Codex Seraphinianus von Luigi Serafini ist die seltsamste Enzyklopädie der Welt. Codex Serafini - Beschreibung der Welten auf der Grundlage des Sonnensystems Sie sind ein religiöser Mensch

Luigi Serafini (* 4. August 1949 in Rom) ist ein italienischer Künstler, Architekt und Industriedesigner, der vor allem als Schöpfer des Codex Seraphinianus bekannt ist, einem Buch, das 1981 von Franco Maria Ricci in Mailand veröffentlicht wurde.

Das Buch umfasst ca. 360 Seiten (je nach Auflage) und ist eine visuelle Enzyklopädie einer unbekannten Welt, in einer unbekannten Sprache mit einem unverständlichen Alphabet. Der Kodex ist in 11 Kapitel unterteilt, die wiederum in 2 Abschnitte unterteilt sind: Der erste behandelt die Natur, der zweite den Menschen.

Das Wort „SERAPHINIANUS“ selbst steht laut einer Version für „Seltsame und außergewöhnliche Darstellungen von Tieren und Pflanzen und höllische Inkarnationen normaler Gegenstände aus den Annalen des Naturforschers/Unnaturalisten Luigi Serafini“ oder „Seltsame und ungewöhnliche Darstellungen von Tieren, Pflanzen und höllische Inkarnationen aus der Tiefe des Bewusstseins des Naturforschers/Anti-Naturforschers Luigi Serafini.

Der Text der Enzyklopädie ist handgeschrieben, in kalligraphischer Handschrift, in einer unbekannten Sprache. Auf einer Seite befindet sich ein Analogon des "Rosetta Stone" (eine Platte mit einer Inschrift in drei Sprachen, dank derer die ägyptischen Hieroglyphen entziffert wurden). Aber leider wird die Sprache des „Kodex“ hier in eine andere überirdische Sprache übersetzt. Das Rätsel schließt sich in sich selbst und lässt keine Gelegenheit, das Geheimnis zu lüften. Luigi Serafini selbst weigert sich, das Buch zu kommentieren und seine Sprache und Allegorien zu interpretieren.

In den 1980er Jahren arbeitete er als Architekt und Designer in Mailand. Er arbeitete an Bühnenbild, Beleuchtung und Kostümen für das Ballett „The Jazz Calender“, inszeniert von Frederick Ashton an der Mailänder Scala, arbeitete für das Piccolo Teatro di Milano. Zusammenarbeit mit dem italienischen Fernsehen, Entwicklung von Logos und Corporate Identity für Fernsehsender. Entwarf Vorentwürfe für Federico Fellinis neuesten Film (Voice of the Moon).

Pulcinellopedia Piccola

1984 veröffentlichte Serafini ein noch selteneres Buch – Pulcinellopedia (piccola) (bekannt in russischer Transkription als Polichinelepedia) in Form einer Reihe von Bleistiftskizzen über die Figur der italienischen Komödie dell'arte Pulcinella.

P.S. Vielleicht war die Inspirationsquelle für die Erstellung des Codex Seraphinianus das berühmte "Voynich-Manuskript" (engl. Voynich Manuscript) - ein mysteriöses Buch, das vor etwa 500 Jahren von einem unbekannten Autor in einer unbekannten Sprache und unter Verwendung eines unbekannten Alphabets geschrieben wurde. Das Buch ist nach dem in Litauen geborenen amerikanischen Buchhändler Wilfried Voynich (Ehemann der berühmten Schriftstellerin Ethel Lilian Voynich, Autorin von The Gadfly) benannt, der es 1912 erwarb. Es befindet sich jetzt in der Beinecke Rare Book And Manuscript Library der Yale University.

Es wurden viele Versuche unternommen, das Voynich-Manuskript zu entziffern, bisher jedoch ohne Erfolg. Es wurden verschiedene Theorien darüber aufgestellt, welche geheime Chiffre oder Technik beim Schreiben verwendet worden sein könnte; Auf der einen Seite zeigt die Häufigkeitsanalyse (die bekannte Methode zur Entschlüsselung von Texten durch Erstellung von Statistiken der genannten Buchstaben, gefunden in der Geschichte von Edgar Allan Poe "Der goldene Käfer") die unbestrittene Aussagekraft des Textes, aber bei der Gleichzeitig hilft es nicht, es zu lesen, und manchmal gibt es seltsame Dinge - wie verdreifachte Wörter usw., die mehr als einmal dazu führten, dass viele das Voynich-Manuskript für nichts anderes als einen cleveren Scherz hielten. Die Kontroverse dauert jedoch bis heute an.

Voynich-Manuskript (53 MB)

Codex Seraphinianus (Codex Seraphini) ist ein Buch, das der italienische Architekt und Industriedesigner Luigi Serafini Ende der 1970er Jahre geschrieben und illustriert hat.

Das Buch umfasst ca. 360 Seiten (je nach Auflage) und ist eine visuelle Enzyklopädie einer unbekannten Welt, geschrieben in einer unbekannten Sprache mit einem unverständlichen Alphabet. Das Wort „SERAPHINIANUS“ selbst steht für „Strange and Extraordinary Representations of Animals and Plants and Hellish Incarnations of Normal Items from the Annals of Naturalist/Unnaturalist Luigi Serafini“, also „Seltsame und ungewöhnliche Darstellungen von Tieren, Pflanzen und höllischen Inkarnationen“. die Tiefen des Bewusstseins Naturforscher/Anti-Naturforscher Luigi Serafini. Luigi Serafini wurde durch das Voynich-Manuskript zu diesem Buch inspiriert.

Codex Seraphinianus herunterladen...

Ein italienischer Künstler sah, wie unsere Welt auf den Kopf gestellt wurde. Nichts anderes war im Schatten der Maske und des Theaterspiels verborgen. Die Bilder der lächelnden Apokalypse beeindruckten den Künstler so sehr, dass er das seltsamste Buch der modernen Weltgeschichte schrieb.

Die Menschheit hat verschiedene Bücher gesehen. Einige wurden zu Denkmälern der Größe des menschlichen Denkens, andere - die Quintessenz des Zeitgeistes, andere verkündeten politische Programme und die vierten wurden einfach wegen ihrer "kühnen" Texte verboten. Die Buchwelt ist facettenreich und bildet in ihrer Brillanz ein Ganzes – die geistige Schatzkammer der Menschheit.

Sehr viele "Schreiber" werden gerne mit Ihnen über diese oder jene philosophische Theorie sprechen, den Stand diskutieren moderne Literatur und die unsterbliche Größe der Klassiker, die Tugenden eines Autors und die Fehler eines anderen. Aber nur wenige Menschen werden über die dunkle Nische des literarischen Prozesses sprechen, die unbekannte und kaum verstandene Kultur des sogenannten. „seltsame bücher“ Diese Bücher findet man nicht in Bibliotheken, Zeitungen schreiben nicht darüber, Literaturkritiker nennen sie nicht als Beispiel. Sie scheinen übersehen und ignoriert zu werden.

Vielleicht liegt der Grund darin, dass seltsame Bücher immer Bücher mit einem Fragezeichen sind. Der Mensch liebt Antworten, klare Konstruktionen und transparente Bedeutungen. Ein Mann liebt Rätsel, die er lösen kann. Ansonsten wird das Rätsel oft gehasst und abgelehnt, weil es ungelöst die Verkörperung einer Verhöhnung des menschlichen Geistes, seines Intellekts und seiner Fähigkeiten ist. Seltsame Bücher geben niemals Antworten und stellen sehr selten einfache Fragen. Sie sind für den auserwählten Leser bestimmt - sinnlich und geneigt, den kalten Winden des Unbekannten zu lauschen. Eines dieser seltsamen Bücher stellt der Codex Seraphinianus dar. 1978 traf ein großes Paket im Mailänder Verlag von Franco Maria Rizzi ein. Als die Verleger es öffneten, fanden sie statt eines Manuskripts eine umfangreiche Sammlung illustrierter Seiten vor. Die Illustrationen sind skurril und seltsam. Keiner der Redakteure konnte den Text selbst lesen.

Das Anschreiben erklärte, dass der Autor dieser Arbeit, Luigi Serafini, eine Enzyklopädie einer imaginären Welt nach dem Vorbild mittelalterlicher wissenschaftlicher Codes geschaffen hat: Jede Seite zeigt detailliert ein bestimmtes Objekt, eine Aktion oder ein Phänomen; die Anmerkungen sind in einer fiktiven Sprache verfasst.

Der berühmte italienische Journalist Italo Calvino war begeistert: Der Codex ist eines der kuriosesten Beispiele eines illustrierten Buches. Lesen Sie es mit einer unüblichen Sprache und traditioneller Wahrnehmung. Dieses Buch hat keine andere Bedeutung als die, die ihm ein genialer Leser gegeben hat."

1981 veröffentlichte Rizzi eine Deluxe-Edition des Codex Seraphinianus.

Das Wort „SERAPHINIANUS“ selbst steht für „Strange and Extraordinary Representations of Animals and Plants and Hellish Incarnations of Normal Items from the Annals of Naturalist/Unnaturalist Luigi Serafini“, also „Seltsame und ungewöhnliche Darstellungen von Tieren, Pflanzen und höllischen Inkarnationen“. die Tiefen des Bewusstseins Naturforscher/Anti-Naturforscher Luigi Serafini.“ Der Autor, ein italienischer Künstler und Bildhauer, ist eine verhasste Persönlichkeit, die in kreativen Kreisen für seine außergewöhnlichen Werke bekannt ist. Er entwarf Kleidung für das Teatro La Scala und das Teatro Piccolo in Mailand, arbeitete mit Fellini an La voce della luna und veranstaltete viele Ausstellungen auf der ganzen Welt. Trotz der Tatsache, dass Serafini mehr als ein Buch geschrieben hat (das erste war Pulcinellopedia Piccola), ist die Quintessenz seiner Kunst eindeutig der Codex Seraphinianus.

Es gilt zu Recht als die seltsamste literarische Anomalie in der Geschichte des zwanzigsten Jahrhunderts. Der Codex ist eine verrückte Erkundung einer fremden Welt, eine Sammlung von Halluzinationen, Träumen, Visionen und surrealistischen Bildern, eine Synthese aus unverständlichem Text und transzendenten Illustrationen.

Bunte Eierkinder spazieren im Park, Müllsackmenschen verbeugen sich auf Mülldeponien nahe der Metropole, nackte Männer wachsen aus dem Rücken eines weißlichen Wesens, ein Krieger mit Schild aus einem Straßenschild, Zeichnungen von Schiffen und Flugmaschinen, unbekanntes Gemüse zur Wissenschaft. Mit einem Wort, kein Buch, sondern ein Zauber von psychedelischer Ausstrahlung.Der erste Teil dieses Werks widmet sich Flora, Fauna, Physik und Mechanik. Das zweite ist das Übliche wichtige Leute, Architektur, Schreiben, Essen und Kleidung, Spiele und Unterhaltung. Somit ist der Codex Seraphinianus eine vollständige Enzyklopädie einer fiktiven Welt, die irgendwo im Universum existieren könnte, existiert oder existieren wird.

Betrachten wir dieses Buch jedoch anders. Was wäre, wenn die Bilder des „Code“ Bilder unserer Gegenwart wären, wenn auch hypertrophiert, aber vor allem von heute. Aus dieser Perspektive wird das Buch noch schrecklicher, weil deutlich wird, dass erschreckende Bilder nicht erfunden sind oder in ferner Zukunft kommen, sondern sich jetzt, bei uns, in unserer Realität abspielen. All dies ist unsere falsche Seite, all diese Perversionen, Mutationen, Missbildungen und Perversionen, wilde Synthesen und erschreckende Rituale, all dies sind eine Art Pflanzen, die aus uns wachsen, Samen, auf idealem Boden - moderne Welt. So gibt uns Serafini einen hochsensiblen Spiegel – einen geschundenen Körper. Und hier haben wir nackte Venen, Muskeln, Sehnen, Organe und Knochen. Berühren Sie es und alles klingelt.

Codex Seraphinianus ist eine seltene und teure Ausgabe. Es erschien in kleinen Auflagen auf bestem Papier. Ein 400-seitiges Buch ist je nach Anbieter schon ab 250 Euro zu haben. Zum Beispiel verlangt das legendäre Amazon.com 1000 Dollar für dieses surreale Glück. Codex Seraphinianus ist nur für ausgewählte Kunden Wer ist Luigi Serafini? Lügner und Mystifizierer oder Prophet und Visionär? Ist der „Code“ eine elegante Fälschung oder ein echter Zeuge des Weltuntergangs? Eine Antwort wird wohl nie kommen. Unabhängig von der Wahrheit wird der Codex Seraphinianus eines der interessantesten Bücher in der Geschichte der Menschheit und das seltsamste literarische Artefakt des zwanzigsten Jahrhunderts bleiben.

Ein Liebespaar verwandelt sich in ein Krokodil. Fischaugen einer seltsamen Kreatur schwimmen auf der Meeresoberfläche. Ein Mann reitet auf seinem eigenen Sarg. Begleitet werden diese surrealen Bilder von handschriftlichen Texten in einer völlig unverständlichen Sprache, ähnlich antiken Schriften, die der Wissenschaft unbekannt sind. All dies ist das extravagante Universum des Codex Seraphinianus, der seltsamsten Enzyklopädie der Welt.

Wie ein Reiseführer zu einer außerirdischen Zivilisation besteht Codex Seraphinianus aus 300 Seiten mit Beschreibungen und Interpretationen einer imaginären Welt, vollständig in einem einzigartigen (und unlesbaren) Alphabet geschrieben und durch Tausende von Zeichnungen und Grafiken ergänzt. Das 1981 von Franco Maria Ricci erstmals veröffentlichte Buch ist seit Jahren ein Sammlerstück, aber mit dem Aufkommen des Internets hat seine Popularität einen plötzlichen Sprung gemacht. Infolgedessen wurde gerade eine neue und verbesserte Ausgabe veröffentlicht, und 3.000 Exemplare waren bei Vorbestellungen bereits vor der Veröffentlichung ausverkauft.

Der Autor des Codex Seraphinianus, der Italiener Luigi Serafini, wurde 1949 in Rom geboren. Einst wurde Serafini vom Architekten zum Künstler umgeschult. Er arbeitete auch als Industriedesigner, Illustrator und Bildhauer und arbeitete mit einigen der prominentesten Persönlichkeiten des kulturellen Lebens des zeitgenössischen Europas zusammen. Roland Barthes selbst erklärte sich gerne bereit, den Prolog zu dem Buch zu schreiben, doch nach seinem plötzlichen Tod fiel die Wahl auf den italienischen Schriftsteller Italo Calvino, der den Codex in seiner Essaysammlung The Sand Collection (Collezione di sabbia) erwähnte. Ein weiterer bemerkenswerter Bewunderer war der italienische Regisseur Federico Fellini, für den Serafini eine Reihe von Zeichnungen anfertigte, die auf dem Film La voce della Luna, dem letzten der Karriere des Regisseurs, basierten.

Die Werkstatt von Serafini im Herzen Roms, nur einen Steinwurf vom Pantheon entfernt, enthüllt alle Geheimnisse seiner Fantasiewelt. Umherzuwandern ist wie ein Rundgang durch die Lezergin-Filmsets von Stanley Kubrick oder durch die Kulissen einer pyrotechnischen Show von Alice im Wunderland. Der imaginäre Raum des „Code“ erfasst die reale Welt besser als jede moderne 3D-Technologie.

Der vielleicht passendste Beiname für den „Code“ ist „psychedelisch“. Es stellt sich natürlich die Frage, welche Rolle Stimulanzien bei der Entstehung des Buches gespielt haben. Der Künstler verhehlt nicht, dass er Meskalin (eine im 20. Jahrhundert weit verbreitete Droge zur „Bewusstseinserweiterung“) verwendet hat, fügt aber hinzu, dass dies den kreativen Prozess in keiner Weise beeinträchtigt habe: „Unter dem Einfluss von Meskalin Sie verlieren die Fähigkeit, kritisch zu denken. Es scheint Ihnen, dass Sie ein Meisterwerk schaffen, aber wenn Sie nüchtern werden, stellen Sie fest, dass die Arbeit nichts wert ist. Kreativität ist ein Prozess, der auf kleinen Details basiert, wie zum Beispiel einem Wortspiel. Du musst konzentriert sein, es gibt keine Abkürzung."

Serafini sieht die Verbindung des Codex Seraphinianus zur modernen digitalen Kultur darin, dass er das Produkt einer Generation ist, die sich dafür entschieden hat, Netzwerke und Subkulturen zu schaffen, anstatt sich wie ihre Väter gegenseitig im Krieg zu töten: „Ich habe die Realität des Absoluten einfach abgelehnt die Zerstörung des Zweiten Weltkriegs und hatte einen brennenden Enthusiasmus, die Welt zu erkunden und Dinge zu lernen.“

Der Künstler fügt hinzu, dass Codex eine Art „Proto-Blog“ war: „Ich habe versucht, Gleichgesinnte zu erreichen, so wie es Blogger jetzt tun. In gewisser Weise habe ich die Entstehung des Internets vorweggenommen und meine Arbeit mit so vielen Menschen wie möglich geteilt. Ich wollte, dass der Codex in Buchform gedruckt wird, um über den engen Kreis der Kunstgalerien hinauszugehen."

So fantastisch Serafinis Zeichnungen auch sind, die Ästhetik der alten handgeschriebenen naturkundlichen Enzyklopädien ist bemerkenswert genau. Zum Vergleich -

Eines Tages produzierte ein italienischer Architekt (Luigi Serafini), der sich gleichzeitig auch mit Illustration und Industriedesign beschäftigte, Ende der 1970er Jahre ein interessantes Buch über eine mysteriöse Dimension parallel zu uns. Der Autor nannte das Produkt seiner Fantasie "Code Seraphinianus". Diese Arbeit wurde in einem unbekannten geschrieben moderne Wissenschaft Sprache, mit einem bis heute unbekannten Alphabet, das vom Autor erfunden wurde. Der Autor brauchte, soweit bekannt, etwa 30 Monate, um sein Meisterwerk kreativen Denkens zu schaffen.

Viele Leute nennen sein Buch eines der seltsamsten und mysteriösesten, die wir kennen. Der Codex Seraphinianus besteht aus 11 Teilen, die wiederum jeweils in 2 Teile gegliedert sind: Der erste Teil erzählt von der Natur, der zweite vom Menschen. Zum ersten Mal der Welt das Buch von Franco Maria Ricci vorgestellt. Diese Veranstaltung fand 1981 in Mailand statt.

Hier sind einige Seiten dieses erstaunlichen Produkts kreativen Denkens:


Fairerweise sei darauf hingewiesen, dass bereits vor 500 Jahren ein ähnliches Buch erschienen ist - die Chronik von Voynich. Viele Fans der Arbeit von Luigi Serafini glauben sogar, dass sie den Autor zu seinem Meisterwerk inspiriert hat, aber das ist nicht ganz sicher.

Die Gründe, die den Autor dazu veranlassten, dieses Werk zu schreiben, sind bis heute nicht klar, was wie üblich zu einer Vielzahl von Vermutungen, Legenden und mystischen Überlegungen führt. Der Text des Buches ist auch dieser Moment, es war nicht möglich, vollständig zu entziffern und wird es vielleicht nie können, nur das Alphabet und die Zahlen haben die Forscher irgendwie in eine verständliche strukturelle Einheit getrennt, und sie haben herausgefunden, dass der Titel der Arbeit nichts anderes ist als eine Abkürzung:
Seltsame und außergewöhnliche Darstellungen von Tieren und Pflanzen und höllische Inkarnationen normaler Gegenstände aus den Annalen des Naturalisten/Unnaturalisten Luigi Serafini

Codex Seraphinianus (Codex Seraphini) ist ein Buch, das der italienische Architekt und Industriedesigner Luigi Serafini Ende der 1970er Jahre geschrieben und illustriert hat. Das Buch umfasst ca. 360 Seiten (je nach Auflage) und ist eine visuelle Enzyklopädie einer unbekannten Welt, geschrieben in einer unbekannten Sprache mit einem unverständlichen Alphabet.

Das Wort „SERAPHINIANUS“ selbst steht für „Strange and Extraordinary Representations of Animals and Plants and Hellish Incarnations of Normal Items from the Annals of Naturalist / Unnaturalist Luigi Serafini“, d. h. auf Russisch „Seltsame und ungewöhnliche Darstellungen von Tieren, Pflanzen und höllische Inkarnationen normaler Dinge aus den Tiefen des Geistes des Naturforschers/Anti-Naturforschers Luigi Serafini. Außerdem bedeuten der Nachname des Autors auf Italienisch und das Wort Seraphinianus auf Latein "Seraphim".
Luigi Serafini wurde zu diesem Buch durch das Voynich-Manuskript inspiriert, die Erzählung „Tlön, Ukbar, Orbis Tertius“ von Jorge Luis Borges, das Werk von Hieronymus Bosch und Maurits Escher

Der Codex ist in 11 Kapitel unterteilt, die wiederum 2 Abschnitte bilden: Der erste behandelt die Natur, der zweite den Menschen.

Das erste Kapitel zeigt viele Arten von Flora: seltsame Pflanzen, schwebende Bäume, Hybriden aus Gemüse und Früchten usw.
Das zweite zeigt verschiedene Tiere in einer surrealistischen Variation, zum Beispiel: einen Augenfisch, ein Madenpferd usw.
Das dritte Kapitel zeigt Vertreter der Rasse mit sehr seltsamen Körpern.
Das vierte Kapitel stellt den Prozess einer unbekannten Wissenschaft dar, höchstwahrscheinlich ist es Physik oder Chemie.
Das fünfte Kapitel zeigt bizarre Maschinen und seltsame Mechanismen.
Das sechste Kapitel stellt die Wissenschaften des Menschen dar: Biologie, Sexologie, Arten verschiedener Eingeborener und sogar Beispiele von Pflanzen und Werkzeugen (wie riesige Stifte oder Schlüssel), die sich direkt am menschlichen Körper befinden.
Das siebte Kapitel zeigt eine Geschichte, in der verschiedene Personen mit unbekanntem Zweck in der Geschichte erzählt und gezeigt werden. Ebenfalls enthalten sind Beispiele für Bestattungen und Trauerbräuche.
Das achte Kapitel zeigt das Schriftsystem der Welt des Kodex.
Das neunte Kapitel zeigt Essen, Tischpraxis sowie Kleidung.
Das zehnte Kapitel zeigt verschiedene seltsame Spiele (einschließlich Spielkarten und Brettspiele) und Leichtathletik.
Das elfte Kapitel zeigt Architektur.

Das Schriftsystem (höchstwahrscheinlich gefälscht) orientiert sich offenbar an der westlichen Schreibtradition (Schreiben von links nach rechts; ein Alphabet mit Klein- und Großbuchstaben, teilweise doppelt). Einige Buchstaben sind nur am Anfang oder am Ende von Wörtern zu sehen, wie in der semitischen Sprachgruppe. Die Schleifen und sogar Knoten, die krummlinige, fadenartige Buchstaben darstellen, erinnern an singhalesische Schrift.
Jahrzehntelang hat die Sprache des Buches Linguisten herausgefordert. Das für die Paginierung verwendete Zahlensystem wurde (anscheinend unabhängig) von Alan Wechsler und dem bulgarischen Linguisten Ivan Derzhansky entschlüsselt. Dies ist eine Variante des Positionszahlensystems zur Basis 21.
Bei einem Treffen der Oxford University Society of Bibliophiles am 11. Mai 2009 argumentierte Serafini, dass es keine gibt versteckte Bedeutung, es ist asemisch und sein Schreiben war eher wie automatisches Schreiben. Er wollte, dass sein Alphabet dem Leser das gleiche Gefühl vermittelt, das ein Kind erlebt, das nicht lesen kann und ein Buch betrachtet, das, wie er weiß, für Erwachsene verständlich geschrieben ist.