Die Kraft des Gebets, möge Gott wieder auferstehen. Die Kraft des Gebets bei Krebs. Warum und wann wird das Sonntagsgebet gelesen?

Jeder Gläubige muss sich in seinem irdischen Leben um das Heil seiner Seele kümmern. Einer der meisten wirksame Mittel Um dieses Ziel zu erreichen, werden christliche Gebete verrichtet. Ein wirkungsvolles Gebet ist zum Beispiel „Möge Gott auferstehen und seine Feinde zerstreut werden“, was in seiner Beliebtheit dem „Vater unser“ in nichts nachsteht.

Das orthodoxe Gebet „Möge Gott auferstehen“ ist unter Laien auch unter anderen Namen bekannt – "Gebet Zum ehrlichen Kreuz der Herr" , oder Sonntagsgebet . Voller Text Auf Kirchenslawisch klingt es so:

Die ersten Prozesse der bulgarischen Wiederbelebung entwickelten sich in den südwestlichen bulgarischen Regionen. In dieser Hinsicht finden wir in der Sprache der ersten bulgarischen Renaissance eine Widerspiegelung westbulgarischer Sprachmerkmale, von denen einige beim Aufbau einer neuen Literatursprache erhalten blieben.

Nach der Befreiung Bulgariens entstehen im endgültigen Aufbau und der Weiterentwicklung der Literatursprache neue Interaktionsprozesse zwischen östlichen und westlichen Sprachgruppen, die sich im Zusammenhang mit der Vermischung von Intelligenz ostbulgarischer und westbulgarischer Herkunft entwickeln Kulturzentren, und insbesondere in der Hauptstadt, die in einem westlichen Privatland liegt.


Nicht weniger gefragt ist seine Kurzform. Wörter im Kirchenslawischen:


Interpretation der Elemente des Gebets und ihre Übersetzung in die moderne russische Sprache

Nicht jeder Mensch wird den Inhalt des Sonntagsgebets beim ersten Mal verstehen können. Der Grund dafür ist die Sprache des Textes, veraltete Wörter und Ausdrücke. Wenn wir sie ins moderne Russisch übersetzen, erhalten wir Folgendes:

Modernes Bulgarisch literarische Sprache hat einen dialektischen Charakter. In seiner phonetischen und grammatikalischen Struktur und lexikalischen Zusammensetzung deckt es sich mit keiner Rede vollständig ab. Andererseits musste diese neue Literatursprache schnell mit neuen Wörtern bereichert werden, insbesondere im Hinblick auf beleidigende Konzepte, das kulturelle Leben und die wissenschaftliche Terminologie in verschiedenen Wissensgebieten. Angesichts unserer historischen Gemeinschaft und unserer Nähe zur Kirche der slawischen Sprache ist es kein Zufall, dass unser Renaissance-Volk in Hülle und Fülle aus seinem literarischen Wortschatz schöpfte und seine literarischen Wortbildungsmittel in großem Umfang nutzte.

  • wird verschwendet (oder wird verschwendet)- wird zerstreuen, zerstreuen;
  • Verlust- Feinde;
  • erzürnen– Dämonen, dunkle Mächte;
  • bedeutend– diejenigen, die das Zeichen des Kreuzes auf sich selbst anwenden;
  • verbal- Lautsprecher;
  • ehrenhaft– zutiefst verehrt, hoch respektiert (nicht „sehr ehrlich“!);
  • hat die Macht des Teufels niedergetrampelt- die Macht des Teufels besiegen;
  • betrunken- am Kreuz gekreuzigt;
  • Gegner– Feind, Widersacher;
  • lebensspendend- Aufersteher, Lebensspender.

Der Satz verdient besondere Aufmerksamkeit „Er stieg in die Hölle hinab und zertrampelte die Macht des Teufels“. Es vermittelt die Vorstellung, dass Jesus nach seinem Tod zufällig in die Hölle kam und dort bis zu seiner wundersamen Auferstehung blieb. Der Sohn Gottes konnte die Heiligen aus der Unterwelt holen und ins Paradies schicken. So besiegte er die teuflische Macht und zerstörte sie.

Somit wurde unsere neue Literatursprache im Wesentlichen mit den Früchten unserer alten jahrhundertealten Spracharbeit bereichert, wobei der Reichtum unserer alten literarischen Tradition in seltenen, erhaltenen und altmodischen alten Manuskripten und nicht nur in gedruckten russisch-slawischen Büchern erhalten blieb Verehrung.

So wird beim Aufbau der modernen bulgarischen Literatursprache dank der modernen Volkssprache und der alten bulgarischen literarischen Sprachtradition eine natürliche und fruchtbare Synthese erreicht. Eine wichtige Besonderheit beim Aufbau der neuen bulgarischen Literatursprache ist das Fehlen einer direkten Kontinuität zwischen der altbulgarischen Literatursprache und der neuen bulgarischen Literatursprache. Dies hat sowohl wörtliche, historische als auch interne sprachliche Gründe.

Als Ergebnis stellt sich nach einer gründlichen Analyse der Bestandteile des Gebets etwa Folgendes heraus: Version in modernem Russisch:


Die Übersetzung der Kurzform des Sonntagsgebetes im öffentlichen Russisch lautet:


Einerseits war die bulgarische Schrift während des jahrhundertelangen Jochs mangels eines unabhängigen staatlichen und kulturellen Lebens erheblich verarmt, und es war weder möglich, eine starke schriftliche Tradition aufrechtzuerhalten, noch das alte Bulgarische schrittweise zu übersetzen Schriftsprache entsprechend den Veränderungen in der Muttersprache. Andererseits haben in der Struktur der bulgarischen Sprache so große Veränderungen stattgefunden, wie sie noch keine andere slawische Sprache erlebt hat.

Als daher während der bulgarischen Renaissance das Bedürfnis nach einer nationalen Literatursprache entstand, musste diese auf der einzig möglichen modernen Volkssprache neu aufgebaut werden, natürlich, wie bereits gesagt, nicht ohne den Einfluss unserer alten literarischen Tradition.

Inhalt und ideologische Bedeutung des Gebets „Möge Gott auferstehen“

Die Zeilen des Sonntagsgebets verherrlichen Jesus Christus, der sein Leben für die Menschheit hingegeben hat. Am Kreuz gekreuzigt konnte der Sohn Gottes den Teufel besiegen und ewiges Leben im Himmelreich finden und zeigte damit, dass das einfache Volk immer Hoffnung auf Erlösung hat. Durch seine Auferstehung konnte Jesus beweisen, dass der Tod nichts Schreckliches ist. Das Schlimmste ist ein ungerechter Lebensstil und die Konsequenzen, die er mit sich bringen kann.

Die bisher geäußerten und vertretenen Ansichten und Meinungen sind in den meisten Fällen sehr unterschiedlich und sogar widersprüchlich. Die erste konkrete Frage in der Anfangsphase des Aufbaus der neuen bulgarischen Literatursprache ist die Frage nach der Beziehung zwischen den Völkern und dem literarischen Spracherbe, mit dem unsere Renaissance-Autoren auf unterschiedliche Weise vertraut waren – die alte lokale Tradition und die russische Sprache. Slawisch-russische Tradition, die interne mittelalterliche Tradition und die serbische Popularität.

Seine verschiedenen Erscheinungsformen treten in unterschiedlichen Kombinationen und in auf unterschiedliche Grade in der Sprache aller Autoren der Renaissance aus der Anfangszeit. Berona, obwohl es normalerweise als reine Muttersprache definiert wird. Slawisch-slawische Elemente in der Sprache unserer Renaissance aus dieser Zeit sollten nicht mechanisch betrachtet werden.

Wenn man sich den Text des Gebets ansieht, sind einige Christen möglicherweise ratlos, da er einen Appell an das Kreuz (einen unbelebten Gegenstand) enthält, als ob er an eine belebte Person gerichtet wäre. Dies lässt Gedanken über Götzendienst aufkommen, der von der Kirche bekanntlich nicht gern gesehen wird.

Dies ist jedoch nichts weiter als ein weit verbreitetes Missverständnis. Ein Ausdruck, der Menschen verwirrt – Adresse „Oh, ehrlichstes und lebensspendendes Kreuz des Herrn, hilf uns ...“– sollte nicht wörtlich genommen werden, da es sich um eine biblische Metapher handelt. Das Bild des Kreuzes im Sonntagsgebet wird mit Gott selbst in Verbindung gebracht, und dementsprechend ist der Appell darin an den Herrn gerichtet. Mit Hilfe seines ehrenvollen Kreuzes besiegte Jesus den Tod, ist auferstanden und erlangte im Paradies Unsterblichkeit.

Sie unterscheiden sich in Bezug auf die bulgarische Basis der Sprache einzelner Autoren und spielen im Hinblick auf die Bereicherung und literarische und stilistische Erhebung der bulgarischen Volkssprache für den literarischen Gebrauch eine unterschiedliche Rolle. Paisiy Hilendarski, Autor der Geschichte des slawischen Bulgaren, strebt bewusst danach, seine Muttersprache anstelle des offiziellen und maßgeblichen christlichen Slawisch zu verwenden, obwohl ihm dies nicht ganz gelingt. Im Wesentlichen ist die Sprache der Paisi-Geschichte die neue bulgarische Umgangssprache und nicht Slawisch, obwohl sie von zu vielen Kirchenslawen überschwemmt wird.

Warum und wann wird das Sonntagsgebet gelesen?

Das Gebet „Möge Gott auferstehen und seine Feinde zerstreut werden“ drückt die Bitte aus, die sterblichen Menschen mit Hilfe des lebensspendenden Kreuzes vor teuflischen Mächten, vor allem Bösen zu schützen, weshalb es oft als schützend bezeichnet wird. Wenn sich ein Mensch im Gebet an den Herrn wendet, glaubt er an die Kraft des Kreuzzeichens und an seine Fähigkeit, vor dem Einfluss von Dämonen zu schützen.

Natürlich konnte der Aufstieg einer populären Sprache zum literarischen Gebrauch nicht automatisch und plötzlich erfolgen. Paisiy dient gemischt und parallel mit Elementen seiner Muttersprache und slawisch-slawischen Elementen. Es konnte von der reich verarbeiteten Form des Kirchenslawischen nicht berührt werden, da es die Ausdrucksmöglichkeiten der Volkssprache erweiterte und über die für ein literarisches Werk notwendige stilistische Höhe verfügte.

Von diesem Moment an wird bulgarisches Volksmaterial in der Verwendung des kirchenslawischen Elements bis zu den Grenzen, in denen dieses Element für den Aufbau der bulgarischen Literatursprache wirklich notwendig ist, zugelassen, erweitert und eingeschränkt. Dies ist bereits in der Sprache von Sophrony Vrachansky sowie in anderen Werken der noch dürftigen Literatur sichtbar.

Auch dem Sonntagsgebet kommt die Heilsaufgabe zu menschliche Seele. Sünden und die mangelnde Bereitschaft eines Sterblichen, ihre Taten zu bereuen, wirken sich zerstörerisch auf die Seele aus. Vertreter können eine Person dazu drängen, Sünden zu begehen dunkle Kräfte- mit einem Wort, das Böse, das sich dem Allmächtigen widersetzt. Und das Gebet „Möge Gott auferstehen“ kann den Gläubigen vor den Machenschaften des Teufels schützen.

Dies ist das erste Werk, in dem die bulgarische Literatursprache in ihren Strukturmerkmalen vollständig und konsequent populär wird. Durch einige literarische Wörter und Wortbildungsmuster ergänzt und bereichert Beron vor allem den lexikalischen, aber auch wortbildenden und stilistischen Ausdruck der Volkssprache, die selbst bereits auf einem bestimmten literarischen Niveau etabliert ist, ohne für die Literatur auf überflüssige kirchenslawische Sprachen zurückzugreifen Zwecke.

Das wichtiger Punkt in der Entwicklung und Konstruktion unserer modernen Literatursprache. Die zweite spezifische Frage in Anfangszeit Der Aufbau einer modernen bulgarischen Literatursprache ist eine Frage ihrer dialektischen Grundlage. Wenn wir nach dem Moment oder Zeitraum suchen, in dem eine neue Literatursprache vollständiger wird und ihre Funktionen bereichert, ist es notwendig, die Zeit des nationalen Befreiungskampfes zwischen dem Krimkrieg und der Befreiung oder, andernfalls, die letzten zwei Jahrzehnte davor anzugeben die Befreiung. Wenn wir nach der Zeit seiner endgültigen Schaffung als einheitliches nationales System suchen, müssen wir auf die letzten zwei Jahrzehnte des letzten Jahrhunderts verweisen, die mit den ersten Jahrzehnten des Schaffens von Ivan Vazov zusammenfallen, der bei diesem Finale eine bedeutende Rolle spielte Verfahren.

Während der " Altes Russland„Dieser Gebetstext wurde zur Austreibung von Dämonen verwendet. Diese Tradition hat bis heute überlebt. Es wird nicht nur im orthodoxen Russland, sondern auch in einigen katholischen Staaten praktiziert.

Wann und wie wird das Gebet gelesen?

Der Hauptzweck des Gebets „Möge Gott auferstehen“ besteht darin, den Herrn um Schutz vor den Unreinen zu bitten. Deshalb Der Text kann in allen kritischen Situationen ausgesprochen werden, die eine Gefahr für das Leben eines Gläubigen darstellen– Gebete wirken genau in solchen Momenten.

„Aus der Geschichte unseres Sprachaufbaus“, Prof. Es gibt drei Gruppen: rund um die Schwangerschaft, rund um den Moment der Geburt und auch um den Schutz des Neugeborenen und der Mutter bis zum 40. Tag. Diese Kapelle gehört zu dieser Gruppe. Normalerweise hört eine müde Frau nicht auf zu arbeiten – sowohl zu Hause als auch auf dem Feld. Unsere Großeltern gingen oft unter den Erntehimmel. Es gibt jedoch eine Reihe von Verboten, die darauf abzielen, die Geburt zu erleichtern und die Gesundheit von Schwangeren und Babys zu gewährleisten. Es ist einer schwangeren Frau weitgehend verboten, eine Schlange zu töten, da sich die Nabelschnur um den Hals des Babys wickelt, die Geburt schwierig wird und das Baby ersticken könnte.

Das Lesen „Möge Gott auferstehen und seine Feinde zerstreut werden“ ist sowohl innerhalb der Kirchenmauern als auch zu Hause und im Allgemeinen an jedem Ort erlaubt, wenn Bedarf besteht. Die Kraft der Worte wird noch größer, wenn der Betende einmal das Sakrament der Taufe empfangen hat. Empfohlen Sprechen Sie im Extremfall das Sonntagsgebet vor der Ikone Christi – mit Blick auf das Kruzifix(dasselbe Brustkreuz, das jeder Getaufte hat).

Es gibt auch ein Verbot für die werdende Mutter, über ein Seil oder Seil zu springen – wiederum mit der gleichen Schutzbedeutung. Schwangere dürfen kein Kaninchenfleisch essen, da das Kind im Schlaf immer Angst hat oder mit offenen Augen schläft. Es wird allgemein angenommen, dass eine schwangere Frau ihren Fötus nicht essen würde, wenn sie sah, dass jemand etwas gegessen hatte und es ihr nicht geben würde – die sogenannte Hexe.

Die Geburt wurde von der Mühle geheim gehalten – sie wurde in einem Pavillon, einem Gehege oder einer Scheune zurückgezogen. Es wird mehr Wert auf schwierige Arbeiten gelegt. Die Mutter der Frau berührt dann Wasser aus den gewaschenen Händen ihres Mannes oder einer jungfräulichen Hand aus Jerusalem oder dem Berg Athos, die im trockenen Zustand wie eine Kinderfaust aussieht und in Wasser getaucht wird, so dass sie sich wie eine Hand auflöst.

„Gebet zum Ehrenkreuz des Herrn“ ist ebenfalls in den täglichen Gebeten für den zukünftigen Schlaf enthalten. Vor dem Lesen muss der Betende immer das Kreuzzeichen auf sich selbst anwenden.

„Möge Gott wieder auferstehen“ ist trotz einiger Schwierigkeiten beim Verstehen eines der kraftvollsten Gebete. Seine regelmäßige Rezitation wird den Gläubigen versorgen leistungsstarker Schutz von außen höhere Mächte, wird ihn zur Erlösung und zum Glück führen. Dies ist ein wahrhaft wundersamer Text, dank dem ein Christ immer die Kraft finden wird, auf der Seite des Guten zu stehen, Gutes zu tun und anderen zu helfen.

Bei der Geburt zu Hause wird dem Welpen eine Sichel abgeschnitten – eine Großmutter, die bei der Geburt hilft. Der erste Anruf im Hemd meines Vaters. Die Angehörigen der Schwiegermutter haben Angst vor blauen Flecken – am dritten Tag könnte sie von Gänsehaut befallen werden, wodurch sie bewusstlos wird und stirbt. So umgeben sie das Bett von Mutter und Kind mit einem Seil, stellen einen Besen in die Nähe, stellen eine Sichel und einen Bogen, Roggen vom Herd, Schlangen, ein Fischernetz, eine Schere usw. auf. Es wird angenommen, dass „Eisen hält“, „der Besen den gesamten Weg oder das Feuer bedeckt“, „der Bogen vor den Augen liegt“, „es ist schwierig, durch Lumpen zu gehen“.

Böse Mächte rund um die Mutter und das Neugeborene werden durch Weihrauch oder Kräuter wie Begegnung und Vampir abgewehrt. An der Tür des Hauses standen Jocks, mit Weihwasser, mit einer Frau, mit einem Kind und mit einem Haus. Das Feuer im Zimmer der jungen Mutter erstickte keinen Moment. Manche Großmütter schossen abends von draußen oder von der Schwelle der Außentür aus.


Möge Gott wieder auferstehen und mögen seine Feinde zerstreut werden und mögen diejenigen, die ihn hassen, aus seiner Gegenwart fliehen. Wenn der Rauch verschwindet, lass ihn verschwinden; So wie Wachs im Angesicht des Feuers schmilzt, so sollen Dämonen aus dem Angesicht derer sterben, die Gott lieben und sich mit dem Kreuzzeichen auszeichnen und voller Freude sagen: Freue dich, ehrenwertes und lebensspendendes Kreuz des Herrn Vertreibe die Dämonen mit der Gewalt unseres Herrn Jesus Christus, der in die Hölle hinabgestiegen ist und die Macht des Teufels gerichtet hat und der uns sein ehrliches Kreuz gegeben hat, um jeden Widersacher zu vertreiben. O ehrlichstes und lebensspendendes Kreuz des Herrn! Hilf mir mit der Heiligen Jungfrau Maria und mit allen Heiligen für immer. Amen.

Nach Sonnenuntergang waren die Türen und Fenster fest verschlossen; wenn eine Frau nachts auf den Hof gehen musste, musste sie sich mit einem eisernen Roggen vom Herd und mit einer Krone auf dem Kopf bewaffnen. Die Wohnung wurde nach Sonnenuntergang für niemanden geöffnet, nicht einmal für meinen verstorbenen Mann. Alle Vorsichtsmaßnahmen gelten bis zum 40. Geburtstag.

Nach dem Glauben der alten Bulgaren beschützte die Jungfrau Maria die geborene Frau. Es wird angenommen, dass werdende Mutter kämpft, bis die Mutter Gottes kommt. Aber sie geht gleich nach der Geburt nach Hause. Sobald das Neugeborene singt, ist es üblich, leicht bitteres Brot zu mischen und zu backen. Der Kupfertoaster wird von Hausfrauen gegessen, füttert damit eine Frau und „aß“ auch die Jungfrau Maria, für die er auch geteilt wird.

Oder kurz:

Beschütze mich, Herr, durch die Kraft Deines ehrlichen und lebensspendenden Kreuzes und rette mich vor allem Bösen.

90

Mit der Hilfe des Allerhöchsten lebend, wird er sich im Schutz des himmlischen Gottes niederlassen. Der Herr spricht: Du bist mein Beschützer und meine Zuflucht, mein Gott, und ich vertraue auf ihn. Denn er wird dich aus der Schlinge der Falle befreien, und aus rebellischen Worten wird sein Spritzer dich überschatten, und unter seinen Fittichen hoffst du: Seine Wahrheit wird dich mit Waffen umgeben. Fürchte dich nicht vor der Angst vor der Nacht, vor dem Pfeil, der tagsüber fliegt, vor dem, was in der Dunkelheit vorbeigeht, vor dem Mantel und vor dem Dämon des Mittags. Tausende werden aus deinem Land fallen, und die Dunkelheit wird zu deiner Rechten sein, aber sie wird dir nicht nahe kommen; Schauen Sie vor Ihre Augen, und Sie werden den Lohn der Sünder sehen. Denn Du, o Herr, bist meine Hoffnung, Du hast den Höchsten zu Deiner Zuflucht gemacht. Das Böse wird nicht zu dir kommen, und die Wunde wird sich deinem Körper nicht nähern, so wie Sein Engel dir befohlen hat, dich auf all deinen Wegen zu beschützen. Sie werden dich auf ihre Arme nehmen, aber nicht, wenn du deinen Fuß gegen einen Stein stößt; Tritt auf die Natter und den Basilisken und kreuze den Löwen und die Schlange. Denn ich habe auf mich vertraut, und ich werde befreien, und ich werde decken, und weil ich meinen Namen kannte. Er wird zu mir rufen, und ich werde ihn hören: Ich bin in Trauer bei ihm, ich werde ihn zerstören und verherrlichen, ich werde ihn mit langen Tagen erfüllen und ich werde ihm meine Erlösung zeigen.

Das Neugeborene wird zunächst durch den Kamin gefüttert oder durch Pyrit gestanzt – um gesund zu sein. Dann begann seine Mutter zu weinen, als die Hebamme seiner Großmutter ein Sieb mit Brot und Knoblauch auf seinen Kopf hielt und das Brot darunter röstete, damit das Neugeborene immer gefüttert werden konnte. Manchmal laden sie, bis die Milch kommt, eine ausländische Frau ein, das Kind zu stillen – sie muss ihr eigenes Kind haben, alle ihre Kinder sind lebendig, rein und gut.

Wenn sie zum ersten Mal im Wasser baden, legen sie Kräuter ab, werfen auch Silber hinein und brechen ein neues Ei auf. Am dritten Tag nach der Geburt wird das Neugeborene zugedeckt. Es wird angenommen, dass in der dritten Nacht nach der Geburt Hühner kommen, zu Hause unsichtbar werden, das Kind fangen und sein Schicksal bestimmen: Wie lange wird es leben, welche Art von Person wird heiraten, welchen sozialen und Eigentumsstatus es haben soll usw. Alle drei haben ihre eigene Meinung, entscheidend ist die Meinung des Dritten.

Gebet zum Heiligen und Lebensspendendes Kreuz Lords

Vor dem Wunderbaren wundersame Kraft, Vierzackiges und dreiteiliges Kreuz Christi, zu deinen im Staub ausgebreiteten Füßen verneige ich mich vor dir, dem ehrlichen Baum, der alle dämonischen Schüsse von mir vertreibt und mich von allen Nöten, Sorgen und Unglücken befreit. Du bist der Baum des Lebens. Du bist die Reinigung der Luft, die Erleuchtung des heiligen Tempels, die Umzäunung meines Hauses, die Bewachung meines Bettes, die Erleuchtung meines Geistes, meines Herzens und aller meiner Gefühle. Dein heiliges Zeichen hat mich vom Tag meiner Geburt an beschützt und mich vom Tag meiner Taufe an erleuchtet. Es begleitet mich und begleitet mich alle Tage meines Lebens: sowohl auf dem Trockenen als auch auf dem Wasser. Es wird mich bis zum Grab begleiten und meine Asche überschatten. Es, das heilige Zeichen des wundersamen Kreuzes des Herrn, wird dem ganzen Universum die Stunde der allgemeinen Auferstehung der Toten und das letzte schreckliche und gerechte Gericht Gottes verkünden. Über das Allehrenwerte Kreuz! Mit Deiner Überschattung erleuchte, lehre und segne mich, der Unwürdige, der immer zweifellos an Deine unbesiegbare Macht glaubt, beschütze mich vor jedem Widersacher und heile alle meine geistigen und körperlichen Beschwerden. Herr Jesus Christus, Sohn Gottes, erbarme dich durch die Kraft deines ehrlichen und lebensspendenden Kreuzes und rette mich, einen Sünder, von jetzt an und für immer. Amen.

Psalm 45

Gott ist unsere Zuflucht und Stärke, unser Helfer in den Sorgen, die uns schwer getroffen haben. Darum lasst uns keine Angst haben, denn die Erde ist immer beunruhigt und die Berge liegen im Herzen des Meeres. Sie machten Lärm und erschütterten ihre Wasser, sie erschütterten die Berge mit seiner Kraft. Die Bestrebungen des Flusses erfreuen die Stadt Gottes: Der Allerhöchste hat sein Dorf geheiligt. Gott ist in seiner Mitte und rührt sich nicht: Gott wird ihm am Morgen helfen. Die Heiden sind in Aufruhr, und du wirst vom Königreich abweichen. Lass deine Stimme vom Höchsten gehört werden, und die Erde wird sich bewegen. Der Herr der Heerscharen ist mit uns, unser Fürsprecher ist Gott Jakob. Kommen Sie und sehen Sie sich die Werke Gottes an, denn Er hat Wunder auf der Erde getan: Er hat den Kampf bis ans Ende der Welt ausgelöscht, der Bogen wird die Waffen zerschmettern und zerbrechen, und die Schilde werden mit Feuer brennen. Sei abgeschafft und erkenne, dass ich Gott bin: Ich werde unter den Nationen erhöht, ich werde auf der Erde erhöht werden. Der Herr der Heerscharen ist mit uns, unser Fürsprecher ist Gott Jakob.