Chester ist eine Stadt im Vereinigten Königreich. Sightseeing in Chester – was es zu sehen gibt. Ein umfassender Führer zu ikonischen Orten. Preise für Hotels und lokale Waren

Chester ist die Hauptstadt Grafschaft Cheshire. Die berühmte Cheshire-Katze ist übrigens der „Landsmann“ des Autors von „Alice im Wunderland“ – Lewis Carroll – ein gebürtiger Cheshire-Katze.

Chester liegt fast an der Grenze zwischen England und Wales, weshalb viele Menschen fälschlicherweise glauben, Chester sei eine walisische Stadt.

In der Sprache der alten Briten hieß es Chester Caerleon, was in der Übersetzung bedeutete „Stadt der Legionen“. Und das ist kein Zufall, denn Chester gilt als die größte aller Festungen, die die Römer in den 70er Jahren des 1. Jahrhunderts auf den Britischen Inseln errichteten. Die Größe der Festung übertraf die von York (Ebokarum) und London (Londinium), die etwa zur gleichen Zeit erbaut wurden. In jenen fernen Zeiten wurde das Gebiet des modernen Chester Fort genannt Jungfrau. Im 4. Jahrhundert verließ die Armee Deva und hinter den Mauern der Festung blieben nur noch gewöhnliche Siedler und Veteranen. Mit der Schwächung des römischen Einflusses erstarkten lokale, walisische und angelsächsische Stämme. Bis zum VI Jahrhundert. Chester war bereits Teil eines der walisischen Königreiche (heute Wales), Powys, doch bereits 616 kam es zu einer Schlacht zwischen den Walisern und den Northumbriern, in deren Folge die Waliser besiegt wurden. Für Chester war dies der Beginn der angelsächsischen Vorherrschaft.

Chester Rathaus(Rathaus).

Das Rathaus wurde am 15. Oktober 1869 vom Prinzen von Wales (dem späteren König Edward VII.) offiziell eröffnet.

Gegenüber liegt das Rathaus Kathedrale von Chester.

Ursprünglich war dieser Ort eine angelsächsische Kirche, die dem Hl. Verburg wurde im 10. Jahrhundert erbaut und 1092 zur Benediktinerabtei. Im Jahr 1540 schloss Heinrich VIII. die Abtei im Zuge der von ihm initiierten Reformation und richtete ein Jahr später hier einen anglikanischen Bischofssitz ein.

Der Hof aus dem 12. Jahrhundert und die ihn umgebenden Gebäude haben sich nicht wesentlich verändert.

Die moderne Kathedrale wurde zwischen 1250 und 1540 erbaut, später jedoch mehrmals umgebaut und vereinte dabei die Merkmale verschiedener Baustile.

Früher rot, aber heute verbergen die blassrosa Wände des Tempels von Zeit zu Zeit eine wunderbare Innenausstattung: graugrüne Mosaike, Buntglasfenster, Eichenchöre aus dem 14. Jahrhundert ...

Leider konnten wir nicht hineingehen, da gerade ein Gottesdienst stattfand. Foto aus dem Internet.

Chester ist die einzige englische Stadt, die ihr Wahrzeichen bewahrt hat mittelalterliche Mauern- hoch, aus rotem Sandstein gebaut, mit Wachtürmen an strategisch wichtigen Punkten. Jeder kann den Fußweg oben an der Mauer entlanggehen.

Einerseits ist dieser Weg von einem Geländer umgeben (damit der gaffende Ausflügler nicht in den hinter der Mauer ausgebreiteten Garten fällt), andererseits gibt es eine halbmenschenhohe Absperrung, von wo aus man in den Garten gelangt Früher war es sehr praktisch, zum Beispiel feindlichen Soldaten, die eine Festung stürmten, kochendes Öl auf die Köpfe zu gießen oder Steine ​​und andere schwere Gegenstände, die zur Hand waren, fallen zu lassen.

Als wir die Mauer entlang gingen, stießen wir auf einen Wachturm, zu dem alte, abgenutzte Stufen führten. Über dem Eingang zum Turm konnte man die folgende dramatische Inschrift erkennen: „ Am 24. September 1645 stand König Charles auf diesem Turm und sah zu, wie seine Armee bei Roughton Moor fiel. ».

Das Gehen an der Wand beginnt normalerweise um Ost tor (Ost tor) und Eastgate Std. in einem durchbrochenen Metallrahmen, installiert 1897 zum Jahrestag von Königin Victoria.

Diese Uhr steht nach Big Ben an zweiter Stelle in der Beliebtheit bei Touristen. Briefe " VR"bedeutet vermutlich Victoria Regina - Königin Victoria.

Diese Tore wurden erst 1938 gebaut, um den Verkehr zu verbessern. Das früheste Tor der Stadtmauer war das Wolfstor. Niemand weiß, warum sie so genannt wurden.

Überreste einer römischen Festung.

Vom Neuen Tor aus können Sie die Ruinen des Römischen Reiches sehen Amphitheater die erst vor relativ kurzer Zeit entdeckt wurden.

Ein bisschen weiter - Römische Gärten, das eine Sammlung römischer Artefakte zeigt, die bei Ausgrabungen in der Nähe von Chester entdeckt wurden.

Überreste eines römischen Mosaiks.

Auf der Stadtmauer befindet sich die sogenannte „Wunschtreppe“. Es gibt die Überzeugung, dass Ihr Wunsch in Erfüllung geht, wenn Sie die gesamte Treppe hinauf, dann wieder hinunter und wieder hinauf laufen, ohne Luft zu holen.

An dieser Stelle verläuft die Mauer dicht Fluss Dee.

Hier sind die Stadttore in der Nähe der Brücke ( Bridgegate) und Alt Brücke über den Fluss Dee (Old Dee Bridge).

Diese mehrfach restaurierte Brücke stammt aus dem Jahr 1387 und ersetzte eine frühere Holzbrücke, die von der Flut weggeschwemmt wurde.

Heute, im Zeitalter der fortschrittlichen Technologie, ist es für uns schwer vorstellbar, wie die Menschen im frühen Mittelalter Bauwerke errichten konnten, die Jahrhunderte überdauern würden. Alte Holzbrücken bestanden aus Reihen mächtiger Eichenbalken (Säulen). Jede Stütze bestand beispielsweise aus vier befestigten Baumstämmen, die von einem Rahmen aus Holzlatten umklammert waren. Über ihnen verliefen auf beiden Seiten parallele Balken. Sie waren durch kürzere senkrechte Baumstämme verbunden; Zusammen bildeten sie eine mit Längsbrettern bedeckte Fahrbahn – das Brückendeck. Doch im Laufe der Zeit begannen die spitzen Enden der riesigen Baumstämme, die im Grund des Flusses steckten, unter dem Einfluss fließenden Wassers stumpf zu werden, und der Boden unter den Bullen wurde ausgewaschen. Es bestand Veränderungsbedarf.

Neue Steinbrücken wurden auf unterschiedliche Weise gebaut. Es war zum Beispiel möglich, Steine ​​in den Fluss auf den Grund zu werfen, wo die Stiere hingelegt werden sollten, bis die Stiere an der Oberfläche auftauchten, und dann alles mit Mörtel zu befestigen. Aber mit der Zeit wird eine solche Struktur unter dem Einfluss von Wasser immer noch zerbröckeln.

Die klugen Meister erfanden die nächste revolutionäre Lösung. Ein spitzer Baumstamm wird genommen und in den Grund des Flusses gesteckt. Dann werden der zweite und der dritte aneinander geklebt, bis ein Ring aus Baumstämmen entsteht. Dann wird in diesen Ring ein zweiter kleinerer Durchmesser mit einem gewissen Abstand dazwischen eingesetzt. Anschließend wird in den Spalt zwischen den Ringen ein Mörtel gegossen, der das schwerere Wasser verdrängt und alle Ritzen zwischen den Baumstämmen verstopft. Man nennt es Kofferdamm. Anschließend wird mit Eimern Wasser aus dem Kofferdamm geschöpft, der Boden freigelegt und dort mit Mörtel ein regelmäßiges Steinfundament verlegt. An der Basis jedes Bullen wurde eine Skizze eines Steinhaufens angefertigt, der die Erosion des Bodens unter der Stütze verhinderte.

Solche Brücken wurden über mehrere Jahre (Bausaison) gebaut, ab drei oder mehr. Die erste Saison – Grundsteinlegung, die zweite – für Spannweiten und die dritte – für die Leinwand. Nach jedem Arbeitsschritt musste die Lösung 3-4 Monate stehen bleiben, damit sie sich absetzen konnte, und erst dann für den nächsten verwendet werden. Um den Druck des Flusses auf die Brückenstützen zu verringern, wurden, wie in vielen Städten, beispielsweise in Chester, künstliche Stromschnellen am Fluss Dee angelegt.

Vom Nordtor aus erhebt sich die Mauer Shropshire-Kanal, an deren Stelle die Römer einen Graben ausgehoben hatten.

Wenn wir hier oben stehen, befinden wir uns wie in einem Raum ohne Zeit, in dem alles durchsichtig ist. Innerhalb der Mauern befindet sich eine mittelalterliche Stadt, die nahezu unverändert erhalten ist. Hinter den Mauern liegt eine moderne Stadt.

Und die Wand läuft derweil vorwärts, wie in die Unendlichkeit. Ja, nichts ist vergleichbar mit diesem Spaziergang durch die Stadtmauern der antiken Stadt.

Eine besondere Attraktion von Chester sind die sogenannten Chester Rows oder Galerien ( Chester Rows).

Wir sprechen von einem völlig einzigartigen Phänomen, das Sie in keiner englischen Stadt wieder sehen werden. Die berüchtigten Chester Rows sind lange überdachte Galerien, die sich durch die zweiten Stockwerke der alten Stadtgebäude erstrecken. Sie können sie vom Bürgersteig aus über kurze Treppen erreichen.

Sie steigen die Steinstufen hinauf und befinden sich in den ungewöhnlichsten Einkaufsstraßen, die es nur in England gibt.

Hier, in der Dunkelheit der antiken Gänge, verbergen sich die besten Geschäfte, in denen Sie auch bei schlechtestem Wetter einkaufen können, ohne Ihren Hut nass zu machen.

Reihen erwecken den Eindruck von etwas rein Mittelalterlichem. Stellen Sie sich schwere Eichenbalken vor, die halbdunkle überdachte Galerien tragen, die in die Ferne verlaufen.

Beim Blick über das Geländer sieht man gegenüberliegende schwarz-weiße Fachwerkhäuser mit exakt gleichen „Reihen“, die sich auf Höhe des zweiten Obergeschosses über die gesamte Straße erstrecken.

Chester Rows fasziniert seit vielen Jahren alle Antiquitätenkenner. Es gibt eine Vielzahl von Theorien, aber keine davon ist in der Lage, den Ursprung dieser eigenartigen „Einkaufsstraßen“ zufriedenstellend zu erklären.

Die Rows selbst bilden die vier Hauptstraßen von Chester und zweigen von einem Steinkruzifix aus dem 15. Jahrhundert ab. (Hochkreuz, Rekonstruktion eines im Bürgerkrieg zerstörten Kruzifixes).

Spazieren Sie durch die antike Stadt Chester, Cheshire, Großbritannien.

alte Stadt

Foto Mertsalova T.V.

Die Stadt Chester, das Zentrum von Cheshire, liegt im Nordwesten Englands, 25 Kilometer von Liverpool entfernt, fast an der Grenze zu Wales. Dies ist eine wunderschöne Stadt, in der sich Antike und Mittelalter vermischen.

Stadtmauer

Foto Mertsalova T.V.

Im Jahr 79 n. Chr. Die Römer gründeten eine befestigte Festung, die ihren Namen erhielt Deva Victrix, was bedeutet Deva-Gewinner.

Stadtmauer

Foto Mertsalova T.V.

Vor der Ankunft der Römer gab es dort eine örtliche Siedlung namens deva. Aus den keltischen Sprachen übersetzt bedeutet dies ungefähr: Ich muss. Und die Römer zögerten nicht, den lokalen Namen zu verwenden. Ursprünglich beherbergte die Festung die XX. Legion des Römischen Reiches. Doch im Laufe der Zeit entwickelte sich daraus eine bedeutende römisch-keltische Siedlung im Norden der Insel.

Stadtmauer und Aquädukt

Hier befand sich im Mittelalter ein Wasserturm Wasserturm, die durch das Aquädukt Wasser in die Stadt pumpte. Von hier aus beginnt eine der Hauptstraßen von Chester Watergate Street, also Wassertor.

Chester Castle, Denkmal für Stapleton Cotton, Feldmarschall

Unmittelbar hinter der Mauer, am Eingang zur Stadt liegt Chester Castle, also Chester Castle. Aber eine Burg gibt es dort nicht mehr. Burg aus dem 11. Jahrhundert William der Eroberer, wurde in der georgianischen Zeit komplett zu einem Gebäude umgebaut Schiffe und Gefängnisse. Dort gibt es jetzt auch kein Gefängnis mehr, es ist ein Verwaltungsgebäude und davor auf dem Platz steht ein Denkmal für den Feldmarschall Stapleton-Baumwolle, einer der besten Generäle Wellington, der Held der Napoleonischen Kriege.

archäologische Funde

Viele archäologische Funde aus der Römerzeit werden in Vitrinen direkt auf den Straßen der Stadt ausgestellt. Dies geschieht häufig in den antiken Städten Europas, und schließlich begann man in Moskau, im Stadtzentrum kleine Vitrinen für Funde einzurichten.

Kajakfahrer.

Die Stadt Chester liegt am Ufer des Flusses Di, na ja, wie Flüsse – Bäche nach unseren Maßstäben ... Und dann veranstalteten einige Exzentriker trotz der Märzkälte ein Sonntagsbad ...

Fluss Dee.

Und hier ist das Dampfschiff Lady Diana auf dem Fluss Di benannt nach Diana, Prinzessin von Wales. Und das ist so ein Wortspiel, denn im Volksmund wurde die beliebte Prinzessin so genannt - Lady Dee.

Stadtmauer und römische Gärten.

Wir erreichen die größte römische Ausstellung, die heißt Römische Gärten, also Römische Gärten. Und die mittelalterlichen dicken Mauern aus rotem Sandstein, die links zu sehen sind, wurden im 14. Jahrhundert an der Stelle einer römischen Stadtmauer errichtet.

Modernes Mosaik zum Jubiläum der Chester Historical and Cultural Society, die sich mit der Erhaltung historischer Denkmäler beschäftigt.

Von den Mosaiken blieben nur kleine Fragmente übrig, aber an den Stellen, an denen sie praktisch nicht erhalten waren, fertigten die Briten stilisierte moderne Mosaike an. Um die Atmosphäre aufrechtzuerhalten, müssen Sie nachdenken ...

Die römischen Gärten sind die Überreste der römischen Festung Deva.

Hier befanden sich mehrere antike römische Tempel und es fanden Bestattungen statt.

Überreste römischer Bäder.

Und dann waren da noch die Berühmten Bedingungen - .

Eingang zum Römischen Garten.

Viele Tafeln mit Inschriften, Säulen, Urnen.

Das römische Kastell Deva wurde während der Belagerung zerstört.

Die Gedenktafel erzählt, unter welchen Umständen Fort Deva zerstört wurde.

Tempel von Johannes dem Täufer.

Buchstäblich ein paar Dutzend Meter entfernt befindet sich ein sogenannter Park Die Haine, was heißt Hain. Es gibt eine alte, noch normannische Zeit, den Tempel von Johannes dem Täufer.

Östlicher Teil des Tempels.

Im XIII.-XIV. Jahrhundert wurde es im gotischen Stil fertiggestellt. Aber während der Zeit Reformation Ihr östlicher, gotischer Teil wurde zerstört und ist bis heute eine Ruine. Und der Normandie-Teil ist weiterhin in Betrieb ...

Lokales Eichhörnchen.

Aber an der Grenze zwischen Park und Tempel trafen wir auf ein einheimisches Wasserhörnchen – wir schafften es kaum, ein Foto zu machen.

Northgate-Street

Zusätzlich zu den bereits erwähnten Watergate-Street, die wichtigsten (und malerischsten) in der Altstadt Eastgate Street, Northgate-Street(dieses hier) und Brückenstraße. Aus den Namen geht bereits hervor, dass diese Straßen von den Außentoren in die Innenstadt führten.

Chester Rows

Diese alten Straßen in der Mitte sind in den felsigen Boden gehauen, wodurch alle Gebäude auf ihnen auf Säulen gebaut sind (siehe links), so dass die unteren Stockwerke für Passanten offene Galerien bilden (die sogenannte Chester Rows). Dies ist eine der Attraktionen von Chester.

Hohes Kreuz.

Wo alle vier Hauptstraßen zusammenlaufen, steht hohes Kreuz oder Hohes Kreuz(Was davon übrig ist). Früher war es der zentrale Platz, auf dem Herolde Beschlüsse und Neuigkeiten verkündeten.

Wohngebäude

Wir schauen uns die Eastgate-Street mit so schönen Wohngebäuden an. Solche Häuser wurden in England im XIII.-XV. Jahrhundert gebaut, dieser Stil wird genannt Fachwerkhaus nach Technologiename fachwerk(das heißt, ein Holzbalken). Und die Leute rufen einfach an Lebkuchenhäuser.

Brücke an der Bridge Street.

Und nun, nachdem wir die Kreuzung überquert haben, befinden wir uns in der Bridge Street. Es ist klar, dass der Name aufgrund der Brücke gegeben wurde.

Königin-Victoria-Uhr.

Auf der Brücke ist zu Ehren des 60-jährigen Jubiläums eine Uhr installiert Königin Victoria. Werden genannt - Eastgate-Uhr, da sich die Eastgate-Street genau dort befindet, rechts von der Uhr.

Blick von der Bridge Street Bridge

Und jetzt blicken wir von der Brücke aus bereits auf die Bridge Street – sowohl rechts als auch links sind die Chester Rows deutlich zu erkennen. In der Mitte der Straße sieht man stehen Kohorte Römische Legionäre. Dies sind Geschichtsinteressierte, die am Wochenende einen kostümierten Umweg über die Grenzen der römischen Festung Deva machen.

Das Video zeigt, wie die römische Kohorte an den Mauern der Kathedrale von Chester vorbeikommt. Und die Musik, die das Video begleitet, ist das sonntägliche Läuten der Domglocken und die Signale des Trompeters.

Turm links von der Kathedrale

Hier ist der Eingang zur Kathedrale und links davon - normannischer Turm. Von ihr blieb nur das Fundament übrig, doch 1975 wurde sie wieder aufgebaut.

Kathedrale von Chester

Die einzigartige Kathedrale von Chester wurde im XII.-XIII. Jahrhundert erbaut. Zunächst in normannisch Stil, aber von dieser Architektur ist bis auf die Fundamente nichts übrig geblieben. In der Zukunft wurde es ständig repariert und umgebaut, wie es bei den Briten üblich war, daher handelt es sich hauptsächlich um eine Mischung verschiedener Stile Frühe und senkrechte Gotik. Es ist insofern einzigartig, als es das einzige auf den britischen Inseln ist, das rosafarbene Wände hat, da es aus lokalem Sandstein in rosa-burgunderroter Farbe gebaut ist.

Querschiff der Kathedrale.

Vor der Kirchenreform Heinrichs VIII. gehörte der Dom zum örtlichen Benediktinerkloster St. Verburga.

Orgel der Kathedrale von Chester

Im Inneren befinden sich gut restaurierte gotische Säulen und Fächergewölbe, Buntglasfenster und eine prächtige Orgel. Die letzte und bedeutendste Restaurierung wurde im 19. Jahrhundert von Gilbert Scott durchgeführt.

Buntglas.

Die Buntglasfenster wurden im 19. Jahrhundert restauriert. Dieses zeigt die Heiligen Matthäus, Hieronymus, Claire und Franziskus.

Fresko.

Die Fresken und Buntglasfenster wurden im 19. Jahrhundert erneuert. Dieses Fresko stellt die Ereignisse des Alten Testaments dar, das dem Propheten Moses gewidmet ist.

Krypta der Kathedrale.

Krypto bedeutet im Altgriechischen unterirdischer Gang, Versteck. Dabei handelt es sich um einen unterirdischen Raum im Altarteil des Tempels, der zur Aufbewahrung der heiligen Reliquien diente. In der Orthodoxie heißt es unterer Tempel. In der Kathedrale von Chester gibt es Gottesdiensträume und Souvenirstände.

Terrasse

Von der Galerie gibt es einen Ausgang zum Innenhof, wo es viele Blumen, Sträucher und blühende Bäume gibt.

Brunnen in der Kathedrale von Chester.

Es gibt auch einen modernen Brunnen Wasser des Lebens Es zeigt Maria, wie sie Jesus Wasser gibt.

Käse „Grinsekatze“

Abschließend möchte ich daran erinnern, dass Cheshire der Geburtsort von ist Cheshire Käse, nicht Käse Cheddar wie viele Leute denken. Und hat nie existiert Cheshire Katzenrasse: Grinsekatze aus dem Buch über Alice ist ein abstraktes Bild. Und es basiert auf dem Namen eines kleinen Cheshire-Käsekopfes, ähnelt in seiner Form einem Katzenkopf mit Ohren und wird im Volksmund so genannt Grinsekatze. Und wir haben diesen Käse vor unserer Abreise nach Hause gekauft.

Im Westen Englands, fast an der Grenze zu Wales, liegt die kleine Stadt Chester – eine der ursprünglichsten und am besten erhaltenen antiken Städte. Die es umgebende Stadtmauer ist fast vollständig erhalten.

Ihre Länge beträgt etwa 3,5 km. Mit dem Bau dieser Mauern wurde bereits im 1. Jahrhundert n. Chr. begonnen. von den Römern und dann von den Eroberern der lokalen Länder, den Sachsen und den Normannen, weitergeführt.

Bei einem Spaziergang entlang der alten Mauern können Sie lokale Sehenswürdigkeiten besichtigen und die Schönheit einer rein englischen Stadt genießen.

Chester in der Geschichte

In der Antike befand sich an der Stelle von Chester die Stadt der Cornavier Deva. Während der Herrschaft der Römer befand sich auf dem Gelände der Stadt das Lager der XX. Legion. Im Mittelalter befand sich hier die Stadt Caer-Legion, die Hauptstadt des walisischen Königreichs Gwynedd. Im Jahr 835 wurde die Stadt vom Wessex-König Egbert erobert und diente fast hundert Jahre lang als Hauptfestung an der Grenze zu Wales.

Chester erhielt 1541 den Status einer englischen Stadt. Vor der Reform von 1974 war es ein Stadtkreis und wurde dann zu einem nicht-städtischen Kreisgebiet.

Im Jahr 2009 wurden die Gebiete Chester, Vale Royal, Ellesmere Port und Nester zu einer einheitlichen Einheit zusammengelegt, und Chester wurde zum Zentrum der einheitlichen Einheit West Cheshire und Chester.

Sehenswürdigkeiten

Chester ist ein typisches Beispiel einer englischen mittelalterlichen Stadt, aber einige der Gebäude stammen aus der viktorianischen Zeit. Auf den Straßen der Stadt können Sie verschiedene Kulturen sehen, die mit unterschiedlichen Bauzeiten verbunden sind. Viele Baudenkmäler und historische Stätten bewahren die Erinnerung an die Vergangenheit, die ausnahmslos Touristen hierher lockt.

Das erste, was Touristen anzieht, sind die alten Mauern mit Wachtürmen. Einer der berühmtesten Türme ist der King Charles Tower.

Eine Stadtrundfahrt beginnt meist mit einem Spaziergang entlang dieser Mauern, von wo aus Sie lokale Sehenswürdigkeiten besichtigen und einen herrlichen Blick auf den Fluss Dee genießen können. Die gesamte Strecke entlang der Mauern dauert etwa eine Stunde, wobei Sie fast die gesamte Stadt überblicken können.

Der Spaziergang beginnt am Osttor. Ein interessantes Objekt für Touristen ist hier der Bogen im Osttor – Teil der Stadtmauer, die die Hauptstraße der Stadt kreuzt.

Der Bau erfolgte 1897 zu Ehren des Jahrestages von Königin Victoria. Die Uhr in diesem Bogen gilt nach der Big Ben-Uhr als die beliebteste und meistfotografierte in Großbritannien.

In der Nähe des Neuen Tores befinden sich sogenannte „Stufen der Begierde“ – Eckstufen, erbaut 1785. Es wird angenommen, dass Sie Ihre geliebten Träume wahr werden lassen können, indem Sie sich etwas wünschen und mit angehaltenem Atem auf und ab laufen.

Die 907 erbaute Kathedrale von Chester wurde mehrmals umgebaut, blieb aber nach ihrem letzten Umbau im Jahr 1250, der sich über mehrere Jahrhunderte erstreckte, praktisch unverändert. Erst 1975 wurde der Glockenturm fertiggestellt und eine kleine Restaurierung durchgeführt.

Die Kathedrale von Chester verfügt über eine einzigartige Ikone der Madonna mit Kind, die nicht auf Leinwand, sondern auf einem Netz gefertigt ist. Dies ist einer der ältesten Stiche im Internet und etwa 200 Jahre alt. Im Dom besteht die Möglichkeit, sich eine Audioführung anzuhören, Ausflugsprogramme für Gruppen müssen im Voraus gebucht werden.

Interessant ist Chester Castle, das 1245 im Auftrag Heinrichs IV. erbaut wurde. Der Anblick des Gebäudes ist nicht sehr freundlich, da es als Verteidigungsanlage errichtet wurde. Hier gab es auch ein Gefängnis.

Im Stadtzentrum ziehen die in den felsigen Boden gehauenen Straßen die Aufmerksamkeit auf sich. Aufgrund der Besonderheiten des Reliefs stehen viele Gebäude auf speziellen Säulen, die offene Galerien der unteren Stockwerke bilden – Chester Rows, durch die man gehen kann. Früher waren in diesen offenen Galerien Kunsthandwerksläden und Läden untergebracht. In der Stadt sind viele ähnliche Häuser erhalten geblieben, alle stehen im Stadtreservat und stehen unter besonderem Schutz.

Die Geschichte der Stadt wird im Grosvenor Museum erzählt. Zuerst können Sie sich ein Video über Chester mit Untertiteln ansehen. Anschließend umfasst der Besuch einen Rundgang durch die drei Etagen des Museums mit verschiedenen Ausstellungen. Die Juwelensammlung erregt bei Touristen besondere Aufmerksamkeit.

Einer der größten Zoos Englands befindet sich in Chester. Der Chester Zoo wurde 1934 gegründet. Mehr als 500 Tierarten sind hier vertreten, die Gesamtzahl der Vertreter der Tierwelt beträgt etwa 7.000.

Lassen Sie sich auch nicht die Aufmerksamkeit des Chester Hippodrome, der örtlichen Parks – Grosvenor, der ein Beispiel für einen viktorianischen Park in England ist, und des Roman Garden, der eigentlich nicht römisch ist – entziehen.

Zu den interessanten Veranstaltungen in der Stadt zählen das Musikfestival, das in der zweiten Julihälfte stattfindet, sowie das Gourmet-Festival – das Food and Drink Festival, das mit einer lustigen Käse-Skate-Meisterschaft eröffnet wird.

(Chester) – die Hauptstadt der englischen Grafschaft Cheshire, 25 km südsüdöstlich von Liverpool; Knotenpunkt vieler Eisenbahnlinien, nahe der Mündung des Flusses Dee. Einwohnerzahl 37105. Im 14. Jahrhundert wurden mittelalterliche dicke Mauern aus rotem Sandstein errichtet. anstelle des römischen Walls. Die Hauptstraßen sind in den felsigen Boden gehauen; Daher sind alle Gebäude in Ch. auf Säulen gebaut, so dass die unteren Stockwerke für Passanten offene Galerien bilden (die sogenannten Chester Rows). Gotische Kathedrale. Die alte Burg aus der Zeit Wilhelms des Eroberers wurde zu einem Gerichtsgebäude und einem Gefängnis umgebaut. Schiffbau, Seifen- und Chemieindustrie. Infolge der Flachung des Flusses Dee wurde ein neuer Kanal zum Meer gebaut, durch den die Produkte der Grafschaft (hauptsächlich Käse und Waren aus Manchester und Birmingham) in Schiffen von 300 Tonnen transportiert werden. In der Nähe von Ch., dem ehemaligen Herrenhaus von Gladstone, Gawarden. In der Antike lag an der Stelle von Ch. die kornavische Stadt Deva. Zur Römerzeit befand sich hier das Lager der XX. Legion. Im Mittelalter war die Stadt unter dem Namen Caer-Legion oder Caer-Leon die Hauptstadt des walisischen Königreichs Gwynedi; 835 vom Wessex-König Egbert erobert und Laegceaster genannt; Ein Jahrhundert lang war es die Hauptfestung an der Grenze zu Vallis.

• - eine Stadt in der englischen Grafschaft Cumberland, die sich durch die Herstellung von Schrot und Wolle auszeichnet; liegt am Fluss Tyne, in einem Wüstengebiet in der Nähe von Alston Marsh ...
• - eine Stadt in der englischen Grafschaft Hampshire, Bahnhof der Zweigstrecke London-Woking-Winchester-Southampton der London-South Wester-Eisenbahn. dor.; 4510 Einwohner, Woll- und Seidenspinnereien, Hopfenmarkt...

  Enzyklopädisches Wörterbuch von Brockhaus und Euphron

• Enzyklopädisches Wörterbuch von Brockhaus und Euphron

• – oder Bishop Auckland – ein Handelsposten in der englischen Grafschaft Durham on the Vire, 10.087 Einwohner. Hier befindet sich der alte Palast der Bischöfe von Durham mit einer reichen Gemäldesammlung. Der Palast ist von einem großen Park umgeben...

  Enzyklopädisches Wörterbuch von Brockhaus und Euphron

• - eine Stadt in der Umgebung. Derby, in England, auf dem Löwen. Ufer des Flusses Wye, nahe der Mündung in Derwent...

  Enzyklopädisches Wörterbuch von Brockhaus und Euphron

• Enzyklopädisches Wörterbuch von Brockhaus und Euphron

• - eine der schönsten Städte Englands, Sitz des Bischofs und Hauptstadt der Grafschaft Somerset an der Grenze zum Großen Westen. Wunsch. die Straße entlang des Flusses Avona ist berühmt für ihre Heilquellen; 53983 Einwohner ...

  Enzyklopädisches Wörterbuch von Brockhaus und Euphron

• - - eine Stadt in der englischen Grafschaft Cambridge an der Ouse. 8172 Einwohner. Die prächtige Kathedrale, die zwischen 1082 und 1553 erbaut wurde. Ohne Portale ist es 126 m lang und die beiden Westtürme sind 82 m lang. Kürzlich restauriert...

  Enzyklopädisches Wörterbuch von Brockhaus und Euphron

• ist eine Industriestadt in der englischen Grafschaft Lancashire. 28702 Einwohner; Herstellung von Seiden- und Baumwollstoffen, Kohlebergwerke, Glasgießereien, Gießereien, Brauereien, Getreidemühlen...

  Enzyklopädisches Wörterbuch von Brockhaus und Euphron

• - eine Stadt in der englischen Grafschaft Stafford, am Fluss Chernet, in einer hügeligen Region namens Morlands; hat eine alte Kirche mit einem Pyramidenkreuz aus der dänischen Zeit; riesige Fabriken für Seidenprodukte...

  Enzyklopädisches Wörterbuch von Brockhaus und Euphron

• - B. auf Englisch. Graph. Stafford, am Fluss. Chernet, in einer hügeligen Gegend, genannt. Morlands; hat eine alte Kirche mit einem Pyramidenkreuz aus der dänischen Zeit; riesige Fabriken für Seidenprodukte...

  Enzyklopädisches Wörterbuch von Brockhaus und Euphron

• Enzyklopädisches Wörterbuch von Brockhaus und Euphron

• - die Hauptstadt der englischen Grafschaft Cheshire, 25 km südsüdöstlich von Liverpool; Knotenpunkt vieler Eisenbahnlinien, nahe der Mündung des Flusses Dee. Einwohner von 37105...

  Enzyklopädisches Wörterbuch von Brockhaus und Euphron

• - eine Stadt im nordamerikanischen Bundesstaat Pennsylvania, am Delaware River, 10 Meilen von Philadelphia entfernt. 34.000 Einwohner. Stahl- und Walzwerke, Baumwollproduktion, Schiffbau...

  Enzyklopädisches Wörterbuch von Brockhaus und Euphron

• - Chester, eine Stadt im Vereinigten Königreich. Die Kreisstadt von Cheshire. 117,3 Tausend Einwohner . Einkaufszentrum am Fluss. Di; Transportknoten. Maschinenbau und Metallverarbeitung...
• - Chester, eine Stadt im Osten der USA, ein südwestlicher Vorort von Philadelphia, im Bundesstaat Pennsylvania, am Fluss. Delaware. 52.000 Einwohner ...

  Große sowjetische Enzyklopädie

„Stadt Chester in England“ in Büchern

Kapitel 8. CHESTER UND KATHRYN

Aus dem Buch Admiral Nimitz Autor Potter Elmer

KAPITEL 8 CHESTER UND KATHRYN Während des Krieges herrschte in Washington ein rasendes Tempo. Die Stadt war voller Gerüchte aller Art, vor denen man sich nirgendwo verstecken konnte. All dies ermüdete Catherine Nimitz bald. Als ihre Tochter Mary im Juni 1942 in den Sommerurlaub ging, gab sie auf

Die langweiligste Stadt Englands

Aus dem Buch Margaret Thatcher: Vom Lebensmittelladen zum House of Lords Autor Thierry Jean Louis

Die langweiligste Stadt Englands „Ein Mann, der nach seiner Provinz riecht“, sagte Marcel Proust wütend über Maurice Barres. Keine Definition könnte besser zu Margaret Thatcher passen. Sie wurde 1925 in Grantham, einer kleinen Stadt mit zwanzigtausend Einwohnern, geboren.

Aus dem Buch Wer kämpfte in Zahlen und wer – in Geschicklichkeit. Die ungeheuerliche Wahrheit über die Verluste der UdSSR im Zweiten Weltkrieg Autor Sokolov Boris Vadimovich

Sven-Göran Eriksson ist der erste Ausländer, dem von der FA die Stelle als englischer Nationaltrainer angeboten wird

Aus dem Buch 100 großartige Fußballtrainer Autor Malow Wladimir Igorewitsch

Sven-Göran Eriksson ist der erste Ausländer, dem vom FA die Stelle als Cheftrainer angeboten wird

Chester Himes (1909–1984)

Aus dem Buch Genius Mode. Alltag toller Menschen von Curry Mason

Chester Himes (1909–1984) „Ich stehe gern früh auf, frühstücke ausgiebig und arbeite ununterbrochen bis zum Mittagessen“, sagte der amerikanische Meisterdetektiv 1983. - Viel hängt von der Post ab: Gute Nachrichten helfen mir, meine Arbeit fortzusetzen, wegen schlechter Briefe ärgere ich mich den Rest des Tages. ICH

Nimitz Chester William

Aus dem Buch der 100 großen Kommandeure des Zweiten Weltkriegs Autor Lubchenkov Yury Nikolaevich

Chester William Nimitz (24.02.1885 – 20.02.1966) – amerikanischer Flottenadmiral (1944) Chester Nimitz war der prominenteste amerikanische Marinekommandant des Zweiten Weltkriegs. Seine Fähigkeit, gut mit Offizieren aller Dienstgrade zusammenzuarbeiten, und sein breites Erfahrungsspektrum ermöglichten die Durchführung von Kampfeinsätzen,

CHESTER WILLIAM NIMITZ

Aus dem Buch der 100 großen Admirale Autor Skritsky Nikolay Vladimirovich

CHESTER WILLIAM NIMITZ Nimitz leitete Operationen der US-Pazifikflotte während des Zweiten Weltkriegs. Mit seiner Erfahrung als Kommandeur von U-Boot- und Überwasserstreitkräften gelang es ihm, verschiedene Flottentypen zu führen, so dass er den Sieg über die japanische Flotte errang. Nimitz wurde am 24. Februar geboren

Kapitel 9 Chester County Squadron

Aus dem Buch The Best English Ace Autor Johnson James Edgar

KAPITEL 9 Geschwader von Chester County Am nächsten Tag stellte ich mich Colonel Ronnie Leese vor, dem Kommandanten von Coltishell. Er schilderte mir kurz die Situation. Max Aitken, der berühmte Sohn von Lord Beaverbrook, befehligte die 68. Staffel. Sie haben sich bei den Beaufighters gut gezeigt. Das

61. CHESTER WILLIAM NIMITZ

Aus dem Buch der 100 großen Feldherren Autor Lanning Michael Lee

61. CHESTER WILLIAM NIMITZ US-Admiral (1885–1966) Chester Nimitz, Chef der US-Marine im Zweiten Weltkrieg, plante und führte die Operationen der Pazifikflotte durch, die zur Zerstörung des japanischen Reiches führten. Nimitz zeigte und

Frage 43 Wofür ist Chester Barnard in der Managementtheorie berühmt? Antwort Ch. Barnards Ansichten wurden in den 1920er Jahren geformt. 20. Jahrhundert Er versuchte, den Kult der formellen Organisation zu entlarven. Erkennt, dass die formale Organisation (sorgfältig durchdacht, als Ergebnis der formalen Organisation aufgebaut)

Verluste Englands (Vereinigtes Königreich England, Schottland und Nordirland)

Aus dem Buch der UdSSR und Russlands im Gemetzel. Menschliche Verluste in den Kriegen des 20. Jahrhunderts Autor Sokolov Boris Vadimovich

Verluste Englands (Vereinigtes Königreich England, Schottland und Nordirland) Ungefähr 5,5 Millionen Menschen dienten in den britischen Streitkräften. Nach der neuesten Einschätzung der Commonwealth War Graves Commission sind die Verluste an Militärpersonal des Vereinigten Königreichs sowie

1779 schrieb Boswell an Samuel Johnson: „Mir gefällt Chester besser als jede andere Stadt, die ich je gesehen habe.“ Und obwohl sich Chester, das 40 Meilen südwestlich der Cheshire Plain liegt, seitdem stark verändert hat, wird es dieser Einschätzung immer noch gerecht. Ein 2 Meilen langer Ring aus mittelalterlichen und römischen Mauern umgibt einen Kern aus Tudor- und viktorianischen Gebäuden mit vorspringenden Gesimsen, kleinen Innenhöfen und schmalen Kopfsteinpflastergassen, die in einzigartigen erhöhten Arkaden namens The Rows gipfeln.

Alles in allem verfügt Chester über genügend kultige Restaurants und Atmosphäre, um ein paar Tage hier zu verweilen. Der naheliegendste Ausflug ist der berühmte Zoo. Die Geschichte der Stadt reicht zweitausend Jahre zurück. Im Jahr 79 n. Chr. errichteten die Römer hier ein „Militärlager am Fluss Dee“ – die größte bekannte Festung Großbritanniens. Später erweiterte und befestigte Æthelflæd, die Tochter von König Alfred dem Großen, diese Siedlung, doch ein Jahrhundert später eroberte und verwüstete Wilhelm der Eroberer sie.

Im Laufe der Zeit machten Handelsrouten nach Irland Chester zum wohlhabendsten Hafen im Nordwesten, doch die Unterstützung seiner Einwohner (hauptsächlich Royalisten) für Karl I. während des Englischen Bürgerkriegs führte zu einer zweijährigen Belagerung der Stadt durch Parlamentarier. Mitte des 18. Jahrhunderts zwang die Versandung des Hafens jedoch dazu, dass sich der Handel nach Chester verlagerte, und Chester geriet in einen Zustand der Stagnation, der im Übrigen das Überleben vieler alter Gebäude sicherte. Im viktorianischen Zeitalter etablierte ein Netzwerk aus Kanälen und Eisenbahnen Chester als mittelgroßes regionales Handelszentrum, ein Status, den es bis heute behält.

Die meisten Nah- und Fernbusse halten an der Vicar's Lane, gegenüber einem der beiden Reisebüros der Stadt, 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Lokale Busse halten an der Bus Exchange Station im Stadtzentrum, zwischen Princess Street und Hunter Street, in der Nähe der Northgate Street. Vom Bahnhof nordöstlich des Zentrums sind es gut 10 Minuten zu Fuß über die City Road und Foregate Street bis zur Eastgate Clock. Ein Shuttlebus (Montag-Samstag 8.00-18.00 Uhr; kostenlos mit Bahnticket; alle 15 Minuten) verbindet den Bahnhof mit der Busbörse. Das Parken in der Innenstadt ist schwierig.

Es gibt zwei Reisebüros in Chester, eines zentral im Rathaus in der Northgate Street (April–September Montag–Samstag 9.30–17.30 Uhr; Sonntag 10.00–16.00 Uhr; Oktober–März Montag–Freitag 10.00–16.00 Uhr; Samstag 10.00–17.00 Uhr). das zweite – Chester Visitor Center – in der Vicars Lane, direkt östlich des Stadtzentrums (gleiche Öffnungszeiten plus Sonntag von Oktober bis März von 10.00 bis 16.00 Uhr). Sie haben die gleiche Telefonnummer. In beiden Fällen können Sie ein Hotel und geführte Wanderungen reservieren und sich ein paar Exemplare des praktischen Chester Visitor Guide holen.

Die englische Stadt Chester ist ein beliebtes Touristenziel, und obwohl die meisten Reisenden für einen Tag hierher kommen, übernachten viele von ihnen in einem der Dutzenden Bed and Breakfasts oder Hotels. Die Standards sind in der Regel hoch und der Wettbewerb hält die Preise angemessen. Die meiste Zeit des Jahres ist es kein Problem, ein Zimmer zu finden, aber auf dem Höhepunkt der Sommersaison und während der Ferien und Feiertage sowie bei Veranstaltungen wie den Rennen in Chester ist es notwendig, Sitzplätze im Voraus direkt oder über uns zu reservieren ein Reisebüro.

• Bed and Breakfasts in Chester

1). Chester Grosvenor Hotel„Ein hervorragend gepflegtes Luxushotel in einem makellos erhaltenen viktorianischen Gebäude im Zentrum der Stadt. Sehr komfortable Zimmer und ein umfassendes Serviceangebot, einschließlich eines umfassenden Spa-Services. In der Regel Rabatte am Wochenende. Standort: Eastgate Street;

2). Pension Chester Town House– Ein Bed & Breakfast mit hohem Standard in einem komfortabel eingerichteten Stadthaus aus dem 17. Jahrhundert an einer kurvenreichen Hauptstraße mit Kopfsteinpflaster in der Nähe der Northgate Street. Es gibt fünf Suiten und einen privaten Parkplatz. Standort: 23 King Street;

3). Green Bough Hotel– Aufmerksamkeit verdient ein kleines, gastfreundliches Familienhotel mit allen notwendigen Annehmlichkeiten – weiche Teppiche, bequeme Betten, Plasma-TV-Bildschirme in jedem Zimmer. Tolles Frühstück, abends ein Drei-Gänge-Menü für 45 £ und ein Dachgarten. Das Hotel liegt 1,6 km nordöstlich der Stadt an der Straße M-53/M-56. Standort: 60 Hoole Road;

4). Grosvenor Place Guest House– Angenehmes Bed and Breakfast in der Stadt, gut gelegen, in der Nähe des Grosvenor Museums. Standort: 2 Grosvenor Place;

5). Das Mill Be Hotel- Erfolgreich umgebautes Lagerhaus am Kanal zwischen St. Oswald's Way (Saint Oswald's Way) und Hooley Way (Hooley Way), in der Nähe des Bahnhofs. Es verfügt über einen eigenen Parkplatz und eine schöne Café-Bar am Strand. Moderne, komfortable Zimmer, teilweise mit Balkon zur Kanalseite. Standort: Milton Street.

• Jugendherberge in Chester

1). Chester Jugendherberge– Liegt 20 Gehminuten südwestlich vom Zentrum entfernt. Dieses viktorianische Haus verfügt über eine Cafeteria, eine Selbstbedienungsküche, Wäschemöglichkeiten und ein Geschäft. Mehr als 100 Betten in Zimmern mit 2 bis 10 Betten. Der Sitzplatz kostet 17,50 £ inklusive Frühstück. Standort: Hough Green House, 40 Hough Green.

Sehenswürdigkeiten Chester

Das Stadtzentrum von Chester lässt sich hervorragend zu Fuß erkunden. Es gibt zwei besondere Attraktionen: „The Rows“ oder The Rows – malerische offene Galerien der unteren Etagen mit darüber hängenden Balkonen und eine alte Festungsmauer, von deren Spitze sich ein atemberaubender Blick auf die Landschaft von Chester eröffnet. Es reicht völlig aus, die Sehenswürdigkeiten auf eigene Faust zu erkunden, Reisebüros bieten jedoch verschiedene Wandertouren an.

• Reihen (Die Reihen) in Chester

Eine der Attraktionen von Chester ist das High Cross (das Kreuz), das sich an der Kreuzung der Straßen befindet, wo der Stadtschreier Besucher der Stadt willkommen heißt (Mai-August Dienstag-Samstag um 12 Uhr). Eine weitere Attraktion im Zentrum von Chester sind The Rows oder The Rows, die Galerien im zweiten Stock, die miteinander verbunden sind und lange Reihen über den Geschäften und Läden im ersten Stock bilden. Dieser wunderschöne Anblick, der sich über 200 bis 300 Meter an jeder Hauptstraße der Stadt erstreckt, ist eine Mischung aus originalen Tudor-Häusern und viktorianischen Nachbildungen, die kaum zu unterscheiden sind. Es gibt keine klare Erklärung für den Ursprung der „Rows“, sie wurden erstmals kurz nach dem Brand aufgezeichnet, der Chester im Jahr 1278 verwüstete.

Höchstwahrscheinlich hinderte der feste Fels, der am Fuße des Stadtzentrums liegt, die Ladenbesitzer und Kaufleute daran, die Keller zu bauen, die sie brauchten, und so bauten sie stattdessen Räume darüber. Die schönsten Tudor-Gebäude befinden sich in der Watergate Street, obwohl die Bridge Street die malerischste Straße ist. Hier befindet sich auch die erstaunliche Snackbar Spud-u-Like, die von außen nicht besonders bemerkenswert ist. Wenn Sie jedoch in den Keller eintreten und hinabsteigen, können Sie die bedeutenden Ruinen eines römischen Hypokausts (Heizsystems) sehen. dessen geschnitzte Steinsäulen und Tauchbecken aus der Zeit des 1. Jahrhunderts n. Chr. stammen.

Gegenüber der Spud-u-Like-Bar führt eine Gasse durch die Rekonstruktion der antiken römischen Siedlung Dewa (Dewa Roman Experience) (Montag-Samstag 9.00-17.00 Uhr; Sonntag 10.00-17.00 Uhr; 4,75 £), die den Geschmack wiederbeleben soll des römischen Chester mit einer Feuerstelle, einer römischen Straße und einigen unterirdischen Bauwerken. Kehren wir zum Hohen Kreuz zurück. Von dort aus können Sie die Eastgate Street entlang zu einem der alten Stadttore laufen, das von der filigranen Eastgate-Uhr dominiert wird, die zu Ehren des diamantenen Thronjubiläums von Königin Victoria errichtet wurde.

• Rathaus und Kathedrale von Chester

Nördlich des High Cross, entlang der Northgate Street, erhebt sich das neugotische Rathaus mit Blick auf die Kathedrale (Montag-Samstag 9.00-17.00 Uhr; Sonntag 12.30-16.00 Uhr; 4 £) – eine stark umgebaute Abtei aus rotem Sandstein aus der Zeit der Normannen und war während des größten Teils ihrer Geschichte eine Benediktinerabtei, die der Heiligen Verburgh geweiht war, einer angelsächsischen Prinzessin, die zur Schutzpatronin von Chester wurde. Das Kirchenschiff mit seinen massiven mittelalterlichen Säulen ist beeindruckend genug.

An einem Ende befindet sich eine prächtige Abfolge viktorianischer Präraffaeliten-Mosaiktafeln, die Szenen aus dem Alten Testament in melodramatischem Stil illustrieren. In der Nähe, im nördlichen Querschiff, befindet sich der älteste und normannischste Teil der Kirche, der einen Rundbogen und eine Arkade sowie ein angrenzendes Chorgestühl mit kunstvoll geschnitzten Holzsitzen, teilweise mit einem Regal, umfasst. Siehe auch den Grabstein eines gewissen Frederick Philips (1720–1785), der an einer der Säulen im südlichen Querschiff angebracht ist.

Der arme alte Philips war ein großer Kolonialgeschäftsmann in New York, aber seine Loyalität gegenüber Großbritannien während des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges kostete ihn sein gesamtes Vermögen und er musste nach New York fliehen. Türen in der Nordwand des Kirchenschiffs führen zu den alten Abteigebäuden, hauptsächlich zu einem geschlossenen quadratischen Innenhof mit einem kleinen Garten, der von einer atemberaubenden, fantasievollen Bronzeskulptur von Stephen Broadbent dominiert wird, die eine Frau aus Samaria zeigt, die Jesus Wasser aus einem Brunnen reicht .

• Rund um die Mauern von Chester

Östlich der Kathedrale, nur wenige Schritte entfernt, befindet sich der Eingang zur Spitze der Stadtmauer, einem 2 Meilen langen Abschnitt mittelalterlicher und römischer Befestigungsanlagen, der vollständigsten in Großbritannien, obwohl die Mauern stellenweise deutlich über dem Straßenniveau der Stadt liegen . Sie können in etwa einer Stunde an allen Türmen, Türmchen und Toren vorbeigehen. Der King Charles Tower aus dem 15. Jahrhundert befindet sich in der nordöstlichen Ecke und wurde so benannt, weil Karl I. 1645 dort stand und zusah, wie seine Truppen bei Wroughton Moor, 2 Meilen südöstlich von hier, verloren.

Der frühere Wasserturm in der nordwestlichen Ecke stand einst am Fluss, was auf Veränderungen durch die allmähliche Verschlammung des Flusses Dee hindeutet. Südlich des Wasserturms sehen Sie The Roodee, Englands älteste Rennbahn, die an der Stelle einer verschlammten Bucht liegt, wo einst römische Schiffe Wein, Feigen und Olivenöl aus dem Mittelmeer sowie Schiefer, Blei und Silber aus ihren Minen entluden Nord Wales. Das ganze Jahr über finden hier immer noch Rennen statt. Für Einzelheiten wenden Sie sich bitte an das Reisebüro.

• Grosvenor Museum und Chester Castle

Reihen von gemeißelten Grabsteinen und gravierten Grabsteinen stützen die Seitenwand des Wasserturms, der an den Untergang des Römischen Reiches erinnert. Viele dieser Steinarbeiten wurden von den Viktorianern gefunden und sind heute im Grosvenor Museum in der Grosvenor Street 27 ausgestellt (täglich 10.00–17.00 Uhr; kostenlos), wo auch interessante Ausstellungen zum Römischen Reich im Allgemeinen und zum römischen Chester im Allgemeinen stattfinden besondere.

Verschiedene hundertjährige Steine, Altäre und Grabsteine ​​sind in einem separaten Raum untergebracht und bilden zusammen die größte Sammlung römischen Erbes in Großbritannien. Das exquisiteste und prächtigste Werk ist das geschnitzte Bild eines verwundeten Barbaren, der erhaltene Teil des Denkmals für den römischen Reiter.

In der Nähe, in der Castle Street, befindet sich das Cheshire Military Museum (täglich 10–17 Uhr; 3 £), Teil desselben Komplexes wie Chester Castle (nicht öffentlich zugänglich), das von Wilhelm dem Eroberer erbaut wurde. Alles, was bis heute erhalten ist, ist eindeutig georgischen Ursprungs und wird als Gerichte und Büros genutzt. Von der Burg aus können Sie bequem 5-10 Minuten östlich zum alten Stadttor Newgate (Newgate), den römischen Gärten und dem römischen Amphitheater laufen.

• Römische Gärten und römisches Amphitheater in Chester

Etwas östlich von Newgate führt ein Fußweg zu den römischen Gärten (freier Zugang), wo auf den umliegenden Rasenflächen eine Mischung aus römischem Mauerwerk – Säulenfragmente, Ziegelsteine ​​und gelegentlich Statuen – ausgestellt ist. Ein paar Schritte entfernt, in der Little John Street, befindet sich ein flacher, teilweise ausgegrabener Stausee, an dem sich früher ein römisches Amphitheater befand (freier Zugang).

Es wird angenommen, dass dort bis zu 7.000 Zuschauer Platz finden, was es zum größten Amphitheater Großbritanniens macht. Die römische Garnison zählte an den besten Tagen bis zu 6.000 Mann und das Amphitheater wurde von den Soldaten der 20. Legion für militärische Übungen und Unterhaltung genutzt.

• Kirche Johannes des Täufers und Groves in Chester

Wenige Meter vom Amphitheater entfernt, im Grosvenor Park, versteckt sich die Kirche St. Johannes der Täufer aus rotem Sandstein (täglich 9.30–17.00 Uhr; frei), die 689 vom sächsischen König Æthelred gegründet wurde und kurzzeitig als Kathedrale von Mercia diente.

Die von den Normannen vollständig umgebaute und danach weitgehend unberührte Kirche ist ein beeindruckendes Bauwerk. Die robusten normannischen Säulen des Kirchenschiffs erheben sich zu einem Übergangskleeblatt und einer frühen englischen oberen Reihe von Fenstern. Der östliche Teil der Kirche wurde während der Reformation aufgegeben und dem Verfall preisgegeben.

Hinter den Ruinen können Sie zu The Groves hinuntergehen, das sich entlang des schlammigen Flusses Dee erstreckt und über einen Musikpavillon, eine dreifache Eisenbrücke und alte Weiden verfügt. Von hier aus organisiert Bithells Boats Flusskreuzfahrten. Groves führt im Kreis zum Fuß der Lower Bridge Street, von wo aus man in die Innenstadt gelangt.

• Chester Zoo

Chesters beliebteste Attraktion ist der Chester Zoo (täglich von April bis September 10.00–17.30 Uhr; Oktober–März 10.00–16.30/18.00 Uhr; Eintritt schließt eine Stunde vor Schließung; 14,95 £; 10,95 £ im Winter, Kinder 3–15 Jahre 10, 95/ 7,95 £) gehört zu den besten in Europa. Es ist auch das zweitgrößte in Großbritannien (nach dem Zoo), mit über 100 Quadratha großen neuen Attraktionen. Der Zoo ist berühmt für seine seltenen Tierschutzprojekte. Auch bei deren Anbau konnten erhebliche Erfolge erzielt werden.

Der Chester Zoo ist der einzige in Großbritannien, der asiatische Löwen, Jaguare und riesige Komodowarane halten kann. Die Tiere werden nach Regionen gruppiert, in großen umzäunten Ställen, die von Fußwegen, einer Einschienenbahn oder einem Wasserbus aus sichtbar sind. Es gibt eine Ecke des Dschungels, eine Filzhöhle und einen Schimpansenwald mit den größten Klettergerüsten des Landes. Der Eingang zum Zoo ist an der Straße A-41 direkt nördlich von Chester markiert. Um mit öffentlichen Verkehrsmitteln dorthin zu gelangen, nehmen Sie ab der Haltestelle Bus Exchange den Bus Nr. 1 (Montag-Samstag alle 20 Minuten, Sonntag jede Stunde).

Essen und Trinken in Chester

In der Innenstadt von Chester gibt es an jeder Ecke Orte zum Essen und Trinken, meist in mittelalterlichen oder Tudor-Gebäuden. Angesichts der Anzahl der Tagesreisenden ist es nicht verwunderlich, dass die Standards sehr unterschiedlich sind, es gibt jedoch eine Reihe erstklassiger Restaurants und einige großartige Pubs.

• Cafés und Restaurants in Chester

1). Café Alexander's Jazz Theater– Café-Bar im europäischen Stil mit preiswerten Snacks und fast jeden Abend Live-Musik oder Comedy. Standort: 2 Rufus Court;

2). Café Boulevard de la Bastille„Eines der schönsten Cafés, die Tische liegen zur Straße, es gibt einen lauten Handel mit Frühstück, Süßwaren und Sandwiches. Sandwiches für nur 1,70 £. Standort: 39 Bridge Street Row;

3). Institution Chez Jules– Dies ist ein beliebter Ort, der sich in einem attraktiven Fachwerkgebäude befindet. Das klassische Menü der Bierstube ist „Nice“-Salat und Gemüse-Cassoulet (Bohneneintopf mit Fleisch), Würstchen aus Toulouse und gebratenes Steak. Abends gibt es warme Mahlzeiten ab 9 £, es gibt aber auch ein fantastisches Zwei-Gänge-Mittagessen für 7,90 £. Sonntagabends geschlossen. Standort: 71 Northgate Street;

4). Bistro Franken„Tolles Bistro zu vernünftigen Preisen. Sie können einfach auf Kaffee und Kuchen vorbeikommen. Das Tagesgericht kostet 4 £. Warme Küche von 12.00 bis 14.00 Uhr. Standort: 14 Cuppin Street;

5). Restaurant La Brasserie„Grosvenor schickes, ungezwungenes Restaurant. Toller Ort, um Kaffee mit Gebäck zu trinken und französische oder gemischte Küche zu essen. Warme Mahlzeiten kosten durchschnittlich 15 £. Öffnungszeiten: täglich 7.00-22.00 Uhr. Ort: Chester Grosvenor Hotel, Eastgate Street;

6). Drei-Könige-Teestube„Dieses nette kleine Teehaus mit schöner konservativer Einrichtung und leckerem Essen liegt hinter den besten Antiquitätengeschäften. Eine herzhafte Kombination aus Salat und Sandwich kostet etwa 4 £. Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag von 10.00 bis 16.00 Uhr geöffnet. Standort: 90 Lower Bridge Street.

• Die Pubs und Bars von Chester

1). Pub Albion Inn„Ein echter englischer viktorianischer Pub mit einer Terrasse im Schatten der Stadtmauer – keine Spielautomaten oder Hintergrundmusik. Altmodisches Dekor, dazu köstliches Baressen und eine große Auswahl an Bieren. Standort: Ecke Albion und Park Street;

2). Der Falcon Pub Dieses halb aus Holz gebaute Haus war früher ein aristokratischer Stadtclub, heute ist es eine traditionelle Kneipe mit einer guten Auswahl an Bieren. Standort: Lower Bridge Street;

3). Bar The Mill- Biertrinker belagern diese wiederaufgebaute viktorianische Getreidemühle, um in lebhafter Atmosphäre hervorragende Biere zu probieren. Standort: Milton Street;

4). Kneipe Old Harkers Arms- Eine Real-Ale-Kneipe am Kanal, die in einem ehemaligen Lagerhaus etwa 500 Meter nordöstlich der Foregate Street untergebracht ist. Das Essen in der Bar ist von sehr guter Qualität. Standort: 1 Russell Street, unterhalb der City Road-Brücke.

In Kontakt mit