениш за жена е същото като да скочиш в ледена дупка през зимата: направиш го веднъж, запомня се за цял живот ... Медведев. Чакай... съпрузите са различни. Квашня. Да, аз съм един и същ! Как умря моят скъп съпруг, а не дъно за него, така че седях сам цял ден от радост: седя и все още не вярвам на щастието си ... Медведев. Ако съпругът ви ви бие ... напразно трябваше да се оплачете в полицията ... Квашня. Оплаквах се на Бог осем години, не помогна! Медведев. Сега е забранено да се бият съпруги ... сега всичко е строго и законово! Никой не бива да бъде бит напразно...те бият за ред... Лука (представя Ана).Е, те пропълзяха ... о, ти! И може ли да се разхождаш сам в такъв слаб състав? Къде е твоето място? Анна (посочване).Благодаря ти дядо... Квашня. Ето я омъжена ... виж! Лука. Пеперуда с много слаб състав ... Върви по прохода, прилепва се към стените и стене ... Защо я пускате сама? Квашня. Не го видях, извинявай, татко! И прислужницата й, очевидно, отиде на разходка ... Лука. Смееш се... възможно ли е наистина да напуснеш човек така? То е каквото и да е и винаги си заслужава цената... Медведев. Необходим е надзор! Внезапно умира? Фирмата ще бъде от това ... Трябва да следвате! Лука. Точно така, господин под... Медведев. Хммм... поне аз... не съм съвсем под... Лука. П-добре? А видимостта е най-юнашката!

В прохода се чува шум и тропот. Чуват се приглушени писъци.

Медведев. Няма начин скандал? Бубнов. Изглежда... Квашня. Отидете да погледнете... Медведев. И аз трябва да тръгвам... О, услуга! И защо да разделя хората, когато се бият? Те самите щяха да спрат... все пак човек се уморява от бой... Нека се бият на воля, колкото си искат... щяха да се карат по-малко, защото щяха да помнят побоите по-дълго... Бубнов (ставайки от леглото).Говорете с шефа си за това... Костилев (отваряне на вратата, крещи).Абрам! Върви... Василиса Наташка... убива... върви!

Квашня, Медведев, Бубнов се втурват в коридора. Лука, клатейки глава, гледа след тях.

Анна. О, Господи... Горката Наташа!