터키어 온라인 시험. TÖMER - 국제 터키어 시험

TÖMER 시험는 터키의 10개 교육 센터에서 수강할 수 있는 터키어 과정의 논리적 결론입니다. 그러나 TÖMER 교육 센터에서 이러한 과정을 직접 수강할 필요는 없습니다. 집에서 혼자 터키어를 공부할 수 있고 고향의 터키어 코스에서 또는 Skype를 통해 터키어 튜터와 함께 공부할 수 있습니다. 결국 이것은 자신의 비즈니스입니다. 그러나 터키에서는 여전히 TÖMER를 복용해야 합니다.

시험에 합격하기 위해서는 예비 시험을 통과해야 하며, 그 동안 TÖMER 교사가 귀하의 레벨과 귀하가 입학할 시험의 레벨을 결정합니다. 언뜻보기에 이러한 복잡성은 신중하고 차분한 고려 (터키 커피 한 잔이나 물 담뱃대도 가능)에 따라 다른 시험에서 터키어 시험을 구성하는 훌륭한 이점으로 판명됩니다. 스스로 판단하십시오. 종종 우리의 야망이 우리의 능력보다 높으며 우리 스스로는 B2에 겨우 도달하지만 C1 레벨에서 시험을 치를 준비가 되었다고 말할 수 있습니다. 결과적으로, 우리는 불필요한 부당하고 미완성 지출, 자존감의 급격한 하락 및 TOEFL, IELTS, DELE 또는 기타 언어 시험의 성공적인 합격과 관련된 목표의 붕괴를 겪고 있습니다. TÖMER에 앞서 자격을 갖춘 전문가가 귀하의 능력을 냉정하게 평가할 것입니다. 그러면 관련 TÖMER 부서장이 시험 날짜를 결정합니다. 터키어 시험이 특정 요일에 있기 때문에 이 이벤트를 며칠 동안 기다려야 할 수도 있습니다. 이 기간 동안 시험 비용을 지불할 수 있습니다. 인증서(기본 및 중급)를 신청하는 경우 200 터키 리라를 지불해야 하며 졸업장(상급)의 경우 350 동일한 터키 리라를 지불해야 합니다.

터키어 능력 수준에 관해서는 그 중 3가지가 있습니다. 즉, 테멜(temel) 또는 기본, orta(중간) 및 yüksek(최고)입니다.

시험 자체는 전통적으로 5개 부분으로 나뉩니다.

독서. 터키어로 된 텍스트와 25개의 테스트 문제가 있습니다. 질문에 답할 때는 독해력을 보여야 합니다. 이 데모가 성공하려면 최소 15개 질문에 대한 답을 "추측"해야 합니다.
Sozlu anlatIm. 이 작업에서 시험관은 텍스트와 질문의 서면 버전을 받고 텍스트를 읽은 후 시험관이 목소리를 냅니다. 제시된 질문에 구두로 대답할 뿐만 아니라 텍스트에서 제기된 특정 문제에 대한 의견도 표현해야 합니다. 이 부분의 목표는 가능한 25점 중 다음 15점입니다.
KarsIklI konusma- 시험의 또 다른 구술 부분이지만 이전 부분에서 논증 및 독백 작성 기술을 테스트했다면 여기에서 귀하와 귀하의 파트너(시험을 보는 동일한 사람)는 매일 특정 대화를 연기해야 합니다. 주제. 이 작업에서 최대 15점, 귀하의 작업은 최소 9점입니다.
딘레메또는 듣기. 당신은 당신이 들은 것에 대한 녹음과 25개의 시험 문제를 듣도록 제안될 것입니다. 만약 당신이 그 중 15개 이상에 답할 수 있다면, 시험의 이 부분은 당신에게 굴복합니다.
야질리 앤틀림시험의 왕관이다. 짧은 에세이(약 100단어)를 작성해야 합니다. 여기서 문법과 어휘가 정확할 뿐만 아니라 텍스트 구성 규칙을 따르는 것이 중요합니다. 비중이 작업은 최대 10점이며 그 중 6점이 최소 학점입니다.

따라서 당신의 과제는 60% 이상의 점수를 얻는 것입니다. 그러나 좋은 문법으로 나쁜 쓰기를 보상할 수 없을 것입니다. Ankara Metropolitan University의 TÖMER 개발자는 터키어에 대한 지식이 가능한 한 포괄적으로 평가되었는지 확인했습니다.

터키어 시험이 다른 모든 어학 시험과 다른 점은 시험 중에 시험 결과를 직접 확인하고, 에세이를 확인하면 바로 결과를 알 수 있다는 점입니다.

그리고 모든 것이 당신을 위해 잘 맞았다면 시험 통과에 관한 문서에 필요한 시험 센터에 두 장의 사진을 놓고 기다리십시오.

증명서를 받으려면 2주를 기다려야 합니다(시험을 치른 TÖMER 부서장이 서명함). 그러나 졸업장은 2 개월 동안 조금 더 기다려야하지만 실제로는 두 배 더 길 수 있습니다. 이것은 그러한 문서가 앙카라에있는 대학 총장이 개인적으로 서명했다는 사실 때문입니다. 문서 수신도 약간의 불편함과 관련이 있습니다. TÖMER는 이러한 문서를 터키 내에서만 보내지만 해외에서는 우편으로 받을 수 없습니다. 그러나 터키에 친구, 지인 또는 친척이 있는 경우 집 주소(표시한 경우)에서 문서를 받거나 센터에서 직접 수령할 수 있으므로 공식 문서가 필요하지 않습니다. 당분간 서류를 작성하는 과정에서 일종의 시험에 합격했다는 일종의 증명서를 받게 된다.

시험, 준비 자료 등에 대한 자세한 정보 유용한 정보 Ankara University 웹사이트의 전용 TÖMER 페이지에서 찾을 수 있습니다.

터키어 학습 과정은 3단계로 나뉩니다.

기본(테멜)
중간(오르타)
슈프림(yüksek)

각 코스는 1-2개의 어휘와 5-6개의 문법 주제를 포함한 12개의 섹션(ünite)으로 구성되어 있습니다. 각 레벨에 대해 교사와 방법론자가 개발한 특별 교육 자료 세트가 제공됩니다.

교과서(YENİ HİTİT Ders Kitabı),
학습장(YENİ HİTİT Çalışma Kitabı),
터키어로 된 오디오 자료 및 추가 자료.

각 레벨의 대략적인 학업 시간:

Temel 1 A0 - A1 90 acc. 시간.
Temel 2 A2 90 acc. 시간.
오르타 B1 160 acc. 시간.
육섹 1 B2 90 ac.h
육섹 2 C1 90 ac.h

이전에 이미 터키어를 공부했다면 와서 공부할 수 있습니다. 무료 테스트언어 능력 수준을 결정합니다.

각 과정의 목표는 다음과 같은 활성 기술을 개발하는 것입니다.

DİKTE: 쓰기 재생산 기술 구두 연설.

OKUMA-ANLAMA: 읽기 및 쓰기 이해 능력.

DİNLEME-ANLAMA: 터키어로 구두 대화 및 독백 연설을 이해하는 기술.

KONUŞMA: 터키어 대화(특정 상황에서의 대화) 및 독백(메시지, 보고서) 구두 말하기 기술.

YAZILI ANLATIM: 터키어로 특정 또는 자유로운 주제에 대해 자신의 생각과 아이디어를 글로 표현하는 기술.

이 과정은 또한 문법(DİLBİLGİSİ) 및 학생의 능동적 어휘 형성(SÖZLÜ ANLATIM)을 마스터하는 것을 목표로 합니다.

예: Temel1 A0-A1 과정이 끝나면 현대 터키어를 이해하고 수정되지 않은 텍스트를 읽고 모든 종류의 상황에서 의사 소통할 수 있을 만큼 충분히 터키어를 말할 수 있습니다. 이 과정이 끝나면 어휘는 약 천 개의 어휘 단위가 될 것입니다.

이 과정에서 배우게 될 내용: 사람과 물건을 터키어로 비교하기, 터키어로 대화하기 다양한 방식활동; 발생한 사건에 대해 터키어로 대화를 진행하십시오. 미래 계획에 대해 논의하고 가정법 분위기를 사용하여 진정한 터키어를 자유롭게 인식하고 간단한 조정되지 않은 텍스트를 읽는 것으로 충분합니다. 또한: 터키어로 자신, 집 및 가족에 대해 이야기하고, 직업을 찾고, 인터뷰를 하고, 이력서를 작성하고, 음식을 주문하고, 시장에서 흥정하고, 도시를 탐색하고, 방문한 장소에 대해 설명합니다. 터키 문화: 터키인이 무엇을 먹고 어떤 장소를 선호하는지, 휴가를 어떻게 보내는지, 무엇을 어디서 구입하는지, 여가 시간에 무엇을 하고 싶은지, 어떤 영화를 보는지 배우게 됩니다. 유명한 가수와 그들의 창작물, 터키의 관습과 전통에 대해 알아보세요. 각 수업의 토론 주제는 문학, 영화, 사회, 생활 방식, 가족 등 현대 터키 문화의 다양한 측면입니다.

터키어는 배우기 위해 선택한 언어 중에서 그다지 인기가 없습니다. 기본적으로 그들은 영어, 독일어, 프랑스어 또는 이탈리아어를 공부하는 것을 선호합니다. 터키어 학습의 어려움은 필요한 언어를 찾기가 어렵다는 사실에 있습니다. 교육 자료. 따라서 그들은 그룹으로 또는 각 학생과 개별적으로 수업을 진행하는 개인 교사의 서비스에 의존합니다.

오늘날 온라인 학습은 매우 인기가 있습니다. 온라인 과정은 언어의 기초를 이제 막 배우기 시작한 사람들과 오랫동안 언어를 공부했지만 시간이 지남에 따라 잊어버린 사람들을 위해 고안되었습니다. 온라인 터키어 교사는 Skype를 사용하여 수업을 진행하고 각 학생은 개별 교육 프로그램으로 선택됩니다. 교육 프로그램은 학생들의 희망과 필요에 따라 다릅니다. Skype를 통한 터키어 수업은 세 가지 주요 단계를 다룹니다. 첫 번째 단계에서는 언어의 문법과 어휘를 실제 수업에 적용하여 학습합니다. 2단계에서는 회화와 어휘력을 향상시키는 실기 수업이 진행됩니다. 세 번째 단계에서는 귀로 언어를 인식하는 수업이 진행됩니다. 온라인으로 터키어를 배우는 것은 오래 걸리지 않을 것입니다. 졸업 후에는 자신, 취미, 직업 등 다양한 주제에 대해 자유롭게 말할 수 있습니다.

말만 하는 것이 아니라 영화도 보고, 신문도 읽고, 잡지도 읽고 싶다면 이 경우에는 어학 공부를 더 철저히 하는 것이 합리적일 것입니다.

이를 원하는 사람들을 위해 온라인 터키어 튜터와 함께하는 5단계 심화 학습이 있습니다.

첫 번째 수준. 여기에서 그들은 의사 소통 기술의 기본을 가르칩니다. 문법에서는 동사, 동사의 어긋남, 간단한 문장의 구성 및 다양한 형태의 명사의 일치에 주의를 기울입니다.

두 번째 수준입니다.더 많은 것을 가정 심도 있는 연구재료 및 주제 연구가 시작됩니다. 예를 들어 연극과 영화라는 주제를 다룬다. 미래 시제와 조건부 분위기는 문법에 나타납니다.

세 번째 수준입니다.이 레벨의 주요 과제는 유창한 말을 이해하는 것입니다. 여기서 토론 주제는 더 복잡해집니다. 의사를 방문하거나 정부 관리와 이야기하는 것과 관련된 주제일 수 있습니다. 또한 연구 중 현대 문학, 터키 사람들의 문화와 전통.

네 번째 수준.이 훈련 단계에서 언어의 어휘 및 문법 기초에 대한 습득된 지식이 심화됩니다. 그리고 학생들의 시험 준비가 시작됩니다.

다섯 번째 수준.그것은 가장 진보되고 높은 수준의 교육입니다. 이 수준에서는 더 이상 아무것도 가르치지 않으며 여기서 얻은 지식이 통합됩니다. 터키 현대 생활의 모든 측면과 관련된 주제가 논의됩니다. 청취자는 이미 유창하게 말할 수 있으며 과학 및 특정 문헌을 읽는 것뿐만 아니라 자유로운 대화를 위한 충분한 정보를 가지고 있습니다.

오늘날 가장 인기 있는 온라인 과정은 여행을 준비하는 과정입니다. 온라인 터키어 교사는 모든 사람을 신속하게 준비시킬 수 있습니다.

준비된 재료:
엘레나 베레즈나야.