Valuta englannin verbin 3 muotoa. Säännölliset ja epäsäännölliset verbit englanniksi. Kuinka muistaa epäsäännölliset verbit
Käsite "epäsäännölliset verbit" englannin opiskelussa syntyy melkein samanaikaisesti aikamuotojen yksityiskohtaisen tutkimuksen alkamisen kanssa. Englannin jako säännöllisiin ja epäsäännöllisiin verbeihin tulee tärkeäksi, kun on tarpeen laittaa verbi toiseen tai kolmanteen muotoon halutun ajan mukaan. Se, minkä muodon verbi saa näissä muodoissa, riippuu siitä, kuuluuko se oikeaan vai väärään.
Voit jatkaa lukemista tai katsoa animoitua videota, jossa yritimme välittää artikkelin pääsisällön viidessä minuutissa. Kun lopetat katsomisen, älä unohda suorittaa loppuun arvioidaksesi tietosi.
Luokan "oikea" verbeillä on sama toinen ja kolmas muoto; ne eroavat ensimmäisestä muodosta vain päätteellä -ed .
Mutta englannin kielen epäsäännölliset verbit ovat erityinen ryhmä, jolle on kiinnitettävä paljon enemmän huomiota ja aikaa. Vaikeus on, että näiden verbien toisen ja kolmannen muodon muodostamistavat eivät ole logiikkaa tai sääntöjä mukautettuja:
- jotkut niistä eivät muuta muotoaan ollenkaan;
leikkaa - leikkaa - leikkaa (leikkaa)
- joillakin on sama toinen ja kolmas muoto;
on - oli - oli (on)
- ja englannissa on sellaisia epäsäännöllisiä verbejä, joissa kaikki kolme muotoa ovat erilaisia.
tehdä - tein - tehty (tehdä)
Epäsäännölliset englannin verbit ovat kuin matematiikan kertotaulukko: ulkoa oppiminen on pitkää ja vaivalloista, mutta se kannattaa, sillä molempien suurta käytännön arvoa ei voi yliarvioida. Erityisesti epäsäännöllisten verbien muotojen tuntemus laajentaa merkittävästi kielimahdollisuuksia.
Epäsäännöllisten verbien kokonaismäärä on noin 500 (ja nämä eivät ole vain yleisesti käytettyjä, vaan myös vanhentuneita vaihtoehtoja). Jos puhumme hyödyllisistä verbeistä, jotka voivat olla hyödyllisiä nykyaikaisissa olosuhteissa, tarvitaan vain 220 - 250 yksikköä kokonaismäärästä, ts. kirjaimellisesti puoliksi.
Joidenkin kielitieteilijöiden mukaan koko taulukon tunteminen epäsäännöllisillä verbeillä nostaa kielen osaamistasoa jopa 5 %!
Englannin epäsäännölliset verbit ovat valmiita sanoja, jotka kattavat taatusti suurimman osan kaikista tärkeimmistä keskusteluaiheista.
Kuinka erottaa säännölliset verbit epäsäännöllisistä?
Valitettavasti, koska epäsäännöllisten verbien toinen ja kolmas muoto muodostuvat arvaamattomasti, sinun on tunnistettava ne kirjaimellisesti "näön perusteella".
Kaikilla englantia opiskelevilla opiskelijoilla on oltava epäsäännöllisten verbien taulukko. Kaikissa, jopa alkeellisimmissa, oppikirjoissa on englannin epäsäännöllisiä verbejä, joissa on transkriptio ja käännös (yleensä niiden taulukko sijaitsee julkaisun lopussa).
On tärkeää muistaa kunkin verbin kolmen muodon oikeinkirjoitus ja ääntäminen taulukosta. Eli jos verbi on epäsäännöllinen, sinun ei tarvitse oppia yhtä sanaa, kuten tavallista, vaan kolme kerralla.
Englannin kielen epäsäännöllisten verbien taulukko on ohje, joka on tarkistettava jonkin aikaa - oikea verbi on edessämme vai ei.
Pääsääntöisesti englannin tärkeimmät epäsäännölliset verbit ovat eniten käytettyjä puheessa, teksteissä ja harjoituksissa. Vähitellen englannin epäsäännöllisten verbien muodot muistetaan, ja taulukko on hyödyllinen yhä vähemmän.
Nykyaikainen englanti on taipuvainen yksinkertaistamaan monimutkaisia kieliopillisia rakenteita, ja tämä koskee myös epäsäännöllisiä verbejä. Epäsäännöllisten verbien muodot englannissa muuttuvat ajan myötä ja pyrkivät vähitellen "oikeiksi". Joskus verbiä voidaan käyttää sekä säännöllisenä että epäsäännöllisenä. Esimerkiksi:
opiskelu - oppia-oppinut (oppinut) - oppinut (oppinut)).
Epäselvissä tapauksissa, poikkeuksin, suosituksemme on seuraava: epäselvissä tapauksissa on parempi viitata Oxford-sanakirjaan. Kielitieteilijät pitävät tätä painosta eräänlaisena "koodina", joka säätelee tietyn lekseemin käyttöä. Tämän kirjan nykyaikaiset versiot eivät sisällä vain perinteisiä muunnelmia, vaan myös useimpia verbien epäsäännöllisten muotojen amerikkalaistettuja versioita.
Missä epäsäännöllisten verbien muotoja käytetään?
Joten, siirrytään nyt tärkeimpään asiaan: tarkastellaan lähemmin kolmea verbimuotoa ja niiden osallistumista englannin kielen kielioppiin:
Ensimmäinen- tämä on luultavasti yksinkertaisin muunnelma - infinitiivi. Käytetty:
- yleensä määrittelemättömänä muodossa;
- kun käytetään Present Simple -aikaa ja yksikön 3. persoonassa verbi saa päätteen -s (esim. juoksee, menee).
Toinen- esiintyy yksinkertaisimmissa ja ymmärrettävissä puhetilanteissa: kun käytetään Past Simple aikamuotoa.
Kolmanneksi- viimeinen partisiippi ( Entinen partisiippi tai partisiippi II). Sitä käytettäessä on kolme päävaihtoehtoa:
- menneen ajan suorana partisiippina;
- osana Present Perfect jännittynyttä rakennetta;
- kaikkien passiivisen äänen muotojen muodostuksessa.
Kuten näette, melkein kaikki englannin kielen aspekti-ajalliset muodot on "sidottu" yhteen tai toiseen verbimuotoon. Siksi mikä tahansa verbin muoto on tärkeä lukutaidon rakentamisessa.
Englannin epäsäännöllisten verbien oppiminen
Tietojen tasosta riippuen tarjoamme kaksi tapaa tutkia tätä aihetta. Ensimmäinen on aloittaa 100 suosituimman epäsäännöllisen verbin oppiminen juuri nyt taulukomme mukaan, jonka löydät juuri alta. Toinen tapa on tutkia verbejä verkkoharjoittelun aikana.
Tämä menetelmä sopii myös niille, jotka ovat opiskelleet englantia aiemmin esimerkiksi koulussa tai korkeakoulussa, mutta nyt he unohtivat. Harjoitus auttaa sinua muistamaan verbin kaikki kolme muotoa mahdollisimman paljon. Voit myös palata harjoitukseen tutkittuasi taulukkoa ja tarkistaa hankitut tiedot.
epäsäännöllisten verbien taulukko
Kiinnitämme huomioisi englannin kielen epäsäännölliset verbit käännöksellä taulukon muodossa. Siinä voit myös kuunnella verbien ääntämistä.
Jokaiselle lekseemille esitetään vain yksi pääkäännösversio. On kuitenkin muistettava, että mitä useammin sana esiintyy jokapäiväisessä puheessa, sitä enemmän sillä yleensä on merkityksiä. Esimerkiksi sana "get" voi ilmaista jopa 80 erilaista toimintaa.
Taulukko sisältää yleisimmin käytetyt verbit, jotka vaativat ulkoa. Käytä niitä jatkossa lauseissa ilmaistaksesi ajatuksiasi kieliopillisesti englanniksi.
sovittaa (olosuhteiden kanssa); tarkkailla |
|||||
näkyviin |
|||||
herätä; herätä |
|||||
[ə'wəʊk] / [ə'wəikt] |
[ə'wəʊkən] |
||||
[’bi:tən] / |
|||||
tulla |
|||||
aloittaa |
|||||
taivuttaa; kallistaa |
|||||
rukoili / rukoili |
rukoili / rukoili |
kysyä, rukoilla |
|||
veto |
|||||
/ [’bɪtən] |
|||||
rotu; tuoda esille |
|||||
tuoda |
|||||
lähettää |
|||||
[’brɔ:dkɑ:st] |
[’brɔ:dkɑ:st] |
[’brɔ:dkɑ:st] |
|||
Poltettu |
Poltettu |
||||
räjähtää, räjähtää |
|||||
ostaa |
|||||
valita |
|||||
tule, tule |
|||||
sopimus, sopimus |
|||||
unelmoi / unelmoi |
unelmoi / unelmoi |
unelma; unelma |
|||
ratsastaa (hevosella), ajaa (autolla) |
|||||
elää; ratkaista |
|||||
tuntea |
|||||
taistella |
|||||
löytö |
|||||
juosta, piiloutua |
|||||
kieltää |
|||||
ennustaa |
|||||
saada, saada |
|||||
mene mene |
|||||
ripustaa; ripustaa |
|||||
piilottaa; piilottaa |
|||||
varastoida, säilyttää |
|||||
hyppää ylös, hyppää |
|||||
lähteä, lähteä |
|||||
lainata |
|||||
päästää |
|||||
tarkoittaa |
|||||
tavata |
|||||
todistaa |
|||||
nousu, nousu |
|||||
myydä |
|||||
lähetä, lähetä |
|||||
asentaa, asentaa |
|||||
ravista |
|||||
näytä |
|||||
vähentää |
|||||
liukumäki |
liukumäki |
||||
haju; haistella |
|||||
puhua |
|||||
viettää (aikaa), kuluttaa |
|||||
kiertää; pyöritä |
|||||
pilaantunut / pilaantunut |
pilaantunut / pilaantunut |
||||
jakaa |
|||||
osuma; murskata |
|||||
lakaista |
|||||
kertoa |
|||||
ymmärtää |
|||||
[ʌndə'stænd] |
[ʌndə'stʊd] |
[ʌndə'stʊd] |
|||
Online-harjoitus epäsäännöllisten verbien muistamiseen
Ilmoita verbin kolme muotoa peräkkäin valitsemalla sanan sisältävä kortti tarjotuista vaihtoehdoista.
- valita
- valinnut
- valittu
- hiipiä
- hiipi
- hiipi
- juoda
- joi
- humalassa
- ajaa
- ajoi
- ajettu
- kaatunut
- löytyi
- löytyi
- anteeksi
- anteeksi
- anteeksi
- kasvanut
- tiedossa
- lähteä
- näytti
- esitetty
- puhua
- puhui
- puhuttu
- seisomaan
- seisoi
- seisoi
- otettu
- opettaa
- opettanut
- opettanut
- ymmärtää
- ymmärsi
- ymmärsi
- kirjoittaa
- kirjoitti
- kirjoitettu
Jokainen, joka on koskaan istunut englannin oppikirjan ääressä, tietää tällaisen ilmiön, kuten luettelon epäsäännöllisistä englanninkielisistä verbeistä. Mikä tämä lista on? Se sisältää verbejä, jotka poikkeavat menneisyyden ja partisiipin muodostamisen vakiosäännöistä. Uskotaan, että noin seitsemänkymmentä prosenttia epäsäännöllisistä verbeistä (termin englanninkielinen nimi) käytetään päivittäisessä puheessa.
Tästä voimme päätellä, että englanninkielisten epäsäännöllisten verbien luettelon tunteminen on yksinkertaisesti välttämätöntä, jos haluat puhua ja ymmärtää keskustelukumppania sujuvasti.
Epäsäännöllisten verbien kokonaismäärä on noin 470 sanaa. Onko mahdollista oppia tällainen volyymi? Tämä on tietysti aivan totta. Kuitenkin, jotta voit tuntea olosi itsevarmaksi puhuessasi englanniksi, sinun tarvitsee vain osata 180 verbiä.
Ennen kuin siirrymme suoraan itse luetteloon, annamme vinkkejä, kuinka saavuttaa haluttu tieto mahdollisimman nopeasti ja tehokkaasti.
Mekaaninen oppiminen
Tietojen mekaaninen muistaminen on yksi yleisimmistä tekniikoista. Mutta kuinka tehokas se on?
Ulkoa opiskellessamme huomaamme usein, että suuri määrä sanoja unohtuu nopeasti, ja jotkut jopa kieltäytyvät asettumasta pitkäkestoiseen muistiimme. Jotta tämä tekniikka näyttää itsensä vain parempi puoli, on välttämätöntä käyttää opittuja verbejä käytännössä mahdollisimman usein. Muuten, niiden kuunteleminen elokuvassa, ohjelmassa tai vain kappaleessa auttaa paljon.
Varmista, että sinulla on luettelo epäsäännöllisistä englanninkielisistä verbeistä, joissa on käännös
Aluksi sinun on tutustuttava jokaisen uuden sanan merkitykseen. Yleensä kaikki epäsäännölliset verbitaulukot sisältävät käännössarakkeen, joten älä murehdi tunteja itsenäinen työ sanakirjan kanssa. Kun oikeat assosiaatiot äidinkieleen sopivat päähän, voit turvallisesti siirtyä muodostettuihin muotoihin.
Epäsäännölliset verbit runoissa
Älä huoli – et ole ainoa opiskelija, joka yrittää hallita täydellistä luetteloa englannin epäsäännöllisistä verbeistä, ja vaikeutesi on joku, jonka voit jakaa. Ja jotkut käsityöläiset jopa yrittävät jotenkin auttaa.
Internetistä löydät helposti kaikenlaisia runoja, jotka on luotu erityisesti tällaisiin tarkoituksiin. Ne sisältävät joukon yleisimpiä verbejä, jotka on taitavasti rakennettu osaksi teoksen yleistä riimiä ja sävyä. Ja on myös monia hauskoja assosiaatioita, joten tarvittavien tietojen muistaminen on entistä helpompaa.
käyttämällä epäsäännöllisiä verbejä
Pelejä voivat pelata paitsi lapset myös aikuiset. Ja jos on kyse vieraan kielen oppimisesta, niin pelit ovat yksi tehokkaimmista tavoista muistaa. Voit myös löytää valmiita vaihtoehtoja Internetistä. Yleensä nämä ovat flash-kortteja, erilaisia animaatioita tai minipelejä, joissa on ääniesimerkkejä. Jos et todellakaan halua pelata tietokoneella, voit helposti tehdä jotain omin käsin, esimerkiksi samat kortit. Jos sinulla on englannin oppimiskumppani, sanapelin analogi tai epäsäännöllisistä verbeistä koostuvien dialogien luominen olisi sopivaa.
Tutustu epäsäännöllisiin verbeihin
Kerrottuamme hieman muistamisen menetelmistä siirrymme tärkeimpään asiaan. Joten esittelemme sinulle luettelon epäsäännöllisistä englanninkielisistä verbeistä käännöksineen.
Aakkosperäiset verbit (a, b, c, d)
A:lla alkavat verbit:
asua - asua - asui - pysy, pidä kiinni;
syntyä - nousi - syntyi - nousta, syntyä;
herännyt-herännyt-herännyt; heräsin - herää, herää.
b-kirjaimelle:
selkäpurrut - selkäpurrut - selkäpurrut - panettelu;
backslid - backslid - backslid - putoaa;
olla - oli (oli) - ollut - olla, olla;
kantaa - kantaa - syntynyt - kantaa, syntyä;
lyödä - lyödä - lyödä - lyödä;
tulla - tullut - tulla - tulla, tulla;
sattua - sattua - sattua - tapahtua;
synnyttää - synnyttää (synnytti) - synnytti - synnyttää;
alkaa - alkoi - aloitti - aloita;
begirt - begirt - begirt - ympäröi;
katso - katso - katso - kypsyä;
taivuta - taivutettu - taivutettu - taivuta (sya);
bereave - bereft (bereaved) - bereft (bereaved) - riistää;
rukoili - rukoili (ankoi) - b-esought (ankoi) - kerjää, kerjää;
beset - beset - beset - piiritys;
tilata - tilaus - tilaus - tilata;
bespit - bespat - bespat - sylkeä;
bestridde - bestrode - bestridden - istu alas, istu hevosen selässä;
veto - veto (panostettu) - veto (panostettu) - veto;
betake - betook - betaken - hyväksyä, lähettää;
bid - bad (bade) - bid (bidden) - komento, kysy;
sitoa - sidottu - sidottu - sitoa;
purra - purra - purra (purru) - purra;
bleed - bled - bled - bleed;
siunata - siunattu - siunattu (siunattu) - siunata;
puhaltaa - puhalsi - puhalsi (puhaltaa) - puhaltaa;
rikkoa - hajosi - rikki - (c) rikkoa;
rotu - kasvatettu - kasvatettu - kasvaa;
tuo - toi - toi - tuo;
lähettää - lähettää - lähettää - levittää, hajottaa;
browbeat - browbeat - browbeaten - pelotella;
rakentaa - rakentaa - rakentaa - rakentaa;
polttaa - palanut (poltettu) - palanut (poltettu) - polttaa, polttaa;
räjähtää - räjähtää - räjähtää - räjähtää, räjähtää;
rintakuva - rintakuva (murtunut) - rintakuva (murtunut) - halkeama (joku);
osta - osti - osti - osta.
Verbit, jotka alkavat:
voi - voisi - voisi - pystyä, pystyä;
kiinni - kiinni - kiinni - kiinni, kiinni;
valita - valitsi - valitsi - valitse;
pilkkoa - kynsi (halkeama, halkeama) - pilkkoa (halkeama, halkeama) - leikkaa;
takertua - takertua - takertua - takertua, takertua;
tule - tuli - tule - tule;
kustannus - kustannus - kustannus - kustannus;
hiipiä - hiipi - hiipi - ryömiä;
leikkaa - leikkaa - leikkaa - leikkaa.
D:llä alkavat verbit:
uskaltaa - uskaltaa (uskaltaa) - uskaltaa - uskaltaa;
käsitellä - jaettu - jaettu - käsitellä;
kaivaa - kaivoi - kaivoi - kaivaa;
sukeltaa - sukeltanut (kyyhkynen) - sukeltanut - sukeltaa, sukeltaa;
tehdä - teki - tehty - tehdä;
piirtää - piirtää - piirtää - piirtää, vetää;
unelma - unelma (unelma) - unelma (unelma) - uni, unelma;
juoda - joi - humalassa - juo,
ajaa - ajaa - ajaa - ajaa, ajaa;
asua - asua - asua - asua, viipyä.
Aakkosten jatko (e, g, f, h)
E:llä alkavat verbit:
syö - söi - syö - syö, syö.
F:llä alkavat verbit:
pudota - putosi - putosi - putoaa;
ruokinta - ruokittu - ruokittu - rehu;
tuntea - tuntea - tuntea - tuntea;
taistella - taistella - taistella - taistella;
löytää - löytyi - löytyi - löytää;
pakene - pakeni - pakeni - paeta, paeta;
valonheitin - valonheitin (valaisin) - valonheitin (valotettu) - loista kohdevalolla;
lentää - lensi - lennä - lentää;
forbear - forbore - forborne - pidättäytyä;
kieltää - kielletty (kielletty) - kielletty - kieltää;
ennuste - ennuste (ennustettu) - ennuste (ennustettu) - ennustaa;
ennakoida - ennakoida - ennakoida - ennakoida;
unohtaa - unohtanut - unohtanut - unohtaa;
anteeksi - anteeksi - anteeksi - anteeksi;
hylätä - hylätty - hylätty - jättää;
vannoa - vannoi - vannoa - luopua;
jäädyttää - jäädyttää - jäädyttää - jäädyttää, jäädyttää.
g:llä alkavat verbit:
kieltää, vastustaa;
saada - sain - sain - saada;
vyö - vyötetty (girt) - vyötetty (girt) - ympäröidä;
antaa - antoi - antoi - antaa;
mennä - meni - mennyt - mene, lähde;
hauta - kaiverrettu - kaiverrettu (kaiverrettu) - kaivertaa;
jauhaa - hioa - hioa - teroittaa, jauhaa;
kasvaa - kasvoi - kasvoi - kasvaa.
H:lla alkavat verbit:
roikkua - ripustettu (hirtetty) - ripustaa (hirtetty) - ripustaa;
have - had - had - have;
kuulla - kuuli - kuuli - kuulla;
hew - hakattu - hakattu; veistetty - pilkkoa, leikata;
piilota - piilotettu - piilotettu - piilottaa (sya);
osuma - lyödä - lyödä - lyödä, lyödä;
pitää - pidä - piti - pidä;
satuttaa - satuttaa - satuttaa - tuottaa kipua, loukata.
Aakkosten toinen osa
i:llä alkavat verbit:
upotekoriste - upotekoriste - upotekoriste - investoida, rivi;
input - input (inputted) - input (inputted) - enter;
inset - inset - inset - insert, invest;
kudo - kudo - kudo - kudo, peitä kuviolla.
K-kirjaimella alkavat verbit:
pitää - säilytetään - säilytetään - varastoida;
ken - kenned (kent) - kenned - tietää, tunnistaa silmästä;
polvistua - polvistui (polvistui) - polvistui (polvistui) - polvistui;
neuloa - neuloa (neulottu) - neuloa (neulottu) - neuloa;
tietää - tiesi - tiesi - tietää.
L-kirjaimella alkavat verbit:
lastattu - lastattu - lastattu (kuormattu) - kuorma;
asettaa - laita - laita - laittaa, laittaa;
lyijy - led - led - lyijy;
laiha - laiha (leaned) - laiha (leaned) - laiha, laiha;
leap - leapt (leaped) - leapt (leaped) - hyppää;
oppia - oppinut (oppinut) - oppinut (oppinut) - opettaa;
jättää - vasen - vasen - heittää;
lainata - lainata - lainata - lainata;
anna - anna - anna - päästää irti, anna;
valehtele - makaa - makaa - valehtele;
valo - palaa (valaistu) - palaa (valaistu) - valaisee;
hävitä - kadonnut - kadonnut - hävitä.
m verbejä:
tehdä - tehty - tehty - luoda;
voi - saattaa - ehkä - pystyä, pystyä;
tarkoittaa - tarkoitti - tarkoitti - on merkitys;
tavata - tapasi - tapasi - tapaa;
miscast - miscast - miscast - on väärin jakaa rooleja;
mishear - misheard - misheard - väärin kuultu;
mishit - mishit - mishit - miss;
mislay - kadonnut - hukattu - laittaa toiseen paikkaan;
johtaa harhaan - johtaa harhaan - johtaa harhaan - hämmentää;
lukea väärin - lukea väärin - lukea väärin - tulkita väärin;
kirjoitusvirhe - kirjoitusvirhe (väärin kirjoitettu) - kirjoitusvirhe (väärin kirjoitettu) - kirjoitusvirheitä;
misspend - väärin käytetty - väärin - säästä;
ymmärtää väärin - ymmärtänyt väärin - ymmärtää väärin - ymmärtää väärin;
leikata - leikata - niittää (niitetty) - leikata (nurmikon).
R:llä alkavat verbit:
päästä eroon - päästä eroon (riidded) - päästä eroon;
ratsastaa - ratsastaa - ratsastaa - ratsastaa;
soi - soi - soi - soita;
nousu - nousi - nousi - nousu;
juokse - juoksi - juokse - juokse, virtaa.
S-kirjaimella alkavat verbit:
saha - sahasi - sahasi (sahasi) - sahaa;
sanoa - sanoi - sanoi - puhua, sanoa;
nähdä - näki - nähnyt - nähdä;
etsiä - etsinyt - etsinyt - etsiä;
myydä - myydä - myydä - kauppa;
lähetä - lähetetty - lähetetty - lähetä;
asettaa - asettaa - asettaa - asentaa;
ravistaa - ravistaa - ravistaa - ravistaa;
ajella - ajeltu - ajeltu (ajeltu) - ajella (Xia);
aitta - aitta - aitta - aitta;
loistaa - loistaa (loistanut) - loistaa (loistanut) - loistaa, loistaa;
ampua - ampua - ampua - ampua, ampua;
näytä - näytettiin - näytettiin (näytettiin) - näytä;
kiinni - kiinni - kiinni - slam;
laulaa - laulaa - laulaa - laulaa;
pesuallas - upposi - upposi - pesuallas, pesuallas, pesuallas;
istua - istui - istui - istu;
nukkua - nukkui - nukkui - nukkua;
liukumäki - liukumäki - liukumäki;
viilto - viilto - viilto - repiä, leikata;
haju - haisi (haisi) - haisi (haisi) - haju, haju;
puhua - puhunut - puhunut - käydä keskustelua;
nopeus - sped (speeded) - sped (speeded) - kiihdyttää, kiirehtiä;
loitsu - kirjoitettu (kirjoitettu) - oikeinkirjoitus (kirjoitettu) - kirjoittaa tai lukea, lausua jokainen kirjain;
kuluttaa - kuluttanut - kuluttanut - kuluttaa;
vuoto - läikkynyt (vuotanut) - vuotanut (vuotanut) - läikkynyt;
spin - spin (span) - spin - spin;
sylkeä - sylkeä (sylkeä) - sylkeä (sylkeä) - sylkeä;
jakaa - jakaa - jakaa - jakaa (sya);
pilata - pilaantunut (pilaantunut) - pilaantunut (pilaantunut) - pilata;
spotlight - spotlit (spotlighted) - spotlit (spotlighted) - valaisee;
levitä - levitä - levitä - levitä;
seistä - seisoi - seisoi - seistä;
varastaa - varastaa - varastaa - varastaa;
kiinni - juuttunut - juuttunut - pistää, liimata;
pistää - pisti - pisti - pisti;
haiseva haju; haisi - haisi - haise epämiellyttävältä;
lyödä - lyödä - lyödä - lyödä, lyödä, lyödä;
vanno - vannoi - vannoi - vanno, vanno;
turvota - turvonnut - turvonnut (turvonnut) - turvota;
uida - uida - uida - uida;
keinu - keinui - keinui - keinu.
T-kirjaimella alkavat verbit:
ottaa - otti - otti - ota, ota;
opettaa - opetti - opetti - opi;
repiä - repiä - repeytyä - rikkoa;
kertoa - kertonut - kertonut - kertoa, sanoa;
ajatella - ajatella - ajatella - ajatella;
heittää - heittää - heittää - heittää.
W:llä alkavat verbit:
herätä - herännyt (herännyt) - herännyt (herännyt) - herätä, herätä;
kuluminen - kulunut - kulunut - kuluminen (vaatteet);
kutoa - kutoa (kutoi) - kudoi (kutoi) - kutoa;
wed - wed (wedded) - wed (wedded) - mennä naimisiin;
itkeä - itkeä - itkeä - itkeä;
märkä - märkä (märkä) - märkä (märkä) - märkä, kosteuttaa;
voittaa - voitti - voitti - voitto;
tuuli - haava - haava - aloitus (mekanismi);
kirjoittaa - kirjoittaa - kirjoittaa - kirjoittaa.
Toivomme, että artikkelin lukemisen jälkeen englannista on tullut sinulle hieman selvempää.
Internetissä on monia muunnelmia. luettelot ja taulukot epäsäännöllisistä verbeistä englanniksi . Tarjoamme puolestaan myös taulukon verbeistä, joilla on väärä muotoparadigma, lataamista miellyttävimmässä muodossa. Artikkelin jatkossa luet lisämateriaalia tästä aiheesta sekä löydät video- Miten oppia nopeasti kaikki epäsäännölliset englannin verbit. ZIP-arkisto sisältää täydellisimmän tiedon aiheesta "Epäsäännölliset verbit", mukaan lukien epäsäännölliset verbit runoudessa.
Mitä epäsäännöllisten verbien taulukko tarkoittaa?
Taulukon ensimmäinen sarake sisältää infinitiivit epäsäännölliset verbit ilman partikkelia "to". Tässä muodossa niitä voidaan käyttää esimerkiksi jälkeen. Minusta voi tulla laulaja - minusta voi tulla laulaja. Toisessa sarakkeessa näkyy menneen ajan muoto(Past Simple). Minusta tuli laulaja vuosi sitten - minusta tuli laulaja vuosi sitten. Kolmannessa - Entisen partisiipin muoto(entinen partisiippi), jota voidaan käyttää sellaisenaan tai osallistua valmiiden aikamuotojen muodostamiseen (Perfect Tenses). Minusta on jo tullut laulaja - minusta on jo tullut laulaja. Viimeinen sarake on käännös. Lisäksi epäsäännöllisten verbien taulukko sisältää transkription.
Kuinka nopeasti oppia englannin epäsäännöllisiä verbejä: video
Hyvät sivuston vierailijat, löysin Internetistä hauskan videon kaikkien epäsäännöllisten verbien opettamisesta Amerikassa. Kuka toistaa lisäyksen? Todella helppo ja hauska tapa, suosittelen! 😮
Englanti on poikkeusten kieli, jossa uutta kielioppisääntöä opiskellessaan opiskelijat kohtaavat tusinaa mutta joissa tämä sääntö ei toimi. Yksi näistä säännöistä on epäsäännöllisten verbien käyttö menneisyydessä. Monille englannin opiskelijoille tämä aihe on painajainen. Mutta ilman niitä se on mahdotonta, koska nämä ovat englannin todellisuutta! On kuitenkin hyviä uutisia - moderni englanti on vähitellen päästämässä eroon epäsäännöllisistä verbeistä ja korvaamalla ne tavallisilla verbeillä. Miksi ja miten - harkitsemme artikkelissa.
Miksi englannin verbit ovat epäsäännöllisiä?
Epäsäännöllisten verbien käytön vaikeuksia kokevat paitsi ulkomaalaiset, myös puhujat itse. Siitä huolimatta englantilaisille filologeille tämän puheosan epätyypillinen luonne ei ole haitta, vaan syy ylpeydelle. He uskovat, että epäsäännölliset verbit ovat kulttuurinen muistomerkki, joka jatkaa englannin kielen historiaa. Selitys tälle tosiasialle on epäsäännöllisten verbien alkuperän germaaniset juuret, mikä tekee brittiläisestä englannista perinteisen kielen muunnelman. Vertailun vuoksi amerikkalaiset yrittävät kaikin voimin päästä eroon väärästä muodosta ja muuntaa sen oikeaksi. Siksi epästandardien verbien luettelo kasvaa niille, jotka oppivat kielen molemmat muunnelmat. Siten väärä versio on ikivanha, mikä heijastuu proosaan ja runouteen.
Kuinka monta muotoa verbillä on englanniksi?
Englannin verbeistä puhuttaessa on huomattava, että niillä on 3 muotoa:
- infinitiivi, alias ;
- I tai partisiippi I - tätä muotoa käytetään yksinkertaisessa menneisyydessä (Past Simple) sekä ehdollisen mielialan 2. ja 3. tapauksessa (2-d- ja 3-d-tapauksen ehdollinen);
- Past Participle II tai Participle II, täydellisen menneen, passiivisen äänen ja ehdollisen kolmiulotteisen tapauksen osalta.
Taulukko "Kolme englanniksi" esitetään myöhemmin artikkelissa.
Mitä ovat säännölliset ja epäsäännölliset verbit? Koulutuksen säännöt
Säännölliset verbit ovat niitä, joissa menneisyyden muoto (Past Simple) ja muoto Participle II (Participle II) muodostetaan lisäämällä alkumuotoon pääte -ed. Taulukko "Verbin kolme muotoa englanniksi. Tavalliset verbit" auttaa sinua ymmärtämään tätä sääntöä paremmin.
Muodostettaessa muotoja Participle I ja Participle II on joitain ominaisuuksia:
- jos verbi päättyy kirjaimeen -e, niin -ed lisääminen ei tuplaa sitä;
- yksitavuisten verbien konsonantti monistuu lisättäessä. Esimerkki: stop - stop (stop - stop);
- jos verbin lopussa on -y, jota seuraa konsonantti, y muutetaan i:ksi ennen -ed lisäämistä.
Epäsäännölliset verbit ovat sellaisia, jotka eivät noudata yleissääntöä väliaikaisten muotojen muodostamisessa. Englannissa näitä ovat yksinkertaiset menneen ajan verbimuodot (Past Simple) ja participle II (Participle II).
Epäsäännölliset verbit muodostetaan seuraavasti:
ablaut, jossa juurta muutetaan. Esimerkki: swim - swam - swum (swim - swam - swam);
kielen kielioppiin hyväksytyistä poikkeavien päätteiden käyttö. Esimerkki: tee - teki - teki (do - teki - teki);
samassa tai muuttumattomassa muodossa. Esimerkki: leikkaa - leikkaa - leikkaa (leikkaa - leikkaa - leikkaa).
Koska jokaisella epäsäännöllisellä verbillä on oma muutosmuotonsa, ne tulisi oppia ulkoa.
Yhteensä englannin kielessä on 218 epäsäännöllistä verbiä, joista noin 195 on aktiivisessa käytössä.
Viimeaikaiset tutkimukset kielen alalla osoittavat, että harvinaiset verbit katoavat vähitellen kielestä, koska 2. ja 3. muoto on korvattu tavallisilla verbimuodoilla, eli päätteen lisääminen - toim. Tämän tosiasian vahvistaa taulukko "Verbin kolme muotoa englanniksi" - taulukko edustaa useita verbejä, joilla on sekä säännöllisiä että epäsäännöllisiä muotoja.
epäsäännöllisten verbien taulukko
Taulukko "Three forms of irregular verbs in English" sisältää yleisimmin käytetyt verbit. Taulukossa on 3 lomaketta ja käännös.
Epäsäännölliset verbit tulivat moderniin englannin kieleen vanhasta englannista, jota puhuivat Angles ja Saxons - brittiläiset heimot.
Epäsäännölliset verbit syntyivät niin sanotuista vahvoista verbeistä, joilla jokaisella oli oma taivutustyyppinsä.
Harvardin tutkijat havaitsivat, että suurin osa käytetyistä verbeistä on epäsäännöllisiä, ja ne pysyvät sellaisina, koska niitä käytetään useammin kuin muita.
Englannin kielen historiassa on sellainen ilmiö, että oikeasta verbistä tuli epäsäännöllinen. Esimerkiksi sneak, jolla on 2 muotoa - hiipi ja hiipi.
Ei vain englannin oppijoilla ole ongelmia verbien kanssa, vaan myös äidinkielenään puhujilla, koska hekin joutuvat kiusallisiin tilanteisiin tämän vaikean puheosan suhteen.
Yksi heistä on Jennifer Garner, joka on ollut koko ikänsä varma, että verbi hiipiä on oikea.
Häntä korjasi yhden ohjelman isäntä, johon näyttelijä osallistui. Sanakirja kädessään, hän osoitti Jenniferille hänen virheensä.
Siksi älä ole järkyttynyt, jos teet virheitä käyttäessäsi epäsäännöllisiä verbejä. Pääasia on, että niistä ei tule systemaattisia.
Säännölliset verbit
Taulukko "Kolme englanninkielisten säännöllisten verbien muotoja transkriptiolla ja käännöksellä" on koottu yleisimmin käytettyjen verbien perusteella.
Entinen partisiili I ja II |
|||
kysyä | |||
Vastaa | |||
lupa | |||
olla samaa mieltä | |||
lainata, lainata | |||
kopioida, kirjoittaa uudelleen | |||
valmistella | |||
kiinni | |||
kantaa, vetää | |||
soita, soita | |||
keskustella | |||
päättää, päättää | |||
selittää | selittää | ||
liukumäki | |||
itkeä, huutaa | |||
lopettaa, lopettaa, lopettaa | |||
paistaa | |||
hieroa | |||
napata | |||
auttaa | |||
tapahtua, tapahtua | |||
hallitsemaan | |||
katsella | |||
Kuten | |||
liiku Liiku | |||
hallitsemaan | |||
olla tarpeen, tarve | |||
avata | |||
palauttaa mieleen | |||
tarjous | sajgest | ||
opiskella, opiskella | |||
lopeta, lopeta | |||
aloittaa | |||
matkustaa | |||
puhua | |||
siirtää | kauttakulku | ||
yritä yritä | |||
käyttää | |||
huoli | |||
kävellä, kävellä | |||
katsella | |||
työ |
Esimerkkejä verbien kolmen muodon käytöstä käännöksen kanssa
Yllä tarkastelimme kolmea englannin verbimuotoa. Taulukko, jossa on esimerkkejä käytöstä ja käännöksistä, auttaa vahvistamaan aihetta.
Tässä kullekin kielioppirakenteelle annetaan kaksi esimerkkiä - yksi säännöllisillä, toisessa epäsäännöllisillä verbeillä.
Kielioppi design | Esimerkki englanniksi | Käännös |
ohi yksinkertainen |
|
|
Täydellinen nykyaika |
|
|
Past Perfect Tense |
|
|
Passiivinen ääni |
|
|
Ehdollinen |
|
|
Harjoitukset
Epäsäännöllisten verbien paremmin muistamiseksi sinun ei tarvitse vain opetella niitä ulkoa ja toistaa, vaan myös suorittaa erilaisia harjoituksia.
Harjoitus 1. Ennen sinua on taulukko "Verbin kolme muotoa englanniksi. Epäsäännölliset verbit." Täytä yksi kolmesta puuttuvasta lomakkeesta.
Harjoitus 2. Ennen sinua on taulukko "Verbin kolme muotoa englanniksi. Tavalliset verbit." Lisää lomakkeet partisiili I ja II.
Harjoitus 3. Käännä seuraavat lauseet englanniksi taulukoiden avulla.
- Olin lukemassa kirjaa.
- Näimme heidät eilen.
- Smithit asuivat Lontoossa vuoteen 2000 asti. Sitten he muuttivat Manchesteriin.
- Alice oli yliopisto-opiskelija vuonna 2014.
- He työskentelivät samassa yrityksessä kaksi vuotta sitten.
- Hän lopetti juuri harjoittelun.
- Kun olimme lapsia, äitini vei meidät usein tähän puistoon.
- Ajoin lapsena leluautoa.
Vastaukset harjoituksiin
Harjoitus 1.
Harjoitus 2.
kysyi, lainasi, sulki, päätti, selitti, auttoi, aloitti, matkusti, käytti, työskenteli.
Harjoitus 3
- Luin kirjan.
- Näimme heidät eilen.
- Smithit asuivat Lontoossa vuoteen 2000 asti. Sitten he muuttivat Manchesteriin.
- Alice oli yliopiston opiskelija vuonna 2014.
- He työskentelivät samassa yrityksessä kaksi vuotta sitten.
- Hän on juuri lopettanut harjoittelun.
- Kun olimme lapsia, meidät vietiin kävelylle tähän puistoon.
- Ajoin leluautolla lapsuudessani.
Ota tapana toistaa säännöllisesti englannin verbin perusmuodot. Taulukko, jossa on epäsäännöllisiä verbejä, harjoituksia ja säännöllisiä toistoja, auttaa sinua selviytymään nopeasti englannin kielen vaikeuksista.
Menneessä aikamuodossa minkä tahansa pronominin jälkeinen verbi menee samaan muotoon - päätteellä - toim - tai muuttaa muotoaan kokonaan. Ensimmäisessä tapauksessa kyse on tavallisista verbeistä, joilla on loppu - toim . Toisessa tapauksessa kohtaamme epäsäännöllisiä verbejä.
Niitä ei voi lisätä - ED , koska menneisyydessä nämä verbit ovat täysin taivutettuja.
Tämä on juuri se, mitä me näemme tehdä. Se ei ole menneessä aikamuodossa tehty (kuten säännön mukaan pitäisi olla) ja teki , koska tehdä on epäsäännöllinen verbi.
Joten mistä tiedät, onko verbi oikea vai ei?
Tässä pieni "naispuolinen" logiikka auttaa meitä: sinun tarvitsee vain oppia epäsäännöllisten verbien taulukko ja niiden käännös. Ne, jotka eivät ole tässä luettelossa, ovat oikein. Mutta koko saalis on, että epäsäännöllisiä verbejä on noin 200! Ja kerro tämä luku kolmella (epäsäännöllisessä verbissä on 3 muotoa: yksi on nykyinen aika, toinen on menneisyys, kolmas on partisiippi). Kuitenkin luettelo vaadituista Jokapäiväinen elämä verbit ei ole niin laaja - melkein 2 kertaa vähemmän. Ne on tunnettava ensin.
Kuinka muistaa epäsäännölliset verbit?
Toista ääneen 3 muotoa kustakin verbistä, jotta ne jäävät täydellisesti mieleen - kuin riimi! Tai tulosta kirja epäsäännöllisten verbien nopeutettua muistamista varten ().
Taulukko epäsäännöllisistä verbeistä ja käännöksistä
Pöytä. Epäsäännölliset verbit käännöksillä
nykyinen aika | Imperfekti | Partiisilause | Käännös |
1.herää | heräsi | herännyt | herätä |
2. olla | olivat, olivat | ollut | olla |
3. lyödä | lyödä | lyöty | lyödä |
4. tulla | tuli | tulla | tulla |
5. aloita | alkoi | alkanut | aloittaa |
6.taivuta | taipunut | taipunut | taipua, kumartua |
7 purema | bitti | purrut | purra |
8. isku | puhalsi | puhallettu | isku |
9. tauko | mursi | rikki | tauko |
10. tuoda | toi | toi | tuoda |
11.lähetys | lähettää | lähettää | lähettää |
12. rakentaa | rakennettu | rakennettu | rakentaa |
13. polttaa | palanut/palanut | palanut/palanut | polttaa, polttaa |
14. osta | ostanut | ostanut | ostaa |
15. saalis | sai kiinni | sai kiinni | ottaa kiinni |
16. Valitse | valinnut | valittu | valita |
17. tule | tuli | tule | tule |
18. kustannukset | kustannus | kustannus | kustannus |
19.leikkaus | leikata | leikata | leikata |
20. kaivaa | kaari | kaari | kaivaa |
21. tee | teki | tehty | tehdä |
22. tasapeli | piirsi | piirretty | 1. piirtää 2. vetää |
23. unelma | unelmoi/unelnut | unelmoi/unelnut | unelma |
24. ajaa | ajoi | ajettu | hallitsemaan |
25. juoda | joi | humalassa | juoda |
26. syödä | söi | syöty | on |
27. syksy | putosi | kaatunut | syksy |
28. tuntea | tunsi olonsa | tunsi olonsa | tuntea |
29. tappelu | taistellut | taistellut | taistella |
30. löytää | löytyi | löytyi | löytö |
31. lentää | lensi | lentänyt | lentää |
32. unohda | unohdin | unohdettu | unohtaa |
33. anna anteeksi | anteeksi | anteeksi | anteeksi |
34. jäädyttää | jäätynyt | jäätynyt | jäädyttää |
35. saada | sain | sain | vastaanottaa |
36. anna | antoi | annettu | antaa |
37. mene | meni | mennyt | mennä |
38. kasvaa | kasvoi | kasvanut | kasvaa |
39. roikkua | ripustettu | ripustettu | ripustaa |
40. on | oli | oli | omistaa, omistaa |
41. kuule | kuullut | kuullut | kuulla |
42. piilottaa | piilotettu | piilotettu | piilottaa |
43. osuma | osuma | osuma | lakko |
44. pidä | pidetään | pidetään | Pitää |
45. loukkaantunut | satuttaa | satuttaa | satuttaa |
46. pidä | pidetty | pidetty | pitää |
47. tietää | tiesi | tiedossa | tietää |
48. antaa | asetettu | asetettu | laittaa |
49. johtaa | johti | johti | johtaa |
50. oppia | oppinut/oppinut | oppinut/oppinut | oppia |
51. lähteä | vasemmalle | vasemmalle | lähteä |
52. lainata | lainata | lainata | lainata |
53. anna | päästää | päästää | päästää |
54. valehtelee | antaa | lain | valehdella |
55. hävitä | menetetty | menetetty | menettää |
56. tehdä | tehty | tehty | tehdä |
57. tarkoittaa | tarkoitti | tarkoitti | tarkoittaa |
58. tavata | tavannut | tavannut | tavata |
59. maksaa | maksettu | maksettu | maksaa |
60. laittaa | laittaa | laittaa | laittaa |
61. lue | lukea | lukea | lukea |
62. ratsastaa | ratsasti | ratsastettu | ratsastaa |
63. rengas | sijoitus | pulma | soittaa puhelimella |
64. nousu | ruusu- | nousussa | nouse ylös |
65. juosta | juoksi | juosta | juokse pois |
66. sano | sanoi | sanoi | kertoa |
67. katso | näin | nähty | katso |
68. myydä | myyty | myyty | myydä |
69. lähetä | lähetetty | lähetetty | lähettää |
70. näytä | näytti | näytettiin / näytettiin | näytä |
71. kiinni | sulkea | sulkea | kiinni |
72. laulaa | lauloi | laulettu | laulaa |
73. istu | istui | istui | istua |
74. nukkua | nukkui | nukkui | nukkua |
75. puhua | puhui | puhuttu | puhua |
76. kuluttaa | käytetty | käytetty | viettää |
77. seisoo | seisoi | seisoi | seisomaan |
78. uida | ui | ui | uida |
79. ota | otti | otettu | ota |
80. opettaa | opettanut | opettanut | opettaa |
81. repiä | repinyt | revitty | repiä |
82. kerro | kertonut | kertonut | kertoa |
83. ajattele | ajatteli | ajatteli | ajatella |
84.heitto | heitti | heitetty | heittää |
85. ymmärtää | ymmärsi | ymmärsi | ymmärtää |
86. herätä | heräsi | herännyt | herätä |
87. kulumista | käyttivät | kuluneet | pitää päällä |
88. voitto | voitti | voitti | voittaa |
89. kirjoittaa | kirjoitti | kirjoitettu | kirjoittaa |