Tätowierung durch Dornen zu den Sternen. Tattoos auf Latein. Aphorismen, Sprüche, Phrasen für Tattoos. Wo lässt man sich am besten tätowieren

Ein Tattoo auf dem Körper gilt heute als modisch. Besonders toll ist es, wenn das tragbare Bild eine bestimmte Bedeutung trägt. Ein Tattoo in Form einer Inschrift kann ein großer Motivator für Sie und Ihre Umgebung sein. Tattoo-Texte können in einer Vielzahl von Stilen erstellt werden, von eleganter Schreibschrift bis hin zu minimalistischem Druck. Zeichnungen mit Wörtern oder Zitaten zeigen das Wesen einer Person besser als andere und erinnern Sie an Prüfungen, die Sie durchmachen mussten, oder an glückliche Momente im Leben. Darüber hinaus sind Tätowierungen in Form von Inschriften auch gut, da Sie wahrscheinlich keine Person mit einem ähnlichen Bild treffen werden. Sie können Ihre Individualität durch Text ausdrücken. Übrigens haben Sie auch hier die Wahl, Sie können Wörter sowohl in Ihrer Muttersprache als auch in einer Fremdsprache schreiben. Einer der beliebtesten Orte zum Anbringen eines solchen Tattoos ist der Arm.

Tattoo-Schriftzug mit Übersetzung

Tätowierungen in Latein mit Übersetzung

Den Spitzenplatz unter den fremdsprachigen Quellen nehmen Englisch und Latein ein. Allerdings sind sie auch sehr gefragt. Es ist erwähnenswert, dass Tätowierungen mit lateinischem Text oft eine philosophische Bedeutung ausdrücken, da es sich in der Regel um Sprüche edler und großer Menschen der Antike handelte. Lateinische Anführungszeichen sind sowohl bei Männern als auch bei Frauen zu sehen.

Liebe ist eine Bewegung - Liebe ist eine Bewegung

nur Liebe

Liebe ist meine Religion - Liebe ist meine Religion

Rihannas Liebe

Familientattoo-Inschriften

Die Stärke einer Frau liegt in ihrer Familie. Einige der fairen Geschlechter versuchen, ihre Liebe zu geliebten Menschen zu zeigen. Tätowierungen mit dem Wort "Familie" und seinen Ableitungen sind an Handgelenk, Knöchel, Fuß und Hals zu sehen.

Familie immer zusammen – Familie ist immer zusammen

Für immer Familie – Familie für immer

Philosophische Tattoo-Inschriften

Das schöne Geschlecht sind tiefere Geschöpfe, als es auf den ersten Blick scheinen mag. Manchmal können in einem einfachen Mädchen solche Emotionen, Erfahrungen und Gedanken lauern, die man sich zunächst nur schwer vorstellen kann. Schöpferische Naturen nähern sich dem in der Regel von einem philosophischen Standpunkt aus. Mit nur einem Wort kommt man nicht mehr aus. Obwohl ein Wort, wie Sie wissen, eine starke inspirierende Kraft enthalten kann.

Höre auf dein Herz – höre auf dein Herz

Die Entscheidungen, die wir treffen, bestimmen das Leben, das wir führen - Die Entscheidungen, die wir treffen, bestimmen das Leben, das wir leben müssen

Auch wenn es mich in den Himmel schickt, dich zu retten - Auch wenn ich dich rette, werde ich in den Himmel kommen

Du wirst niemals sterben und niemals alt werden – du wirst niemals sterben und alt werden

Träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum - Träume nicht dein ganzes Leben, sondern lebe deinen Traum

Schöne Sätze in Englisch für ein Tattoo mit Übersetzung

Wenn Sie an die Inschrift denken Englische Sprache, diese Liste von Phrasen wird Sie interessieren:

Battle of life - Kampf ums Leben.
Seien Sie vorsichtig mit Ihren Gedanken - sie sind der Anfang von Taten - Seien Sie vorsichtig mit Ihren Gedanken - sie sind der Anfang von Handlungen.
Zerstöre, was dich zerstört - Zerstöre, was dich zerstört.
Brechen Sie nicht mit Ihrer Vergangenheit auf, bis Sie sich Ihrer Zukunft sicher sind - Brechen Sie nicht mit der Vergangenheit, bis Sie sich Ihrer Zukunft sicher sind.
Endlose Liebe - Endlose Liebe.
Jeder hat seinen eigenen Weg - Jeder hat seinen eigenen Weg.
Jeder ist der Schöpfer seines eigenen Schicksals - Jeder ist der Schöpfer seines eigenen Schicksals.
Jeder sieht die Welt auf seine Weise - Jeder Mensch sieht die Welt auf seine eigene Weise.
Angst versetzt die Klugen in die Dummen und macht die Starken zu den Schwachen - Angst macht die Klugen zu Dummköpfen und die Starken zu Schwachen.
Folge deinem Herzen - Folge deinem Herzen.
Befreie deinen Geist - Befreie deinen Geist.
Ich erinnere mich zu viel, deshalb bin ich manchmal verdammt traurig - Ich erinnere mich an viel, deshalb bin ich manchmal verdammt traurig.
Lebe ohne Reue - Lebe ohne Reue.
Musik schafft Gefühle, die man im Leben nicht findet - Musik schafft Gefühle, die es im Leben nicht gibt.
Gib niemals auf – gib niemals auf.
Schau niemals zurück - Schau niemals zurück.
Niemals aufhören zu träumen - Niemals aufhören zu träumen.
Jetzt oder nie - Jetzt oder nie.
Die Menschen freuen sich über die Sonne, und ich träume vom Mond - Die Menschen freuen sich über die Sonne, und ich träume vom Mond.
Der unvermeidliche Preis, den wir für unser Glück zahlen, ist die ewige Angst, es zu verlieren - Der unvermeidliche Preis, den wir für das Glück zahlen, ist die ewige Angst, es zu verlieren.
Die Liebe meines Lebens - Liebe meines Lebens.
Die gefährlichsten Dämonen leben in unseren Herzen - Die gefährlichsten Dämonen leben in unseren Herzen.
Abwarten – Warten wir ab.
Wir hassen die, die wir lieben, weil sie das größte Leid verursachen können - Wir hassen die, die wir lieben, weil sie uns das größte Leid zufügen können.
Während ich atme, liebe und glaube ich. Während ich atme, liebe und glaube ich.

Die russische Sprache ist reich an verschiedenen Ausdruckseinheiten. Es gibt eine Vielzahl von Ausdrücken, die verwendet werden, die intuitiv verstehen, was sie bedeuten, aber sehr selten über die tatsächliche Herkunft nachdenken, geschweige denn über eine angemessene literarische Anwendung. Ein markantes Beispiel ist Schlagwort: "Durch Not zu den Sternen". Was bedeutet das und warum genau sind diese Worte in Umlauf gekommen? Diese Fragen sind sowohl aus Sicht des umgangssprachlichen Gebrauchs als auch in Bezug auf den literarischen Gebrauch sehr interessant.

Herkunft

Die Wurzeln dieses Ausdrucks beziehen sich normalerweise auf das berühmte lateinische Per aspera ad astra, das wiederum Lucius Seneca zugeschrieben wird, der es in seinem Werk Hercules Furious verwendete. Der römische Philosoph, der zu Beginn des ersten Jahrhunderts n. Chr. lebte, war einer der klügsten Vertreter des Stoizismus.

Dieser Gedankengang verpflichtet die Anhänger, allen Schicksalsschlägen zum Trotz standhaft zu bleiben. Anscheinend neigt dies die Wissenschaftler dazu, auf die Worte von Seneca als Quelle hinzuweisen, der, wie Sie wissen, nicht nur ein strikter Anhänger der Lehren des Stoizismus war, sondern auch in den Tod ging, um seine Überzeugungen nicht zu ändern Frau gleichzeitig. In der Tat trifft man in unserer Zeit nicht oft auf eine solche Überzeugung in der eigenen philosophischen Position.

Durch Dornen zu den Sternen: Was bedeutet das?

Um auf den zitierten Satz zurückzukommen: Per aspera ad astra kann man die ursprünglich darin angelegte Bedeutung erkennen. In der Übersetzung klingt es ungefähr so: "Zu den Sternen, Schwierigkeiten auf dem Weg überwinden." Tatsächlich gibt es eine klare stoische Position. Eine andere Variante, die in den Übersetzungen von Herkules zu finden ist, lautet: "Der Weg von der Erde zu den Sternen ist nicht glatt." Dies sind jedoch bereits Interpretationsnuancen im Rahmen der Sprache, in die das literarische Werk übersetzt wird. Wie dem auch sei, hier folgt die Hauptbedeutung des Ausdrucks „Durch Dornen zu den Sternen“. Was das für Seneca selbst bedeutet, lässt sich einfach aus der stoischen Denkweise und der entsprechenden Lebenseinstellung des Autors erahnen.

Aufwärts, dem Daseinsziel entgegen, dessen Erreichung unter Einbeziehung aller dem Menschen von der Natur freigesetzten Kräfte trotz großer und kleiner Hindernisse. Schließlich ist dies der Sinn des Lebens für einen wahren Stoiker. Wir sollten auch das Erscheinen des interessanten Wortes "Dornen" in der russischen Version des Umsatzes erwähnen. Es bedeutet ein Dorn, eine Pflanze mit Dornen, und im übertragenen Sinne auch Schwierigkeit, Widrigkeiten usw. Es ist nicht so einfach, auf einer mit solchen Pflanzen bewachsenen Straße zu gehen. Anscheinend wurde dieses Wort hinzugefügt, um die Wirkung zu verstärken. Es ist diese Variante, die in der russischen Sprache behoben wurde.

Betrachten Sie die folgende Nuance, die mit dem populären Ausdruck „Durch Mühsal zu den Sternen“ verbunden ist. Was bedeutet es, wenn wir uns vorstellen, dass die Sterne kein Ziel sind, sondern etwas praktisch Unerreichbares, eine Fantasie? Was sind im Allgemeinen die Stars für eine Person im gegenwärtigen Stadium der technologischen Entwicklung? In diesem Fall erscheint eine andere Interpretation, die in Phraseologiewörterbüchern selten erwähnt wird. Nämlich: Ein würdiges, aber scheinbar unerreichbares Ziel führt zu noch schwierigeren Hindernissen.

Die Momente der Interpretation sind jedoch nicht alles Material, das im Rahmen des Titels des Artikels berücksichtigt werden kann. In der Tat lag die Betonung bisher nur auf der Bedeutung des Satzes „Durch Dornen zu den Sternen“ (was bedeutet das).

Aussprache

Nicht nur in der Umgangssprache findet sich häufig eine Vielzahl dieser Ausdruckseinheit. Statt „durch“ wird „durch“ verwendet. Im Allgemeinen ist die Variante ziemlich legitim, obwohl sie manchmal als falsch angesehen wird, da sie die erste ist, die in Wörterbüchern angeboten wird. Täuschen Sie den Leser nicht, indem Sie eindeutig antworten, was richtig ist und wie nicht. Schließlich handelt es sich hier nur um einen stabilen Ausdruck, und Änderungen in der Sprache sind oft so flüchtig, dass selbst sprachliche Einheiten sich als ziemlich instabil erweisen.

Aber kehren wir zu unserer Aussage "Durch Dornen zu den Sternen" zurück. Was bedeutet das? Die Eigenschaft, Wörter unter dem Gesichtspunkt der Aussprache zu kombinieren, ist sehr instabil. In der Regel wird dieser Spruch in einem Gespräch selten in der Form verwendet, in der wir ihn dargestellt haben. Unser Satz klingt besser mit dem Wort "durch", so paradox es auch scheinen mag.

Fazit

Dieses Material erhebt nicht den Anspruch, eine vollwertige Analyse aller Nuancen zu sein, wenn es um die Beantwortung der Frage geht: „Durch Strapazen zu den Sternen: Was bedeutet das?“. Die Art der angebotenen Informationen hat keinen erbaulichen Zweck, sondern gibt nur eine allgemein akzeptierte Interpretation wieder.

Du kannst alles tun, woran du glaubst!
Tanatum-Töpfe, Quod Credis.

Der Grund liegt immer in uns und nicht in anderen, die gehen, gehen, nicht lieben.
Causa semper sumus, non ei, qui abient, abjiciunt, non amant.

Leichter Tod ist das letzte Geschenk, das das Schicksal machen kann.
Mors levis donum ultimum est, que fortuna dare potest.

Vermeiden Sie diejenigen, die versuchen, Ihr Selbstvertrauen zu untergraben.
Illos vitare, qui fidem vestam in se afficere volunt.

Manchmal will man einfach nur Stille.
Interdum Silentium Volo.

Lebe für dich selbst, aber nicht in dir selbst, es ist schlimmer als jeder Schmerz.
Vive pro se, sed not in se, quid pejor omni dolore est.

Ich steige nicht in die Seelen anderer Menschen - und ich rufe keine Gäste in meine eigenen.
In animas alienorum non ascendo et in meam hospites non voco.

Du weißt nie, welches Lied dich morgen inspirieren wird. Und was Vergangenheit war, lass es dort bleiben.
Nunquam scis, quod carmen tei cras inspiriert. Quod erat, in veteribus relinquire debet.

Ob es schlecht oder gut ist, kümmere dich nicht darum. Deshalb ist es die Vergangenheit, damit sie nicht mehr leben!
Noli permovere bonum et malum, vetera noli vivere!

Wahres Glück wird still getragen und braucht nicht die ganze Welt, um davon zu erfahren.
Felicitas vera silentium amat et non egit, ut orbis omnis id sciat.

Die Seele ist ein Friedhof, auf dem die engsten Menschen und die ergreifendsten Erinnerungen begraben sind.
Anima sepulcretum est, ubi affines nostri et memorias acerrimas sepultae sunt.

Ich vertraue dem Mann im Spiegel, denn er wird niemals lachen, während ich weine.
Hominem in speculo credo, quia nunquam ridet, dum flo.

Manchmal muss man sein Herz einfrieren.
Interdum nesecce est cor suum stringere.

Sei du selbst, verschmelze nicht mit der grauen blinden Menge.
Este quod estis, nolite confluere cum vulgo griseo caeco.

Möge Gott mich nach meiner Wahrheit richten
Und nicht durch die Verleumdung von Blinden.
Deus me veritate mea judicat,
nicht maledico hominum caecorum.

So wie Wasser schnell ins Meer fließt, so fließen Tage und Jahre in die Ewigkeit.
Aquae in mae fluunt et dies et anni in aeternitatem fluunt.

Veränderung ist schmerzlos. Es ist schmerzhaft, sich ihnen zu widersetzen.
Mutationes placide sunt. Oppositio eis dolorosa est.

Sätze in Latein
Fac fideli sis fidelis (lat.) - Sei dem treu, der dir treu ist

Zeit heilt nicht, Zeit hilft zu vergessen.
Tempus non curat, tempus oblivisci juvat.

Anstatt Tränen aus deinem Gesicht zu wischen, streiche die Menschen aus deinem Leben, die dich zum Weinen gebracht haben.
Cum lacrimas ab facie obliteretis, obliterate homines, qui vos flere jubent, de vita obliterate.

Manchmal muss man nicht nach einer Bedeutung suchen, sondern es einfach genießen.
Interdum non nesecce est mentem quaerere, voluptas sat.

Was gibt es Schlimmeres als die Gleichgültigkeit der Menschen, die man liebt.
Indeffirentia eorum, quos amas, pessima est.

Niemand kann meine Entscheidungen oder meine Gedanken beurteilen, weil niemand jemals meine Gefühle oder meinen Schmerz erlebt hat.
Nemo potest dilectum meum aut sensus meos judicare, quia nemo impactus meos et doloremmeum nunquam tentavit.

Ich nehme Menschen nicht übel, ich ändere nur meine Meinung über sie.
Homines non offendo, sententiam meam de eis muto.

Ich liebe die Sterne zu sehr, um Angst vor der Nacht zu haben.
Stellas nimis amo, ut noctem timeam.

Der Kampf mit deiner Seele ist härter als der Kampf mit deinem Feind.
Pugna cum anima sua difficilior est, quam pugna cum hostibus suis.

Lassen Sie die Eisensäge arbeiten
Meine Mutter hat mich nicht für die Arbeit geboren.
Serra ferrata laborare docet,
Ego ab matre non ad laborem natus sum.

Ab altero erwartet, alteri quod feceris.
Erwarte von einem anderen, was du selbst einem anderen angetan hast.

Ad pulchritudinem ego excitata sum, elegantia spiro et artem efflo.
Ich bin zur Schönheit erwacht, ich atme Anmut und strahle Kunst aus.

Abiens, Abi!
Loslassen!

Nachteiliges Vermögen.
Böser Stein.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.
Versuchen Sie, auch in schwierigen Situationen geistesgegenwärtig zu bleiben.

Aetate fruere, mobili cursu fugit.
Genieße das Leben, es ist so flüchtig.

Actum ne agas.
Was ist getan, geh nicht darauf zurück.

Aliena vitia in oculis habemus und tergo nostra sunt.
Die Laster anderer Leute sind vor unseren Augen, unsere sind hinter unserem Rücken.

Aliis inserviendo Verbraucher.
Indem ich anderen diene, verschwende ich mich selbst.
(Die Inschrift unter der Kerze als Symbol der Selbstaufopferung, zitiert in zahlreichen Ausgaben von Symbol- und Emblemsammlungen.)

Amantes sunt amentes.
Liebhaber sind verrückt.

Amicos res secundae parant, adversae probant.
Glück macht Freunde, Unglück prüft sie.

Amor etiam deos tangit.
Sogar die Götter sind der Liebe unterworfen.

Amor non est medicabilis herbis.
Liebe wird nicht durch Kräuter geheilt.
(d.h. es gibt kein Heilmittel für die Liebe.
Ovid, „Heroides“)

Amor Omnia Vincit.
Alles gewinnt Liebe.

Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit.
Liebe, wie eine Träne, wird aus den Augen geboren, fällt auf das Herz.

Antiquus amor Cancer est.
Alte Liebe wird nicht vergessen.

Audi, multa, loquere pauca.
Viel zuhören, wenig reden.

Audi, vide, Größe.
Hören, schauen und schweigen.

Audire ignoti quom imperant soloo non auscultare.
Ich bin bereit, auf Dummheit zu hören, aber ich werde nicht gehorchen.

Sätze in Latein
carpe diem (lat.) – nutze den Moment

Aut viam inveniam, aut faciam.
Entweder ich finde einen Weg, oder ich mache ihn selbst.

Aut vincere, aut mori.
Entweder gewinnen oder sterben.

Aut Cäsar, Aut Nihil.
Oder Cäsar, oder nichts.

Beatitudo non est virtutis praemium, sed ipsa virtus.
Glück ist keine Belohnung für Tapferkeit, sondern selbst Tapferkeit.

Benefacta männlich locata malefacta Arbitror.
Gute Taten, die den Unwürdigen erwiesen werden, betrachte ich als Gräueltaten.
(Cicero)

Calamitas virtutis occasio.
Unglück ist der Prüfstein der Tapferkeit (Seneca)

nutze den Tag.
Nutze den Tag. (Horaz)
Gewöhnlich übersetzt als Nutze den Moment, obwohl Nutze den Tag genauer ist.

Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem.
Ich bestrafe dich nicht, weil ich dich hasse, sondern weil ich dich liebe.

Certum voto pete finem.
Setzen Sie sich nur klare (also erreichbare) Ziele.

Cogitationes poenam nemo patitur.
Niemand wird fürs Denken bestraft. (Eine der Bestimmungen des römischen Rechts (Digesta))

Cogito ergo sum.
Ich denke, also bin ich.
(Die Position, auf deren Grundlage der französische Philosoph und Mathematiker Descartes versuchte, ein philosophisches System aufzubauen, das frei von Glaubenselementen ist und vollständig auf der Aktivität des Geistes basiert.
René Descartes, Elemente der Philosophie, I, 7, 9.)

Conscientia mille testes.
Das Gewissen ist tausend Zeugen.
(lateinisches Sprichwort)

Consultor homini tempus utilissimus.
Zeit ist der nützlichste Ratgeber eines Menschen.

Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum.
Beheben Sie die Vergangenheit, verwalten Sie die Gegenwart, sehen Sie die Zukunft voraus.

Cui ridet Fortuna, eum ignorat Femida.
Wem Fortune zulächelt, bemerkt Themis nicht.

Cujusvis hominis ist selten; nullius, nisi insipientis in errore perseverare.
Es liegt in der Natur des Menschen, sich zu irren, aber nur ein Dummkopf kann im Irrtum beharren.

Cum vitia vorhanden, paccat qui recte facit.
Wenn Laster gedeihen, leiden diejenigen, die ehrlich leben.

Damant, quod nicht intellektuell.
Sie urteilen, weil sie es nicht verstehen.

De gustibus non disputandum est.
Über Geschmäcker lässt sich nicht streiten.
(Vergleiche Russisch. Es gibt keinen Kameraden für Geschmack und Farbe.)

De mortuis aut bene, aut nihil.
Über die Toten oder Guten oder nichts.
(Eine wahrscheinliche Quelle ist das Sprichwort von Chilo „Sprich nicht böse über die Toten“.)

Descensus averno facilis est.
Leichter Weg zur Hölle.

Deus ipse se fecit.
Gott hat sich selbst erschaffen.

Sätze in Latein
Credo In Me (lat.) - Glaube an mich

Teile et impera.
Teile und herrsche.
(Lateinische Formulierung des bereits in der Neuzeit entstandenen Prinzips imperialistischer Politik.)

Dolus an virtus quis in hoste requirat?
Wer wird im Umgang mit einem Feind zwischen List und Tapferkeit entscheiden?
(Vergil, „Aeneis“, II, 390)

Ducunt volentem fata, nolentem trahunt.
Das Schicksal führt den, der gehen will, schleppt den Unwilligen.
(Ein Ausspruch von Cleanthes, von Seneca ins Lateinische übersetzt.)

Dura-Lex, Sed-Lex.
Das Gesetz ist hart, aber es ist das Gesetz.
(Egal wie streng das Gesetz ist, es muss befolgt werden.)

Dum spiro, spero!
Solange ich atme, hoffe ich!

Dum spiro, amo atque credo.
Solange ich atme, liebe und glaube ich.

Edite, bibite, post mortem nulla voluptas!
Iss, trink, es gibt keine Freude nach dem Tod!
(Aus einem alten Studentenlied. Ein häufiges Motiv antiker Inschriften auf Grabsteinen und Tafelgeschirr.)

Erziehe te ipsum!
Bilde dich!

Esse oportet ut vivas, non vivere ut edas.
Man muss essen um zu leben, nicht leben um zu essen.
(Eine mittelalterliche Maxime, die die alten Sprüche von Quintilian umschreibt: „Ich esse, um zu leben, nicht lebe, um zu essen“ und Sokrates: „Manche Menschen leben, um zu essen, aber ich esse, um zu leben.“)

Esse quam videri.
Sein, nicht scheinen.

Etiam Innocentes Cogit Mentiri Dolor.
Schmerz macht sogar die unschuldige Lüge.
(Publius, "Sätze")

Ex nihilo nihil passen.
Von nichts kommt nichts.

Ex malis eligere minima.
Wählen Sie das kleinste Übel.

Ex ungue leonem.
Einen Löwen erkennt man an seinen Krallen.

Ex ungua leonem cognoscimus, ex auribus asinum.
Wir erkennen einen Löwen an seinen Krallen und einen Esel an seinen Ohren.

Experientia est optima magistra.
Erfahrung ist der beste Lehrer.

Sätze in Latein
Custodi et serva (lat.) - Sparen und sparen

Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis-damus.
Wenn wir gesund sind, ist es einfach, den Kranken gute Ratschläge zu geben.

Facta sunt potentiora verbis.
Taten sind stärker als Worte.

factum est factam.
Was getan ist, ist getan (Fakt ist Fakt).

Fama Clamosa.
Lauter Ruhm.

Fama volat.
Die Erde ist voller Gerüchte.

Feci quod potui, faciant meliora potentes.
Ich habe mein Bestes gegeben, wer kann, lass ihn es besser machen.
(Eine Paraphrase der Formel, mit der die römischen Konsuln ihre Rechenschaftsrede abschlossen und die Vollmacht an den Nachfolger übergaben.)

Felix, qui quod amat, verteidigere fortiter audet.
Glücklich ist, wer mutig unter seinen Schutz nimmt, was er liebt.

Feminae naturam regere desperare est otium.
Nachdem Sie die weibliche Disposition zur Demut erdacht haben, verabschieden Sie sich vom Frieden!

Festina lente.
Beeilen Sie sich langsam.

Fide, sed cui fidas, vide.
Wachsam sein; vertraue, aber pass auf, wem du vertraust.

Fidelis und forfis.
Treu und mutig.

Finis vitae, sed non amoris.
Das Leben endet, aber nicht die Liebe.

flagrantes Delikt.
Auf frischer Tat am Tatort.

Für omnia versas.
Blinder Zufall verändert alles (der Wille des blinden Zufalls).

Fortes fortuna Adjuvat.
Das Schicksal hilft den Mutigen.

Fortiter in re, suaviter in modo.
Fest in der Aktion, weich im Handling. (Das Ziel hartnäckig erreichen, sanft handeln.)

Fortunam citius reperis, quam retineas.
Glück ist leichter zu finden als zu behalten.

Fortunam suam quisque parat.
Jeder findet sein eigenes Schicksal.

Fructus temporum.
Die Frucht der Zeit.

Fuge, spät, tace.
Lauf, versteck dich, halt die Klappe.

Fugit unwiderruflicher Tempus.
Die unwiderrufliche Zeit läuft.

Gaudeamus igitur.
Also lasst uns etwas Spaß haben.

Gloria Victoribus.
Ruhm den Gewinnern.

Gustus legibus non subiacet.
Geschmack unterliegt keinen Gesetzen.

Gutta cavat lapidem.
Ein Tropfen schärft einen Stein.

Sätze in Latein
Dum Spira Memini (lat.) - Während ich atme, erinnere ich mich.

Heu conscienta animi gravis est servitus.
Schlimmer als Sklaverei sind Reue.

Heu quam est timendus qui mori tutus putat!
Schrecklich ist, wer den Tod für immer verehrt!

Hoc est vivere bis, vita posse priore frui.
Das gelebte Leben genießen zu können bedeutet, zweimal zu leben.
(Martial, "Epigramme")

Homines amplius oculis, quam auribus credunt.
Die Menschen vertrauen ihren Augen mehr als ihren Ohren.

Homines, Dum Dozent, Diskont.
Menschen lernen durch Lehren.

Hominis est errare.
Menschen neigen dazu, Fehler zu machen.

Homines non odi, sed ejus vitia.
Ich hasse keinen Menschen, sondern seine Laster.

Homines quo plura habent, eo cupiunt ampliora.
Je mehr Menschen haben, desto mehr wollen sie haben.

Homo hominis amicus est.
Der Mensch ist des Menschen Freund.

Homo homini Lupus est.
Mann zu Mann ist ein Wolf.
(Plavt, "Esel")

Homo sum et nihil humani a me alienum puto.
Ich bin ein Mensch, und nichts Menschliches ist mir fremd.

Ibi potest valere populus, ubi leges valent.
Wo die Gesetze gelten und die Menschen stark sind.

Igne natura renovatur integra.
Durch Feuer wird die ganze Natur erneuert.

Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi.
Vergib anderen oft, niemals dir selbst.
(Publius, Maximen)

Imago animi vultus est.
Das Gesicht ist der Spiegel der Seele.

Imperare sibi Maximum Imperium est.
Sich selbst zu befehlen ist die größte Macht.

In Ewigkeit.
Für immer für immer.

Dämon Deus!
Im Dämonengott!

In dubio abstin.
Verzichten Sie im Zweifelsfall darauf.

Infandum renovare dolorem.
Schrecklichen (wörtlich: „unaussprechlichen“) Schmerz wieder auferstehen lassen
(das heißt, über die traurige Vergangenheit zu sprechen).
(Vergil, Aeneis)

Infelicissimum genus infortunii est fuisse felicem.
Das größte Unglück ist, in der Vergangenheit glücklich zu sein.

Zweifel ist die halbe Weisheit.

Im Tempo.
Frieden Frieden.

Incedo per ignes.
Ich gehe durch das Feuer.

Sätze in Latein
Amor vincit omnia (lat.) - Liebe besiegt alles

Incertus animus dimidium sapientiae est.
Zweifel ist die halbe Weisheit.

Injuriam facilius facias guam feras.
Leicht zu beleidigen, schwerer zu ertragen.

In mir omnis spes mihi est.
Meine ganze Hoffnung liegt in mir selbst.

In Erinnerung.
In Erinnerung.

In Pace Leones, in Proelio Cervi.
In Friedenszeiten Löwen, in der Schlacht Hirsche.
(Tertullian, „Über den Kranz“)

Silent leges zwischen den Waffen.
Wenn Waffen rasseln, schweigen die Gesetze.

Inter parietes.
Innerhalb von vier Wänden.

In Tyrrannos.
Gegen Tyrannen.

Im Wein liegt die Wahrheit.
Die Wahrheit liegt im Wein.
(Vgl. Plinius der Ältere: „Es ist üblich, der Wahrhaftigkeit Schuld zuzuschreiben.“)

In vino veritas, in aqua sanitas.
Die Wahrheit liegt im Wein, die Gesundheit im Wasser.

Bei vitium ducit culpae fuga.
Der Wunsch, einen Fehler zu vermeiden, schließt einen anderen ein.
(Horaz, „Die Wissenschaft der Poesie“)

In venere semper certat dolor et gaudium.
In der Liebe konkurrieren immer Schmerz und Freude.

Ira furor brevis est.
Wut ist ein momentaner Wahnsinn.
(Horaz, „Nachrichten“)

Ira initium insaniae est.
Wut ist der Beginn des Wahnsinns.

Jactantius maerent, quae minus dolent.
Es sind diejenigen, die am wenigsten trauern, die ihre Trauer am meisten zur Schau stellen.

Jucundissimus est amari, sed non minus amare.
Es ist sehr angenehm, geliebt zu werden, aber es ist nicht weniger angenehm, sich selbst zu lieben.

Leve fit, quod bene fertur onus.
Die Last wird leicht, wenn du sie demütig trägst.
(Ovid, Liebeselegien)

Lucri Bonus est odor ex re qualibet.
Der Geruch von Profit ist angenehm, egal woher er kommt.
(Juvenal, "Satiren")

Lupus non mordet lupum.
Der Wolf wird den Wolf nicht beißen.

Lupus pilum mutat, nicht gemeint.
Der Wolf ändert sein Fell, nicht seine Natur.

Sätze in Latein
Amat victoria curam (lat.) - Der Sieg liebt die Geduld

Manus manum lavat.
Die Hand wäscht die Hand.
(Ein Sprichwort, das auf den griechischen Komiker Epicharmus zurückgeht.)

Mea mihi conscientia pluris est quam omnium sermo.
Mein Gewissen ist mir wichtiger als aller Klatsch.

Mea vita et animaes.
Du bist mein Leben und meine Seele.

Melius ist nomen bonum quam magnae divitiae.
Ein guter Name ist besser als großer Reichtum.

Meliora spero.
Hoffen für das beste.

Mens sana in corpore sano.
In einem gesunden Körper gesunder Geist.

Gedenke des Todes.
Denk an den Tod.
(Grußform, die die Mönche des Trappistenordens bei ihrer Begegnung austauschten. Sie dient sowohl der Erinnerung an die Unausweichlichkeit des Todes als auch im übertragenen Sinne der drohenden Gefahr.)

Memento quia pulvis est.
Denken Sie daran, dass Sie Staub sind.

Mores cuique sui fingit fortunam.
Unser Schicksal hängt von unserer Moral ab.

Mors nescit legem, tollit cum paupere regem.
Der Tod kennt das Gesetz nicht, nimmt sowohl den König als auch die Armen.

Mors Omnia Solvit.
Der Tod löst alle Probleme.

Mortem Effugere Nemo Potest.
Niemand kann dem Tod entrinnen.

Natura verabscheut Vakuum.
Die Natur duldet keine Leere.

Naturalia non sunt turpia.
Natürlich ist keine Schande.

Nihil est ab omni parte beatum.
Es gibt nichts, was in jeder Hinsicht wohlhabend ist (d. h. es gibt kein vollkommenes Wohlergehen
Horaz, „Oden“).

Nihil habeo, nihil curo.
Ich habe nichts - ich kümmere mich um nichts.

Nitinur in vetitum semper, Cupimusque negata.
Wir streben immer nach dem Verbotenen und begehren das Ungesetzliche.
(Ovid, Liebeselegien)

Nolite dicere, Sineszitis.
Sprich nicht, wenn du es nicht weißt.

Non est fumus absque igne.
Es gibt keinen Rauch ohne Feuer.

Nicht ignara mali, miseris succurrere disko.
Da ich das Unglück kannte, lernte ich, den Leidenden zu helfen.
(Vergil)

Non progredi est regredi.
Sich nicht vorwärts zu bewegen bedeutet, rückwärts zu gehen.

Nunquam retrorsum, semper ingrediendum.
Keinen Schritt zurück, immer vorwärts.

Nusquam sunt, qui ubique sonnent.
Nirgendwo gibt es die, die überall sind.

Oderint dum metuant.
Lass sie hassen, solange sie Angst haben.
(Die Worte des Atreus aus der nach ihm benannten Tragödie Action. Laut Sueton war dies der Lieblingsspruch des Kaisers Caligula.)

Odi et amo.
Ich hasse und liebe.

Omne ignotum pro magnifico est.
Alles Unbekannte ist majestätisch.
(Tacitus, "Agricola")

Omnes homines agunt histrionem.
Alle Menschen sind Akteure auf der Bühne des Lebens.

Omnes vulnerant, ultima necat.
Jede Stunde tut weh, die letzte tötet.

Omnia mecum porto.
Ich trage alles bei mir.
(Als die Stadt Priene vom Feind eingenommen wurde und die Bewohner auf der Flucht versuchten, mehr von ihren Sachen zu erbeuten, riet jemand dem Weisen Biant, dasselbe zu tun. „Ich mache das, weil ich alles mit mir trage“, antwortete er , was ihren spirituellen Reichtum bedeutet.

Omnia fluunt, Omnia mutantur.
Alles fließt, alles verändert sich.

Sätze in Latein
Ut ameris, amabilis esto (lat.) - Geliebt werden, der Liebe würdig sein.

Omnia mors aequat.
Der Tod gleicht alles aus.

Omnia praeclara rara.
Alles Schöne ist selten.“ (Cicero)

Omnia, quae volo, adipiscar.
Ich bekomme alles, was ich will.

Omnia vincit amor und nos cedamus amori.
Liebe besiegt alles, und wir unterwerfen uns der Liebe.

Optimi consiliarii mortui.
Die besten Berater sind tot.

Optimum medicamentum quies est.
Die beste Medizin ist Frieden.
(Medizinischer Aphorismus, verfasst vom römischen Arzt Aulus Cornelius Celsus.)

Pecunia non olet.
Geld riecht nicht.

Per aspera ad astra.
Durch Not zu den Sternen.
(Durch Schwierigkeiten zu einem hohen Ziel.)

Per fas et nefas.
Bei allen Wahrheiten und Lügen.

Per risum multum debes cognoscere stultum.
An häufigem Lachen sollte man einen Narren erkennen.
(Mittelalterliches Sprichwort.)

Perigrinatio est vita.
Das Leben ist eine Reise.

Persona grata.
Begehrenswerte Person oder vertrauenswürdige Person.

Petite, et dabitur vobis; Quaerit und Invenietis; pulsieren, et aperietur vobis.
Bitte, und es wird dir gegeben; Suche und du wirst finden; klopfe und es wird dir geöffnet. (Matthäus 7:7)

Primus interpariert.
Erster unter Gleichen.
(Eine Formel, die die Position eines Monarchen in einem Feudalstaat charakterisiert.)

Quae fuerant vitia, mores sunt.
Was Laster waren, ist jetzt Moral.

Quae nocent - Dozent.
Was wehtut, lehrt.

Qui nisi sunt veri, ratio quoque falsa sit omnis.
Wenn die Gefühle nicht wahr sind, dann wird unser gesamter Verstand falsch sein.

Qui tacet-consentire videtur.
Wer schweigt, gilt als zugestimmt.
(Vergleiche Russisch. Schweigen ist ein Zeichen der Zustimmung.)

Quid quisque vitet, nunquam homini satis cautum est in horas.
Niemand kann wissen, wann er auf welche Gefahr achten muss.

Quo quisque sapientior est, eo solet esse modestior.
Wie klügerer Mann, also ist es normalerweise bescheidener.

Quod cito fit, cito perit.
Was bald getan ist, fällt bald auseinander.

Quomodo fabula, sic vita; non quam diu, sed quam bene acta sit refert.
Das Leben ist wie ein Theaterstück; Entscheidend ist nicht, wie lange es dauert, sondern wie gut es gespielt wird.

Antwort quod non es.
Lass fallen, was nicht du bist.

Scio me nihil scire.
Ich weiß das ich nichts weiß.
(Lateinische Übersetzung von frei interpretierten Worten des Sokrates.
Heiraten Russisch Lerne für immer, du wirst als Narr sterben.)

Sed semel insanivimus omnes.
Eines Tages werden wir alle verrückt.

Semper mors subest.
Der Tod ist immer nah.

Sequere Deum.
Folgen Sie dem Willen Gottes.

Si etiam omnes, ich nicht.
Auch wenn alles, dann nicht ich.
(d. h. auch wenn alle es tun, ich nicht)

Si vis amari, ama.
Wenn du geliebt werden willst, liebe.

Si vis pacem, para bellum.
Wenn du Frieden willst, bereite dich auf den Krieg vor.
(Quelle - Vegetius. Vergleiche auch Cicero: "Wenn wir die Welt genießen wollen, müssen wir kämpfen" und Cornelius Nepos: "Die Welt wird durch Krieg geschaffen.")

Sätze in Latein
Vive ut vivas (lat.) - Leben um zu leben.

Sibi imperare Maximum Imperium est.
Die höchste Macht ist die Macht über sich selbst.

Similis simili gaudet.
Gleiches freut sich über Gleiches.

Sic itur ad astra.
So gehen sie zu den Sternen.

Sol lucet omnibus.
Die Sonne scheint auf alle.

Sola mater amanda est und pater ehrlichandus est.
Nur eine Mutter verdient Liebe, ein Vater verdient Respekt.

Sua cuique fortuna in manu est.
Jeder hat sein eigenes Schicksal in der Hand.

Jedem das Seine.
Jedem das Seine
(d. h. jedem, was ihm von Rechts wegen zusteht, jedem nach seinem Verdienst, Verordnung des römischen Rechts).

Tanta vis probitatis est, ut eam etiam in hoste diligamus.
Die Kraft der Ehrlichkeit ist so groß, dass wir sie sogar beim Feind zu schätzen wissen.

Tanto brevius omne tempus, quanto felicius est.
Je schneller die Zeit vergeht, desto glücklicher ist sie.

Tantum possumus, Quanten-Scimus.
Wir können so viel wie wir wissen.

Tarde venientibus ossa.
Wer zu spät kommt - die Knochen.
(lateinisches Sprichwort)

Tempora mutantur et nos mutamur in illis.
Die Zeiten ändern sich und wir ändern uns mit ihnen.

Die Zeit flieht.
Die Zeit wird knapp.

Terra incognita.
Unbekanntes Land (trans. etwas völlig unbekanntes oder unzugängliches Gebiet
auf alten geographischen Karten wurden unerforschte Teile der Erdoberfläche auf diese Weise bezeichnet).

Tertium non datur.
Es gibt kein Drittes; es gibt kein drittes.
(В формальной логике так формулируется один из четырех законов мышления – закон исключенного третьего. По этому закону, если дано два диаметрально противоположных положения, из которых одно утверждает что-либо, а другое, наоборот, отрицает, то третьего, среднего суждения между ними быть kann nicht.)

Tu ne cede malis, sed contra audentior ito!
Geben Sie sich keinen Schwierigkeiten hin, sondern gehen Sie mutig darauf zu!

Sätze in Latein
Vincit Qui Se Vincit (lat.) - Wer sich selbst besiegt, gewinnt

Ubi nihil vales, ibi nihil velis.
Wo du zu nichts fähig bist, sollst du nichts wollen.

Ut ameris, amabilis esto.
Geliebt werden, der Liebe würdig sein.

Utatur motu animi qui uti ratione non potest.
Wer dem Diktat des Verstandes nicht folgen kann, soll den Bewegungen der Seele folgen.

Varietas dellectat.
Abwechslung macht Spaß.

Verae amititiae sempiternae sunt.
Wahre Freundschaft ist ewig.

Veni, vidi, vici.
Ich kam, ich sah, ich eroberte.
(Laut Plutarch berichtete Julius Cäsar mit diesem Satz in einem Brief an seinen Freund Amintius über den Sieg in der Schlacht von Zela im August 47 v. Chr. über den pontischen König Pharnakes.)

Veni, vidi, fugi.
Ich kam, ich sah, ich rannte. 🙂

Victoria nulla est, Quam quae Bekenntnis animo quoque subjugat hostes.
Der wahre Sieg ist erst, wenn die Feinde sich selbst als besiegt erkennen.
(Claudian, "Auf dem sechsten Konsulat des Honorius")

Vita sine libertate, nihil.
Leben ohne Freiheit ist nichts.

Viva vox alit plenius.
Lebendige Sprache nährt reichlicher
(d.h. eine mündliche Präsentation wird erfolgreicher aufgenommen als eine schriftliche).

Vivamus atque amemus.
Lass uns leben und lieben.

Vi veri vniversum vivus vici.
Ich habe das Universum zu Lebzeiten durch die Macht der Wahrheit erobert.

Vivere est agere.
Leben heißt handeln.

Vivere est Vincere.
Leben heißt gewinnen.

4.7 / 5 ( 4 Stimmen)

Die russische Sprache ist reich an verschiedenen Ausdruckseinheiten. Es gibt eine Vielzahl von Ausdrücken, die verwendet werden, die intuitiv verstehen, was sie bedeuten, aber sehr selten über den tatsächlichen Ursprung oder die korrekte Aussprache nachdenken, ganz zu schweigen von der angemessenen literarischen Anwendung. Ein markantes Beispiel ist das Schlagwort: "Durch Dornen zu den Sternen." Was bedeutet das und warum genau sind diese Worte in Umlauf gekommen? Diese Fragen sind sowohl aus Sicht des umgangssprachlichen Gebrauchs als auch in Bezug auf den literarischen Gebrauch sehr interessant.

Herkunft

Durch Dornen zu den Sternen: Was bedeutet das?

Offensichtlich ist dies eine Aufwärtsbewegung zum Ziel der eigenen Existenz, deren Erreichung unter Einbeziehung aller Kräfte, die die Natur dem Menschen freisetzt, trotz großer oder kleiner Hindernisse. Schließlich ist dies der Sinn des Lebens für einen wahren Stoiker. Wir sollten auch das Erscheinen des interessanten Wortes "Dornen" in der russischen Version des Umsatzes erwähnen. Es bedeutet ein Dorn, eine Pflanze mit Dornen, und im übertragenen Sinne auch Schwierigkeit, Widrigkeiten usw. Es ist nicht so einfach, auf einer mit solchen Pflanzen bewachsenen Straße zu gehen. Anscheinend wurde dieses Wort hinzugefügt, um die Wirkung zu verstärken. Es ist diese Variante, die in der russischen Sprache behoben wurde.

Aussprache

Nicht nur in der Umgangssprache findet sich häufig eine Vielzahl dieser Ausdruckseinheit. Statt „durch“ wird „durch“ verwendet. Im Allgemeinen ist die Variante ziemlich legitim, obwohl sie manchmal als falsch angesehen wird, da sie die erste ist, die in Wörterbüchern angeboten wird. Täuschen Sie den Leser nicht, indem Sie eindeutig antworten, was richtig ist und wie nicht. Schließlich handelt es sich nur um einen stabilen Ausdruck, und sprachliche Veränderungen sind oft so flüchtig, dass sich diese Stabilität von Ausdruckseinheiten tatsächlich als ziemlich instabil erweist.

Fazit

Durch Dornen zu den Sternen (Bedeutungen) sind:

Durch Dornen zu den Sternen (Begriffsklärung)

Durch Not zu den Sternen:

Fiktion
Theater

Dieser Begriff hat andere Bedeutungen, siehe Durch Dornen zu den Sternen (Bedeutungen).

"Durch Not zu den Sternen" ist ein zweiteiliger Science-Fiction-Breitbildfilm unter der Regie von Richard Viktorov und geschrieben von Kir Bulychev.

Parzelle

XXIII Jahrhundert. Das Patrouillen-Langstrecken-Aufklärungsschiff „Puschkin“ entdeckt im Weltraum ein totes Schiff unbekannter Herkunft, darauf liegen die Leichen humanoider Kreaturen, die durch Klonen künstlich gezüchtet wurden. Einer der Klone, ein nach irdischen Maßstäben 18-jähriges Mädchen, entpuppt sich dank des Raumanzugs, in dem sie sich offensichtlich zum Zeitpunkt des Schiffsterbens befand, als lebendig. Auf der erdnahen Quarantänestation entscheidet die Kontaktkommission über das Schicksal des Außerirdischen. Die Exobiologin Nadezhda Ivanova besteht auf der Isolierung und umfassenden Untersuchung des Klons am Institut für Weltraumgenetik, da der Zweck der In-vitro-Züchtung außerirdischer Humanoider unbekannt ist. Die Kommission stellt sich jedoch auf die Seite von Sergey Lebedev, einem Spezialisten für Kontakte mit einem außerirdischen Geist, der anbietet, einen Außerirdischen in seinem Haus unter eigener Verantwortung anzusiedeln, da er sicher ist, dass die Kommunikation mit der menschlichen Familie produktiver ist, um Kontakt herzustellen . Nadezhda Ivanova wird mit der biologischen Kontrolle über die Kreatur beauftragt.

Das Mädchen lebt in Lebedevs Haus, lässt sich in seiner Familie nieder, bestehend aus älteren Eltern von Sergei (Vater ist Ozeanologe, Mutter ist Professorin für Medizin, Geburtshelferin) und seinem Sohn Stepan, einem Kadett des Weltrauminstituts. Dank der Bemühungen von Sergei wird bald ein lang erwarteter Kontakt hergestellt - Niya (wie sich das Mädchen selbst nennt) beginnt mit anderen zu kommunizieren. Als Ergebnis dieser Kommunikation werden einige übermenschliche Fähigkeiten des Außerirdischen offenbart, wie z. B. sofortige Reaktion, Telekinese, Teleportation. Außergewöhnliche Fähigkeiten, übermenschliche Kraft und Ausdauer manifestieren sich in Notsituationen selbstständig. Gleichzeitig sind deutliche Anzeichen von Amnesie sichtbar – Niya kann fast nichts über sich erzählen. Nur manchmal tauchen im Gehirn des Mädchens getrennte Episoden der Vergangenheit auf: Vater-Professor, Schwestern und Brüder-Klone im Labor, saurer Regen, vergiftete Erde und Wasser. Immer wieder überlagern Erinnerungen aus der Vergangenheit Niyas wohlhabende irdische Gegenwart und beeinflussen ihre Handlungen. Währenddessen entdeckt Nadezhda ein künstlich implantiertes „Gehorsamszentrum“ in Niyas Gehirn, durch dessen Beeinflussung man sie mit einer bestimmten Strahlung vollständig kontrollieren kann.

Niya mag das irdische Leben und die Erdbewohner, aber der Gedanke lässt sie nicht los, dass sie für eine wichtige Mission geschaffen wurde und diese erfüllen muss. Bald hilft der Zufall, ihre Qual zu lösen. Im Fernsehen zeigen sie einen Bericht über den Besuch von Gesandten vom Planeten Dessa. Sie sind eingeflogen, um Erdbewohner um Hilfe zu bitten: Auf Dessa sind alle natürlichen Ressourcen verschwendet und die Biosphäre zerstört, die Bevölkerung hat kein Wasser und keine Luft, die Menschen sind vom unmittelbaren Tod bedroht. Als Niya einen der Boten, Rakan, sieht, erkennt sie ihn und erinnert sich, dass ihr Heimatplanet Dessa ist. Das Mädchen trifft eine Entscheidung: zu ihrem Heimatplaneten zurückzukehren.

Niya infiltriert das Schiff Astra, das auf eine Jauchegruben-Mission nach Dessa geschickt wird. Zur Besatzung gehören ihre Bekannten: Nadezhda Ivanova, die zu den nach Dessa entsandten Spezialisten gehört, und der Auszubildende Stepan Lebedev, der zu spät zu seinem Langstreckenaufklärer kam und auf die Astra versetzt wurde. Auf demselben Schiff kehren Rakan und sein Kollege Torquay nach Hause zurück. Auf dem Weg nach Dessa trifft die Astra auf die tote Gaia, das Schiff, in dem Niya vor einem Jahr gefunden wurde. Rakan und Torquay erkennen darin das Schiff eines prominenten Wissenschaftlers aus Dessa, Professor Glan. Niya riskiert ihr Leben, teleportiert sich nach Gaia und deaktiviert den "Call of Glan" - die Installation zur Kontrolle und Verfolgung von Klonen. Stepan rettet sie vor dem unvermeidlichen Tod.

Die Gesandten enthüllen den Erdlingen schließlich das Geheimnis des toten Laborschiffs, Professor Glan, und Niyas Vergangenheit. Glan wollte Dessa unbedingt vor einer ökologischen Katastrophe retten, glaubte aber nicht mehr daran, dass die Bewohner des Planeten es schaffen könnten, erschuf er künstliche Menschen und stattete sie mit Superkräften aus, damit sie Dessas Tod mit Gewalt stoppen konnten. Von seinen Landsleuten missverstanden, war Glan gezwungen, mit dem letzten Laborraumschiff aus Dessa zu fliehen, in der Hoffnung, zurückzukehren, wenn seine Freunde an die Macht kommen und ein Signal zur Rückkehr geben. Das Signal kam jedoch nie an. Als die Lebensmittel- und Treibstoffvorräte des Schiffes zur Neige gingen, beschloss Glan, zurückzukehren, aber die Rückkehr fand nicht statt - den vorläufigen Analysen der Erdlinge nach zu urteilen, wurde die Gaia in die Luft gesprengt.

Einmal auf Dessa beginnen Erdlinge eine Operation, um den Planeten zu säubern. Aber sie werden von den lokalen Oligarchen Turanchoks bekämpft, die Angst haben, Gewinne aus dem Verkauf von Gasmasken, Masken, Luft, Wasser, Nahrung und damit wirklicher Macht und Macht zu verlieren. Die Menschen von Turanchoks, angeführt von Torquay, pflanzen ein aggressives chemisches Reagenz in die letzte aktive Wasserquelle und beschuldigen die Erdbewohner, das Wasser zu verderben, was zu Unzufriedenheit unter der Bevölkerung führt. Die Erdbewohner retten jedoch die Quelle und führen dann erfolgreich die erste Abwasserstufe durch, verdichten die tödliche Atmosphäre von Dessa mit Plasmaentladungen, während sie gleichzeitig den Dessianern für kurze Zeit den blauen Himmel und echten reinen Regen zeigen. Turanchoks beschließt, extreme Maßnahmen zu ergreifen. Mit dem einzigen verbleibenden Klon-Kontrollzentrum beschließt er, den Astra mit Niya in die Luft zu jagen. Rakan erkennt, dass Turanchox, der sein Hauptquartier im ehemaligen Glan-Institut eingerichtet hat, es bis zum Klon-Kontrollzentrum geschafft hat. Nachdem er früher gezögert und Glan tatsächlich verraten hat, aus Angst, seiner Karriere zu schaden, ist Rakan jetzt bereit, sein Leben zu geben, um Dessa zu retten. Darüber hinaus ist Rakan besorgt über das Schicksal von Niya, er war der Spender von Biomaterial für Glan-Klone, Niya ist biologisch seine Tochter.

Bei einem Treffen mit Turanchoks bittet Rakan ihn, sich nicht in die Erdlinge einzumischen, findet aber kein Mitgefühl. Turanchox zeigt Rakan das Kontrollzentrum und fordert Niya auf, eine mächtige Armbandbombe auf den Astra zu tragen. Rakan versucht dies zu verhindern, aber einer von Turanchox' Dienern verwundet ihn tödlich. Der sterbende Rakan beschließt, Turanchoks zu zerstören und befreit mit letzter Kraft Glans letzte Erfindung aus dem geheimen Labor des Instituts – Biomasse (Material für zukünftige Generationen der Bevölkerung von Dessa). Biomasse ist extrem aggressiv und breitet sich sofort aus und verschlingt organisches Material.

Zu dieser Zeit geht Niya zum Astra und gehorcht den Befehlen von Turanchoks. Hope hält sie auf, aber Torquay folgt Niya auf den Fersen und erschießt Hope. Als Niya ihren Tod sieht, überwindet sie den „Ruf von Glan“ und wirft eine Bombe. Biomasse füllt schnell das Glan-Institut, in dessen Tiefen Rakan und Turanchoks sterben, und bricht aus. Das ist katastrophal für den gesamten Planeten, aber Niya zähmt mit ihren Superkräften die Biomasse. Zusammen mit den Astra-Astronauten gibt Niya der Biomasse ein Entwicklungsprogramm – Wasser und Getreide. Dank dieses Programms wird die Biomasse in verschiedene Pflanzen und Bäume umgewandelt. Planet Dessa beginnt, sich wieder der Natur zu stellen und zu einem umweltfreundlichen Leben zurückzukehren.

Im Finale bereitet sich die Astra-Crew, nachdem sie ihre Aufgabe der Vorreinigung von Dessa erledigt hat, auf die Heimkehr vor. Stepan verabschiedet sich von Niya auf dem Feld, indem er junges Grün pflanzt, und bittet sie, mit ihm zur Erde zurückzukehren, aber Niya lehnt ab - sie nimmt einen mentalen "Abdruck" von Stepans Gesicht und hinterlässt sein Bild in ihrer Erinnerung. Ihre Mission kennt sie nun genau – die Etablierung eines normalen Lebens auf ihrem Heimatplaneten.

Preise

1982 - Staatspreis der UdSSR. Dieser Preis wurde für die Erstellung des Films „Through Thorns to the Stars“ und des Cartoons „The Secret of the Third Planet“ an folgende Personen verliehen: R. N. Viktorov (Regisseur), A. N. Rybin (Kameramann), K. I. Zagorsky (Künstler) , R. A. Kachanov (Animationsregisseur), N. V. Orlova (Animationskünstlerin), Kira Bulycheva (Drehbuchautorin).

Gießen

Elena Metelkina - Nija
Uldis Lieldidzh - Sergej Lebedew
Wadim Ledogorow - Stepan Lebedew
Elena Fadeeva - Maria Pawlowna Lebedeva
Vaclav Dvorzhetsky - Pjotr Petrowitsch Lebedew
Nadezhda Sementsova - Nadeschda Iwanowa
Igor Ledogorov - Rakan
Gleb Strizhenov - Eichel
Igor Jasulowitsch - Torquay
Wladimir Fedorow - Turanchoks
Alexander Lazarev - Viktor Klimow
Alexander Michailow - Ole Dreyer
Boris Schtscherbakow - Eduard Kolotun

Episoden

Evgeny Karelskikh - Kommandant des Raumschiffs "Puschkin" Demin
Ludmila Nilskaja - Selena
Valery Nosik - Lea
Alexej Wanin - Roboter Barmaley
Nikolai Timofeev - Vorsitzender des Kontaktrates Roman Dolinin
Swetlana Radtschenko - Roboter Glasha
G. Iwtschenko - Oktopus-Alien Prul
Vladislav Kovalkov - Navigator des Raumschiffs "Puschkin"
Alexander Bocharov - Ter
H. Osepjan - Archäologe Juan
Artjom Karapetjan - Wissenschaftler bei einer Pressekonferenz
Wladimir Wjasowik - Wissenschaftler bei einer Pressekonferenz
Boris Wolodin - Wissenschaftler bei einer Pressekonferenz

2001 Synchronisation

Lyubov Germanova - Nija
Igor Taradaikin - Sergej Lebedew
Michail Kononow - Pjotr Lebedew
Irina Savina - Nadeschda Iwanowa
Alexey Serebryakov - Viktor Klimow
Dmitri Kharatjan - Ole Dreyer
Sergej Bystritzki - Eduard Kolotun
Igor Ledogorov - spricht sich selbst aus
Oleg Strizhenov - Eichel
Tatjana Tschernopjatowa - Selena
Nikolai Kochegarov - Roboter Barmaley
Andrey Mezhulis - Lea
Clara Rumyanova - Roboter Glasha

Was nicht im Film enthalten war

Alle Abweichungen zwischen Drehbuch und Film sind hauptsächlich auf Budgetkürzungen und Zensurauflagen von Goskino zurückzuführen.

Dem Film fehlen (oder weisen Unterschiede) Episoden auf

der Flug von Sergei und Niya aus dem Orbit zum Haus von Lebedev auf einem Flyer;
Ankunft eines Spezialistenteams unter der Leitung von Nadezhda und mit Ausrüstung für die Biokontrolle auf einem Flyer bei den Lebedews;
der Haushaltsroboter Grishka im Film wird in Roboter Glasha umbenannt;
Nachtszene im Haus der Lebedews;
fehlt im Skript: Großmutter und Niyas „Patty“-Spiel („schlucken, schlucken, schwarzer Schwanz“);
bevor Niya zum Institut nach Nadezhda aufbricht, zerbricht Niya den Stabilisator des Flyers.
am Strand ist Selena überrascht, dass Niya keinen Nabel hat;
im Skript: Aggression gegen Selena wird durch Nadezhdas Befehl durch das Kontrollzentrum gestoppt, Nadezhda stimmt Sergey nicht zu und hält ihre Handlungen für richtig;
im Film: Nadezhdas Befehl ertönt eine Sekunde nachdem Niya selbst Selene freigelassen hat, bereut Nadezhda ihre Taten;
Szene der zweiten Einberufung der Kontaktkommission;
Szene im Krankenhaus;
Stepan kommt nach den Prüfungen auch nach Chichen Itza (im Film das Southern Cross Plateau); Niya hat Angst vor dem Auftritt der örtlichen Truppe am Opferbrunnen; Stepan gibt Niya einen halben Branzulit als Andenken; nach einem Fernsehbericht mit Gesandten aus Dessa flieht Niya aus Mexiko, Stepan kommt auf der Suche nach Niya zu spät zu seinem Schiff;
Dialog zwischen Stepan und Prul („Es ist schlecht, sich aufzuregen“)
terrestrische biologische Station auf dem Planeten Ozean, Karrush-Angriff, Niya rettet Stepan;
fehlt im Skript: Episode mit Kolotuns Stift ("Victor, ist das nicht mein Stift?")
Szenen von Leahs Dialog mit Erdbewohnern über Turanchox, Höhlen mit Raubtieren und die Erkundung des Dessischen Stausees wurden geändert;
die Szene von „Earthling Mistakes“;
fehlt im Skript: eine Episode des Treffens der Erdbewohner vor dem Abwasser;
eine Episode von Barmaley nach Niya;
Niya entführt nach dem Tod von Nadezhda das Planetenboot der Erdlinge, und indem sie den Befehl des „Steuerpults“ aufzählt, der in ihrem Gehirn ertönt, nimmt sie das Boot von der Astra weg und stürzt es ab.

Neue Filmversion

Rahmen aus dem Film "Durch Mühsal zu den Sternen" (Neufassung, 2001). Kosmodrom.

Im Jahr 2001 veröffentlichte der Sohn des Regisseurs, Nikolai Viktorov, eine überarbeitete Version des Films. Das Bild wurde digital bearbeitet, farblich restauriert, einige Spezialeffekte überarbeitet, eine komplett neue Tonspur im Dolby-Digital-Format aufgenommen. Die Dauer des Films wurde an die Standards des modernen Filmverleihs angepasst und dadurch um 20 Minuten verkürzt. Nach Angaben der Autoren wurden in der überarbeiteten Version die erweiterten Episoden, die die Dynamik des Films verringerten, reduziert und die Episoden mit sowjetischen ideologischen Untertönen wurden weggeworfen. In der neuen Version des Films sind insbesondere Aufnahmen von Raumschiffen zu sehen, die in den Wolken über dem Weltraumbahnhof schweben (der Landeplatz kopiert exakt das berühmte „Glas“ des Flughafens Sheremetyevo-1), Aufnahmen des Schiffs aus Dessa „Gaia“, das darin hängt Weltraum, wurden hinzugefügt.

Kir Bulychev schrieb: „Als der Film gedreht wurde, hatte Richard die Idee, anstelle des Wortes „Ende“ zu schreiben „Alle Aufnahmen des toten Planeten Dessa wurden heute auf der Erde gedreht“. Schade, dass Goskino Angst bekommen hat, und das Bild endet wie immer.“ Nur in der neuen Version des Films im Abspann sehen wir den Satz: "Alle Bilder des sterbenden Planeten Dessa wurden auf dem Planeten Erde gefilmt."

Fast der gesamte Film wurde gekürzt, besonders die erste Serie „litt“. Folgende Szenen wurden drastisch gekürzt:

"Niya ist ein künstlicher Mensch" (1 Folge)

Sitzung der Kontaktkommission in der erdnahen Quarantänestation, die über das Schicksal von Niya entschied (00:06:30).
Petr Petrovichs Erwähnung des irdischen Adepten des Klonens von Zagorsky (00:07:58; 00:20:57)
Niya niest während der Fernsehübertragung der Kontaktkommission (00:08:04) in das Haus der Lebedews.
Die Folge mit Branzulit, die Sergey vom Planeten Senik zu Stepan gebracht hat (00:13:53).
Maria Pavlovnas Gespräch mit dem Roboter Glasha über Niya (00:21:01).
Die Szene der Kontaktaufnahme mit Niya in Sergeys Büro (00:21:20)
Niyas schnelle Purzelbäume auf dem Rasen und Glashas Unzufriedenheit über das Durcheinander im Haus: „Wenn ich das gesehen hätte, hätte ich diese Schande nicht zugelassen!“ (00:22:54; 00:24:12)
Folge am Strand über die Moral der Erdbewohner und den Anblick der nackten Niya (00:36:45)
Teil des Gesprächs zwischen Sergey und Nadezhda über das "Gehorsamszentrum" (00:37:34)
Dialog zwischen Stepan und Exobiologe Klimov über die Bedeutung der Arbeit der Astra-Crew (00:59:25)

"Engel des Weltraums" (Folge 2)

Besuch von Barmaley und Stepan in Niyas Labor, nachdem sie das Bewusstsein wiedererlangt hat (00:02:10)
Bericht von Ivanova und Klimov über die Studie von Dessa an Dreyer mit einer Videosequenz von Übersichtsplänen der leeren Korridore des Astra (00:22:54)
Der letzte Teil des Erdlingstreffens vor der ersten Reinigungsphase (Tunnelabsorption) (00:30:05)

Es ist kein Geheimnis, dass der Komponist Alexei Rybnikov teilweise dieselben musikalischen Themen für die Oper Juno and Avos und den Film Through Hardships to the Stars verwendete. In der neuen Version wurden die meisten Themen durch die Musik von Dmitry Rybnikov, dem Sohn von Alexei Lvovich, ersetzt. Das Hauptthema der neuen Version ist jedoch das sogenannte „Thunderstorm“-Thema, das Alexei Rybnikov exklusiv für „Thorns“ geschrieben hat. Außerdem beginnen beide Fassungen des Films mit dem bekannten Thema „Light of the Stars“, in der neuen Version ist die Anordnung nur leicht verändert.

Daten

„Durch Mühsal zu den Sternen“ – Institut Glan vor der Kulisse von Landschaften in der Nähe von Isfara

Für die Rolle von Niya wurde keine Schauspielerin eingeladen, sondern ein Model Elena Metelkina.
Ursprünglich war geplant, einen Alien völlig kahl zu erschießen, aber aufgrund der Kritik von Beamten der Staatlichen Filmagentur mussten sie für alle Klone kurze weiße Perücken machen.
Mannequins, die die Rolle von Klonen spielten, die auf Gaia starben, wurden aus einem Gipsabdruck von Metelkina hergestellt und mit flüssigem Schaum gefüllt.
Die Studie des zerstörten außerirdischen Schiffes wurde in der Kulisse gefilmt, die auf dem Grund des Pools des Jalta Hotels installiert war.
Einige der Weltraumszenen wurden unter Wasser gefilmt, wobei „Hydroweightlessness“ verwendet wurde, um die Realität nachzuahmen.
Der Film sollte einen Flyer zeigen - ein Gerät, das Niya und Sergey Lebedev aus dem Orbit direkt zu seinem Haus auf dem Landeplatz absenkt. Aber es gab nicht genug Budget für dieses Fahrzeug, ich musste zeigen, wie Sergey und Niya zur Baustelle aussteigen, aber es ist nicht klar, woher. Auch in der Szene, in der Stepan Lebedev Nadezhda um Erlaubnis zum "Fahren" bittet, geht er hinter die Büsche, wo ein gewöhnliches Auto zu sehen ist.
Barmaleys Roboter sollte aus Metall sein. Aber der Requisitenmeister schweißte die erste Konstruktion aus Eiseneimern und ignorierte die Skizzen des Regisseurs, und Viktorov lehnte sie ab. Für einen anderen blieb weder Zeit noch Geld, und der Roboter wurde aufblasbar.
In der Folge, in der sich Niya am Strand auszieht, sollte ursprünglich gezeigt werden, dass der Heldin ein Nabel fehlt. Die Parteibehörden hielten eine solche Szene für das sowjetische Kino für inakzeptabel. Um die Szene zu retten, musste ich einen Dialog über die "moralischen Normen der Erdbewohner" erfinden.
Das Southern Cross Plateau wurde in der Nähe von Bakhchisarai in der Höhlenstadt Chufut-Kale gedreht.
Die Rolle eines der Archäologen auf dem Southern Cross-Plateau spielte der Sohn des Regisseurs, Nikolai Viktorov, der später Regisseur der Neuen Version von Thorn wurde.
Auf der Informationstafel des Raumhafens können Sie den Namen des Raumschiffs Zarya und sein Ziel - Alpha Cassiopeia - sehen. Dieses Raumschiff ist offenbar nach dem Raumschiff „Zarya“ aus einem anderen Film von Richard Viktorov benannt: „Moscow – Cassiopeia“.
Ansichten des sterbenden Planeten Dessa wurden in Tadschikistan in der Nähe einer verlassenen Ölraffinerie in der Nähe der Stadt Isfara gedreht. Zuvor war geplant, dort den Film von Andrei Tarkovskys „Stalker“ zu drehen, aber es wurde kein Platz gefunden, um das Filmteam unterzubringen, und die Dreharbeiten wurden nach Estland verlegt. Die ungewöhnliche Ansicht der Landschaften wurde durch die Verwendung des technischen Spektralfilms "SN-6M" erzielt, dessen eine Emulsionsschicht für Infrarotstrahlung lichtempfindlich ist.
Die unterirdischen Strukturen von Dessa wurden in den Kellern von Soljanka gedreht.
Das geländegängige Fahrzeug, mit dem Erdbewohner Dessa erkunden, wurde im Filmstudio von Jalta aus einem gepanzerten Mannschaftstransporter und Flugzeugteilen der Armee hergestellt. Dort wurde auch die Biomasse, bestehend aus Löschschaum und Mehl, gefilmt und die in dieser Mischung schwimmenden Taucher erzeugten einen visuellen Effekt des lebendigen Brodelns der Masse.
Am Ende des Films der Neufassung wird fälschlicherweise der Schauspieler Vladimir Nosik angegeben, der Leah spielte. Tatsächlich wurde diese Rolle von seinem Bruder Valery Nosik gespielt.
Der Schauspieler Uldis Lieldidzh war im sowjetischen Kino für die Rollen von Offizieren Nazideutschlands bekannt. Die Rolle des sowjetischen Kosmonauten Sergei Lebedev übertrug Regisseur Richard Viktorov jedoch diesem typischen Letten.
Die Erwähnung von Pluto durch Stepans Großmutter Maria Pawlowna, wo „einige Wanderer gefunden wurden“, ist ein klarer Hinweis auf den „Mittags“-Zyklus der Strugatsky-Romane. Wanderer sind auch in einigen Werken von Kir Bulychev selbst präsent (zum Beispiel im Roman "Gai-do").
8. Oktober 2015 im London Science Museum im Rahmen der russischen Ausstellung Kosmonauten. Birth of the Space Age“ wurde eine vollständig restaurierte Originalversion des Films „Through hardships to the stars“ uraufgeführt.
Am 28. Januar 2016 fand im berühmten Moskauer Kino „Illusion“ die Uraufführung in Russland und ein Treffen mit den Machern des restaurierten Films statt.

Wie versteht man per aspera ad astra?

Oksana Fedjuk

Bedeutung - durch Schwierigkeiten zu einem hohen Ziel.

Der Satz kam zu uns aus antikes Rom- Per aspera ad Astra (Latein). Sein Autor ist Lucius Annei Seneca (4 v. Chr. - 65, antiker römischer Philosoph, Dichter und Staatsmann).

Das Wort "Dornen" bedeutet - 1. Jede stachelige Pflanze. Solche Pflanzen. 2. Ein separater Dorn, Dorn, Nadel einer solchen Pflanze (Erklärendes Wörterbuch von D. N. Ushakov, 1935-1940).

Das Wort "Dornen" wurde aus der Pflanze Dorn, Schlehe oder Stachelpflaume (lat. Prunus spinosa) gebildet - einer Art kleiner dorniger Sträucher der Pflaumen-Unterfamilie (Prunoideae) der Familie der Rosengewächse.

Aus „Dornen“ wiederum wurde „Dorny“ gebildet.

Dementsprechend steht der Ausdruck „durch Dornen zu den Sternen“ bildlich für die Überwindung des mit Dornen übersäten Weges zu einem hohen Ziel (Sternen).

Die Bedeutung dieses Tattoos

Delfin

Skorpion auf der Suche nach dem Weg zu den Sternen (((((((
Der Navigationsstern oder die Windrose ist ein uraltes und doch nicht überholtes Tattoo, ein Motiv, das vor einem Jahrhundert bekannt war. Die Sterne am Himmel dienten oft als Orientierungshilfe für Segler, insbesondere die Northern oder Polaris auf der Nordhalbkugel und das Southern Cross auf der Südhalbkugel. Seefahrer tätowierten ihre Navigationssterne, weil sie sich auf sie verließen: Ihr Leben hing von den Sternen ab, sie sollten den Weg nach Hause weisen. Die Seeleute waren sehr abergläubische Menschen und hofften, dass ihre sternförmigen Tätowierungen als Amulett für eine erfolgreiche Reise dienen würden. Etwa zur gleichen Zeit tauchten die Seesterne auf Kompassen auf. In mehr zu später Stunde solche Sterne begannen, den Weg des Lebens, seine Suche zu symbolisieren. Sie wurden von denen hergestellt, die nicht vom gewählten Weg abweichen wollten. So wurde der Stern zu einem Leitstern - sein Bild half, nicht vom gewählten Weg abzuweichen, wenn eine Person verloren oder verängstigt ist. Später wurden solche Sterne zu Symbolen für Auszeichnungen, hohe Ermutigung und ein Zeichen der Auszeichnung.

Skorpion-Tattoos - sieht stilvoll, mutig, schön aus und eignet sich eher für Männer, die ein aggressives Tattoo bevorzugen.

Skorpion Tattoo Bedeutung:

Der Skorpion ist manchmal ein schützender Talisman.

In Europa ist der Skorpion ein Symbol für Gewalt, Hass und Rache.

In Japan ist der Skorpion die Verkörperung der Weisheit und in Kombination mit Blumen ein Symbol für Liebe und ein langes Eheleben.

Im alten Ägypten war er ein Attribut der Schutzpatronin der Toten, der Göttin Selket.

In Afrika glaubte man, dass der Skorpion selbst ein Heilmittel gegen sein Gift freisetzt, daher war seine Symbolik von doppelter Natur – er war ein Symbol sowohl für Heilung als auch für Tötung.

In der Bibel ist ein Skorpion ein dämonisches Wesen, in der mittelalterlichen Kunst ein Zeichen für tödlichen Verrat, manchmal Neid oder Hass.
Hier sind die Bedeutungen des Skorpionsymbols in verschiedenen Traditionen:

Christentum: Böses, Qual, Verrat, Judas Iskariot.
Ägypten: ein Attribut von Set in typhonischer Form, Selk oder Selket, das die Toten beschützt. Sieben Skorpione begleiteten Isis bei der Suche nach Osiris.

Jüdische Tradition: Gift, Tod.

Mithraismus: Dadophoren (Fackelträger), die Fackeln hoch und runter halten, sind der Stier und der Skorpion als Symbole für Leben und Tod, die aufgehende und untergehende Sonne usw.

Sumero-semitische Tradition: Skorpione oder menschliche Skorpione waren die Wächter der Tore der Sonne, der Berge des Westens und der Zwillingstore. Skorpione wurden mit Ishtar oder Nina in Verbindung gebracht. Attribut von Sabazius Phrygia.

BEI griechische Mythologie der Jäger Orion, der die Göttin Artemis kühn zum Duell herausforderte, wurde von einem Skorpion tödlich gestochen.

Igor Nikita Nikitin

Kein Wert. Nur viele Tattoos. Und was macht es für einen Unterschied, wer sich jetzt selbst spritzt. Derzeit besteht keine Nachfrage nach Tattoos. So können Sie sich mindestens einen Tank füllen, mindestens Heizer. Aber bei den Heizern werden sie dich haben.

Maxim

In der Vergangenheit wurde der Skorpion von Kombattanten (Heeressphäre) oder gesetzlosen Gefangenen (wörtlich: "Ich werde unter allen Bedingungen überleben") getragen, die Strafen für die sogenannten Strafen verbüßten. "rote Zonen" - ein verstärktes Regime mit strenger Disziplin, keine Diebe, sondern Eskorten. Für "Diebe" war es viel schwieriger, dort zu existieren.
Manchmal wird der Skorpion von einzelnen Abteilungen von Spezialeinheiten oder nur Armeen in ihre speziellen Symbole aufgenommen, und dann beginnen sie, von den Streifen auf den Körpern der Menschen selbst zu streifen, die ihnen dienen oder dienen.
Übersetzung - durch Dornen zu den Sternen. Windrose - ähnlich einem Hufeisen - viel Glück, fort. Wenn sich dieses Tattoo auf Ihrem Rücken befindet, können wir sagen, dass es vom Fähnrich zum General)))) bedeutet, da es nur einen Stern gibt, dann zum Generalmajor.

Bei der Konsultation ein 27-jähriges Mädchen. Draußen Daumen ihrer linken Hand ist eine lateinische Inschrift „Durch Dornen zu den Sternen“.

Aus ihrer Geschichte: „Ich kann nicht sagen, dass ich mich seit meiner Kindheit für die Wissenschaft interessiert habe, die ich aus irgendeinem Grund mit Mikrobiologie in Verbindung gebracht habe. Außerdem hätte ich nicht gedacht, dass ich mich mit so viel Interesse und Eifer mit der Wissenschaft beschäftigen würde. Nach meinem Abschluss an einer technischen Universität wollte ich jedoch unbedingt meine Ausbildung erweitern und vertiefen. Ich setzte mein Studium an der Graduiertenschule fort und beschäftigte mich mit wissenschaftlicher Forschung auf dem Gebiet der Laseroberflächenmodifikation. Es ist in der wissenschaftlichen Welt nicht üblich, Tätowierungen auf den Armen zu bekommen, aber ich wollte meine Herangehensweise an die Forschung „darstellen“: „Pro Aspera Anzeige Astra“, was für mich bedeutet - harte Arbeit und Intuition werden helfen, den Weg zu Entdeckungen „durchzuschneiden“, auch wenn es so erbärmlich klingt. Ich habe dieses Tattoo mit 24 bekommen. Ich denke, ja, sie hat mich beeinflusst. Diese Inschrift markierte den Weg meiner Entwicklung und meines Lebensszenarios - durch Hindernisse zum Erfolg, zusätzliche Geschwindigkeit und Konzentration der Ereignisse, während ich mit der Last fertig wurde. Obwohl, vielleicht ist dieses Tattoo nicht für immer. Vielleicht bringe ich es eines Tages zusammen oder ändere es in ein anderes.

Kommentar: diese Inschrift ist sehr stark in ihrer semantischen Aufladung - durch Wissen führt der Weg zur Weisheit, der Weg nach oben ist dornig. Der Daumen eines Menschen ist verantwortlich für Logik und Entschlossenheit, charakterisiert seine Persönlichkeit, offenbart die Charakterstärke. Nachdem das Mädchen eine solche Inschrift auf den Daumen ihrer linken Hand gestopft hatte, bestimmte sie ihren Weg in der Wissenschaft weitgehend - durch Schwierigkeiten zum Erfolg. Das Schicksal begann, sie genau ab dem 24. Lebensjahr mit Hindernissen zu „beschenken“, was durch die Schicksalslinie auf der rechten Seite bestätigt wird, die von kurzen Querlinien gekreuzt wird, sie ändern den Verlauf und die Richtung der Schicksalslinie nicht , sondern bilden Hindernisse für den reibungslosen Energiefluss. Braucht ein Mädchen diese schwierige Erfahrung auf ihrem Weg zum Erfolg im Leben? Die Wahl liegt definitiv bei ihr.

Auf der Außenseite des Zeigefingers der rechten Hand trägt ein 35-jähriges Mädchen eine lateinische Inschrift „Even the sky is not the limit“.

Aus ihrer Geschichte: „Ich arbeite schon lange als Flugbegleiterin, das ist für mich nicht nur ein Beruf, sondern eine Einstellung. Wenn ich das Cockpit betrete und den riesigen blauen Himmel vor mir sehe und die strahlende Sonne in meine Augen scheint, erlebe ich Glück hier und jetzt. Ich habe mir dieses Tattoo mit 30 stechen lassen, und für mich bedeutet es weniger den Zustand des Fliegens als vielmehr ein Symbol der Unendlichkeit, vielleicht habe ich deshalb keine Flugangst. Ich bin mir nicht sicher, ob ich die Auswirkungen des Tattoos auf mein Leben klar definieren kann, aber ich weiß mit Sicherheit, dass ich sie reduzieren werde, wenn ich aufhöre zu fliegen. Ich werde sehr traurig sein, in den Himmel zu schauen - wie ein Vogel, der niemals das Gefühl des Fliegens und das Gefühl, dass das Glück vor uns liegt, erleben wird.

Kommentar: Tatsächlich steckt hinter dem Satz „Vel caelus mihi limes non est“ eine tiefere Bedeutung – von oben wird uns die Möglichkeit gegeben, unser Leben zu ändern, aber oft merken wir es nicht. Jemand hat Angst vor dem Unbekannten und empfindet Angst beim Gedanken, die Komfortzone zu verlassen, jemand wagt zu träumen, unternimmt aber keine aktiven Schritte. Das Mädchen auf der rechten Seite der Lebenslinie nach 37 Jahren hat mehrere klare Äste, die nach oben zeigen, sie folgen einander im Abstand von 2 Jahren und neigen zu den Hügeln von Jupiter, Saturn und der Sonne. Diese Zweige weisen auf die Möglichkeit hin, Ihr Leben voller glänzender Ereignisse zu gestalten und nach 37 Jahren sozialen und materiellen Erfolg zu erzielen. Das Vorhandensein einer Tätowierung auf dem Zeigefinger (Finger des Jupiter) zeigt den Wunsch des Mädchens, seine eigenen Ambitionen zu befriedigen und sich als Person zu verwirklichen. Ich hoffe, dass die erhaltenen Empfehlungen ihr in Zukunft helfen werden, ihr Leben hell und sinnvoll zu gestalten, voller Wissen, Erfolg und Glück.

Auf dem Handgelenk an der Außenseite der rechten Hand eines 32-jährigen Mannes befindet sich ein Tattoo „Berge“.

Aus seiner Geschichte: „Ich beschäftige mich seit 5 Jahren ernsthaft mit Yoga und spiritueller Selbstverbesserung, aber erst vor einem Jahr habe ich beschlossen, mir ein solches Tattoo zu machen. Ich weiß, dass Berge als Symbol unterschiedliche Interpretationen haben. Für mich selbst habe ich den Inhalt dieses Symbols als Beispiel für Seelenfrieden und Geistesstärke bestimmt. Außerdem zeigt mir der Berg den Gipfel, auf den ich mein ganzes Leben lang klettern muss, um meine Fähigkeiten in spirituellen und körperlichen Übungen zu verbessern. Ich kann definitiv sagen, dass mich dieses Tattoo verändert hat. Sie drängte mich zu ernsthaften Überlegungen, aktivem Handeln, gab mir Selbstvertrauen und Entschlossenheit, jetzt gehe ich als Kletterer nur noch vorwärts! Kein Schritt zurück! Gleichzeitig bleibe ich nach außen hin ruhig und distanziert, mache kein Aufhebens um mich herum.“

Kommentar: Das Bild des "Berges" hat viele Interpretationen. Für diesen Mann ist das Tattoo ein Symbol für wahres Wissen und höhere Weisheit. Es beschreibt seinen individuellen Weg zur Seele/Spiritualität und zum Licht. Ich habe die Hände dieses Mannes vor und nach dem Tätowieren gesehen. Ein Vergleich der Linien und Zeichen auf den Händen in der Dynamik zeigte, dass kurze Linien von Ängsten und Sorgen die Hände „verließen“, und die Linie der Sonne auf der rechten Hand fortgesetzt und eine klarere Darstellung erhielt, was den Schluss zulässt, dass die Tattoo wirkt sich positiv auf das Leben eines Mannes aus.

Tätowierung "19"

Ein 50-jähriger Mann hat die Nummer 19 auf seiner linken Hand am Daumenansatz eingraviert.

Aus seiner Geschichte: « Ich durfte schon vor dem Abzug der Truppen in Afghanistan dienen. Unsere Kolonne wurde überfallen, eine Granate explodierte auf der Panzerung, ich wurde aus dem gepanzerten Personentransporter geworfen und, wie sich später herausstellte, wurde ich verwundet. Etwa fünf Minuten war ich bewusstlos, dann überkam mich eine tierische Angst – ich könnte eingefangen werden, wenn nicht rechtzeitig Hilfe eintraf. Glücklich. Sie schlugen mit Hilfe von "Drehscheiben" zurück, die rechtzeitig eintrafen. Das Bewusstsein der Lebensgefahr kam später. Nach der Demobilisierung stopfte er die Nummer 19 auf die Hand, die von einem Splitter getroffen wurde, die Nummer 19 - so alt war ich zum Zeitpunkt der Wunde.

Kommentar: der daumenansatz ist der sitz der menschlichen lebenskraft. Hier ist seine ganze Energie gespeichert. Es ist kein Zufall, dass ein Mann, als er noch sehr jung war, intuitiv diesen bestimmten Teil seiner Hand zum Tätowieren auswählte. Das Leben dieses Mannes ist in zwei Teile geteilt: vor und nach der Verletzung, und das Tattoo erinnert ihn daran, dass sein Leben auf tragische Weise hätte verkürzt werden können. Das Bild vergangener Ereignisse spiegelt sich deutlich auf seiner linken Hand wider. Auf der Linie des Lebens im Alter von 19 Jahren gibt es eine kleine Lücke, auf der Linie des Kopfes befindet sich ein Kreuz, und die Linie des Schicksals, die gerade ihre Bewegung von den Armbändern aus beginnt, wird durch eine Querlinie genau dort abrupt gestoppt das Alter von 19. Weiter auf der Hand sieht man eine neue Schicksalslinie, die bereits vom unteren Teil des Mondhügels ausgeht und zum Saturnhügel eilt. Ein Mann, der überlebt hat, baut bewusst seinen Lebensweg und versucht, hell, interessant und mit Vergnügen zu leben, dies wird durch Linien und Zeichen an seinen Händen angezeigt.

Die Hände einer Person vermitteln die individuellen Eigenschaften einer Person, und was auch immer die Gründe für das Tätowieren der Hände sind, sie tragen immer eine gewisse semantische Ladung und enthalten eine Botschaft für die Dargestellten. Die Erfahrung eines Palmisten und die Kommunikation mit Menschen, die Träger verschiedener Tätowierungen an ihren Händen sind, eine Analyse der Gründe für die Bewerbung und die Ergebnisse des Einflusses von Tätowierungsdesigns auf das Leben ihrer Besitzer lassen mich Schlussfolgerungen ziehen, dass für jemanden, wird vielleicht als Anlass zum Nachdenken dienen, und jemand wird sich nur aus Neugier interessieren:

Das Verfahren zum Anbringen eines Tattoos ist heute nicht mehr so schmerzhaft und kompliziert wie früher. Es bedarf einer achtsamen Haltung, eines durchdachten und ehrlichen Dialogs mit sich selbst darüber, was man an sich verändern möchte und in welcher Form (Symbol / Inschrift), dies der Welt zu verkünden. Gleichzeitig sollte klar und deutlich verstanden werden, dass Sie nur sich selbst und Ihre Vorstellung von der Realität um Sie herum ändern können, nicht andere Menschen.
Derzeit wird ein solcher Trend beim Tätowieren wie Mehndi immer beliebter - dies ist die alte Kunst, Zeichnungen auf dem Körper mit Pflanzenfarbe (Henna) zu erstellen, die aus den Blättern der Pflanze Lawsonia Inermis gewonnen wird. Dies sind temporäre Tätowierungen, die lange genug halten, damit eine Person die endgültige Entscheidung treffen kann, ob sie sich eine dauerhafte Tätowierung an den Händen stechen lassen möchte oder nicht.
Die Wahl des Tattoo-Designs sollte bewusst sein. Ein Tattoo hält ein Leben lang, daher ist es wichtig, darauf zu achten, einen Look zu wählen, der für immer ein Teil von Ihnen sein wird, und einen auszuwählen, mit dem Sie für den Rest Ihres Lebens leben können. Sie sollten Modetrends und Trends nicht folgen, den Ratschlägen von Tätowierern, Sie müssen die Geschichte des Symbols, das Sie für sich selbst ausgewählt haben, ernsthaft verstehen und umfassend studieren. Sie müssen sicherstellen, dass das Tattoo positive Veränderungen in Ihrem Leben bringt.
Es ist äußerst wichtig, die Bedeutung des Inschrifttattoos im ursprünglichen Sinne zu verstehen. Tätowierungen können keine Veranschaulichung unterschiedlicher Ereignisse sein und Fragmente von Gedanken und Emotionen ausdrücken, sie bergen enorme Möglichkeiten und enthalten eine Informationsschicht, die Ihre Energie beeinflusst, sodass sie nicht auf die leichte Schulter genommen werden dürfen.
Der Ort der Tätowierung ist entscheidend. Sie sollten sich genau überlegen, wo Sie das Tattoo anbringen. Bei der Handlesen ist jeder Teil der Hand für seinen eigenen Einflussbereich verantwortlich. Sie sollten kein Tattoo auf dem Teil der Handfläche anbringen, an dem sich die Linien und Zeichen auf den Händen befinden, damit Sie die Energie blockieren können, die entlang der Linien fließt und in den Zeichen enthalten ist. Die Hände einer Person sind in Sichtweite, und nicht immer kann Ihr offener Dialog mit der Welt von anderen Menschen angemessen verstanden werden. Eine Reihe von Berufen verbieten generell das Tätowieren an den Händen. Überlegen Sie, ob es sich lohnt, ein Tattoo auf einem so offenen Körperteil wie den Händen zu platzieren?
Ein Tattoo zu machen ist einfacher als es zu entfernen - es ist ein sehr schmerzhafter und teurer Vorgang. Sie sollten sich der möglichen negativen Auswirkungen eines Tattoo-Designs, auch nachträglich entfernt, auf das Leben eines Menschen im Kontext der Entwicklung seines individuellen Lebensszenarios bewusst sein und daran denken.

Das Bedürfnis einer Person nach spirituellem Wachstum, der Versuch, restriktive soziale Einstellungen zu überwinden und sich offen zu bekennen, einschließlich der Verwendung von Utensilien, sind oft die Hauptgründe für Tätowierungen. « Die Menschheit sucht nach einem Symbol, um sich auszudrücken" ( Alfred North Whitehead (1861-1947), britischer Mathematiker und Philosoph).