После must. Модальный глагол Must в английском языке. Эквиваленты или «двойники» глагола must

Как вы уже знаете, в английском языке каждый модальный глагол имеет свое значение. Сегодня мы поговорим о модальном глаголе ‘must’, который используется в значении «должен». С помощью глагола must можно выразить необходимость или обязанность сделать то или иное действие.

You must get up early.

Ты должен встать рано утром.

He must go.

Он должен идти.

Запомните, что модальный глагол ‘must’ имеет одну форму для всех лиц и чисел и употребляется только в настоящем времени.

Давайте более подробно остановимся на случаях употребления глагола ‘must’ в речи.

Случай 1. ‘Must’ используется для выражения обязанности, то есть когда необходимо что-то сделать.

I must meet my parents at the airport.

Я должен встретить моих родителей в аэропорту.

Случай 2. Модальный глагол ‘must’ употребляется для описания установленных правил или законов.

All passengers must fasten the seat belt on takeoff of the plane.

Все пассажиры должны пристегнуть ремень безопасности при взлете самолета.

Случай 3. Для выражения настойчивого совета или приказа.

Случай 4. Для выражения высокой степени вероятности или предположения, где ‘must‘ переводится как ‘должно быть, наверняка’.

ТАБЛИЦА ОБРАЗОВАНИЯ ФОРМ МОДАЛЬНОГО MUST

Утвердительная форма

Отрицательная форма

Вопросительная форма

I must leave now.

Я должен идти.

She must help you.

Она должна помочь тебе.

They must see this film.

Они должны посмотреть этот фильм.

I mustn ’ t leave now.

Я не должен уходить сейчас.

She mustn ’ t help you.

Она не должна помогать тебе.

They mustn’t see this film.

Они не должны смотреть этот фильм.

Must I leave now?

Я должен уходить сейчас?

Must she help you?

Она должна тебе помочь?

Must they see this film?

Они должны посмотреть этот фильм?

Как вы знаете, глагол «must» выражает необходимость или обязанность в настоящем времени.

Это модальный глагол, поэтому у него нет инфинитивной (начальной) формы. Именно из-за этого ему не может предшествовать вспомогательная частица «will». Необходимость или обязанность в будущем времени выражается с помощью глагола «to have to».

Will have to — обязанность

Давайте рассмотрим несколько примеров того, как “wil have to” выражает долг и обязанность.

I will have to wait until Thursday to go to the cinema.
Я должен буду подождать до четверга, чтобы пойти в кино.

You will have to study more than that to pass the exam.
Тебе придется учить намного больше этого, чтобы сдать экзамен.

Структура та же самая для всех лиц, и мы можем исользовать сокращенную форму «will». Например:

I‘ll have to wait.
Я должен буду подождать.

You‘ll have to study.
Тебе придется учиться.

Также помните, что будущее время употребляется и в условных предложениях. Посмотрите на пример:

If he fails his exam, he‘ll have to repeat the year.
Если он провалит экзамен, ему придется учиться еще год.

Негативная форма will have to

Теперь рассмотрим несколько примеров «will have to» в отрицательной форме.

Использовать негативную форму «will» очень просто: вспомогательный глагол превращается из «will» в «won’t». Например:

She won’t have to worry about working anymore, now that’s she’s won the lottery.
Она не должна больше беспокоиться по поводу работы, потому как она выиграла в лотерею.

The kids won’t have to go to school tomorrow, it’s a holiday!
Детям не надо идти завтра в школу, так как будет выходной!

Вопросительная форма will have to и короткие ответы

В вопросах вспомогательная частица «will» становится перед субъектом. Например:

Will you have to go to China again?
Тебе нужно будет ехать в Китай снова?

What will she have to do in her new job?
Что она должна будет делать на новой работе?

Для коротких ответов на вопрос мы просто используем вспомогательный глагол «will» или «won’t», в зависимости от того, положительный или отрицательный ответ. Например:

Положительный: Yes, I will.

Отрицательный: No, he won’t.

Модальный глагол must в английском языке имеет несколько значений и всего лишь одну форму. Смысл предложения с must зависит от инфинитива, употребленного после данного глагола.

Значения глагола must

Must переводят средствами русского языка, как “следует, обязан, должен, необходимо”. Как правило, высказывания с этим глаголом имеют отношение к настоящему или будущему времени.

Must + Indefinite Infinitive (Неопределенный Инфинитив) – вынужденность совершить действие, приказ, совет.

Jane must make an appointment with the doctor. She looks ill. – Джейн должна (ей следует) записаться на прием к врачу. Она выглядит заболевшей.

Everyone must follow these rules at the airport. – Все должны соблюдать эти правила в аэропорту.

I must read this book up to the end today. – Я должен (мне надо) дочитать эту книгу сегодня.

Между английскими модальными глаголами существует тесная взаимосвязь. Так, для выражения долженствования в будущем и прошедшем времени must, не имеющему таких форм, на помощь приходит have to.

I had to spent a month in the summer camp. – Я должен был провести месяц в летнем лагере.

I will have to return the bike to my friend as soon as possible. – Я должен буду вернуть велосипед другу как можно быстрее.

Must + Indefinite Infinitive Passive (Неопределенный Инфинитив в страдательном залоге) – описание действия, которое необходимо совершить по отношению к предмету или лицу, стоящему на месте подлежащего.

This report must be prepared for the conference beforehand. – Этот доклад должен быть подготовлен к конференции заранее.

The dog must be taken for a walk twice a day. – С собакой нужно гулять дважды в день.

Если в предложении must стоит в отрицательной форме, фраза приобретает оттенок строгого запрета.

You mustn’t park your car on the lawn. – Запрещено парковать машину на газоне.

Must + Indefinite Infinitive (Неопределенный Инфинитив) – предположение, имеющее непосредственное отношение к настоящему времени.

Kate must be 15 now. – Должно быть, Кате сейчас 15 лет.

Jack must know Helen’s phone number. – Джек может знать номер телефона Елены.

Must + Continuous Infinitive (Инфинитив длительного времени) – выражение предположения, относящегося к действиям, совершаемым в момент говорения.

Sam must be walking in the park now. – Должно быть, Сэм сейчас прогуливается в парке.

My mum must be sleeping now after the night shift. – Должно быть, мама сейчас спит после ночной смены.

Must + Perfect Infinitive (перфектный инфинитив) – предположения, относящиеся к прошлому.

Olga must have lost her key in the yard. – Вероятно, Ольга потеряла свой ключ в парке.

Tom must have studied English at school. – Должно быть, Том изучал английский в школе.

Must не используют для выражения гипотез и предположений о будущем. В этом случае пользуются наречиями или вводными словами с подобным значением.

ТОП-4 статьи которые читают вместе с этой

I must answer this letter. (= I have to answer this letter.)
Я должен ответить на это письмо.

Формы модального глагола must:

MUST употребляется во всех лицах и может относиться к настоящему и будущему времени.

I must do it now. Я должен сделать это сейчас.
I must do it tomorrow. Я должен сделать это завтра.

В прошедшем времени must употребляется только в косвенной речи .

Отрицательная форма: must not (mustn’t).

Вопросительная форма: must I? и т. д.

Вопросительно-отрицательная форма: must I not? (mustn’t I?) и т. д.

Вместо глагола must может быть употреблен глагол have to в настоящем и будущем времени, а в настоящем и прошедшем времени в разговорной форме употребляется have got to , had got to и т. д.

В прошедшем времени вместо глагола must употребляется глагол have в прошедшем времени с последующим инфинитивом с to (had to) или had got to .

Вопросительная форма оборота have to образуется с помощью вспомогательного глагола to do, a have got to - путем постановки глагола have перед подлежащим.

Отрицательная форма оборота have to образуется с помощью вспомогательного глагола to do , a have got to - путем постановки отрицания not после глагола have .

Особой разницы в значении между вопросительными формами в настоящем времени Have I got to? и Do I have to? и т. п. нет, но последняя предпочтительнее для выражения привычных действий. Нет особой разницы и между формами have to в прошедшем времени Had I (got) to? и Did I have to? и т. п., однако последняя предпочтительнее.

Будущее время оборота have to образуется так же, как и будущее простое неопределенное время в случае употребления любого другого глагола.

Why does he have to go there? (= Why has he got to go there?)
Почему он должен идти туда?

I don’t have to go there. (= I haven’t got to go there.)
Мне не нужно идти туда.

We didn’t have to go there with John.
Нам не пришлось идти туда с Джоном.

Did he have to go there with her?
Ему пришлось пойти туда с ней?

Will he have to ask her about it again?
Неужели ему придётся спросить её об этом ещё раз?

I shan’t have to go to that place again.
Мне не придётся идти туда снова.

Употребление глаголов must и have to

В утвердительной форме:

1. Must - для выражения моральной обязанности, долженствования, навязанных кем-то или исходящих от говорящего, а также внутренне осознанной необходимости.

You must make your bed yourself.
Ты должен застилать свою постель сам.

Go if you must .
Идите, если нужно (если вы считаете необходимым).

I must go immediately.
Мне надо идти немедленно (так как может быть поздно и т. п.).

Have to - для выражения обязанности, но вызванной обстоятельствами.

You will have to make your bed yourself when you join the army.
Ты должен будешь сам застилать постель, когда пойдёшь в армию. (Армия обязывает это делать. )

He has to get up at 7 o’ clock.
Он должен вставать в 7 часов. (Обстоятельства заставляют - например, он учится в первую смену .)

Заметьте:
Для 1-го лица эта разница менее значительна.
Have to обычно употребляется для выражения обычного действия, часто повторяющегося, переходящего в привычку.
Must употребляется для выражения крайне необходимого, важного действия.

I have to be at my office at nine every day.
Я должен быть на работе каждый день в 9 часов.

We have to water this cactus twice a month.
Мы должны поливать этот кактус два раза в месяц.

I must ring him up at 10. It’s very important.
Я должен позвонить ему в 10 часов. Это очень важно.

2. Must - для выражения настоятельного совета или приглашения. В таких случаях переводится на русский язык (обязательно) должен, (непременно) нужно .

You must come and see our new house. It’s so lovely.
Вы обязательно должны прийти и посмотреть наш новый дом. Он такой красивый.

You must read this article.
Вы непременно должны прочесть эту статью.

В вопросительной форме:

1. Must и его эквиваленты have to и have got to - для выражения долженствования и необходимости. При этом эквиваленты have to и have got to более употребительны в этих значениях в вопросе, чем must, поскольку они не передают дополнительных оттенков нежелания, раздражения и т. п., характерных для употребления глагола must, который имеет значение «обязательно должен».

Must I go there immediately?
Я обязательно должен идти туда немедленно?

When does he have to go there? (When has he got to go there?)
Когда он должен идти туда?

2. Have to употребляется чаще, чем must, для выражения обязательства в будущем, понуждаемого извне.

Shall I have to answer your question? When will you have to do it?
Мне нужно ответить на ваш вопрос? Когда тебе нужно будет сделать это?

3. Have to и (реже) must употребляются для выражения обычного действия, часто повторяющегося.

Child: Must I clean my teeth tonight?
Ребёнок: Должен ли я чистить зубы сегодня вечером?

Do you have to wind your watch every day?
Ты должен заводить свои часы каждый день?

В отрицательной форме употребляется must not или need not.

Must not - указывает на запрет действия.
Need not - показывает, что нет необходимости в совершении действия.

You must not speak like that to your mother.
Ты не должен так разговаривать со своей матерью.

You mustn’t miss your lectures.
Ты не должен пропускать лекции.

If you have a headache you need not go to school.
Если у тебя болит голова, тебе не следует идти в школу.

В ответах на вопрос, начинающийся с глагола must , в утвердительном ответе употребляется must , в отрицательном - needn’t .

Mustn’t также имеет значение категорического запрещения (нельзя, не должен, запрещается ), и потому эта форма характерна для обращений с запрещением к детям, выражения предупреждений в объявлениях и т. п.

You mustn’t go there anyway.
В любом случае тебе туда ходить нельзя.

Mustn’t также употребляется в значении «нельзя» в отрицательном ответе на вопрос May…? (Можно (ли)…?).

May I take that pen? - Можно взять ту ручку? -
No, you mustn’t . Нет, нельзя.

2. Must употребляется для выражения предположения. При этом заметьте разницу в употреблении конструкций

must + Indefinite Infinitive и must + Perfect Infinitive

Must + Indefinite Infinitive употребляется для выражения вероятности, предположения, которые говорящий считает
вполне правдоподобными. Это сочетание переводится должно быть, вероятно и употребляется в отношении действия в настоящем времени.

They must know his address.
1. Они, должно быть (вероятно), знают его адрес.
2. Они должны знать его адрес.

Не must be in the library now.
1. Он, должно быть, сейчас в библиотеке.
2. Он должен быть сейчас в библиотеке.

Must + Perfect Infinitive употребляется для выражения возможности, предположения такого же характера, но в отношении к прошедшему времени, и также переводится как должно быть, вероятно .

They must have known his address.
Они, должно быть, знали его адрес.

They must have forgotten my address.
Они, должно быть (вероятно), забыли мой адрес.

She must have gone to her parents.
Она, должно быть, уехала к родителям.

Альтернативный вопрос в английском языке - это вопрос, который подразумевает выбор между предметами, действиями, качествами и т.д. Он состоит из двух частей, которые объединяются союзом or (или), и может начинаться либо как общий вопрос (т.е. с глагола), либо как специальный вопрос (т.е. с вопросительного слова). Первая часть вопроса (до союза or) произносится с восходящим тоном, вторая - с нисходящим тоном.

Чтобы не пропустить новые полезные материалы,

В этой статье мы познакомим вас с английским эквивалентом русских слов «должен», «нужно», «надо» – со словом must . Как и русское «должен», английское must имеет очень сильное значение и является практически незаменимым во многих ситуациях.

I must be at the train station at 5 o’clock. – Мне нужно быть на вокзале в 5 часов.

I had to be at the train station at 5 o’clock yesterday. – Мне нужно было быть на вокзале в 5 часов вчера.

I will have to be at the train station at 5 o’clock tomorrow. – Мне нужно будет быть на вокзале в 5 часов завтра.

Теперь давайте познакомимся с функциями must в английском языке.

Функции must в английском языке

Must – достаточно «сильный» глагол. Во всех функциях он имеет определенную степень настойчивости, категоричности. Нам необходим must для того, чтобы выразить:

Obligation , necessity , duty – обязанность, необходимость, долг.
Модальный must показывает, что на человека возложены какие-то обязательства, он должен что-то делать. На русский язык must будет переводиться словами «должен», «обязан», «необходимо», «следует», «нужно».

A doctor must care about his patients. – Врач должен заботиться о своих пациентах.

He must go to work. – Ему нужно ходить на работу.

Must с местоимением I подразумевает, что человек сам взял на себя какие-то обязательства и считает своим долгом их выполнение, его не вынуждают внешние факторы. А если выполнить что-либо его заставляют обстоятельства или кто-то другой, то употребляется модальный глагол have to .

I must be more attentive to my kids. – Мне необходимо быть более внимательным к своим детям. (человек сам так решил)

I have to send an email to my colleague. – Я должен отправить электронное письмо коллеге. (эту обязанность на человека возложило начальство)
Command , order , prohibition – приказ, распоряжение, запрет.
С помощью must мы отдаем распоряжения, приказываем или побуждаем человека выполнить какое-либо действие. На русский язык мы будем переводить модальный глагол словами «должен», «обязан».

You must stay here. – Ты должен остаться здесь.

All drivers must have a driving licence. – Все водители обязаны иметь водительские права.

Отрицательная форма must not (mustn’t ) выражает запрет на какое-то действие. Mustn’t в этом случае будет переводиться как «нельзя», «запрещено».

You mustn’t smoke in this room. – В этой комнате нельзя курить.

They mustn’t enter the room. – Им нельзя входить в комнату.

Также must часто встречается в инструкциях и сообщает о каких-то правилах, которые необходимо соблюдать.

All passengers must fasten their seat belts. – Все пассажиры обязаны пристегнуть ремни.

Spectators must not use mobile phones during the performance. – Зрителям запрещено использовать мобильные телефоны во время представления.

Эквивалентом must в этой функции является выражение to be obliged to (быть должным).

They were obliged to fulfill his order. – Они должны были выполнить его приказ.

Если же мы хотим сказать, что нет необходимости делать что-либо (но это не воспрещается), следует использовать don’t have to . Более подробную информацию о разнице между модальными глаголами ищите в статье « ».
Strong advice – настойчивый совет.
Если вы хотите дать не просто совет, а настойчиво порекомендовать что-то, на помощь вновь приходит must . В этой функции глагол используется только в утвердительной форме и только в неформальной обстановке, когда мы можем позволить себе проявлять эмоции. Здесь must переводится как «обязательно должен», «непременно следует».

You must read this book in English. – Ты обязательно должен прочитать эту книгу на английском.

She must try on this new outfit. – Ей непременно следует примерить этот новый наряд.
Possibility , strong presumption – вероятность, уверенное предположение.
Модальный глагол must выражает предположение, в котором мы практически уверены. Степень вероятности того, что описываемые события происходили, происходят или будут происходить, составляет около 90%. В этом значении глагол must употребляется только в утвердительной форме и переводится на русский язык словами «должно быть», «вероятно», «по-видимому», «скорее всего».

All people are wearing hats. It must be cold outside. – Все люди в шапках. Должно быть , на улице холодно.

Her skin is pale. She must be ill. – У нее бледная кожа. Вероятно , она больна.

Когда предполагаемое действие продолжительное, после модального глагола must желательно использовать инфинитив длительного времени.

He must be living somewhere in Crimea now. – Вероятно , он живет где-то в Крыму теперь.

They must be playing in the yard right now. – Они, должно быть, играют во дворе сейчас.

Если предполагаемое действие к моменту речи уже завершено, после модального глагола must следует использовать перфектный инфинитив.

She must have been about twenty then. – Ей тогда, вероятно, было лет двадцать.

He must have failed to get the tickets. – Ему, должно быть, не удалось взять билеты.
Criticism , irritation – критика, раздражение.
Must также используется для того, чтобы критиковать и высказывать свое недовольство чьими-то действиями. Это значение выражается в форме вопроса. Следует обратить внимание на то, что эта функция встречается редко и считается устаревшей: сегодня предпочтительнее заменять must на have to .

Must you brush your hair at the table? (= Do you have to brush your hair at the table?) – Тебе обязательно надо причесываться за столом?

Must you always criticize everyone? (= Do you always have to criticize everyone?) – Тебе обязательно требуется критиковать всех?

Мы перечислили основные функции модального глагола must . Для того чтобы еще раз их повторить, смотрите следующее видео.

Благодаря разнообразию выполняемых функций модальный глагол must в английском языке встречается очень часто. Мы надеемся, вам была полезна наша статья и вы будете правильно употреблять слово must в английской речи.

А проверить то, как вы усвоили новую информацию, поможет наш тест.

Тест

Модальный глагол must