अपोकॅलिप्टिक कॉमेडी. "सूटकेस" नाटकाची तिकिटे खरेदी करा. टर्बिन्स आता खेळत आहेत

एरिक पोप्पेच्या “ए थाउजंड टाइम्स गुड नाईट” (नॉर्वे - आयर्लंड - स्वीडन) चित्रपटाला ग्रँड प्रिक्स प्रदान करण्यात आला. लष्करी बातमीदाराची मुख्य भूमिका ज्युलिएट बिनोचे यांनी केली होती. रशियन कार्यक्रमात “विणलेले समांतर”, अलेक्सी पेत्रुखिनचा “द टीचर” सर्वोत्कृष्ट चित्रपट म्हणून ओळखला गेला.

"प्रेमाने पार्श्वभूमी घेतली आहे"

चित्रपटातील योगदानाबद्दल लेखक युरी पॉलीकोव्ह यांना महोत्सवात “गोल्डन सरमेटियन लायन” पुरस्कार मिळाला. आदल्या दिवशी, त्याच्या पुस्तकावर आधारित “द मशरूम किंग” चा प्रीमियर ऑरेनबर्ग ड्रामा थिएटरमध्ये झाला.

- तुम्ही प्रीमियरला होता, दिग्दर्शकांना तुमच्या कादंबरीत काही नवीन सापडते का?

पूर्वी, दररोज आणि प्रेम संघर्षांवर लक्ष दिले जात असे. अलिकडच्या वर्षांत, त्यांनी पुन्हा सामाजिक समस्यांना प्रतिसाद देण्यास सुरुवात केली आहे. वरवर पाहता, निराकरण न झालेल्या समस्यांची संख्या जमा होत आहे.

- तुम्हाला तुमच्या स्वतःच्या कामांवर आधारित स्क्रिप्ट लिहिण्यात रस आहे का?

-
मी कधीही 100% पटकथा लेखक नव्हतो, फक्त सह-लेखक होतो. थिएटरमध्ये तेच आहे: मी नाही
स्टेज मॅनेजर, मी मूळ नाटकांचा लेखक आहे. ते देशभर फिरत आहेत. आता अलेक्झांडर शिरविंदने सुटकेस सॅटायर थिएटरमध्ये नवीन कॉमेडीसाठी तालीम सुरू केली आहे: रशियाच्या राष्ट्राध्यक्षांकडून प्रसिद्ध आण्विक "बॉक्स" चोरीला गेला होता... मी रहस्ये उघड करणार नाही. आपण लवकरच पहाल!

"दिग्दर्शकांसोबत, मी एक दैववादी आहे"
- "कामावर आधारित" ओळीचे रहस्य शोधा.

हे सोपे आहे: दिग्दर्शक स्वत: ला कथानक बदलू देतो आणि अतिरिक्त पात्रांचा परिचय देतो. जेव्हा ते "आधारित" चित्रित केले जातात, तेव्हा वाद घालण्यात काही अर्थ नाही. म्हणून, मी हे शांतपणे घेतो, आम्ही ते घालण्याचा निर्णय घेतला - ते घाला. माझे मजकूर दीर्घकाळ टिकणारे आहेत, अनुभव सांगतो की ते एक-दोन वर्षांत पुन्हा प्रकाशित होतात. पहिल्या पुस्तकांना तीस वर्षे उलटून गेली आहेत - संपूर्ण युग! आणि तेच “Apothegeus” अजूनही पुन्हा प्रकाशित केले जात आहे. "कोस्ट्या गुमानकोव्हचे पॅरिसियन प्रेम" - साधारणपणे दरवर्षी. त्यामुळे एका चित्रपटाचे रुपांतर अयशस्वी ठरले तर पुढचा चित्रपट यशस्वी होईल.

- लेखक दिग्दर्शकांशी वेगळ्या पद्धतीने वागतात. तुमचा दृष्टिकोन काय आहे?

-
नियतीवाद. माझा असा विश्वास आहे की मजकूरातील लेखक म्हणून एखाद्याची प्रतिष्ठा जपली पाहिजे. जर मजकूर जगामध्ये गेला असेल तर मी प्रत्येक अर्थाचा पाठलाग करणार नाही. कदाचित कोणीतरी माझ्याकडून फक्त कामुक दृश्ये वाचत असेल, त्याला इतर कशातही रस नाही. मी त्याचे अनुसरण करणार नाही आणि म्हणणार नाही: "नाही, सर्वकाही वाचा!"

आपण म्हणाला की रशियामध्ये एक विरोधाभासी परिस्थिती विकसित झाली आहे - राज्याचे जहाज एका दिशेने जात आहे, परंतु मीडिया आणि टीव्ही संस्कृतीला पूर्णपणे वेगळ्या दिशेने निर्देशित करीत आहेत. स्थिती कशी बदलावी?

यासाठी राज्याचे सुसंस्कृत सांस्कृतिक धोरण आवश्यक आहे. ती गेली आहे. लोक आणि राज्यासमोरील सामान्य कार्यांच्या रचनेत संस्कृतीचा समावेश केलेला नाही. समस्या अशी आहे की जे लोक संस्कृतीशी व्यवहार करतात ते स्वभावाने आकडेवारीवादी नसतात. पण एकटा मंत्री काही करू शकत नाही.

मी उघडपणे सुरुवात करणाऱ्यांचा नाश करणार नाही “पासोलिनी”
- तुमच्या बहुतेक पुस्तकांवर चित्रपट बनले आहेत. चित्रपट रूपांतर परिपूर्ण असू शकते का?

नक्कीच नाही. परंतु ते एका साहित्यिक कार्याशी संबंधित असू शकते जे दर्शकांवर कलात्मक प्रभावाच्या पातळीच्या आणि त्या काळातील प्रतिबिंबांच्या संदर्भात असू शकते. आणि असे लोक आहेत! बोर्टकोचे “हर्ट ऑफ अ डॉग”, सर्गेई बोंडार्चुकचे “वॉर अँड पीस”. दुसऱ्या दिवशी मी गोवरुखिनचा “द एंड ऑफ ए ब्युटीफुल एरा” हा चित्रपट पाहिला - डोव्हलाटोव्हच्या कथांचे रूपांतर, खूप चांगले काम.

जर आपण माझ्या गोष्टींबद्दल बोललो तर मला वाटते की स्टॅनिस्लाव मितीनचे "अपोथेजियम" हे एक चांगले चित्रपट रूपांतर आहे. त्याने पुस्तकाचा आत्मा व्यक्त केला, जो एकेकाळी त्याच्या समकालीनांना धक्का होता.

- आधीच्या चित्रपटांवर आधारित चित्रपटांना काय शोभले नाही?

स्नेझकिनची प्रसिद्ध पेंटिंग "प्रादेशिक स्केलची आपत्कालीन परिस्थिती" घेऊया. हे खूप चांगले केले गेले आणि "लिटल व्हेरा" सोबत मनावर जोरदार प्रभाव पडला. परंतु ते मूळ स्त्रोताच्या आत्म्याशी पूर्णपणे जुळत नाही. माझी कथा सोव्हिएत आहे; मी कोमसोमोलला एक अशी रचना म्हणून पाहतो ज्याला सुधारित करणे आवश्यक आहे, आणि नष्ट करणे आवश्यक नाही. आणि स्नेझकिनने ते तंतोतंत विनाशाची वस्तू म्हणून पाहिले.

"ऑर्डरच्या शंभर दिवस आधी" सारख्या घटना आहेत. दिग्दर्शक हुसेन एरकेनोव्ह यांनी माझ्या कथेचा उपयोग स्वत:ला व्यक्त करण्यासाठी केला. हा एक असा चित्रपट ठरला ज्यात शीर्षक आणि मुख्य पात्रांच्या नावांशिवाय माझ्याकडे काहीही राहिले नाही.

जेव्हा मी साहित्य पाहिले तेव्हा मी मुख्य संपादक आणि फिल्म स्टुडिओच्या पक्ष समितीचे सचिव यांना सांगितले. लेखकाच्या हेतूच्या विपर्यासामुळे मला हा चित्रपट बंद करायचा आहे, असे गॉर्कीने म्हटले आहे. “तो पासोलिनी झाला तर? - असा प्रश्न विचारला. "तुम्ही तरुण प्रतिभेचा नाश करणारे म्हणून इतिहासात खाली जाल."

"तो पासोलिनी झाला नाही तर काय?" - मी विचारले. आणि त्याने ते बंद केले नाही. मी हे ठरवले - जर असे घडले तर प्रत्येकजण म्हणेल: "ठीक आहे, तुम्ही पहात आहात की पॉलिकोव्हने किती उदारतेने वागले!" आणि जर तो चालू झाला नाही तर हा चित्रपट कोणीही पाहणार नाही. आणि तसे झाले.

मदत "एसव्ही"
"ऑर्डरच्या आधी शंभर दिवस" ​​आणि "प्रादेशिक स्तरावर आणीबाणी" या कादंबऱ्यांनी 1980 च्या दशकाच्या सुरुवातीस लेखकाला व्यापक लोकप्रियता मिळवून दिली. पॉलीकोव्ह यांनी आधुनिक समाजाच्या जीवनावरील त्यांची तात्विक निरीक्षणे “डेमगोरोडॉक”, “अपोथेजियस”, “लिटल गोट इन मिल्क” या पुस्तकांमध्ये प्रतिबिंबित केली. लेखकाच्या सर्वात आकर्षक कृतींपैकी एक साहसी कथा आहे "फॉलनचे आकाश", जी जीवनातील नवीन मास्टर्सला यशासाठी किती किंमत मोजावी लागते याबद्दल बोलते. "द मशरूम झार" ही कादंबरी, मध्यमवयीन उच्च व्यवस्थापकांच्या नैतिक दुविधांवरील व्यंग्य, 2005 मध्ये 130 हजार प्रतींच्या प्रसारासह प्रकाशित झाली.

युरी पॉलीकोव्हच्या कामांवर आधारित, चित्रपट बनवले गेले - “चुकांवर काम करणे” (1987), “इमर्जन्सी ऑफ अ रीजनल स्केल” (1988), “वन हंड्रेड डेज बिफोर द ऑर्डर” (1990), “गेम ऑफ नॉकआउट” ( 2000), “पॅरिसियन लव्ह ऑफ कोस्त्या गुमानकोव्ह” (2004), “द स्काय ऑफ द फॉलन” (2011) आणि टीव्ही मालिका – “रिसॉर्ट रोमान्स (2001) मधील “द लेफ्ट ब्रेस्ट ऑफ ऍफ्रोडाईट”, “मी प्लॅन्ड एस्केप.. "(2003), "लिटल गोट इन मिल्क" (2003), "Apothegeum" (2013), "द मशरूम किंग" (2014).

दरम्यान बेलारूस मध्ये
"ओड्नोक्लास्निकी" - स्टेजवर!
बेलारशियन थिएटर-स्टुडिओ ऑफ फिल्म ॲक्टर्स नाटककाराच्या पुस्तकावर आधारित एक विकले गेलेले नाटक तयार करत आहे.

अलेक्झांडर एफ्रेमोव्ह, थिएटरचे कलात्मक दिग्दर्शक, बेलारूस प्रजासत्ताकचे सन्मानित कलाकार, बेलारूसचे पीपल्स आर्टिस्ट:

- आम्ही पुढच्या वर्षी रिहर्सल सुरू करू. आम्हाला ते आधी करायचे होते, परंतु आम्हाला वेळ काढावा लागला. नुकतेच मी गुप्तचर अधिकारी व्हिक्टर कोल्गानोव यांच्याबद्दल बेलारशियन-रशियन चित्रपट प्रकल्प "प्रिय शहर" चे चित्रीकरण पूर्ण केले. यात बेलारूस आणि रशियामधील लोकप्रिय कलाकार - व्हॅलेरिया अर्लानोवा, अलेक्सी चाडोव्ह, लिझा अरझामासोवा आणि इतर अनेक कलाकार होते.

- तुम्हाला नाटकाकडे कशामुळे आकर्षित केले? त्यात असे काय आहे जे बेलारशियन नाटकात नाही?

युरी पॉलीकोव्हच्या नाट्यमय भाषेची तीक्ष्णता आश्चर्यकारक आहे. त्याच्याकडे नेहमीच खूप उच्च भावना असतात. खूप घन वर्ण. ते कलात्मकरित्या सुंदर रेखाटले आहेत. जे घडत आहे त्या संदर्भात लेखकाची अतिशय स्पष्ट सामाजिक स्थिती आहे.

आधुनिक बेलारशियन नाटकांचा दुर्दैवाने आजच्या काळाशी अप्रत्यक्ष संबंध आहे. लेखक एकतर विशेषत: किंवा चेरनुखामध्ये जातात. पण मला स्टेजवर ओळखले जाणारे समकालीन, जिवंत लोक बघायचे आहेत, जेणेकरून मी त्यांच्याशी आपल्या भविष्याबद्दल, आपल्या समाजाबद्दल बोलू शकेन.

सूटकेस: एक अपोकॅलिप्टिक कॉमेडी

सुटकेस

वर्ण

इव्हान सेमेनोविच स्टोरोझेन्को - माजी सामूहिक शेतकरी

मायकेल - त्याचा मुलगा, माजी सुरक्षा अधिकारी

सोन्या - त्याची पत्नी, माजी अभिनेत्री

फेडर - त्यांचा मुलगा, माजी दहावीचा विद्यार्थी

एडिक सुपरस्टीन - एस्क्रिम थिएटरचे माजी कलात्मक दिग्दर्शक

नादेझदा - त्याची पत्नी, माजी ऍथलीट

झाखर प्रव्हडोमॅटकिन - स्कँडलिसिमो या वृत्तपत्राचे माजी रिपोर्टर

रशियाचे अध्यक्ष - वर्तमान

मुरेन शेपटल्स्काया - अध्यक्षीय प्रेस सचिव

जनरल स्ट्रोव्ह - अध्यक्षीय सुरक्षा प्रमुख

रोसोमोनोव्हेट्स

सुटकेससह नौदल अधिकारी

हे नाटक नजीकच्या भविष्यात मॉस्कोमध्ये घडते, परंतु 2018 च्या आधी नाही. सर्व तथ्ये, घटना आणि पात्रे काल्पनिक आहेत, सर्व योगायोग अपघाती नाहीत.

पहिली कृती

एक सामान्य ठराविक अपार्टमेंट. उजवीकडे उघड्या डब्याचा दरवाजा आणि हॉलवे असलेले स्वयंपाकघर आहे. डावीकडे बेडरूम आहे. मध्यभागी बाल्कनीतून बाहेर पडण्याचा मार्ग आहे. सामान्य फर्निचर. भिंतींवर छायाचित्रे आहेत: विविध भूमिकांमधील अभिनेत्री आणि ट्रॉफीसह मच्छीमार.

स्मोकिंग सोल्डरिंग लोह असलेला फेडर संगणकावर बसतो, ज्यावर फ्लॅशिंग ब्लॉक्सच्या तारा पसरतात. सोन्या ड्रेसिंग गाउनमध्ये अपार्टमेंटमध्ये फिरते. एका हातात - लॅपटॉप, दुसऱ्या हातात - चप्पल.

मुलगा आणि आई एकमेकांच्या पाठीशी हेडफोन घातलेले आहेत. दोघेही स्काईपवर बोलत आहेत. त्यांच्या संवादकांचा आवाज ऐकू येत नाही.

सोन्या (स्काईपद्वारे)....मला सुद्धा कळत नाही मित्रा, आता काय करावं. त्यांनी त्याला कुत्र्यासारखे रस्त्यावरून हाकलून दिले... कशासाठी? कधीही नाही! (चिडवून.)“सोन्या, प्लीज, दुधाशिवाय दोन एस्प्रेसो, फोमसह तीन मोठे लोटे, लिंबूसह एक आयरिश नॉन-अल्कोहोलिक, आणि माझ्यासाठी नेहमीप्रमाणे: दालचिनी आणि सोया क्रीमसह ट्रिपल डिकॅफिनेटेड...” मी शुका येथे पाहून भूमिका शिकलो. आठवतंय का? पण सामान्य माणसाला हे सर्व आठवू शकते का? आता त्याला त्याचे सोया क्रीम त्याच्या टक्कल डोक्यावरून बराच काळ धुवावे लागेल. बॉस!

तिच्या मैत्रिणीचे उत्तर ऐकून ती घाबरून खोलीत फिरते.

फेडर (स्काईपद्वारे)....आणि ती?.. तू मला पळवून लावतोस!.. काय बोलतोयस! खरंच सगळं रक्तात होतं का? कठीण! आणि रुग्णवाहिका आली ?! ...मी तुला सांगितले: तिच्यासाठी पाच सेंटीमीटर पुरेसे असतील! आणि टेमरलानिच कसा ओरडत होता?.. तू कशाबद्दल बोलत आहेस? ...तुम्ही गाडी चालवत आहात! तो असे म्हणाला का? कठीण! बरं, आता मी विचलित झालो आहे! ..

सोन्या (स्काईपद्वारे)....स्टोरोझेन्को? आणि त्याचे काय होणार! सर्व काही नेहमीप्रमाणे आहे. तयार झालो. मी सुटकेस घेतली. (वाईट आणि कलात्मक.)"बरं, मी गेलो..." - "तू परत कधी येणार?" - "मूर्ख प्रश्न विचारू नका!" तो परत आला: “हॅलो! तुमच्याकडे काही बोर्श आहे का?" तुम्हाला ते मारायचे आहे की त्याला मूससारखे शिंगे द्यायचे आहेत... हरणाला मोठे शिंग असतात का? तर, हरणासारखा. वेरा, मी पूर्ण मूर्ख आहे! अशा मुलाशी लग्न करा जो सकाळी बोर्श खातो आणि तंबाखूचा धूर सहन करू शकत नाही! (सिगारेट पेटवतो, ऐकतो.)आयुष्यात फक्त एकच आनंद शिल्लक आहे - बेटा! फेडेन्का! मी त्यालाही कसा तरी मारून टाकीन. संगणक...

फेडर (स्काईपद्वारे).त्यांनी शिक्षक परिषद का बोलावली?.. तुम्ही मला हाकलून देत आहात!.. त्यांनी मला शाळेतून काढले! मी? कठीण!.. एकमताने? पेडोफोब्स! मी मेलो. माझे वडील मला मारतील. ...नाही, त्याच्याकडे मकारोव्ह नाही. आणि बेरेटा नाही. विशेष डिझाइनचे काही प्रकारचे मल्टी-चार्ज बकवास. ...नाही, तो मला धरू देणार नाही.

फेड्या त्याच्या आईकडे पाहतो, लॅपटॉप घेऊन उठतो आणि बाल्कनीत जातो.

सोन्या (स्काईपद्वारे)....मी त्याच्याशी लग्न का केले? बरं, तू विचारलंस मित्रा! व्हॅलेरियनचा मांजरींवर जसा परिणाम होतो तसाच सागरी स्वरूपाचा स्त्रियांवर होतो. तुम्हाला माहीत आहे! तुमच्यासाठी काम करत नाही? विचित्र! (धूम्रपान, खोलीभोवती फिरणे.)...नाही, एडिकने कधीही फोन केला नाही... मी तुम्हाला विनंती करतो. सर्व दिग्दर्शक फसवे आहेत!.. नाही, वेरा, मी तुझ्यासारखे लगेच करू शकत नाही. मला आधी माणसावर प्रयत्न करायचा आहे...

सोन्या खोलीत फिरते आणि धूम्रपान करते. फेड्या बाल्कनीतून परत येतो, त्याच्या आईला आदळतो आणि स्वयंपाकघरात जातो.

फेडर (स्काईप मार्गे, जाता जाता)....बरं, त्यांना तुम्हाला बाहेर काढू द्या! त्यांनी हेजहॉगला काटेरी तारांनी घाबरवले! मी सिलिकॉन व्हॅलीला जाईन. तेथे रशियन मेंदूला मोठी मागणी आहे. मी पैसे मिळवीन. मी तुझ्यासारखा व्हिला विकत घेईन. तसे, कॅनरीमध्ये काय आहे? मुली आहेत का?

सोन्या, कॅनरीबद्दल ऐकून, स्वयंपाकघरात गायब झालेल्या आपल्या मुलाची अनुपस्थिती पाहते.

सोन्या (स्काईप द्वारे, अधिक स्पष्टपणे)....तू काय बोलत आहेस, वेरा! आमच्याकडे अपार्टमेंट नाही, पण तिघांसाठी शिक्षा कक्ष आहे. सर्व काही दृष्टीक्षेपात आहे. तू तुझ्या पतीला पुन्हा तुझ्या जवळ येऊ देणार नाहीस, मला मुलाला उठवण्याची भीती वाटते. मी एक गोंगाट करणारी मुलगी आहे!.. होय, मी मोठी झाली आहे, मला सर्वकाही समजते... मुले कशी वाढतात? त्या माणसाला बर्याच काळासाठी स्वतंत्र खोलीची आवश्यकता आहे. नाही, अपार्टमेंटची लाईन हलत नाही... याचा अर्थ माझ्या स्टोरोझेन्कोने त्याचा उद्देश पूर्ण केला नाही. ...बरं, अर्थातच, ते तुम्हाला ते टीव्हीवर सांगणार नाहीत. ते बहुधा तिथे असतील (गुण वर)त्यांना असे वाटते की सर्व सैन्य बॅरेकमध्ये राहतात आणि धुराने स्वतःला गरम करतात ...

तो धूम्रपान करतो आणि त्याच्या मित्राचे ऐकतो. फेड्या परत येतो आणि पुन्हा त्याच्या आईकडे धावतो.

सोन्या. पायाखाली जाऊ नका!

फेड्या. मला एकटे सोडा!

सोन्या (स्काईपद्वारे).मी तुमच्यासाठी एक नाही!

फेड्या (स्काईपद्वारे).हा मी तुझ्यासाठी नाही. ...तुम्ही कशाबद्दल बोलत आहात! नौकेवर? एकत्र? टॉपलेस? मस्त! आणि तू? ...तोही टॉपलेस? कठीण! आणि ती? ...तुम्ही गाडी चालवत आहात! ऐक, विल्का आता मला कधीच माफ करणार नाही असे तुला वाटते का?

आई आणि मुलगा एकमेकांना टाळून अपार्टमेंटमध्ये फिरत राहतात.

सोन्या (स्काईपद्वारे)....स्वतःचे लक्ष विचलित करायचे? कुठेतरी जा? होय, माझा स्टोरोझेन्को कुठेही जाऊ शकत नाही. तुम्ही सगळे खूप गुप्त आहात... याल्टाला? नाही, क्रिमिया देशभक्तांसाठी कॅनरी आहे. होय, त्याच्याकडे क्रिमियासाठी देखील वेळ नाही. एक दिवस विनामूल्य - थेट मासेमारीसाठी जा. मी फिरत्या रॉडसह राहतो. मी पाच वर्षांपासून समुद्रात पोहलो नाही. आणि माझ्याकडे कोर्समध्ये सर्वोत्तम आकृती होती! आठवतंय का? मी समुद्रकिनार्यावर कपडे उतरवले तेव्हा... होय, तुमच्याकडे काहीच नाही असे वाटले. …काय? तू?! तुम्ही ओफेलियाची तालीम करत आहात?! (एक झुरळ पहा.)काय हरामी! कीटक! ...मी तुझ्यासाठी नाही! मी तुला परत कॉल करेन!

सोन्या झुरळाचा पाठलाग करते आणि त्याला चप्पलने मारण्याचा प्रयत्न करते.

फेडर. ...इथे कोण ओरडत आहे? आई. ...नाही, माझ्याकडे नाही. झुरळावर. ...नाही...रोडोक्सला अजून काही माहीत नाही. आणि त्यांना कळणार नाही! माझ्याकडे सर्व काही नियंत्रणात आहे... मी तुला स्वतः कॉल करेन. दिवे बंद!

फेडिया रिमोट कंट्रोल काढतो आणि बटण दाबतो, नंतर विचार केल्यावर ते पुन्हा दाबतो - टीव्ही चालू होतो, तेथे कोणतेही चित्र नाही, परंतु उद्घोषकाचा आवाज ऐकला जातो. सोन्या झुरळाचा पाठलाग करत आहे.

उद्घोषकांचा आवाज. आज रशियन फेडरेशनच्या राष्ट्राध्यक्षांच्या जपानला अधिकृत भेट सुरू होत आहे. आदल्या दिवशी देशातील नेत्याची मतदारांशी बैठक झाली. क्रेमलिनमध्ये आणखी एका टर्मसाठी राहण्याच्या राज्याच्या प्रमुखाच्या दृढ निश्चयामुळे दडपलेल्या बहुसंख्यांचा खरा आनंद झाला... क्षमस्व, प्रचंड बहुमत.

फेड्या (रिमोट कंट्रोलने टीव्ही बंद करणे).स्टॅलिनच्या नेतृत्वात, लोकांना असे आरक्षण दिल्याबद्दल गोळ्या घातल्या गेल्या!

सोन्या (निराशेने झुरळ पकडले नाही).हे तुला कोणी सांगितले?

फेड्या. बाबा.

सोन्या. त्याला कसं कळणार?

फेड्या. आजोबांकडून.

सोन्या (आजूबाजूला पहात).तो उडून गेला की काय?

फेड्या (आईकडे वळते).बरं, हो... तो उडून गेला... तो कधी परत येईल हे सांगितलं का?

सोन्या. नाही. पण मला वाटतं तो आत्ता परत येईल.

फेड्या. इतक्या लवकर का?

सोन्या. त्याला लोकांशिवाय कंटाळा येतो.

फेड्या. तू कोणाबद्दल बोलत आहेस?

सोन्या. तू कोणाबद्दल बोलत आहेस?

फेड्या. मी बाबांबद्दल बोलतोय.

सोन्या. आह-आह-आह... मी झुरळाबद्दल बोलत आहे. (सिगारेट शोधतो.)ती ओफेलियाची तालीम करत आहे!

फेड्या. स्टेनरला कॉल करा!

सोन्या. तर मला फोन करा. कुटुंबासाठी काहीतरी करा! अगदी माझ्या वडिलांप्रमाणे.

कॉमेडी "द सूटकेस" मधील दृश्य. आरआयए नोवोस्टी द्वारे फोटो

मी थिएटरमध्ये होतो. कशासाठी?

जर मी शिरविंदचा मित्र असतो तर मी त्याला विचारले असते: मित्रा, तू एक हुशार आहेस, तू हे नाटक का घेतलेस, तरीही त्यातून काहीही चांगले होणार नाही?.. जर मी पोल्याकोव्हचा चांगला मित्र असतो तर मी शांतपणे सांगेन. तो: युरा, तुला या ज्यूची गरज का आहे, तू त्यांच्यावर प्रेम करत नाहीस, तो तुझा हुशार खेळ खराब करेल... पण मी एकाचा किंवा दुसऱ्याचा मित्र नाही. आणि म्हणूनच मला समजू शकत नाही की दोन लोकांनी त्यांची असमर्थता का एकत्र केली. यातून काहीही चांगले होऊ शकत नाही हे मूर्खाला स्पष्ट आहे.

माझ्या मते, युरी पॉलीकोव्ह हा आपल्या काळातील मुख्य अधिकृत नाटककार बनला आहे. त्याच वेळी, ते स्वतःच असे मानतात की ते धारदार राजकीय व्यंगचित्र लिहित आहेत. थोड्या वेगळ्या प्रसंगी, गेल्या शतकाच्या सुरूवातीस, तत्कालीन प्रसिद्ध राजकारणी पावेल मिल्युकोव्ह यांनी महामहिमांचा विरोध आणि महामहिमांचा विरोध यातील फरक लक्षात घेतला.

पॉलीकोव्हच्या नवीन तीव्र व्यंग्यात्मक नाटक "द सुटकेस" च्या प्रीमियरच्या वेळी सॅटायर थिएटरच्या हॉलमध्ये, राज्य ड्यूमाचे अध्यक्ष सर्गेई नारीश्किन यांच्या उपस्थितीच्या अपेक्षेने, एफएसओ कर्मचाऱ्यांचा एक मोठा गट मागे-पुढे करत होता. मध्यंतराशिवाय एक तास आणि चाळीस - कामगिरी किती काळ चालली - मला असे वाटले की त्याने मंचाकडे आनंदाने पाहिले, विनोदांवर आनंद केला आणि अंतिम फेरीत सर्वांसमवेत, म्हणजे जोसेफ कोबझॉन (त्याच्या पत्नीसह) ), आंद्रेई करौलोव्ह (त्याच्या पत्नीसह), युरी निकोलाव आणि 1,200 प्रेक्षक (सटायर थिएटरच्या हॉलमध्ये - 1,206 जागा) उभे राहिले आणि कलाकारांचे कौतुक केले, नाटकाचे दिग्दर्शक अलेक्झांडर शिरविंद आणि लेखक, ज्यांनी स्टेज देखील घेतला. .

दुर्दैवाने, मी पॉलीकोव्हचे नाटक संपूर्णपणे मिळवू शकलो नाही, फक्त काही तुकडे, जे मला हे ठरवू देतात की "अपोकॅलिप्टिक कॉमेडी" मध्ये रंगमंचाच्या मार्गावर लक्षणीय बदल झाले आहेत, प्रामुख्याने कट. पॉलीकोव्हची जवळजवळ सर्व पात्रे माजी आहेत: झाखर प्रवडोमॅटकिन हे स्कँडलिसिमो वृत्तपत्राचे माजी रिपोर्टर आहेत, एडिक सुपरस्टीन एक्सक्रिम थिएटरचे माजी कलात्मक दिग्दर्शक आहेत, नाडेझदा त्यांची पत्नी, माजी क्रीडापटू, इव्हान स्टोरोझेन्को हा माजी सामूहिक शेतकरी आहे, मिखाईल आहे. त्याचा मुलगा, माजी सुरक्षा अधिकारी, सोन्या त्याची पत्नी, माजी अभिनेत्री आहे. प्रोग्राममध्ये हे स्पष्टीकरण तपशील नाहीत, जरी ते मला महत्त्वाचे वाटतात. सुरुवातीला, राष्ट्राध्यक्षांची भूमिका रशियाच्या पीपल्स आर्टिस्ट नताल्या सेलेझनेवाने केली होती, ती आता कार्यक्रमात नाही आणि रशियन फेडरेशनचे अध्यक्ष - नाटकात, तसे, सर्व कार्यक्रम नंतर घडतात यावर जोर देण्यात आला आहे. 2018! - मरिना इलिना खेळते. इलिना एक चांगली अभिनेत्री आहे, परंतु तिच्याकडे खेळण्यासाठी काहीच नाही आणि एकीकडे ती तिला मागे धरण्याचा प्रयत्न करते आणि दुसरीकडे, ती तिच्या नायिकेला एका दिशेने किंवा दुसऱ्या दिशेने खेचणाऱ्या ओळी उच्चारते. मूळमध्ये, नाटकातील अध्यक्ष लेनिनग्राडच्या सांप्रदायिक अपार्टमेंटमधील होते, ती ल्युबर्ट्सीमधील सांप्रदायिक अपार्टमेंटमध्ये वाढली. स्टॅनिस्लावस्की म्हणेल की ही दोन पूर्णपणे भिन्न, विरुद्ध चरित्रे आहेत. थिएटरला लेनिनग्राड सांप्रदायिक अपार्टमेंटच्या तीव्र उपहासात्मक संकेतासाठी स्पष्टपणे अपुरी बदली आढळली.

रिहर्सल दरम्यान, मला असे वाटते की, अगदी वाजवी परिस्थिती देखील गमावली गेली: “संभाषणादरम्यान, सोन्या अध्यक्षांसाठी चहा ओततो. शेपटल्स्काया ताबडतोब कप घेतो, रोसोमोनोव्हेट्स त्याच्या पिशवीतून सरकार-जारी केलेला मग आणि थर्मॉस घेतो, तो ओततो, शेपटल्स्कायाला देतो, जो अध्यक्षांसमोर मग ठेवतो.

अध्यक्ष (सिप घेत). तुमच्याकडे किती स्वादिष्ट चहा आहे!

सोन्या. धन्यवाद!"

खरे आहे, भाषण स्वातंत्र्याबद्दल एक चांगला विनोद शिल्लक आहे: प्रेस सेक्रेटरी म्हणतात की “प्रत्येकासाठी पुरेसे भाषण स्वातंत्र्य नाही. रबर नाही." ज्याला राष्ट्रपती उत्तर देतात: “तुम्ही पहा! आपल्याला अधिक किफायतशीर असणे आवश्यक आहे आणि नंतर प्रत्येकासाठी पुरेसे असेल! ”

राष्ट्रपतींसाठी एक गुप्त सुटकेस घेऊन जाणारे अधिकारी आजही पांढरे हाडे आहेत आणि ही भूमिका बजावणारे फ्योडोर डोब्रोनरावोव्ह हे सामान्य लोकांमध्ये, कामगार-शेतकऱ्यांच्या आवाजात “बसतात”, ते लोकांच्या प्रिय आहेत, तो खेळतो, मला माफ करा, रेडनेक. , जरी आम्ही येथे पूर्णपणे भिन्न पात्राबद्दल बोलत आहोत. जरी पॉलिकोव्हच्या नाटकाने या परिस्थितीकडे दुर्लक्ष केले असले तरी, नायकाच्या मुख्य म्हणींपैकी एक, जे त्याने त्याच्या वडिलांकडून स्वीकारले: "सामने, मीठ आणि वोडका चोवीस तास घरात असले पाहिजेत." प्रेक्षक हसतात. सर्वसाधारणपणे, प्रेक्षक पहिल्या मिनिटापासून हसणे सुरू करत नाहीत, परंतु ते पॉलिकोव्हच्या तेजस्वी ऍफोरिझम्सवर आनंदित होतात आणि एकापेक्षा जास्त वेळा मजेदार आणि दुःखी टिप्पण्यांचे कौतुक देखील करतात. "तुला जन्मठेपेची शिक्षा होईल!" - पत्नी (स्वेतलाना रायबोवा) ओरडते. “आमच्या लोकांनी अर्धा देश चोरला आहे आणि ते राज्यपाल म्हणून बसले आहेत,” तिचा नवरा मिखाईल म्हणतो आणि प्रेक्षकांनी त्याला टाळ्या वाजवून पाठिंबा दिला. इतर विनोद मात्र इतके विनोदी नसतात: तो घरी अडखळत असताना, माजी अधिकारी ओरडतो: "बरं, तो कुठे आहे?" - "WHO?" - "तिखट मूळ असलेले एक रोपटे कोट मध्ये आहे!" प्रेक्षक मात्र या विनोदाने खूश आहेत.

पॉलीकोव्ह हा सूक्ष्म, बौद्धिक विनोदाचे कौतुक करणाऱ्यांपैकी एक नाही, परंतु थिएटर ऑफ व्यंगचित्राच्या रंगमंचावर विजय खूप सार्वजनिक आहे आणि कधीकधी तो कोणीही आणि कोणत्याही प्रकारे आयोजित केलेला प्रहसन सारखा वाटतो. अभिनेते शक्य तितके उत्तम खेळतात आणि त्यांची सवय असते. प्रामाणिकपणे सांगायचे तर, युरी निफॉन्टोव्हची नीरस कामगिरी पाहणे (लेखकासाठी आणि आधुनिक रंगभूमीसाठी वेदनादायक वाटणाऱ्या ज्यू प्रश्नासाठी तो नाटकात “जबाबदार” आहे - त्याच्याकडे दिग्दर्शक एडिक सुपरशेटिनची भूमिका आहे), लियाना एर्माकोवा, माया गोर्बन, अलेक्झांडर चेविचेलोव्ह आणि इतर , आपण थिएटर मंडळाबद्दल काळजी करू लागतो, ज्यामध्ये आज असे दिसून आले आहे की एक साधी कथा तयार करू शकणारे कोणतेही व्यावसायिक शिल्लक नाहीत. दोनशे शिक्के कुठे आहेत, कलाकुसर कुठे आहे?..

कथानक आधीच कमी-अधिक प्रमाणात ज्ञात आहे: एक सुरक्षा अधिकारी आण्विक ब्रीफकेस घेऊन घरी येतो, जो त्याने अनेक वर्षे अध्यक्षांसोबत ठेवला होता. अर्थातच, सर्वात अयोग्य क्षणी, येथे पॉलिकोव्ह, रे कुनीच्या भावनेने, पलंगाखाली प्रियकरासह व्यंग्य आणि सिटकॉम यांच्यात धावू लागतो. पती त्याच क्षणी घरी येतो जेव्हा त्याच्या पत्नीचा प्रियकर, माजी अभिनेत्री आणि माजी सचिव, शॉवरला जातो... प्रियकर एक दिग्दर्शक आहे, रशियन रंगमंचावर अश्लीलतेचा चाहता आहे आणि इथे राजकीय व्यंगाचा तिरस्कार करतो. , पोल्याकोव्ह त्याच्या सतत सौंदर्याच्या विरोधकांवर हल्ला करतो - गायक "नवीन नाटक" आणि "नवीन थिएटर".

हे खेदजनक आहे की थिएटरमध्ये व्यंगचित्रे रशियन भाषेशी जुळत नाहीत: माजी अधिकाऱ्याच्या अपार्टमेंटमधील खोली एक खुली सुटकेस आहे (अनातोली इसाएंको यांनी डिझाइन केलेले डिझाइन), ज्याच्या "झाकण" मध्ये एक मोठा स्क्रीन आहे, त्यावर जे वेळोवेळी टेलिव्हिजनवर बातम्या येतात, नंतर राष्ट्रपतींच्या सुरक्षा प्रमुखाचा चेहरा काही कारणास्तव, बातम्यांमध्ये निवडणूक प्रचाराला कंपनी म्हटले जाते, परंतु जिथे जन्म या शब्दात मऊ चिन्ह आवश्यक आहे, ते अनुपस्थित आहे. खेदाची गोष्ट आहे.

ते म्हणतात: आयुष्यात सर्वकाही वेळेवर करणे आवश्यक आहे आणि अभिनेता किंवा दिग्दर्शकासाठी वेळेवर सोडणे फार महत्वाचे आहे. प्रश्न मांडण्याचा हा योग्य मार्ग आहे की नाही हे मला माहीत नाही. कदाचित त्यांना काम करू द्या आणि सामान्यतः शक्य तितक्या काळ जगू द्या आणि निरोगी व्हा. समीक्षकांनी निघून जाणे आवश्यक आहे, म्हणजे, न येणे, लक्ष देणे थांबवणे आणि अभिनेता किंवा दिग्दर्शक काय करत आहे याची चिंता करणे, ज्याच्यावर तो एकेकाळी प्रेम करतो आणि आता - पुढे, अधिक - तो केवळ त्याच्या व्यावसायिक अयोग्यता आणि असहायतेमुळे अस्वस्थ होतो. शिवाय, अधिकृत फोटो अहवालांनुसार नारीश्किनला ते आवडले.